Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Та що породжує вогонь англ Firestarter роман американського письменника Стівена Кінґа 1980 року Твір присвячено письменн

Та, що породжує вогонь

Та, що породжує вогонь

«Та, що породжує вогонь» (англ. Firestarter) — роман американського письменника Стівена Кінґа 1980 року. Твір присвячено письменниці Ширлі Джексон.

«Та, що породжує вогонь»
image
Обкладинка першого видання
АвторСтівен Кінґ
Назва мовою оригіналуFirestarter
КраїнаСША
Моваанглійська
Жанрроман
ВидавництвоViking Press
Видано29 вересня 1980
ISBN978-0670315413

Сюжет

Студент Енді Макґі (англ. Andy McGee) за двісті доларів погодився стати учасником наукового експерименту секретної Контори (англ. The Shop), в результаті якого він отримав властивість навіювати іншим свої думки («Поштовх» (англ. the Push)). Його дочка — Чарлі Макґі (англ. Charlie McGee) успадковує від нього цей дар, а також у неї виявляється здатність до пірокінезу. Зав'язкою розвитку дій у романі стає бажання Контори використати дитину у своїх цілях і бажання батька врятувати дочку.

Герої

  • Енді Макґі (англ. Andy McGee) — вчитель англійської мови та літератури, володіє даром навіювання. Батько Чарлі;
  • Вікі Макґі (Томлінсон) (англ. Vicky McGee (Tomlinson)) — домогосподарка, дружина Енді, мама Чарлі. Володіє даром телекінезу;
  • Чарлі Макґі (англ. Charlie McGee) — єдина дочка Енді та Вікі, володіє даром навіювання та пірокінезу;
  • Джон Рейнберд (англ. John Rainbird) — співробітник Контори;
  • Джеймс Голлістер (англ. James Hollister) — начальник Контори;
  • Ірв Мендерс (англ. Irv Manders) — фермер, який прихистив Чарлі та Енді;
  • Норма Мендерс (англ. Norma Manders) — дружина Ірва.

Переклад українською

Вперше переклад українською з'явився у 2021 році у видавництві КСД у перекладі Анастасії Рогози.

  • Стівен Кінг (2021). Та, що породжує вогонь. Переклад з англійської: Анастасія Рогоза. Харків: КСД. с. 512. ISBN . {{}}: Недійсний |nopp=n ()

Екранізації

Джерела

  1. https://bookclub.ua/catalog/books/fantastic_books/ta-shcho-porodjuie-vogon

Посилання

  • Та, що породжує вогонь (українськомовний переклад) на сайті українського видавництва КСД

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Ta sho porodzhuye vogon angl Firestarter roman amerikanskogo pismennika Stivena Kinga 1980 roku Tvir prisvyacheno pismennici Shirli Dzhekson Ta sho porodzhuye vogon Obkladinka pershogo vidannyaAvtorStiven KingNazva movoyu originaluFirestarterKrayinaSShAMovaanglijskaZhanrromanVidavnictvoViking PressVidano29 veresnya 1980ISBN978 0670315413 Ta sho porodzhuye vogon u VikishovishiSyuzhetStudent Endi Makgi angl Andy McGee za dvisti dolariv pogodivsya stati uchasnikom naukovogo eksperimentu sekretnoyi Kontori angl The Shop v rezultati yakogo vin otrimav vlastivist naviyuvati inshim svoyi dumki Poshtovh angl the Push Jogo dochka Charli Makgi angl Charlie McGee uspadkovuye vid nogo cej dar a takozh u neyi viyavlyayetsya zdatnist do pirokinezu Zav yazkoyu rozvitku dij u romani staye bazhannya Kontori vikoristati ditinu u svoyih cilyah i bazhannya batka vryatuvati dochku GeroyiEndi Makgi angl Andy McGee vchitel anglijskoyi movi ta literaturi volodiye darom naviyuvannya Batko Charli Viki Makgi Tomlinson angl Vicky McGee Tomlinson domogospodarka druzhina Endi mama Charli Volodiye darom telekinezu Charli Makgi angl Charlie McGee yedina dochka Endi ta Viki volodiye darom naviyuvannya ta pirokinezu Dzhon Rejnberd angl John Rainbird spivrobitnik Kontori Dzhejms Gollister angl James Hollister nachalnik Kontori Irv Menders angl Irv Manders fermer yakij prihistiv Charli ta Endi Norma Menders angl Norma Manders druzhina Irva Pereklad ukrayinskoyuVpershe pereklad ukrayinskoyu z yavivsya u 2021 roci u vidavnictvi KSD u perekladi Anastasiyi Rogozi Stiven King 2021 Ta sho porodzhuye vogon Pereklad z anglijskoyi Anastasiya Rogoza Harkiv KSD s 512 ISBN 978 617 12 8930 7 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite book title Shablon Cite book cite book a Nedijsnij nopp n dovidka EkranizaciyiTa sho porodzhuye vogon 1984 Ta sho porodzhuye vogon 2 Rozpalena znovu 2002 Palijka 2022 Dzherelahttps bookclub ua catalog books fantastic books ta shcho porodjuie vogonPosilannyaTa sho porodzhuye vogon ukrayinskomovnij pereklad na sajti ukrayinskogo vidavnictva KSD

Дата публікації:
Топ