«Титан» (англ. Titan) — науково-фантастичний роман Джона Варлі 1979 року. Роман нагороджений премією «Локус» за найкращий науково-фантастичний роман у 1980 році та був номінований на премію «Неб'юла» за найкращий роман за 1979 рік і премію «Г'юго» за найкращий роман у 1980 році «Титан» — перший роман трилогії «Гея», що присвячена «зорельоту» — іншопланетянці розміром з планету, що залетів до Сонячної системи. Ним виявився «супутник» Сатурна в районі Титана, який приховує всередині цілий мікровсесвіт. Романи-продовження — [en]» (англ. «Wizard», 1980) та [en]» (англ. «Demon»,1984) .
Титан | ||||
---|---|---|---|---|
англ. Titan | ||||
Жанр | наукова фантастика | |||
Автор | Джон Варлі | |||
Мова | англійська | |||
Опубліковано | 1979 | |||
Країна | США | |||
Видавництво | d | |||
Ілюстратор | d | |||
Художник обкладинки | Рон Валоцкі | |||
Цикл | d | |||
Наступний твір | ||||
Сторінок | 302 | |||
ISBN-13: | ||||
Нагороди | ||||
| ||||
Стислий сюжет
«Володар перснів» — це науково-дослідницький космічний корабель для глибокого дослідження космічного простору. І з сімома астронавтами на борту він направляється обстежити супутники Сатурна, сягаючи їх району у 2025 році. Командиром корабля є капітан Сірокко Джоунз, високопосадовиця NASA, якій допомагають астроном Габі Плоджит, фізики, сестри-близнючки Август та Ейпріл Поло, пілот Юджин Спрінфілд, лікар Келвін Ґрін та інженер Білл (прізвище якого не вказується). Сексуальні стосунки членів екіпажу є вельми заплутаними, на час подій роману Габі закохана у Сірокко, що є коханкою Білла, сестри Поло вдаються до інцесту, Юджин та Келвін — вільні.
В романі описана наукова експедиція на планету Сатурн в 2025 році, на борту корабля «Володар перснів», що виявляє дивний супутник на орбіті навколо планети. учасники експедиції його назвали Феміда, він 1300 км в діаметрі, але при найближчому розгляді він видався астронавтам планетоїдом штучного походження. Щоб виявити чим він є малою планетою, штучним астероїдом чи космічним кораблем невідомої раси керівництвом НАСА було вирішено змінити першомету місії та дослідити цей дивний об'єкт, але об'єкт.
Коли вони дістаються до супутника, вони усвідомлюють, що це величезне порожнисте тіло, що є прикладом Стенфордського тору. Перш, ніж вони зможуть повідомити про це, корабель пошкоджений «живими» кабелями, що простягнулися від об'єкту, та притягнутий до небесного тіла. Екіпаж втрачає свідомость і за місяці його члени прокидаються всередині дивного життєпідтримного середовища. Спочатку члени екіпажу відокремлені один від одного, та згодом Сірроко та Габі знаходять одне одного і подорожують разом через світ всередині тору, щоб знайти решту членів екіпажу.
У розвитку сюжету, вони дізнаються, що Келвін живе як компаньйон в Пузирі (Blimp), розумній повітряній тварині-дирижаблі у кілометр довжиною, подібній до німецького цеппеліна «Гінденбург», корабельний лікар є одним з багатьох мандрівників, що переносяться повітрям як туристи в його чреві. Келвін може розмовляти з ним свистом і зрозуміти його відповіді. Від людей істота отримує прізвисько Свистоліт (Whistlestop). Келвін допомагає Габі та Сірокко знайти інших членів екіпажу (крім Ейпріл). Він, урешті-решт, вирішив залишити своїх колег-астронавтів, щоб постійно жити з повітряною істотою.
Решта супутників стикаються з титанидами, дивними кентавроподібними істотами, які спілкуються мовою, заснованою на музиці. Сірокко знаходить, що вона вміє говорити їх мовою. Титаниди перебувають у постійному стані війни з янголами, пташиними штучним гуманоїдними істотами. Вони борються через імпульс, який виникає, коли вони поруч один з одним, але не знають, чому у них є імпульс.
Люди дізнаються у титанид, що є керівний всепланетний інтелект-божество, який зветься Геєю, і проживає на відстані 600 км над ними, в центрі тору. Сірокко, Габі та Джин вирішують піднятися туди, раніше поранений Білл залишається в таборі з титанидами. Підйом здійснюється товстезними (декілька кілометрів у діаметрі) кабелями, вкритих лісами, які підтримують структуру об'єкту для балансу відцентрової сили. Під час подорожі поведінка Джина стає дедалі більшою мірою незрозумілою. Він згвалтував Габі, а потім і Сірокко. Він вважає, що він вбив Габі, коли гнався за Сірокко, та тільки Габі не померла і в кінцевому рахунку зрізає його вухо сокирою. Після цього, Габі псує його обличчя. Вони позбавляються від нього, скинувши з вершини, і продовжують йти. Після тривалого альпіністичного підйому вони дістаються у височинь до однієї з спиць великого колеса. Там вони знаходять Ейпріл, що перетворилася на янголоподібну істоту. Вона, як і інші янголи, є одинаком за своєю природою, і навряд чи зможе витримати, щоб бути поруч з ними.
Нарешті дістаючись до хаба, вони відкривають Гею, яка видає себе скупою жінкою середнього віку, хоча насправді виявляється представником виду живих організмів-планетоїдів віком у 3 мільйони років. Вона пояснює, що велике колесо — дуже старе, і деякі регіональні підрозділи-самостійні розуми Геї навколо ободу повстали проти центру. Саме один з цих регіональних мізків-осередків Геї — Океан і захопив «Володаря перснів» і змінив його екіпаж на генетичному рівні. Гея врятувала їх та не змогла повернути їх назад, розмістивши їх там, де на її думку вони будуть щасливими. Вона робить пропозицію Сірокко: в обмін на довге життя і незвичні здібності, вона може бути агентом Геї на планетоїді, її феєю. Сірокко приймає пропозицію, з умовою, що війна між титанидами і янголами повинна зупинитися.
Особливістю Геї є те, що вона є кіноманом та шанувальником земних фантазій. Вона дивилася телевізійні сигнали з Землі і одержима кіно, особливо з Золотого століття Голлівуду . Війна титанид та янголів, генетичних створених Геєю, стала результатом того, що вона побачила воєнні фільми і зрозумівши, що людство неминуче оголосить війну їй. Війна — це спосіб її практикувати. А самі жителі планетоїду — плід її уяви та генетичних експериментів на підставі людських художніх творів та міфології.
Відзнаки
- Премія «Локус» за найкращий науково-фантастичний роман, 1980 рік
- премія «Неб'юла» за найкращий роман, 1979 2-е місце
- премія «Г'юго» за найкращий роман фіналіст
Переклади іншими мовами
Роман перкладено цілою низкою інших мов:
- нідерландська «Titaan», 1980
- французька «Titan», 1980
- нідерландська «Der Satellit», 1983
- португальська «Titã», 1985, у двох томах
- польська «Tytan», 1986
- італійська «Titano», 1987
- російська «Титан», 1997
Українською мовою станом на 2018 рік не перекладався.
Джерела
- Титан в Internet Speculative Fiction Database (англ.)
- «Титан (роман Варлі)» на сайті «Лабораторія фантастики» (рос.)
- роман «Титан» на https://fantasy-worlds.org [ 10 жовтня 2016 у Wayback Machine.]
- роман «Титан» на www.goodreads.com [ 8 вересня 2018 у Wayback Machine.]
- Роман «Титан» [ 9 вересня 2018 у Wayback Machine.]
- Роман «Титан» у польській енциклопедії фантастики [ 8 вересня 2018 у Wayback Machine.]
- Роман «Титан» на сайті http://www.worldswithoutend.com [ 8 вересня 2018 у Wayback Machine.]
- роман «Титан» на http://rapidgator.net [ 8 вересня 2018 у Wayback Machine.]
- роман «Титан» на http://sciencefiction-lit.com [ 9 вересня 2018 у Wayback Machine.]
- роман «Титан» на http://www.paperbackswap.com [ 8 вересня 2018 у Wayback Machine.]
Примітки
- . Архів оригіналу за 13 січня 2020. Процитовано 7 вересня 2018.
- . Архів оригіналу за 13 січня 2020. Процитовано 7 вересня 2018.
- . Архів оригіналу за 8 вересня 2018. Процитовано 7 вересня 2018.
- . Архів оригіналу за 8 вересня 2018. Процитовано 8 вересня 2018.
- . Архів оригіналу за 8 вересня 2018. Процитовано 8 вересня 2018.
- . Архів оригіналу за 9 серпня 2016. Процитовано 8 вересня 2018.
- Рецензія на роман Джона Варлі «Титан»
- . Архів оригіналу за 9 вересня 2018. Процитовано 8 вересня 2018.
- . Архів оригіналу за 18 вересня 2018. Процитовано 7 вересня 2018.
- . Архів оригіналу за 8 вересня 2018. Процитовано 8 вересня 2018.
- . Архів оригіналу за 8 вересня 2018. Процитовано 8 вересня 2018.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Titan angl Titan naukovo fantastichnij roman Dzhona Varli 1979 roku Roman nagorodzhenij premiyeyu Lokus za najkrashij naukovo fantastichnij roman u 1980 roci ta buv nominovanij na premiyu Neb yula za najkrashij roman za 1979 rik i premiyu G yugo za najkrashij roman u 1980 roci Titan pershij roman trilogiyi Geya sho prisvyachena zorelotu inshoplanetyanci rozmirom z planetu sho zaletiv do Sonyachnoyi sistemi Nim viyavivsya suputnik Saturna v rajoni Titana yakij prihovuye vseredini cilij mikrovsesvit Romani prodovzhennya en angl Wizard 1980 ta en angl Demon 1984 Titanangl TitanZhanrnaukova fantastikaAvtorDzhon VarliMovaanglijskaOpublikovano1979Krayina SShAVidavnictvodIlyustratordHudozhnik obkladinkiRon ValockiCikldNastupnij tvirStorinok302ISBN 13 0 399 12326 1Nagorodipremiya Lokus za najkrashij naukovo fantastichnij roman 1980 Stislij syuzhet Volodar persniv ce naukovo doslidnickij kosmichnij korabel dlya glibokogo doslidzhennya kosmichnogo prostoru I z simoma astronavtami na bortu vin napravlyayetsya obstezhiti suputniki Saturna syagayuchi yih rajonu u 2025 roci Komandirom korablya ye kapitan Sirokko Dzhounz visokoposadovicya NASA yakij dopomagayut astronom Gabi Plodzhit fiziki sestri bliznyuchki Avgust ta Ejpril Polo pilot Yudzhin Sprinfild likar Kelvin Grin ta inzhener Bill prizvishe yakogo ne vkazuyetsya Seksualni stosunki chleniv ekipazhu ye velmi zaplutanimi na chas podij romanu Gabi zakohana u Sirokko sho ye kohankoyu Billa sestri Polo vdayutsya do incestu Yudzhin ta Kelvin vilni V romani opisana naukova ekspediciya na planetu Saturn v 2025 roci na bortu korablya Volodar persniv sho viyavlyaye divnij suputnik na orbiti navkolo planeti uchasniki ekspediciyi jogo nazvali Femida vin 1300 km v diametri ale pri najblizhchomu rozglyadi vin vidavsya astronavtam planetoyidom shtuchnogo pohodzhennya Shob viyaviti chim vin ye maloyu planetoyu shtuchnim asteroyidom chi kosmichnim korablem nevidomoyi rasi kerivnictvom NASA bulo virisheno zminiti pershometu misiyi ta dosliditi cej divnij ob yekt ale ob yekt Koli voni distayutsya do suputnika voni usvidomlyuyut sho ce velichezne porozhniste tilo sho ye prikladom Stenfordskogo toru Persh nizh voni zmozhut povidomiti pro ce korabel poshkodzhenij zhivimi kabelyami sho prostyagnulisya vid ob yektu ta prityagnutij do nebesnogo tila Ekipazh vtrachaye svidomost i za misyaci jogo chleni prokidayutsya vseredini divnogo zhittyepidtrimnogo seredovisha Spochatku chleni ekipazhu vidokremleni odin vid odnogo ta zgodom Sirroko ta Gabi znahodyat odne odnogo i podorozhuyut razom cherez svit vseredini toru shob znajti reshtu chleniv ekipazhu U rozvitku syuzhetu voni diznayutsya sho Kelvin zhive yak kompanjon v Puziri Blimp rozumnij povitryanij tvarini dirizhabli u kilometr dovzhinoyu podibnij do nimeckogo ceppelina Gindenburg korabelnij likar ye odnim z bagatoh mandrivnikiv sho perenosyatsya povitryam yak turisti v jogo chrevi Kelvin mozhe rozmovlyati z nim svistom i zrozumiti jogo vidpovidi Vid lyudej istota otrimuye prizvisko Svistolit Whistlestop Kelvin dopomagaye Gabi ta Sirokko znajti inshih chleniv ekipazhu krim Ejpril Vin ureshti resht virishiv zalishiti svoyih koleg astronavtiv shob postijno zhiti z povitryanoyu istotoyu Reshta suputnikiv stikayutsya z titanidami divnimi kentavropodibnimi istotami yaki spilkuyutsya movoyu zasnovanoyu na muzici Sirokko znahodit sho vona vmiye govoriti yih movoyu Titanidi perebuvayut u postijnomu stani vijni z yangolami ptashinimi shtuchnim gumanoyidnimi istotami Voni boryutsya cherez impuls yakij vinikaye koli voni poruch odin z odnim ale ne znayut chomu u nih ye impuls Lyudi diznayutsya u titanid sho ye kerivnij vseplanetnij intelekt bozhestvo yakij zvetsya Geyeyu i prozhivaye na vidstani 600 km nad nimi v centri toru Sirokko Gabi ta Dzhin virishuyut pidnyatisya tudi ranishe poranenij Bill zalishayetsya v tabori z titanidami Pidjom zdijsnyuyetsya tovsteznimi dekilka kilometriv u diametri kabelyami vkritih lisami yaki pidtrimuyut strukturu ob yektu dlya balansu vidcentrovoyi sili Pid chas podorozhi povedinka Dzhina staye dedali bilshoyu miroyu nezrozumiloyu Vin zgvaltuvav Gabi a potim i Sirokko Vin vvazhaye sho vin vbiv Gabi koli gnavsya za Sirokko ta tilki Gabi ne pomerla i v kincevomu rahunku zrizaye jogo vuho sokiroyu Pislya cogo Gabi psuye jogo oblichchya Voni pozbavlyayutsya vid nogo skinuvshi z vershini i prodovzhuyut jti Pislya trivalogo alpinistichnogo pidjomu voni distayutsya u visochin do odniyeyi z spic velikogo kolesa Tam voni znahodyat Ejpril sho peretvorilasya na yangolopodibnu istotu Vona yak i inshi yangoli ye odinakom za svoyeyu prirodoyu i navryad chi zmozhe vitrimati shob buti poruch z nimi Nareshti distayuchis do haba voni vidkrivayut Geyu yaka vidaye sebe skupoyu zhinkoyu serednogo viku hocha naspravdi viyavlyayetsya predstavnikom vidu zhivih organizmiv planetoyidiv vikom u 3 miljoni rokiv Vona poyasnyuye sho velike koleso duzhe stare i deyaki regionalni pidrozdili samostijni rozumi Geyi navkolo obodu povstali proti centru Same odin z cih regionalnih mizkiv oseredkiv Geyi Okean i zahopiv Volodarya persniv i zminiv jogo ekipazh na genetichnomu rivni Geya vryatuvala yih ta ne zmogla povernuti yih nazad rozmistivshi yih tam de na yiyi dumku voni budut shaslivimi Vona robit propoziciyu Sirokko v obmin na dovge zhittya i nezvichni zdibnosti vona mozhe buti agentom Geyi na planetoyidi yiyi feyeyu Sirokko prijmaye propoziciyu z umovoyu sho vijna mizh titanidami i yangolami povinna zupinitisya Osoblivistyu Geyi ye te sho vona ye kinomanom ta shanuvalnikom zemnih fantazij Vona divilasya televizijni signali z Zemli i oderzhima kino osoblivo z Zolotogo stolittya Gollivudu Vijna titanid ta yangoliv genetichnih stvorenih Geyeyu stala rezultatom togo sho vona pobachila voyenni filmi i zrozumivshi sho lyudstvo neminuche ogolosit vijnu yij Vijna ce sposib yiyi praktikuvati A sami zhiteli planetoyidu plid yiyi uyavi ta genetichnih eksperimentiv na pidstavi lyudskih hudozhnih tvoriv ta mifologiyi VidznakiPremiya Lokus za najkrashij naukovo fantastichnij roman 1980 rik premiya Neb yula za najkrashij roman 1979 2 e misce premiya G yugo za najkrashij roman finalistPerekladi inshimi movamiRoman perkladeno ciloyu nizkoyu inshih mov niderlandska Titaan 1980 francuzka Titan 1980 niderlandska Der Satellit 1983 portugalska Tita 1985 u dvoh tomah polska Tytan 1986 italijska Titano 1987 rosijska Titan 1997 Ukrayinskoyu movoyu stanom na 2018 rik ne perekladavsya DzherelaTitan v Internet Speculative Fiction Database angl Titan roman Varli na sajti Laboratoriya fantastiki ros roman Titan na https fantasy worlds org 10 zhovtnya 2016 u Wayback Machine roman Titan na www goodreads com 8 veresnya 2018 u Wayback Machine Roman Titan 9 veresnya 2018 u Wayback Machine Roman Titan u polskij enciklopediyi fantastiki 8 veresnya 2018 u Wayback Machine Roman Titan na sajti http www worldswithoutend com 8 veresnya 2018 u Wayback Machine roman Titan na http rapidgator net 8 veresnya 2018 u Wayback Machine roman Titan na http sciencefiction lit com 9 veresnya 2018 u Wayback Machine roman Titan na http www paperbackswap com 8 veresnya 2018 u Wayback Machine Primitki Arhiv originalu za 13 sichnya 2020 Procitovano 7 veresnya 2018 Arhiv originalu za 13 sichnya 2020 Procitovano 7 veresnya 2018 Arhiv originalu za 8 veresnya 2018 Procitovano 7 veresnya 2018 Arhiv originalu za 8 veresnya 2018 Procitovano 8 veresnya 2018 Arhiv originalu za 8 veresnya 2018 Procitovano 8 veresnya 2018 Arhiv originalu za 9 serpnya 2016 Procitovano 8 veresnya 2018 Recenziya na roman Dzhona Varli Titan Arhiv originalu za 9 veresnya 2018 Procitovano 8 veresnya 2018 Arhiv originalu za 18 veresnya 2018 Procitovano 7 veresnya 2018 Arhiv originalu za 8 veresnya 2018 Procitovano 8 veresnya 2018 Arhiv originalu za 8 veresnya 2018 Procitovano 8 veresnya 2018