Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Староград, Старград, Старигард (нім. Alte Burg, Aldinborg, Oldenburg) — місто полабських слов'ян, раніше знаходилося в бухті на березі Балтійського моря, було портовим містом і княжою столицею вагрів. Близько 700 року на цьому місці виникло слов'янське поселення від якого сьогодні залишилися фрагменти валів. Староград по-німецьки „Alte Burg“, саме ця форма назви закріпилась з часом і трансформувалась в Aldinborg, а пізніше в Oldenburg (див. Ольденбург).
Адам Бременський вперше згадав Староград в 1076 р.:
"Aldinborg civitas magna Sclavorum, qui Waigri dicuntur, sita est iuxta mare, quod Balticum sive Barbarum dicitur, itinere die. .. ab Hammaburg" (Староград є великим містом слов'ян, що звуться ваграми, лежить на березі моря, Балтійського чи як його називають Варварського...від Гамбурга день шляху).
Разом із Хедебю Староград були найважливішими торговими центрами на Балтійському узбережжі. Звідти ладьї із товаром доходили до Самбії чи Київської землі.
В ході християнізаційних процесів на Помор'ї Староград був резиденцією єпископа і належав до Гамбурзької архідієцезії, тому в 1150 році було зведено церкву св. Йогана (St.-Johannis-Kirche). Після того як слов'янське населення було повністю поневолене і не чинило ніякого спротиву, резиденцію єпископа перенесли до Любека в 1160 році. В 1233 граф Шауенбургу і Хольштейну Адольф IV надав Староградові Любецьке право.
Про руйнацію міста і втрату ним пристані відомо мало. Зокрема Хермольд в 1168 – 1171 роках у Хроніці слов'ян писав (розділ 109):
“Filius quoque regis ex concubina natus Christoforus nomine cum mille, ut aiunt, loricis venit Aldenburg, quae Danice dicitur Brandenhuse, et percusserunt maritima illius.” “Христофор, син данського короля і його коханки, з добре озброєним тисячним військом напав на Староград, що данці називають Бранденхуз і зруйнував всі узбережні пристані і інші будівлі, а саме місто пограбував.“
Див. також
Джерела
- Thomas Kantzow "Pomerania", tom 1, Szczecin 2005,
Мережеві посилання
- Карта Вагрії 1652 року (jpg)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Starograd Stargrad Starigard nim Alte Burg Aldinborg Oldenburg misto polabskih slov yan ranishe znahodilosya v buhti na berezi Baltijskogo morya bulo portovim mistom i knyazhoyu stoliceyu vagriv Blizko 700 roku na comu misci viniklo slov yanske poselennya vid yakogo sogodni zalishilisya fragmenti valiv Starograd po nimecki Alte Burg same cya forma nazvi zakripilas z chasom i transformuvalas v Aldinborg a piznishe v Oldenburg div Oldenburg Zalishki valiv Starograda V indeksi Geografichnogo slovnika Korolivstva Polskogo ta inshih slov yanskih krayin ye rozdil pid nazvoyu Starogrod Starogradskij skansen Cerkva sv Jogana Adam Bremenskij vpershe zgadav Starograd v 1076 r Aldinborg civitas magna Sclavorum qui Waigri dicuntur sita est iuxta mare quod Balticum sive Barbarum dicitur itinere die ab Hammaburg Starograd ye velikim mistom slov yan sho zvutsya vagrami lezhit na berezi morya Baltijskogo chi yak jogo nazivayut Varvarskogo vid Gamburga den shlyahu Razom iz Hedebyu Starograd buli najvazhlivishimi torgovimi centrami na Baltijskomu uzberezhzhi Zvidti ladyi iz tovarom dohodili do Sambiyi chi Kiyivskoyi zemli V hodi hristiyanizacijnih procesiv na Pomor yi Starograd buv rezidenciyeyu yepiskopa i nalezhav do Gamburzkoyi arhidiyeceziyi tomu v 1150 roci bulo zvedeno cerkvu sv Jogana St Johannis Kirche Pislya togo yak slov yanske naselennya bulo povnistyu ponevolene i ne chinilo niyakogo sprotivu rezidenciyu yepiskopa perenesli do Lyubeka v 1160 roci V 1233 graf Shauenburgu i Holshtejnu Adolf IV nadav Starogradovi Lyubecke pravo Pro rujnaciyu mista i vtratu nim pristani vidomo malo Zokrema Hermold v 1168 1171 rokah u Hronici slov yan pisav rozdil 109 Filius quoque regis ex concubina natus Christoforus nomine cum mille ut aiunt loricis venit Aldenburg quae Danice dicitur Brandenhuse et percusserunt maritima illius Hristofor sin danskogo korolya i jogo kohanki z dobre ozbroyenim tisyachnim vijskom napav na Starograd sho danci nazivayut Brandenhuz i zrujnuvav vsi uzberezhni pristani i inshi budivli a same misto pograbuvav Div takozhBranibor Lencen Kopenik Starigrad Oldenburg Golshtejn DzherelaThomas Kantzow Pomerania tom 1 Szczecin 2005 ISBN 83 89341 18 2Merezhevi posilannyaKarta Vagriyi 1652 roku jpg