Стемфорд (англ. Stamford) — місто й цивільна парафія в Південному Кестевенському окрузі графства Лінкольншир, Англія. Населення у 2020 році становило 20 816 осіб. У місті є кам'яниці 17-го й 18-го століть, старіші дерев'яні будівлі та п'ять середньовічних парафіяльних церков. У 2013 році за результатами опитування газети The Sunday Times воно було визнане найкращим місцем для проживання у Великій Британії. На його честь було названо інше м. Стемфорд — у США, в штаті Коннектикут, засноване в 1641 році.
Стемфорд Stamford | ||||
---|---|---|---|---|
| ||||
Основні дані | ||||
52°39′20″ пн. ш. 0°29′01″ зх. д. / 52.65560000002777485° пн. ш. 0.483700000027777799° зх. д.Координати: 52°39′20″ пн. ш. 0°29′01″ зх. д. / 52.65560000002777485° пн. ш. 0.483700000027777799° зх. д. | ||||
Країна | Велика Британія | |||
Регіон | Східний Мідленд | |||
Район | [ru] | |||
Перша згадка | 922 рік | |||
Населення | 20645 | |||
Телефонний код | (+44) 01780 | |||
Часовий пояс | ||||
GeoNames | 2637104 | |||
OSM | ↑1400229 ·R (Стамфорд) | |||
Поштові індекси | PE9 | |||
Міська влада | ||||
Мапа | ||||
| ||||
| ||||
Стемфорд у Вікісховищі |
Історія
Топонім «Стемфорд» уперше засвідчено в Англосаксонській хроніці, де він з’являється як «Steanford» у 922 році та «Stanford» у 942 році. Він фігурує як «Stanford» у Книзі Страшного суду 1086 року. Назва означає «кам’яний брід».
Місто виросло як данське поселення в найнижчій точці, де можна було перетнути річку Велленд бродом або мостом. Спочатку це був центр гончарного виробництва, але в Середньовіччі він здобув славу завдяки виробництву вовняної тканини, відомої як стемфордське сукно, що «за правління Генріха III [...] було добре відоме у Венеції».
Стемфорд був містом, обнесеним мурами, але від них збереглася лише невелика частина. Серед його відомих будівель – середньовічна лікарня Бравна, кілька церков та будівлі Стемфордської школи, державної школи, заснованої в 1532 році.
Із часів Середньовіччя в Стемфорді щороку проводиться ярмарок. Його згадує Шекспір («Генріх IV», частина 2, дія 3, ява 2). Влаштовують його в середині Великого посту, нині це найбільший вуличний ярмарок у Лінкольнширі й один із найбільших у країні. 7 березня 1190 року хрестоносці на ярмарку вчинили погром, убивши багато стемфордських євреїв.
Понад 600 років Стемфорд був місцем проведення Стемфордського забігу биків (щороку 13 листопада, в день Святого Брайса, до 1839-го). Місцева традиція стверджує, що це почалося, відколи Вільям де Варенн, п’ятий граф Суррей, побачив двох биків, які б’ються на лузі під його замком. Деякі м’ясники прийшли розняти тварин, і один бик забіг у місто. Граф сів на коня й поїхав за биком; йому так сподобався цей вид розваги, що він віддав галявину, де почалася бійка, стемфордським м’ясникам за умови, що вони й надалі надаватимуть бика для перегонів у місті щороку 13 листопада.
Під час Другої світової війни територія навколо Стемфорда містила кілька військових об’єктів, включно з аеродромною радіостанцією, повітрянодесантними таборами й табором для військовополонених. У межах міста, в місцевості Рок-Гауз, діяв штаб польської 1-ї окремої парашутної бригади на чолі з генералом Станіславом Сосабовським. Там у 2004 році відкрито меморіальну дошку.
Стемфордський музей займав вікторіанську будівлю на Брод-стрит від 1980 до червня 2011 року, коли його бюджет було урізано на користь округу Лінкольншир. Деякі музейні предмети перенесли до експозиції «Відкрийте для себе Стемфорд» у міській бібліотеці та в ратуші Стемфорда.
Географія
Лежить за 160 км на північ від Лондона та за 60 км на південь від Лінкольна, на кордоні Лінкольнширу з Ратлендом та Кембриджширом. За 10 км на захід від Стемфорда – Ратленд-Вотер, одне з найбільших водосховищ Англії. Стемфорд розкинувся на березі річки Велленд, що утворює південно-західний виступ Лінкольнширу між Ратлендом на півночі та заході, Пітерборо на півдні та Нортгемптонширом на південному заході. Річка Велленд слугує кордоном між двома історичними графствами: Лінкольнширом на півночі та Соке-оф-Пітерборо в Нортгемптонширі на півдні.
Адміністрація
Стемфорд належить до парламентського виборчого округу Грантем і Стемфорд. До 1974 року останній був муніципальним районом, влада якого засідала в міській ратуші Стемфорда. Від квітня 1974 року підпорядковується округу Лінкольншир та районній раді Південного Кестевену.
Транспорт
Автошляхи
Головна вулиця міста Ермін-стрит, яка пролягає з півночі на південь, є частиною Великої Північної дороги, що веде від Лондона до Йорка та Единбурга. Місто давало собі раду з інтенсивним рухом транспорту за допомогою своїх вузьких вуличок до 1960 року. Згодом на захід від нього проклали об’їзний шлях.
Залізниця
Місто обслуговує залізнична станція «Стемфорд» (раніше – «Стемфорд-Тавн», щоб відрізняти її від нині закритого вокзалу «Стемфорд-Іст» на Вотер-стрит. Станція має пряме сполучення з Лестером, Бірмінгемом та аеропортом «Станстед» (через Кембридж ) на лінії Бірмінгем – Пітерборо.
Автобуси
Міський автовокзал займає частину старого замку на горі Святого Петра. Основні маршрути пролягають до Пітерборо через Гелпстон або Вансфорд і до Окгема, Грантема, Аппінгема та Борна. Рідшим є сполучення з Пітерборо іншими маршрутами.
Водні шляхи
Маршрути комерційного судноплавства проходили каналом від Маркет-Діпінга до складів на Ворф-Роуд до 1850-х років. Надалі це стало неможливо через мілководдя річки над Кровлендом.
Економіка
Важливе місце в економіці Стемфорда займають туристичні, юридичні та бухгалтерські фірми. Істотну роль відіграють підприємства сфери охорони здоров’я, освіти та інших державних послуг, серед яких лікарня, школи й коледж. У місті є кілька готелів, ресторанів та кафе.
Освіта
Стамфорд має п’ять державних початкових шкіл:
- Солдатська школа,
- школа Святого Авґустина,
- школа Святого Георгія,
- школа Святого Ґілберта,
- школа Малкольма Сарджента,
- незалежна стамфордська початкова школа (для спільного навчання дітей віком від 2 до 11 років).
Крім початкових, у місті є одна державна середня школа – Стемфордська Вельська академія (Stamford Welland Academy, раніше Stamford Queen Eleanor School), утворена наприкінці 1980-х років із двох міських загальноосвітніх шкіл: Фейн та Ексетер. Школа набула статусу академії у 2011 році.
Фестивалі та події
- Кінні змагання в Берглі, що проводяться щороку на початку вересня
- Стемфордський блюзовий фестиваль
- Стемфордський міжнародний музичний фестиваль, що відбувається навесні
- Стемфордський річковий фестиваль, востаннє проводився у 2010 році
- Стемфордський ярмарок Середнього посту
- Стемфордський грузинський фестиваль, що проходить у вересні
- Стемфордський фестиваль різноманітності, що відбувся у 2021 році
- Стемфордський фестиваль вуличного мистецтва, що відбувся у 2022 році
Підтримка України
13 березня 2022 року в Стемфорді, на майдані Червоного Лева, в межах першого фестивалю вуличного мистецтва під назвою Korpfest була створена робота художника Пола Кніна на підтримку України через широкомасштабний напад росії 24 лютого 2022 року. Художник погодився передати свою роботу на благодійний аукціон, гроші з якого передадуть на потреби українських біженців.
Примітки
- Stamford (Lincolnshire, East Midlands, United Kingdom) - Population Statistics, Charts, Map, Location, Weather and Web Information. citypopulation.de. Процитовано 6 травня 2022.
- (англійською) . South Kesteven District Council. Архів оригіналу за 7 серпня 2020. Процитовано 06 травня 2022.
- . web.archive.org. 2 травня 2014. Архів оригіналу за 2 травня 2014. Процитовано 6 травня 2022.
- Ekwall, Eilert. The Concise Oxford Dictionary of English Place-names (англійською) . с. 436.
- Trevelyan, G M (1944). English Social History (англійською) . с. 35.
- Lewis, Samuel (1848). A Topographical Dictionary of England (англійською) . с. 175—180.
- The Pogroms of 1189 and 1190. Historic UK (брит.). Процитовано 6 травня 2022.
- Walsh, Martin W. November Bull-Running in Stamford, Lincolnshire (англійською) . Journal of Popular Culture. с. 233—247.
- Thomas, Roger JC. "Prisoner of War Camps 1939-1948" (англійською) . Historic England.
- Rock House 1944-1945. Imperial War Museums (англ.). Процитовано 6 травня 2022.
- . web.archive.org. 12 червня 2010. Архів оригіналу за 12 червня 2010. Процитовано 6 травня 2022.
- Town Hall - Stamford Town Council. www.stamfordtowncouncil.gov.uk (англ.). Процитовано 6 травня 2022.
- Artwork to be auctioned to help refugees. Stamford Mercury (англ.). 2022-03-15Z08:45:00.0000000+00:00. Процитовано 6 травня 2022.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
U Vikipediyi ye statti pro inshi geografichni ob yekti z nazvoyu Stemford Stemford angl Stamford misto j civilna parafiya v Pivdennomu Kestevenskomu okruzi grafstva Linkolnshir Angliya Naselennya u 2020 roci stanovilo 20 816 osib U misti ye kam yanici 17 go j 18 go stolit starishi derev yani budivli ta p yat serednovichnih parafiyalnih cerkov U 2013 roci za rezultatami opituvannya gazeti The Sunday Times vono bulo viznane najkrashim miscem dlya prozhivannya u Velikij Britaniyi Na jogo chest bulo nazvano inshe m Stemford u SShA v shtati Konnektikut zasnovane v 1641 roci Stemford Stamford gerbOsnovni dani52 39 20 pn sh 0 29 01 zh d 52 65560000002777485 pn sh 0 483700000027777799 zh d 52 65560000002777485 0 483700000027777799 Koordinati 52 39 20 pn sh 0 29 01 zh d 52 65560000002777485 pn sh 0 483700000027777799 zh d 52 65560000002777485 0 483700000027777799 Krayina Velika BritaniyaRegion Shidnij MidlendRajon ru Persha zgadka 922 rikNaselennya 20645Telefonnij kod 44 01780Chasovij poyas UTC 0GeoNames 2637104OSM 1400229 R Stamford Poshtovi indeksi PE9 Miska vlada Mapa Stemford u VikishovishiIstoriyaToponim Stemford upershe zasvidcheno v Anglosaksonskij hronici de vin z yavlyayetsya yak Steanford u 922 roci ta Stanford u 942 roci Vin figuruye yak Stanford u Knizi Strashnogo sudu 1086 roku Nazva oznachaye kam yanij brid Misto viroslo yak danske poselennya v najnizhchij tochci de mozhna bulo peretnuti richku Vellend brodom abo mostom Spochatku ce buv centr goncharnogo virobnictva ale v Serednovichchi vin zdobuv slavu zavdyaki virobnictvu vovnyanoyi tkanini vidomoyi yak stemfordske sukno sho za pravlinnya Genriha III bulo dobre vidome u Veneciyi Stemford buv mistom obnesenim murami ale vid nih zbereglasya lishe nevelika chastina Sered jogo vidomih budivel serednovichna likarnya Bravna kilka cerkov ta budivli Stemfordskoyi shkoli derzhavnoyi shkoli zasnovanoyi v 1532 roci Iz chasiv Serednovichchya v Stemfordi shoroku provoditsya yarmarok Jogo zgaduye Shekspir Genrih IV chastina 2 diya 3 yava 2 Vlashtovuyut jogo v seredini Velikogo postu nini ce najbilshij vulichnij yarmarok u Linkolnshiri j odin iz najbilshih u krayini 7 bereznya 1190 roku hrestonosci na yarmarku vchinili pogrom ubivshi bagato stemfordskih yevreyiv Ponad 600 rokiv Stemford buv miscem provedennya Stemfordskogo zabigu bikiv shoroku 13 listopada v den Svyatogo Brajsa do 1839 go Misceva tradiciya stverdzhuye sho ce pochalosya vidkoli Vilyam de Varenn p yatij graf Surrej pobachiv dvoh bikiv yaki b yutsya na luzi pid jogo zamkom Deyaki m yasniki prijshli roznyati tvarin i odin bik zabig u misto Graf siv na konya j poyihav za bikom jomu tak spodobavsya cej vid rozvagi sho vin viddav galyavinu de pochalasya bijka stemfordskim m yasnikam za umovi sho voni j nadali nadavatimut bika dlya peregoniv u misti shoroku 13 listopada Pid chas Drugoyi svitovoyi vijni teritoriya navkolo Stemforda mistila kilka vijskovih ob yektiv vklyuchno z aerodromnoyu radiostanciyeyu povitryanodesantnimi taborami j taborom dlya vijskovopolonenih U mezhah mista v miscevosti Rok Gauz diyav shtab polskoyi 1 yi okremoyi parashutnoyi brigadi na choli z generalom Stanislavom Sosabovskim Tam u 2004 roci vidkrito memorialnu doshku Stemfordskij muzej zajmav viktoriansku budivlyu na Brod strit vid 1980 do chervnya 2011 roku koli jogo byudzhet bulo urizano na korist okrugu Linkolnshir Deyaki muzejni predmeti perenesli do ekspoziciyi Vidkrijte dlya sebe Stemford u miskij biblioteci ta v ratushi Stemforda GeografiyaLezhit za 160 km na pivnich vid Londona ta za 60 km na pivden vid Linkolna na kordoni Linkolnshiru z Ratlendom ta Kembridzhshirom Za 10 km na zahid vid Stemforda Ratlend Voter odne z najbilshih vodoshovish Angliyi Stemford rozkinuvsya na berezi richki Vellend sho utvoryuye pivdenno zahidnij vistup Linkolnshiru mizh Ratlendom na pivnochi ta zahodi Piterboro na pivdni ta Nortgemptonshirom na pivdennomu zahodi Richka Vellend sluguye kordonom mizh dvoma istorichnimi grafstvami Linkolnshirom na pivnochi ta Soke of Piterboro v Nortgemptonshiri na pivdni AdministraciyaStemford nalezhit do parlamentskogo viborchogo okrugu Grantem i Stemford Do 1974 roku ostannij buv municipalnim rajonom vlada yakogo zasidala v miskij ratushi Stemforda Vid kvitnya 1974 roku pidporyadkovuyetsya okrugu Linkolnshir ta rajonnij radi Pivdennogo Kestevenu Ratusha StemfordaTransportAvtoshlyahi Golovna vulicya mista Ermin strit yaka prolyagaye z pivnochi na pivden ye chastinoyu Velikoyi Pivnichnoyi dorogi sho vede vid Londona do Jorka ta Edinburga Misto davalo sobi radu z intensivnim ruhom transportu za dopomogoyu svoyih vuzkih vulichok do 1960 roku Zgodom na zahid vid nogo proklali ob yiznij shlyah Zaliznicya Misto obslugovuye zaliznichna stanciya Stemford ranishe Stemford Tavn shob vidriznyati yiyi vid nini zakritogo vokzalu Stemford Ist na Voter strit Stanciya maye pryame spoluchennya z Lesterom Birmingemom ta aeroportom Stansted cherez Kembridzh na liniyi Birmingem Piterboro Avtobusi Miskij avtovokzal zajmaye chastinu starogo zamku na gori Svyatogo Petra Osnovni marshruti prolyagayut do Piterboro cherez Gelpston abo Vansford i do Okgema Grantema Appingema ta Borna Ridshim ye spoluchennya z Piterboro inshimi marshrutami Vodni shlyahi Marshruti komercijnogo sudnoplavstva prohodili kanalom vid Market Dipinga do skladiv na Vorf Roud do 1850 h rokiv Nadali ce stalo nemozhlivo cherez milkovoddya richki nad Krovlendom EkonomikaVazhlive misce v ekonomici Stemforda zajmayut turistichni yuridichni ta buhgalterski firmi Istotnu rol vidigrayut pidpriyemstva sferi ohoroni zdorov ya osviti ta inshih derzhavnih poslug sered yakih likarnya shkoli j koledzh U misti ye kilka goteliv restoraniv ta kafe OsvitaStamford maye p yat derzhavnih pochatkovih shkil Soldatska shkola shkola Svyatogo Avgustina shkola Svyatogo Georgiya shkola Svyatogo Gilberta shkola Malkolma Sardzhenta nezalezhna stamfordska pochatkova shkola dlya spilnogo navchannya ditej vikom vid 2 do 11 rokiv Krim pochatkovih u misti ye odna derzhavna serednya shkola Stemfordska Velska akademiya Stamford Welland Academy ranishe Stamford Queen Eleanor School utvorena naprikinci 1980 h rokiv iz dvoh miskih zagalnoosvitnih shkil Fejn ta Ekseter Shkola nabula statusu akademiyi u 2011 roci Festivali ta podiyiKinni zmagannya v Bergli sho provodyatsya shoroku na pochatku veresnya Stemfordskij blyuzovij festival Stemfordskij mizhnarodnij muzichnij festival sho vidbuvayetsya navesni Stemfordskij richkovij festival vostannye provodivsya u 2010 roci Stemfordskij yarmarok Serednogo postu Stemfordskij gruzinskij festival sho prohodit u veresni Stemfordskij festival riznomanitnosti sho vidbuvsya u 2021 roci Stemfordskij festival vulichnogo mistectva sho vidbuvsya u 2022 rociPidtrimka Ukrayini13 bereznya 2022 roku v Stemfordi na majdani Chervonogo Leva v mezhah pershogo festivalyu vulichnogo mistectva pid nazvoyu Korpfest bula stvorena robota hudozhnika Pola Knina na pidtrimku Ukrayini cherez shirokomasshtabnij napad rosiyi 24 lyutogo 2022 roku Hudozhnik pogodivsya peredati svoyu robotu na blagodijnij aukcion groshi z yakogo peredadut na potrebi ukrayinskih bizhenciv PrimitkiStamford Lincolnshire East Midlands United Kingdom Population Statistics Charts Map Location Weather and Web Information citypopulation de Procitovano 6 travnya 2022 anglijskoyu South Kesteven District Council Arhiv originalu za 7 serpnya 2020 Procitovano 06 travnya 2022 web archive org 2 travnya 2014 Arhiv originalu za 2 travnya 2014 Procitovano 6 travnya 2022 Ekwall Eilert The Concise Oxford Dictionary of English Place names anglijskoyu s 436 Trevelyan G M 1944 English Social History anglijskoyu s 35 Lewis Samuel 1848 A Topographical Dictionary of England anglijskoyu s 175 180 The Pogroms of 1189 and 1190 Historic UK brit Procitovano 6 travnya 2022 Walsh Martin W November Bull Running in Stamford Lincolnshire anglijskoyu Journal of Popular Culture s 233 247 Thomas Roger JC Prisoner of War Camps 1939 1948 anglijskoyu Historic England Rock House 1944 1945 Imperial War Museums angl Procitovano 6 travnya 2022 web archive org 12 chervnya 2010 Arhiv originalu za 12 chervnya 2010 Procitovano 6 travnya 2022 Town Hall Stamford Town Council www stamfordtowncouncil gov uk angl Procitovano 6 travnya 2022 Artwork to be auctioned to help refugees Stamford Mercury angl 2022 03 15Z08 45 00 0000000 00 00 Procitovano 6 travnya 2022