Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Судити по совісті. Історія про справедливість і спокуту (англ. Just Mercy: A Story of Justice and Redemption by Bryan Stevenson) - книжка Браяна Стівенсона, засновника та виконавчого директора Montgomery-based Equal Justice Initiative, бестселер New York Times, книга року за версією The New York Times, The Washington Post, The Boston Globe, The Seattle Times, Esquire, переможець Carnegie Medal for Excellence в галузі документальної літератури. Вперше опублікована 21 жовтня 2014 року. У 2017 перекладена українською мовою видавництвом «Наш формат» (перекладач - Мирослава Антонович).
 обкладинка українського перекладу книги | |
| Автор | Браян Стівенсон |
|---|---|
| Назва мовою оригіналу | Just Mercy: A Story of Justice and Redemption by Bryan Stevenson |
| Мова | англійська |
| Укр. видавництво | Наш формат |
| Видавництво | Spiegel & Grau |
| Видано | 21 жовтня 2014 |
| Видано українською | 2017 |
| Перекладач(і) | Мирослава Антонович |
| Сторінок | 352 |
| ISBN | 978-617-7279-72-2 |
Огляд книги
Несправедливість в системі правосуддя стала важливим питанням сьогодення. Автор розповідає історії з життя своїх клієнтів, наводить переконливі аргументи на шляху досягнення справжнього правосуддя і подає ґрунтовні аргументи необхідності налагодити нашу зіпсовану систему справедливості. [1].
Браян Стівенсон працював молодим адвокатом, коли заснував «Ініціативу рівного правосуддя» - юридичну практику, спрямовану на захист найбільш потребуючих верств населення: бідних, помилково засуджених, жінок та дітей, які стали жертвою кримінального правосуддя. Його першою справою став захист молодого чоловіка, засудженого до смерті через вбивство, до якого він насправді не був причетний. Цей випадок змінив Браяна, зокрема його розуміння милосердя та справедливості.
Автор розповідає історії з життя своїх клієнтів, наводить переконливі аргументи на шляху досягнення справжнього правосуддя.
«Надихає...стильна, сутнісна та зрозуміла робота… Стівенсон не тільки професійний юрист, але і обдарований автор», - The Washington Post. [2]
Переклад українською
- Стівенсон, Браян. Судити по совісті. Історія про справедливість і спокуту / пер. Мирослава Антонович. К.: Наш Формат, 2017. — 352 с. —
Примітки
- Just Mercy: A Story of Justice and Redemption www.goodreads.com
- Just Mercy: A Story of Justice and Redemption www.amazon.com
Посилання
- Just Mercy: A Story of Justice and Redemption
- ‘Just Mercy,’ by Bryan Stevenson
- Book review: ‘Just Mercy: A Story of Justice and Redemption’ by Bryan Stevenson
- BOOK REVIEW – Just Mercy: A Story of Justice and Redemption by Bryan Stevenson
- Just Mercy: A Story of Justice and Redemption
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Suditi po sovisti Istoriya pro spravedlivist i spokutu angl Just Mercy A Story of Justice and Redemption by Bryan Stevenson knizhka Brayana Stivensona zasnovnika ta vikonavchogo direktora Montgomery based Equal Justice Initiative bestseler New York Times kniga roku za versiyeyu The New York Times The Washington Post The Boston Globe The Seattle Times Esquire peremozhec Carnegie Medal for Excellence v galuzi dokumentalnoyi literaturi Vpershe opublikovana 21 zhovtnya 2014 roku U 2017 perekladena ukrayinskoyu movoyu vidavnictvom Nash format perekladach Miroslava Antonovich Suditi po sovisti Istoriya pro spravedlivist i spokutu obkladinka ukrayinskogo perekladu knigiAvtorBrayan StivensonNazva movoyu originaluJust Mercy A Story of Justice and Redemption by Bryan StevensonMovaanglijskaUkr vidavnictvoNash formatVidavnictvoSpiegel amp GrauVidano21 zhovtnya 2014Vidano ukrayinskoyu2017Perekladach i Miroslava AntonovichStorinok352ISBN978 617 7279 72 2Oglyad knigiNespravedlivist v sistemi pravosuddya stala vazhlivim pitannyam sogodennya Avtor rozpovidaye istoriyi z zhittya svoyih kliyentiv navodit perekonlivi argumenti na shlyahu dosyagnennya spravzhnogo pravosuddya i podaye gruntovni argumenti neobhidnosti nalagoditi nashu zipsovanu sistemu spravedlivosti 1 Brayan Stivenson pracyuvav molodim advokatom koli zasnuvav Iniciativu rivnogo pravosuddya yuridichnu praktiku spryamovanu na zahist najbilsh potrebuyuchih verstv naselennya bidnih pomilkovo zasudzhenih zhinok ta ditej yaki stali zhertvoyu kriminalnogo pravosuddya Jogo pershoyu spravoyu stav zahist molodogo cholovika zasudzhenogo do smerti cherez vbivstvo do yakogo vin naspravdi ne buv prichetnij Cej vipadok zminiv Brayana zokrema jogo rozuminnya miloserdya ta spravedlivosti Avtor rozpovidaye istoriyi z zhittya svoyih kliyentiv navodit perekonlivi argumenti na shlyahu dosyagnennya spravzhnogo pravosuddya Nadihaye stilna sutnisna ta zrozumila robota Stivenson ne tilki profesijnij yurist ale i obdarovanij avtor The Washington Post 2 Pereklad ukrayinskoyuStivenson Brayan Suditi po sovisti Istoriya pro spravedlivist i spokutu per Miroslava Antonovich K Nash Format 2017 352 s ISBN 978 617 7279 72 2PrimitkiJust Mercy A Story of Justice and Redemption www goodreads com Just Mercy A Story of Justice and Redemption www amazon comPosilannyaJust Mercy A Story of Justice and Redemption Just Mercy by Bryan Stevenson Book review Just Mercy A Story of Justice and Redemption by Bryan Stevenson BOOK REVIEW Just Mercy A Story of Justice and Redemption by Bryan Stevenson Just Mercy A Story of Justice and Redemption