Толкін (фільм)

«Толкін» (англ. Tolkien) — американська біографічна драма 2019 року, яка розкриває роки становлення англійського письменника Джона Роналда Руела Толкіна.

"Толкін"
Tolkien
Жанр	біографія драма
Режисер	Доме Карукоскі
Продюсер	Пітер Чернін Дженно Топпінг Девід Реді Кріс Тік'є
Сценарист	Девід Ґлісон Девід Ґуґґенгайм Стівен Бересфорд
У головних ролях	Ніколас Голт Лілі Коллінз Колм Міні Дерек Джекобі
Оператор	Лассе Франк
Композитор	Томас Ньюман
Монтаж	Гаррі Ілонен
Кінокомпанія	Fox Searchlight Pictures Chernin Entertainment
Дистриб'ютор	Disney (США)
Тривалість	111 хв.
Мова	англійська
Країна	США
Рік	2019
Дата виходу	3 травня 2019 (ВБ} 10 травня 2019 (США)
Кошторис	$20 млн.
Касові збори	$7.8 млн.
IMDb	ID 3361792
foxsearchlight.com/tolkien/
Толкін у Вікісховищі

Реліз стрічки в Україні мав відбутися 12 вересня 2019 року, дистриб'ютор Ukrainian Film Distribution, але в червні 2019 року прокатник без пояснення зняв стрічку зі свого реліз плану.

У ролях

Актор	Роль
Ніколас Голт	Джон Роналд Руел Толкін Джон Роналд Руел Толкін
Лілі Коллінз	Едіт Братт Едіт Братт
Колм Міні	Френсіс Морган Френсіс Морган
Дерек Джекобі	Джозеф Райт Джозеф Райт
	Джефрі Баш Сміт Джефрі Баш Сміт
Том Ґлінн-Карні	Крістофер Вайсмен Крістофер Вайсмен
	місіс Сміт місіс Сміт
Оуен Тіл	Ґілсон Ґілсон
	Роберт Ґілсон Роберт Ґілсон
	Сем Годжес Сем Годжес
Пем Ферріс	місіс Фолкнер місіс Фолкнер
Джеймс Мак-Каллум	Гіларі Толкін Гіларі Толкін
Лора Доннеллі	Мейбел Толкін Мейбел Толкін

Український дубляж

• Андрій Федінчик — Толкін
• Олена Борозенець — Едіт
• Юрій Сосков — Роберт
• Олександр Погребняк — Джефрі
• Андрій Соболєв — Крістофер
• Євген Пашин — Френсіс
• Юрій Висоцький — Райт
• Руслан Драпалюк — Малий Толкін
• Вероніка Лук’яненко — Мала Едіт
• Максим Чумак — Малий Роберт
• Віктор Григор'єв — Малий Джефрі
• Євген Шекера — Малий Крістофер
• Наталія Романько-Кисельова — Мейбл
• Вячеслав Скорик — Сем
• Наталя Надірадзе — Фолкнер
• Юрій Гребельник — Гіп
• Тамара Морозова — Пані Сміт
• Володимир Нечепоренко — Директор
• Андрій Мостренко — Диктор
• А також: Людмила Петриченко, Дмитро Зленко, Андрій Терещук, Роман Солошенко, В'ячеслав Дудко, Дмитро Тварковський, Катерина Башкіна-Зленко, Володимир Канівець

Фільм дубльовано студією «Postmodern» у 2019 році.

• Перекладач — Надія Бойван
• Режисер дубляжу — Людмила Петриченко
• Звукорежисер — Андрій Славинський
• Менеджер проєкту — Ольга Нігієвич

Створення фільму

Виробництво

21 листопада 2013 року з'явилася інформація, що Fox Searchlight Pictures і Chernin Entertainment опрацьовують створення біографічної стрічки про Джона Толкіна на основі сценарію Девіда Ґлісона. У липні 2017 стало відомо, що Доме Карукоскі став режисером стрічки.

Зйомки фільму тривали з жовтня до 14 грудня 2017 року.

Знімальна група

• Кінорежисер — Доме Карукоскі
• Сценарист — Девід Ґлісон, Девід Ґуґґенгайм, Стівен Бересфорд
• Кінопродюсер — Пітер Чернін, Дженно Топпінг, Девід Реді, Кріс Тік'є
• Композитор — Томас Ньюман
• Кінооператор — Лассе Франк
• Кіномонтаж — Гаррі Ілонен
• Художник-постановник — Ґрант Монтґомері
• Артдиректор — Пол Ковелл
• Художник-костюмер — Коллін Келсолл
• Підбір акторів — Кейт Рінґселл

Сприйняття

Фільм отримав змішані відгуки. На сайті Rotten Tomatoes оцінка стрічки становить 51 % на основі 144 відгуки від критиків (середня оцінка 5,8/10) і 83 % від глядачів із середньою оцінкою 4,1/5 (342 голоси). Фільму зарахований «гнилий помідор» від кінокритиків і «попкорн» від глядачів, Internet Movie Database — 7,0/10 (2 808 голосів), Metacritic — 48/100 (37 відгуків критиків) і 4,4/10 (16 відгуків від глядачів).

Примітки

1. Rissanen, Juho (2 травня 2019). IL-Arvio: Dome Karukosken Hollywood-läpimurto Tolkien on pätevää viihdettä, mutta se kirkkain kipinä jää sittenkin puuttumaan. Iltalehti. Процитовано 11 травня 2019. (фін.)
2. Tolkien (2019). Box Office Mojo. Процитовано 14 червня 2019. (англ.)
3. Кінотеатральний реліз-план UFD на 2019 рік. UFD, 2019
4. Justin Kroll (21 листопада 2013). Fox Searchlight and Chernin Developing J.R.R. Tolkien Biopic. Variety. Процитовано 19 травня 2019.
5. Mike Fleming Jr (24 липня 2017). . Deadline. Архів оригіналу за 28 липня 2017. Процитовано 19 травня 2019.
6. Andrew Bullock (25 жовтня 2017). Covered in (Middle) earth! Mud-soaked Nicholas Hoult shares a joke on set of J.R.R. Tolkien biopic between takes with co-star Genevieve O'Reilly. Daily Mail. Процитовано 19 травня 2019.
7. The Tolkien Movie, Starring Hoult and Collins, Wraps Filming. ComingSoon.net. 14 грудня 2017. Процитовано 19 травня 2019.
8. Tolkien: Full Cast & Crew ((англ.)) . Internet Movie Database. Процитовано 19 травня 2019.
9. Tolkien ((англ.)) . Rotten Tomatoes. Процитовано 19 травня 2019.
10. Tolkien ((англ.)) . Internet Movie Database. Процитовано 19 травня 2019.
11. Tolkien ((англ.)) . Metacritic. Процитовано 19 травня 2019.

Посилання

1. Tolkien на сайті IMDb (англ.) (станом на 15.09.2021)
2. Tolkien на сайті Rotten Tomatoes (англ.) (станом на 15.09.2021)
3. Tolkien на сайті Metacritic (англ.) (станом на 15.09.2021)
4. Толкін на сайті (станом на 15.09.2021)