Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Стефано Бенні італ Stefano Benni нар 12 серпня 1947 19470812 Болонья Італія сучасний італійський письменник фантаст гумо

Стефано Бенні

Стефано Бенні

Стефано Бенні (італ. Stefano Benni, нар. 12 серпня 1947(19470812), Болонья, Італія) — сучасний італійський письменник-фантаст, гуморист, журналіст, поет, сценарист та драматург.

Стефано Бенні
Stefano Benni
image
Стефано Бенні у 2013 р.
Народився12 серпня 1947(1947-08-12) (76 років)
Болонья, Італія
Громадянствоimage Італія
Національністьіталієць
Діяльністьпрозаїк, поет, драматург
Мова творівіталійська
Роки активності1976 — наш час
Жанрроман, оповідання, п'єса, публіцистика
Сайт: stefanobenni.it
image Стефано Бенні у Вікісховищі

Біографія

Народився Стефано Бенні 12 серпня 1947 року в італійському місті Болонья. Почав свою літературну діяльність у 1976 р., опублікувавши збірку гумористичних оповідань (італ. Bar Sport). Бенні є автором різних романів та антологій, серед яких (італ. Bar Sport), (італ. Elianto), «Земля!» (італ. Terra!), (італ. La compagnia dei celestini), «Баол» (італ. Baol), (італ. Comici spaventati guerrieri), (італ. Saltatempo), (італ. Margherita Dolcevita), (італ. Spiriti), (італ. Il bar sotto il mare) та (італ. Pane e tempesta).

Його книги перекладено більш ніж на 30 мов. Він співпрацював з тижневиками L'Espresso і Panorama, із сатиристичними виданнями Cuore і Tango, щомісячним Il Mago (де він починав і де публікував частину (італ. Bar Sport)) та Linus, газетами La Repubblica та Il manifest. Кілька років він публікував неопубліковані історії, перекладені арабською мовою в журналі Al Doha.

У 1989 р. за сюжетом книги (італ. Comici spaventati guerrieri) спільно з режисером зняв кінострічку (італ. Musica per vecchi animali), поставив багато спектаклів за участю класичних та джазових музикантів, сам в них грав.

З 1998 р. до 1999 р. керував видавничою серією «Кисень» (італ. Ossigeno).

Стефано Бенні — великий друг французького письменника Даніеля Пеннака. Саме Бенні переконав видавництво Feltrinelli перекласти перші книги Пеннака на італійську мову. Відтоді кожен з двох авторів використовується для презентації книг один одного, коли вони видаються у відповідних країнах. Робота «Дякую!» (італ. Grazie!) Пеннака присвячена Бенні.

29 вересня 2015 року він опублікував лист на своїй офіційній сторінці у Facebook, в якому пояснив свої причини відмови від , яка щорічно присуджується високопоставленим італійським та іноземним діячам, що відзначилися в мистецтві (зазвичай офіційно вручає президент Італії або міністр) на знак протесту проти недбалого ставлення до культури та освіти, здійсненого урядом Ренці.

З 2018 року — художній керівник закладу Scuola e Accademia di Recitazione del Teatro Stabile di Roma.

Його романи та оповідання містять не лише побудову уявних світів та ситуацій, а також сильну сатиру італійського суспільства в останні десятиліття. Його стиль письма широко використовує гру слів, неологізми та пародії інших літературних стилів.

Є автором ряду скетчей для Беппе Грілло.

Вибрані твори

Романи

  • «Земля!» (італ. Terra!), Мілан, Feltrinelli, 1983. .
  • (італ. Stranalandia, disegni di Pirro Cuniberti), Мілан, Feltrinelli, 1984. .
  • (італ. Comici spaventati guerrieri), Мілан, Feltrinelli, 1986. .
  • «Баол» (італ. Baol. Una tranquilla notte di regime), Мілан, Feltrinelli, 1990. .
  • (італ. La compagnia dei celestini), Мілан, Feltrinelli, 1992. .
  • (італ. Elianto), Мілан, Feltrinelli, 1996. .
  • (італ. Spiriti), Мілан, Feltrinelli, 2000. .
  • (італ. Saltatempo), Мілан, Feltrinelli, 2001. .
  • (італ. Achille piè veloce), Мілан, Feltrinelli, 2003. .
  • (італ. Margherita Dolcevita), Мілан, Feltrinelli, 2005. .
  • (італ. Pane e tempesta), Мілан, Feltrinelli, 2009. .
  • (італ. La traccia dell'angelo), Палермо, Sellerio, 2011. .
  • (італ. Di tutte le ricchezze), Мілан, Feltrinelli, 2012. .
  • (італ. La bottiglia magica), Rizzoli Lizard, 2016
  • (італ. Prendiluna), Мілан, Feltrinelli, 2017. .

Збірки оповідань

  • (італ. Bar Sport), Мілан, Mondadori, 1976; Feltrinelli, 1997. .
  • (італ. Il bar sotto il mare), Мілан, Feltrinelli, 1987. .
  • (італ. L'ultima lacrima), Milano, Feltrinelli, 1994. .
  • «Пантера» (італ. Pantera), Мілан, Feltrinelli, 2014. .
  • (італ. Cari mostri), Мілан o, Feltrinelli, 2015.

Фільмографія

Сценарії

Режисура

  • (італ. Musica per vecchi animali) (1989)

Примітки

  1. AA.VV., Teatro in Italia 2000, Roma, Società Italiana degli Autori ed Editori, 2001, p. 247.
  2. Brunella Torresin (26 marzo 2013). Benni racconta Pennac e Bologna Quando gli cantai la Marsigliese. . Процитовано 3 жовтня 2019.
  3. Stefano Benni rifiuta il premio del ministro Franceschini: "Vorrei più rispetto per la cultura, non decreti che la distruggono". Huffington Post. 29 settembre 2015. Процитовано 3 жовтня 2019.
  4. Redazione Spettacolo (14 червня 2019). Amandine Delclos vince il premio come Miglior Attore del Teatro Stabile di Roma - (it-IT) . Процитовано 2019-10-3.

Посилання

  • Офіційний сайт С. Бенні: stefanobenni.it(італ.)
  • Твори Стефано Бенні на сайті feltrinellieditore.it (італ.)

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Stefano Benni ital Stefano Benni nar 12 serpnya 1947 19470812 Bolonya Italiya suchasnij italijskij pismennik fantast gumorist zhurnalist poet scenarist ta dramaturg Stefano BenniStefano BenniStefano Benni u 2013 r Narodivsya12 serpnya 1947 1947 08 12 76 rokiv Bolonya ItaliyaGromadyanstvo ItaliyaNacionalnistitaliyecDiyalnistprozayik poet dramaturgMova tvorivitalijskaRoki aktivnosti1976 nash chasZhanrroman opovidannya p yesa publicistikaSajt stefanobenni it Stefano Benni u VikishovishiBiografiyaNarodivsya Stefano Benni 12 serpnya 1947 roku v italijskomu misti Bolonya Pochav svoyu literaturnu diyalnist u 1976 r opublikuvavshi zbirku gumoristichnih opovidan ital Bar Sport Benni ye avtorom riznih romaniv ta antologij sered yakih ital Bar Sport ital Elianto Zemlya ital Terra ital La compagnia dei celestini Baol ital Baol ital Comici spaventati guerrieri ital Saltatempo ital Margherita Dolcevita ital Spiriti ital Il bar sotto il mare ta ital Pane e tempesta Jogo knigi perekladeno bilsh nizh na 30 mov Vin spivpracyuvav z tizhnevikami L Espresso i Panorama iz satiristichnimi vidannyami Cuore i Tango shomisyachnim Il Mago de vin pochinav i de publikuvav chastinu ital Bar Sport ta Linus gazetami La Repubblica ta Il manifest Kilka rokiv vin publikuvav neopublikovani istoriyi perekladeni arabskoyu movoyu v zhurnali Al Doha U 1989 r za syuzhetom knigi ital Comici spaventati guerrieri spilno z rezhiserom znyav kinostrichku ital Musica per vecchi animali postaviv bagato spektakliv za uchastyu klasichnih ta dzhazovih muzikantiv sam v nih grav Z 1998 r do 1999 r keruvav vidavnichoyu seriyeyu Kisen ital Ossigeno Stefano Benni velikij drug francuzkogo pismennika Danielya Pennaka Same Benni perekonav vidavnictvo Feltrinelli pereklasti pershi knigi Pennaka na italijsku movu Vidtodi kozhen z dvoh avtoriv vikoristovuyetsya dlya prezentaciyi knig odin odnogo koli voni vidayutsya u vidpovidnih krayinah Robota Dyakuyu ital Grazie Pennaka prisvyachena Benni 29 veresnya 2015 roku vin opublikuvav list na svoyij oficijnij storinci u Facebook v yakomu poyasniv svoyi prichini vidmovi vid yaka shorichno prisudzhuyetsya visokopostavlenim italijskim ta inozemnim diyacham sho vidznachilisya v mistectvi zazvichaj oficijno vruchaye prezident Italiyi abo ministr na znak protestu proti nedbalogo stavlennya do kulturi ta osviti zdijsnenogo uryadom Renci Z 2018 roku hudozhnij kerivnik zakladu Scuola e Accademia di Recitazione del Teatro Stabile di Roma Jogo romani ta opovidannya mistyat ne lishe pobudovu uyavnih svitiv ta situacij a takozh silnu satiru italijskogo suspilstva v ostanni desyatilittya Jogo stil pisma shiroko vikoristovuye gru sliv neologizmi ta parodiyi inshih literaturnih stiliv Ye avtorom ryadu sketchej dlya Beppe Grillo Vibrani tvoriRomani Zemlya ital Terra Milan Feltrinelli 1983 ISBN 88 07 04003 4 ital Stranalandia disegni di Pirro Cuniberti Milan Feltrinelli 1984 ISBN 88 07 14083 7 ital Comici spaventati guerrieri Milan Feltrinelli 1986 ISBN 88 07 01316 9 Baol ital Baol Una tranquilla notte di regime Milan Feltrinelli 1990 ISBN 88 07 01409 2 ital La compagnia dei celestini Milan Feltrinelli 1992 ISBN 88 07 01446 7 ital Elianto Milan Feltrinelli 1996 ISBN 88 07 01495 5 ital Spiriti Milan Feltrinelli 2000 ISBN 88 07 01566 8 ital Saltatempo Milan Feltrinelli 2001 ISBN 88 07 01602 8 ital Achille pie veloce Milan Feltrinelli 2003 ISBN 88 07 01640 0 ital Margherita Dolcevita Milan Feltrinelli 2005 ISBN 88 07 01677 X ital Pane e tempesta Milan Feltrinelli 2009 ISBN 978 88 07 01791 9 ital La traccia dell angelo Palermo Sellerio 2011 ISBN 88 389 2576 3 ital Di tutte le ricchezze Milan Feltrinelli 2012 ISBN 978 88 07 01910 4 ital La bottiglia magica Rizzoli Lizard 2016 ital Prendiluna Milan Feltrinelli 2017 ISBN 978 88 07 03240 0 Zbirki opovidan ital Bar Sport Milan Mondadori 1976 Feltrinelli 1997 ISBN 88 07 81434 X ital Il bar sotto il mare Milan Feltrinelli 1987 ISBN 88 07 01346 0 ital L ultima lacrima Milano Feltrinelli 1994 ISBN 88 07 01479 3 Pantera ital Pantera Milan Feltrinelli 2014 ISBN 978 88 07 03073 4 ital Cari mostri Milan o Feltrinelli 2015 ISBN 978 88 07 03137 3FilmografiyaScenariyi ital Topo Galileo 1987 ital Musica per vecchi animali 1989 ital Arturo perplesse di fronte alla casa abbandonata sul mare 1991 ital Coincidenze 2010 ital The 15th Time 2010 Krivava Meri ital Bloody Mary 2011 ital Bar Sport 2011 Rezhisura ital Musica per vecchi animali 1989 PrimitkiAA VV Teatro in Italia 2000 Roma Societa Italiana degli Autori ed Editori 2001 p 247 Brunella Torresin 26 marzo 2013 Benni racconta Pennac e Bologna Quando gli cantai la Marsigliese Procitovano 3 zhovtnya 2019 Stefano Benni rifiuta il premio del ministro Franceschini Vorrei piu rispetto per la cultura non decreti che la distruggono Huffington Post 29 settembre 2015 Procitovano 3 zhovtnya 2019 Redazione Spettacolo 14 chervnya 2019 Amandine Delclos vince il premio come Miglior Attore del Teatro Stabile di Roma it IT Procitovano 2019 10 3 PosilannyaOficijnij sajt S Benni stefanobenni it ital Tvori Stefano Benni na sajti feltrinellieditore it ital

Дата публікації:
Топ