Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Список персонажів видавництва Marvel Comics містить в собі вигаданих персонажів із коміксів Marvel Comics.
| Ця стаття містить фрагменти іноземною мовою. |
Список
| Цей розділ потребує доповнення. |
| Ім'я персонажа українською | Ім'я персонажа на мові оригіналу |
|---|---|
| 3-Д Людина | 3-D Man |
| 8-Шар | 8-Ball |
| A-Бомба | A-Bomb |
| Огида | The Abomination |
| [en] | |
| Абраксас | Abraxas |
| Abyss | |
| Access | |
| Achebe | |
| Адам (версія біблійного Адама) | Adam |
| Адам Ікс | Adam X |
| Аєґіс | Aegis |
| Аеро | Aero |
| Аґамемнон | Agamemnon |
| Аґамотто | Agamotto |
| [en] | Agent |
| [en] | Agent X |
| Аґінар | Aginar |
| Агонія | Agony |
| Агаб | Ahab |
| Ai Apaec | |
| АЇДА | AIDA |
| Еірео | Aireo |
| Airstrike | |
| [en] | |
| Аяк | Ajak |
| Альберт | Albert |
| Алхімія (Томас Джонс) | Alchemy (Thomas Jones) |
| Алекс | Alex |
| Абдул Алхазред | Abdul Alhazred |
| Алкгема | Alkhema |
| All-American | |
| Альфа | Alpha |
| Альфа (Ендрю Маґвайр) | Alpha (Andrew Maguire) |
| Альфа (Ultimate Mutant) | Alpha (Ultimate Mutant) |
| Аматсу-Мікабоші | [en] |
| American Ace | |
| Американський Орел | [en] |
| [en] | American Dream |
| Амерікоп | Americop |
| Амфібія | Amphibia |
| Амфібіон | Amfibion |
| Амфібіус | Amphibius |
| Анахронізм | Anahronism |
| [en] | Anakonda |
| [en] | Anarhist |
| Анансі | Anansi |
| Старійшина | Encient One |
| [en] | Andromeda |
| Анґар Крикун | Angar the Screamer |
| Анелль | Annel |
| Ангельський пил | Angel Dust |
| Анджела | Angela |
| Ані-Метор | Ani-Mator |
| Аннекс | Annex |
| Аннігіліус | Annigilius |
| Аноул | Anoul |
| Антем | Anthem |
| Анти-Веном | Anti-Venom |
| Apache Kid | |
| Мавпа-Ікс | Ape-X |
| Апокаліпсис | Apocalypse |
| Аполло | Apollo |
| Акваріус | Aquarius |
| Акведукт | Aqueduct |
| Арабський лицар (Абдул Квамар) | Arabian Knight (Abdul Qamar) |
| Арабський лицар (Навід Гашім) | Arabian Knight (Navid Hashim) |
| Араґорн | Aragorn |
| Аракко | Arakko |
| Арана (Аня Коразон) | Arana (Anya Corazon) |
| Арана (Софія Коразон) | Arana (Sofia Corazon) |
| Аркада | Arcade |
| Арканна | Arcanna |
| Squadron Supreme | |
| Supreme Power | |
| Arclight | |
| Арес | Ares |
| Аріель 11 | Ariel 11 |
| Aries (Marcus Lassiter) | |
| Aries (Grover Raymond) | |
| Aries (LMD) | |
| Aries (Oscar Gordon) | |
| Aries (Ecliptic) | |
| Aries (Thanos' Zodiac) | |
| Aries (Marauders) | |
| Arishem the Judge | |
| Аркон | Arkon |
| Армаділло | Armadillo |
| Armless Tiger Man | |
| Броня | Armor |
| Armory (Violet Lightner) | |
| Aron the Rogue Watcher | |
| Арсенал | Arsenal |
| Арсенік | Arsenic |
| Артеміс | Artemis |
| Asbestos Man | |
| Майк Ашер | Mike Asher |
| Асмодей | Asmodeus |
| Оса | Asp |
| Астра | Astra |
| Vance Astro | |
| Астрономер | Astronomer |
| Аталанта | Atalanta |
| Атена | Athena |
| Атлас | Atlas |
| Аттума | Attuma |
| Атум/Демоґордж | Atum/Demogorge |
| Авран | Auran |
| Аврора | Aurora |
| Авалейнч | Avalanche |
| Аво | Avoe |
| Awesome Android | |
| Азазель | Azazel |
| Аззурі | Azzuri |
| Бакуто | Bakuto |
| Браво | Bravo |
| Бріан Баннер | Brian Banner |
| Ребекка Беннер | Rebecca Banner |
| Банші | Banshee |
| Бентем | Bantam |
| Барбарус | Barbarus |
| Елі Бард | Eli Bard |
| Барон Кров (Джон Фалсворт) | Baron Blood (John Falsworth) |
| Барон Кров (Віктор Стрендж) | Baron Blood (Victor Strange) |
| Барон Кров (Кеннет Крічтон) | Baron Blood (Kenneth Crichton) |
| Барон Брімстоун | Baron Brimstone |
| Барон Мордо | Baron Mordo |
| Барон Штрукер | Baron Strucker |
| Барон Земо (Гейнріч Земо) | Baron Zemo (Heinrich Zemo) |
| Барон Земо (Гельмут Земо) | Baron Zemo (Helmut Zemo) |
| Барракуда | Barracuda |
| Баррейдж | Barrage |
| Тюрк Барретт | Turk Barrett |
| Бріз Бартон | Breeze Barton |
| Васілліск (Басіль Елкс) | Basilisk (Basil Elks) |
| Васілліск (Вейн Ґіффорд) | Basilisk (Wayne Gifford) |
| Васілліск (Майк Колумбус) | Basilisk (Mike Columbus) |
| Бест | Bast |
| Бастіон | Bastion |
| Batroc the Leaper | |
| Бійсокира | Battleaxe |
| Бійзірка | Battlestar |
| Бетвінґ | Batwing |
| Беймакс | Baymax |
| Звір | Beast |
| Гарний мрійник | Beautiful Dreamer |
| Bedlam (Jesse Aaronson) | |
| Bedlam (Olisa Kabaki) | |
| Beef | |
| Beetle (Abner Jenkins) | |
| Beetle (Leila Davis) | |
| Beetle (Joaquim Robichaux) | |
| Beetle (Elizabeth Vaughn) | |
| Beetle (Gary Quinn) | |
| Beetle (Janice Lincoln) | |
| Hobgoblin's Beetle | |
| Бела | Bela |
| Беласко | Belasco |
| Белла Донна | Bella Donna |
| Бенґал | Bengal |
| Декстер Беннетт | Dexter Bennett |
| Біріт | Bereet |
| Берзеркер | Berzerker |
| Бета Рей Білл | Beta Ray Bill |
| Beyonder | |
| Bi-Beast | |
| Велика Берта | Big Bertha |
| Big Man (Frederick Foswell) | |
| Big Man (Janice Foswell) | |
| Big Man (Henry Pym Jr.) | |
| Велике Колесо | Big Wheel |
| Bird-Brain | |
| Bird-Man (Henry Hawk) | |
| Bird-Man (Achille DiBacco) | |
| Бішоп | Bishop |
| Бізон | Bison |
| Чорна мураха | Black Ant |
| Black Bolt | |
| Black Box | |
| Чорна кішка | Black Cat |
| Чорний кажан | Black Crow |
| Чорний дворф (Кул Обсідіан) | Black Dwarf (Cul Obsidian) |
| Чорний лис (Рол Чалмерс) | Black Fox (Raul Chalmers) |
| Чорний лис (Роберт Пайн) | Black Fox (Robert Paine) |
| Black Jack Tarr | |
| Чорний лицар (Сер Персі) | Black Knight (Sir Percy) |
| Чорний лицар (Нейтан Ґарретт) | Black Knight (Nathan Garrett) |
| Чорний лицар (Дейн Вітман) | Black Knight (Dane Whitman) |
| Чорний лицар (Августін ду Лак) | Black Knight (Augustine du Lac) |
| Чорна Мамба | Black Mamba |
| Чорне Диво | Black Marvel |
| Чорна пантера (Т'Чака) | Black Panther (T'Chaka) |
| Чорна пантера (Т'Чалла) | Black Panther (T'Challa) |
| Чорна пантера (Шурі) | Black Panther (Shuri) |
| Чорний гонщик | Black Racer |
| Чорний вершник | Black Rider |
| Чорний спектр | Black Spectre |
| Чорний лебідь (Мутант) | Black Swan (Mutant) |
| Чорний лебідь (Яббат Уммон Турру) | Black Swan (Yabbat Ummon Turru) |
| Black Talon (Pascal Horta) | |
| Black Talon (Desmond Drew) | |
| Black Talon (Samuel Barone) | |
| Чорний тарантул | Black Tarantula |
| Чорний Том Кессіді | Black Tom Cassidy |
| Чорна вдова (Клейр Воянт) | Black Widow (Claire Voyant) |
| Чорна вдова (Наташа Романова) | Black Widow (Natasha Romanova/Natasha Romanoff) |
| Чорна вдова (Єлена Белова) | Black Widow (Yelena Belova) |
| Чорна вдова (Моніка Чень) | Black Widow (Monica Chang) |
| Чорна вдова (Таня) | Black Widow (Tania) |
| Чорносерце | Blackheart |
| Whiplash (Mark Scarlotti) | |
| Чорносвітло | Blacklight |
| Blackout (Marcus Daniels) | |
| Blackout (Lilin) | |
| Blackwing (Joseph Manfredi) | |
| Blackwing (Heavy Mettle) | |
| Barnell Bohusk (Beak) | |
| Блейд | Blade |
| Дональд Блейк | Donald Blake |
| Тор | Thor |
| Троґ | Throg |
| Бланк | Blank |
| Blastaar | |
| Siena Blaze | |
| Blazing Skull | |
| Blindfold | |
| Blindspot (Mutant) | |
| Blindspot (Sam Chung) | |
| Блінь! | Bling! |
| Блінк | Blink |
| Bliss | |
| Блітз | Blitz |
| Блітзкріґ | Blitzkrieg |
| Blizzard (Gregor Shapanka) | |
| Blizzard (Donald Gill) | |
| Blizzard (Randy Macklin) | |
| Blob | |
| Blockbuster (Marauder) | |
| Blockbuster (Man-Brute) | |
| Blonde Phantom | |
| Криваві брати | Blood Brothers |
| Bloodaxe | |
| Bloodhawk | |
| Bloodlust | |
| Bloodscream | |
| Bloodshed | |
| Cullen Bloodstone | |
| Elsa Bloodstone | |
| Ulysses Bloodstone | |
| Bloodstrike | |
| Blood Spider (Michael Bingham) | |
| Bloodwraith (Sean Dolan) | |
| Blue Blade | |
| Blue Blaze | |
| Blue Diamond | |
| Blue Eagle | |
| Blue Marvel | |
| Blue Shield | |
| Blue Streak (Don Thomas) | |
| Blue Streak (Jonathan Swift) | |
| Blue Streak (Blue Kelso) | |
| Карл Брок | Carl Brock |
| Боб, Агент ГІДРА | Bob, Agent of HYDRA |
| Еліас Боґан | Elias Bogan |
| Кріс Бредлі | Chris Bradley |
| Ahura Boltagon | |
| Bomblast/The Jury | |
| Bombshell | |
| Кістколом | Bonebreaker |
| Олександр Бонт | Alexander Bont |
| Бум-Бум | Boom-Boom |
| Бумеранг | Boomerang |
| Бор Бурісон | Bor Burison |
| Бова | Bova |
| Мелісса Боуен | Melissa Bowen |
| Box (Roger Bochs) | |
| Box (Madison Jeffries) | |
| Джеймі Бреддок | Jamie Braddock |
| Ісая Бредлі | Isaiah Bradley |
| Brain Drain | |
| Мізкодитина | Brainchild |
| Абіґейл Бранд | Abigail Brand |
| Еллен Брандт | Ellen Brandt |
| Бетті Брант | Betty Brant |
| Ґ. В. Брідж | G. W. Bridge |
| Brimstone Love | |
| Брітанніа | Britannia |
| Бру | Broo |
| Brother Tode | |
| Брати Вуду | Brother Voodoo |
| Brothers Grimm (Jake and William Dolly) | |
| Brothers Grimm (Percy and Barton Grimes) | |
| Bruiser | |
| Brutacus | |
| Brute (Hank McCoy) | |
| Brute (Reed Richards) | |
| Бакі Барнс | Bucky Barnes |
| Бакі (Фред Девіс) | Bucky (Fred Davis) |
| Джек Монро | Jack Monroe |
| Рік Джонс | Rick Jones |
| Lemar Hoskins | |
| Rikki Barnes | |
| Бакі (Джулія Вінтерс) | Bucky (Julia Winters) |
| Paul Budiansky | |
| Жук | Bug |
| Bulldozer (Henry Camp) | |
| Bulldozer (Marci Camp) | |
| Bullet/Buck Cashman | |
| Bullseye | |
| Bulwark | |
| Nathaniel Bumpo | |
| Sonny Burch | |
| Burglar | |
| Burner | |
| Noah Burstein | |
| Bushman | |
| Bushmaster | |
| Bushwacker | |
| Butterball (Vivian Dolan's) | |
| Butterball (Emery Schaub) | |
| Butterfly (Layla Miller) | |
| Buzz | |
| Byrrah | |
| Тетяна Кабан | Tatiana Caban |
| Бетані Кейб | Bethany Cabe |
| Кейбл | Cable |
| Деніелл Кейдж | Danielle Cage |
| Люк Кейдж | Luke Cage |
| Каєра | Caiera |
| Кайман | Caiman |
| Calamity | |
| Калібан | Caliban |
| Каллісто | Callisto |
| Міз Кемпбелл | Mrs. Campbell |
| Калипсо | Calypso |
| Cammi | |
| Cancer | |
| Кандра | Candra |
| Cannonball | |
| Капрікорн | Capricorn |
| Капітан | Captain |
| Капітан Америка (Стів Роджерс) | Captain America (Steve Rogers) |
| Капітан Америка (Вілліам Наслунд) | Captain America (William Naslund) |
| Капітан Америка (Джеффрі Мейс) | Captain America (Jeffrey Mace) |
| Капітан Америка (Сем Вілсон) | Captain America (Sam Wilson) |
| Капітан Америка (Джеймс Бачанан Барнс) | Captain America (James Buchanan Barnes) |
| Капітан Атлас | Captain Atlas |
| Капітан Британія | Captain Britain |
| Мар-Велл | Mar-Vell |
| Моніка Рамбо | Monica Rambeau |
| Ґеніс-Велл | Genis-Vell |
| Філа-Велла | Phyla-Vell |
| Хн'нр | Khn'nr |
| Ног-Варр | Noh-Varr |
| Капітан Марвел (Керол Денверс) | Captain Marvel (Carol Danvers) |
| Captain Midlands | |
| Captain Savage | |
| Капітан Павук | Captain Spider |
| Капітан Об'єднане Королівство | Captain UK |
| Капітан Ультра | Captain Ultra |
| Капітан Всесвіт | Captain Universe |
| Капітан Диво | Captain Wonder |
| Розалі Карбон | Rosalie Carbone |
| Cardiac | |
| Кардинал | Cardinal |
| Caretaker | |
| Caretaker (Sister Sara) | |
| Джон Карік | John Carik |
| Люк Карлиль | Luke Carlyle |
| Карнаж | Carnage |
| Carnivore | |
| Carrion | |
| Carrion (clone) | |
| Carrion (Malcolm McBride) | |
| Carrion (William Allen) | |
| Carrion (Sentient virus) | |
| Пеґґі Картер | Peggy Carter |
| Шерон Картер | Sharon Carter |
| Тайрон Кеш | Tyrone Cash |
| Cat-Man (Towshend Horgan) | |
| Cat-Man (Sebastian Patane) | |
| Котячі очі | Catseye |
| Нед Цесіл | Ned Cecil |
| Целл | Cell |
| Centennial | |
| Centurious | |
| Centurius | |
| Century | |
| Cerebra | |
| Cerise | |
| Чака | Chaka |
| Challenger | |
| Chamber | |
| Хамеліон | Chameleon |
| Чемпіон Всесвіту | Champion of the Universe |
| Шанс | Chance |
| Марло Чендлер | Marlo Chandler |
| Робін Чапел | Robin Chapel |
| Charcoal | |
| Чарлі-27 | Charlie-27 |
| Charon | |
| Chemistro (Curtis Carr) | |
| Chemistro (Archibald Morton) | |
| Chemistro (Calvin Carr) | |
| Ліла Ченей | Lila Cheney |
| Жу Чень | Zhou Cheng |
| Чеширський кіт | Cheshire Cat |
| Ч'юі | Chewie |
| Химера | Chimera |
| Амадей Чо | Amadeus Cho |
| Ch'od | |
| Хор | Choir |
| Хонду | Chondu the Mystic |
| Andrew Chord | |
| Chronomancer | |
| Чтон | Chthon |
| Chtylok the Che-K'n Kau | |
| Cipher | |
| Citizen V (John Watkins) | |
| Citizen V (Paulette Brazee) | |
| Citizen V (John Watkins Jr.) | |
| Даллас Ріордан | Dallas Riordan |
| Citizen V (John Watkins III) | |
| Sunspot (Roberto da Costa) | |
| Clash (Clayton Cole) | |
| Клєа | Clea |
| Альберт Клірі | Albert Cleary |
| Плащ | Cloak |
| Cloud 9 | |
| Клоун (Елліот Франклін) | Clown (Eliot Franklin) |
| Half-brother | |
| Coachwhip | |
| Coal Tiger | |
| Cobalt Man | |
| Кобра | Cobra |
| Izzy Cohen | |
| Malcolm Colcord | |
| Coldblood | |
| Collective Man | |
| Collector | |
| Rusty Collins | |
| Colonel | |
| Колосс | Colossus |
| Comanche | |
| Comet (Harris Moore) | |
| Людина-комета | Comet Man |
| Коммандер Кракен | Commander Kraken |
| Конан | Conan |
| Кондор | Condor |
| Біллі Коннорс | Billy Connors |
| Марта Коннорс | Martha Connors |
| Conquest | |
| Constrictor | |
| Contemplator | |
| Контроллер | Controller |
| Джен Кук | Jen Cooke |
| Фін Кулі | Finn Cooley |
| Карлі Купер | Carlie Cooper |
| Валерій Купер | Valerie Cooper |
| Copperhead (Lawrence Chesney) | |
| Copperhead (Arthur Reynolds) | |
| Copperhead (Davis Lawfers) | |
| Copycat (Vanessa Geraldine Carlysle) | |
| Ґілберто «Ґіл» Коразон | Gilberto «Gil» Corazon |
| Пітер Корбо | Peter Corbeau |
| Едвін Корд | Edwin Cord |
| Авраам Корнеліус | Abraham Cornelius |
| Арчі Корріґан | Archie Corrigan |
| Корруптор | Corruptor |
| Корсар | Corsair |
| Том Корсі | Tom Corsi |
| Фабіан Кортез | Fabian Cortez |
| Космо, Космічний пес | Cosmo the Spacedog |
| Cottonmouth (Cornell Cottonmouth) | |
| Cottonmouth (Burchell Clemens) | |
| Філ Колсон | Phil Coulson |
| Делфіна Кортні | Delphine Courtney |
| Короводіва | Cowgirl |
| Graydon Creed | |
| Crime Master (Nicholas Lewis Sr.) | |
| Crime Master (Nicholas Lewis Jr.) | |
| Crime Master (Bennett Brant) | |
| Crimson Cavalier | |
| Crimson Commando | |
| Crimson Cowl (Justine Hammer) | |
| Crimson Curse | |
| Crimson Dynamo (Anton Vanko) | |
| Crimson Dynamo (Boris Turgenov) | |
| Crimson Dynamo (Alexander Nevsky) | |
| Crimson Dynamo (Yuri Petrovich) | |
| Дмитро Бухарін | Dmitri Bukharin |
| Crimson Dynamo (Valentin Shatalov) | |
| Crippler | |
| Augustine Cross | |
| Darren Cross | |
| Кроссбонс | Crossbones |
| Crossfire | |
| Crucible | |
| Crule | |
| Crusader (Arthur Blackwood) | |
| Crusader (Z'Reg) | |
| Crusher (Caldwell Rozza) | |
| Crusher (Juan Aponte) | |
| Криштал | Crystal |
| Cutthroat (Danny Leighton) | |
| Cutthroat (Hobgoblin's Cutthroat) | |
| Кібер | Cyber |
| Cyclone (André Gerard) | |
| Cyclone (Gregory Stevens) | |
| Cyclone (Pierre Fresson) | |
| Циклопи | Cyclops |
| Cypher | |
| Цитторак | Cyttorak |
| Кинджал | Dagger |
| Дакен | Daken |
| Dakimh the Enchanter | |
| Кракен (Деніел Вайтголл) | Kraken (Daniel Whitehall) |
| Дансен Макабр | Dansen Macabre |
| Ренделл Дербі | Randall Darby |
| Шибайголова | Daredevil |
| Темний звір | Dark Beast |
| Темний Фенікс | Dark Phoenix |
| Темний диявол | Darkdevil |
| Darkhawk | |
| Darkoth | |
| Темна зоря | Darkstar |
| Дартер (Річард Вейл) | Darter (Richard Vale) |
| Дарвін | Darwin |
| Spacker Dave | |
| Джефферсон Девіс/Джефф Моралез | Jefferson Davis/Jeff Morales |
| Леонардо да Вінчі | Leonardo da Vinci |
| Daytripper | |
| Даззлер | Dazzler |
| Deacon | |
| Мертва дівка | Dead Girl |
| Дедпул | Deadpool |
| Бетті Дін | Betty Dean |
| Френк і Леслі Дін | Frank and Leslie Dean |
| Смерть | Death |
| Смерть (Сань'яр Явід) | Death (Sanjar Javeed) |
| Death Adder (Roland Burroughs) | |
| Death Adder (Theodore Scott) | |
| Death-Dealer (Li Ching-Lin) | |
| Деф Метал | Death Metal |
| Death-Stalker (Philip Wallace Sterling) | |
| Death-Stalker (Villains for Hire) | |
| Death Wreck | |
| Death's-Head | |
| Мертвоптах | Deathbird |
| Детлок | Deathlok |
| Детлок (Лютер Меннінґ) | Deathlok (Luther Manning) |
| Детлок (Джон Келлі) | Deathlok (John Kelly) |
| Детлок (Майкл Коллінс) | Deathlok (Michael Collins) |
| Детлок (Джек Труман/Ларрі Йанг) | Deathlok (Jack Truman/Larry Young) |
| Детлок Прайм | Deathlok Prime |
| Death Locket | |
| Детлок (Генрі Гаєс) | Deathlok (Henry Hayes) |
| Джемма Сіммонс | Jemma Simmons |
| Deathurge | |
| Deathwatch | |
| Debrii | |
| Грудень (Вінтер Фрост) | December (Winter Frost) |
| Defender | |
| Valentina Allegra de Fontaine | |
| Father Francis Xavier Delgado | |
| Марко Делґадо | Marco Delgado |
| Delilah | |
| Delphi | |
| Demogoblin | |
| Demolition Man | |
| Демон Бурмило | Demon Bear |
| Desak | |
| Destiny (Irene Adler) | |
| Destroyer (Keen Marlow) | |
| Asgard's Destroyer | |
| Detroit Steel | |
| Devastator (Kirov Petrovna) | |
| Devastator (Gregori Larionov) | |
| Devastator III | |
| Devil Dinosaur | |
| Devil-Slayer | |
| Devos the Devastator | |
| Jean DeWolff | |
| Діабло | Diablo |
| Bob Diamond | |
| Diamond Lil | |
| Diamondback (Willis Stryker) | |
| Diamondback (Rachel Leighton) | |
| Diamondback (Debbie Bertrand) | |
| Diamondhead | |
| Die-Cut | |
| Digger | |
| Digitek | |
| Dinah Soar | |
| Dionysus | |
| Dirtnap | |
| Discus | |
| DJ (Mark Sheppard) | |
| D'Ken | |
| D.O.A. | |
| Doc Samson | |
| Doctor Bong | |
| Doctor Demonicus | |
| Доктор Дум | Doctor Doom |
| Доктор Друїд | Doctor Druid |
| Доктор Фауст | Doctor Faustus |
| Доктор Мінерва | Doctor Minerva |
| Доктор Немезіс | Doctor Nemesis |
| Доктор Восьменіг | Doctor Octopus |
| Doctor Spectrum (Kenji Obatu) | |
| Doctor Spectrum (Billy Roberts) | |
| Doctor Spectrum (Alice Nugent) | |
| Doctor Spectrum (Joseph Ledger) | |
| Doctor Spectrum (Earth-4290001) | |
| Доктор Стрендж | Doctor Strange |
| Доктор Сонце | Doctor Sun |
| Доктор Вуду | Doctor Voodoo |
| Стейсі Долан | Stacy Dolan |
| Доміно | Domino |
| Домінус | Dominus |
| Big Ben Donovan | |
| Roger Dooley | |
| Дум 2099 | Doom 2099 |
| Людина-двері | Doorman |
| Doop | |
| Допіндер | Dopinder |
| Дорма | Dorma |
| Дормамму | Dormammu |
| Doughboy | |
| Дракула | Dracula |
| Драконячий Лорд | Dragon Lord |
| Людина-дракон | Dragon Man |
| Дракон Місяця | Dragon of the Moon |
| Dragonfly | |
| Dragoness | |
| Carlton Drake | |
| Frank Drake | |
| Damon Dran | |
| Drax the Destroyer | |
| Dreadknight | |
| Dreadnought | |
| Dreaming Celestial (Tiamut the Communicator) | |
| Dreamqueen | |
| Ігор Дреньков | Igor Drenkov |
| Dredmund Druid | |
| Друїґ | Druig |
| Dryad | |
| D'Spayre | |
| Sgt. Michael «Mike» Duffy | |
| Дум-Дум Дуґан | Dum-Dum Dugan |
| Frederick Amos "Fred" Duncan | |
| Dusk (Negative Zone) | |
| Dusk (Peter Parker) | |
| Dusk (Cassie St. Commons) | |
| Пил | Dust |
| Двеллер-у-Пітьмі | Dweller-in-Darkness |
| Дина-Міт | Dyna-Mite |
| Динамічна людина | Dynamic Man |
| Earth Lord | |
| Ebon Samurai | |
| Ехо | Echo |
| Ectokid | |
| Ейтан Едвардс | Ethan Edwards |
| Eel (Leopold Stryke) | |
| Eel (Edward Lavell) | |
| Egghead (Elihas Starr) | |
| Egghead (Robot) | |
| Ego the Living Planet | |
| Ейтрі | Eitri |
| El Aguila | |
| El Guapo | |
| Electric Eve | |
| Electro (Max Dillon) | |
| Іван Кронов | Ivan Kronov |
| Electro (Francine Frye) | |
| Електрон | Electron |
| Електра | Elektra |
| Еліксір | Elixir |
| Метт'ю Елліс | Matthew Ellis |
| Мітчелл Еллісон | Mitchell Ellison |
| Elsie-Dee | |
| Elysius | |
| Empath | |
| Emplate | |
| Enchantress (Amora) | |
| Enchantress (Sylvie Lushton) | |
| Grandmaster (En Dwi Gast) | |
| Energizer (Katie Power) | |
| Enforcer (Charles L. Delazny, Jr.) | |
| Enforcer (Mike Nero) | |
| Ент | Ent |
| Еон | Eon |
| Epoch | |
| Equinox | |
| Ereshkigal (Goddess) | |
| Ereshkigal (Deviant) | |
| Ерік Рудий | Eric the Red |
| Ерґ | Erg |
| Ernst | |
| Abraham Erskine | |
| Eson the Searcher | |
| Вічний | Eternity |
| E.V.A. | |
| Christine Everhart | |
| Кожнолюд | Everyman |
| Ex Nihilo | |
| Executioner | |
| Exodus | |
| Ezekiel | |
| Сокіл (Сем Вілсон) | Falcon (Sam Wilson) |
| Сокіл (Хоакін Торрес) | Falcon (Joaquin Torres) |
| Сокіла | Falcona |
| Фемін | Famine |
| Фенсі Ден | Fancy Dan |
| Фендрал | Fandral |
| Fang | |
| Фантазія | Fantasia |
| Фантомекс | Fantomex |
| Кет Фаррелл | Kat Farrell |
| Фасод | Fasaud |
| Fatale | |
| Батьковий час | Father Time |
Див. також
Примітки
Посилання
- Marvel.com official site [Архівовано 27 січня 2012 у WebCite]
- MarvelApp.com [ 14 червня 2021 у Wayback Machine.]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Ne plutati zi Spiskom personazhiv Kinovsesvitu Marvel Spisok personazhiv vidavnictva Marvel Comics mistit v sobi vigadanih personazhiv iz komiksiv Marvel Comics Cya stattya mistit neperekladeni fragmenti inozemnoyu movoyu Vi mozhete dopomogti proyektu pereklavshi yih ukrayinskoyu SpisokCej rozdil potrebuye dopovnennya Im ya personazha ukrayinskoyu Im ya personazha na movi originalu 3 D Lyudina 3 D Man 8 Shar 8 Ball A Bomba A Bomb Ogida The Abomination en Abraksas Abraxas Abyss Access Achebe Adam versiya biblijnogo Adama Adam Adam Iks Adam X Ayegis Aegis Aero Aero Agamemnon Agamemnon Agamotto Agamotto en Agent en Agent X Aginar Aginar Agoniya Agony Agab Ahab Ai Apaec AYiDA AIDA Eireo Aireo Airstrike en Ayak Ajak Albert Albert Alhimiya Tomas Dzhons Alchemy Thomas Jones Aleks Alex Abdul Alhazred Abdul Alhazred Alkgema Alkhema All American Alfa Alpha Alfa Endryu Magvajr Alpha Andrew Maguire Alfa Ultimate Mutant Alpha Ultimate Mutant Amatsu Mikaboshi en American Ace Amerikanskij Orel en en American Dream Amerikop Americop Amfibiya Amphibia Amfibion Amfibion Amfibius Amphibius Anahronizm Anahronism en Anakonda en Anarhist Anansi Anansi Starijshina Encient One en Andromeda Angar Krikun Angar the Screamer Anell Annel Angelskij pil Angel Dust Andzhela Angela Ani Metor Ani Mator Anneks Annex Annigilius Annigilius Anoul Anoul Antem Anthem Anti Venom Anti Venom Apache Kid Mavpa Iks Ape X Apokalipsis Apocalypse Apollo Apollo Akvarius Aquarius Akvedukt Aqueduct Arabskij licar Abdul Kvamar Arabian Knight Abdul Qamar Arabskij licar Navid Gashim Arabian Knight Navid Hashim Aragorn Aragorn Arakko Arakko Arana Anya Korazon Arana Anya Corazon Arana Sofiya Korazon Arana Sofia Corazon Arkada Arcade Arkanna Arcanna Squadron Supreme Supreme Power Arclight Ares Ares Ariel 11 Ariel 11 Aries Marcus Lassiter Aries Grover Raymond Aries LMD Aries Oscar Gordon Aries Ecliptic Aries Thanos Zodiac Aries Marauders Arishem the Judge Arkon Arkon Armadillo Armadillo Armless Tiger Man Bronya Armor Armory Violet Lightner Aron the Rogue Watcher Arsenal Arsenal Arsenik Arsenic Artemis Artemis Asbestos Man Majk Asher Mike Asher Asmodej Asmodeus Osa Asp Astra Astra Vance Astro Astronomer Astronomer Atalanta Atalanta Atena Athena Atlas Atlas Attuma Attuma Atum Demogordzh Atum Demogorge Avran Auran Avrora Aurora Avalejnch Avalanche Avo Avoe Awesome Android Azazel Azazel Azzuri Azzuri Bakuto Bakuto Bravo Bravo Brian Banner Brian Banner Rebekka Benner Rebecca Banner Banshi Banshee Bentem Bantam Barbarus Barbarus Eli Bard Eli Bard Baron Krov Dzhon Falsvort Baron Blood John Falsworth Baron Krov Viktor Strendzh Baron Blood Victor Strange Baron Krov Kennet Krichton Baron Blood Kenneth Crichton Baron Brimstoun Baron Brimstone Baron Mordo Baron Mordo Baron Shtruker Baron Strucker Baron Zemo Gejnrich Zemo Baron Zemo Heinrich Zemo Baron Zemo Gelmut Zemo Baron Zemo Helmut Zemo Barrakuda Barracuda Barrejdzh Barrage Tyurk Barrett Turk Barrett Briz Barton Breeze Barton Vasillisk Basil Elks Basilisk Basil Elks Vasillisk Vejn Gifford Basilisk Wayne Gifford Vasillisk Majk Kolumbus Basilisk Mike Columbus Best Bast Bastion Bastion Batroc the Leaper Bijsokira Battleaxe Bijzirka Battlestar Betving Batwing Bejmaks Baymax Zvir Beast Garnij mrijnik Beautiful Dreamer Bedlam Jesse Aaronson Bedlam Olisa Kabaki Beef Beetle Abner Jenkins Beetle Leila Davis Beetle Joaquim Robichaux Beetle Elizabeth Vaughn Beetle Gary Quinn Beetle Janice Lincoln Hobgoblin s Beetle Bela Bela Belasko Belasco Bella Donna Bella Donna Bengal Bengal Dekster Bennett Dexter Bennett Birit Bereet Berzerker Berzerker Beta Rej Bill Beta Ray Bill Beyonder Bi Beast Velika Berta Big Bertha Big Man Frederick Foswell Big Man Janice Foswell Big Man Henry Pym Jr Velike Koleso Big Wheel Bird Brain Bird Man Henry Hawk Bird Man Achille DiBacco Bishop Bishop Bizon Bison Chorna muraha Black Ant Black Bolt Black Box Chorna kishka Black Cat Chornij kazhan Black Crow Chornij dvorf Kul Obsidian Black Dwarf Cul Obsidian Chornij lis Rol Chalmers Black Fox Raul Chalmers Chornij lis Robert Pajn Black Fox Robert Paine Black Jack Tarr Chornij licar Ser Persi Black Knight Sir Percy Chornij licar Nejtan Garrett Black Knight Nathan Garrett Chornij licar Dejn Vitman Black Knight Dane Whitman Chornij licar Avgustin du Lak Black Knight Augustine du Lac Chorna Mamba Black Mamba Chorne Divo Black Marvel Chorna pantera T Chaka Black Panther T Chaka Chorna pantera T Challa Black Panther T Challa Chorna pantera Shuri Black Panther Shuri Chornij gonshik Black Racer Chornij vershnik Black Rider Chornij spektr Black Spectre Chornij lebid Mutant Black Swan Mutant Chornij lebid Yabbat Ummon Turru Black Swan Yabbat Ummon Turru Black Talon Pascal Horta Black Talon Desmond Drew Black Talon Samuel Barone Chornij tarantul Black Tarantula Chornij Tom Kessidi Black Tom Cassidy Chorna vdova Klejr Voyant Black Widow Claire Voyant Chorna vdova Natasha Romanova Black Widow Natasha Romanova Natasha Romanoff Chorna vdova Yelena Belova Black Widow Yelena Belova Chorna vdova Monika Chen Black Widow Monica Chang Chorna vdova Tanya Black Widow Tania Chornoserce Blackheart Whiplash Mark Scarlotti Chornosvitlo Blacklight Blackout Marcus Daniels Blackout Lilin Blackwing Joseph Manfredi Blackwing Heavy Mettle Barnell Bohusk Beak Blejd Blade Donald Blejk Donald Blake Tor Thor Trog Throg Blank Blank Blastaar Siena Blaze Blazing Skull Blindfold Blindspot Mutant Blindspot Sam Chung Blin Bling Blink Blink Bliss Blitz Blitz Blitzkrig Blitzkrieg Blizzard Gregor Shapanka Blizzard Donald Gill Blizzard Randy Macklin Blob Blockbuster Marauder Blockbuster Man Brute Blonde Phantom Krivavi brati Blood Brothers Bloodaxe Bloodhawk Bloodlust Bloodscream Bloodshed Cullen Bloodstone Elsa Bloodstone Ulysses Bloodstone Bloodstrike Blood Spider Michael Bingham Bloodwraith Sean Dolan Blue Blade Blue Blaze Blue Diamond Blue Eagle Blue Marvel Blue Shield Blue Streak Don Thomas Blue Streak Jonathan Swift Blue Streak Blue Kelso Karl Brok Carl Brock Bob Agent GIDRA Bob Agent of HYDRA Elias Bogan Elias Bogan Kris Bredli Chris Bradley Ahura Boltagon Bomblast The Jury Bombshell Kistkolom Bonebreaker Oleksandr Bont Alexander Bont Bum Bum Boom Boom Bumerang Boomerang Bor Burison Bor Burison Bova Bova Melissa Bouen Melissa Bowen Box Roger Bochs Box Madison Jeffries Dzhejmi Breddok Jamie Braddock Isaya Bredli Isaiah Bradley Brain Drain Mizkoditina Brainchild Abigejl Brand Abigail Brand Ellen Brandt Ellen Brandt Betti Brant Betty Brant G V Bridzh G W Bridge Brimstone Love Britannia Britannia Bru Broo Brother Tode Brati Vudu Brother Voodoo Brothers Grimm Jake and William Dolly Brothers Grimm Percy and Barton Grimes Bruiser Brutacus Brute Hank McCoy Brute Reed Richards Baki Barns Bucky Barnes Baki Fred Devis Bucky Fred Davis Dzhek Monro Jack Monroe Rik Dzhons Rick Jones Lemar Hoskins Rikki Barnes Baki Dzhuliya Vinters Bucky Julia Winters Paul Budiansky Zhuk Bug Bulldozer Henry Camp Bulldozer Marci Camp Bullet Buck Cashman Bullseye Bulwark Nathaniel Bumpo Sonny Burch Burglar Burner Noah Burstein Bushman Bushmaster Bushwacker Butterball Vivian Dolan s Butterball Emery Schaub Butterfly Layla Miller Buzz Byrrah Tetyana Kaban Tatiana Caban Betani Kejb Bethany Cabe Kejbl Cable Deniell Kejdzh Danielle Cage Lyuk Kejdzh Luke Cage Kayera Caiera Kajman Caiman Calamity Kaliban Caliban Kallisto Callisto Miz Kempbell Mrs Campbell Kalipso Calypso Cammi Cancer Kandra Candra Cannonball Kaprikorn Capricorn Kapitan Captain Kapitan Amerika Stiv Rodzhers Captain America Steve Rogers Kapitan Amerika Villiam Naslund Captain America William Naslund Kapitan Amerika Dzheffri Mejs Captain America Jeffrey Mace Kapitan Amerika Sem Vilson Captain America Sam Wilson Kapitan Amerika Dzhejms Bachanan Barns Captain America James Buchanan Barnes Kapitan Atlas Captain Atlas Kapitan Britaniya Captain Britain Mar Vell Mar Vell Monika Rambo Monica Rambeau Genis Vell Genis Vell Fila Vella Phyla Vell Hn nr Khn nr Nog Varr Noh Varr Kapitan Marvel Kerol Denvers Captain Marvel Carol Danvers Captain Midlands Captain Savage Kapitan Pavuk Captain Spider Kapitan Ob yednane Korolivstvo Captain UK Kapitan Ultra Captain Ultra Kapitan Vsesvit Captain Universe Kapitan Divo Captain Wonder Rozali Karbon Rosalie Carbone Cardiac Kardinal Cardinal Caretaker Caretaker Sister Sara Dzhon Karik John Carik Lyuk Karlil Luke Carlyle Karnazh Carnage Carnivore Carrion Carrion clone Carrion Malcolm McBride Carrion William Allen Carrion Sentient virus Peggi Karter Peggy Carter Sheron Karter Sharon Carter Tajron Kesh Tyrone Cash Cat Man Towshend Horgan Cat Man Sebastian Patane Kotyachi ochi Catseye Ned Cesil Ned Cecil Cell Cell Centennial Centurious Centurius Century Cerebra Cerise Chaka Chaka Challenger Chamber Hamelion Chameleon Chempion Vsesvitu Champion of the Universe Shans Chance Marlo Chendler Marlo Chandler Robin Chapel Robin Chapel Charcoal Charli 27 Charlie 27 Charon Chemistro Curtis Carr Chemistro Archibald Morton Chemistro Calvin Carr Lila Chenej Lila Cheney Zhu Chen Zhou Cheng Cheshirskij kit Cheshire Cat Ch yui Chewie Himera Chimera Amadej Cho Amadeus Cho Ch od Hor Choir Hondu Chondu the Mystic Andrew Chord Chronomancer Chton Chthon Chtylok the Che K n Kau Cipher Citizen V John Watkins Citizen V Paulette Brazee Citizen V John Watkins Jr Dallas Riordan Dallas Riordan Citizen V John Watkins III Sunspot Roberto da Costa Clash Clayton Cole Klyea Clea Albert Kliri Albert Cleary Plash Cloak Cloud 9 Kloun Elliot Franklin Clown Eliot Franklin Half brother Coachwhip Coal Tiger Cobalt Man Kobra Cobra Izzy Cohen Malcolm Colcord Coldblood Collective Man Collector Rusty Collins Colonel Koloss Colossus Comanche Comet Harris Moore Lyudina kometa Comet Man Kommander Kraken Commander Kraken Konan Conan Kondor Condor Billi Konnors Billy Connors Marta Konnors Martha Connors Conquest Constrictor Contemplator Kontroller Controller Dzhen Kuk Jen Cooke Fin Kuli Finn Cooley Karli Kuper Carlie Cooper Valerij Kuper Valerie Cooper Copperhead Lawrence Chesney Copperhead Arthur Reynolds Copperhead Davis Lawfers Copycat Vanessa Geraldine Carlysle Gilberto Gil Korazon Gilberto Gil Corazon Piter Korbo Peter Corbeau Edvin Kord Edwin Cord Avraam Kornelius Abraham Cornelius Archi Korrigan Archie Corrigan Korruptor Corruptor Korsar Corsair Tom Korsi Tom Corsi Fabian Kortez Fabian Cortez Kosmo Kosmichnij pes Cosmo the Spacedog Cottonmouth Cornell Cottonmouth Cottonmouth Burchell Clemens Fil Kolson Phil Coulson Delfina Kortni Delphine Courtney Korovodiva Cowgirl Graydon Creed Crime Master Nicholas Lewis Sr Crime Master Nicholas Lewis Jr Crime Master Bennett Brant Crimson Cavalier Crimson Commando Crimson Cowl Justine Hammer Crimson Curse Crimson Dynamo Anton Vanko Crimson Dynamo Boris Turgenov Crimson Dynamo Alexander Nevsky Crimson Dynamo Yuri Petrovich Dmitro Buharin Dmitri Bukharin Crimson Dynamo Valentin Shatalov Crippler Augustine Cross Darren Cross Krossbons Crossbones Crossfire Crucible Crule Crusader Arthur Blackwood Crusader Z Reg Crusher Caldwell Rozza Crusher Juan Aponte Krishtal Crystal Cutthroat Danny Leighton Cutthroat Hobgoblin s Cutthroat Kiber Cyber Cyclone Andre Gerard Cyclone Gregory Stevens Cyclone Pierre Fresson Ciklopi Cyclops Cypher Cittorak Cyttorak Kindzhal Dagger Daken Daken Dakimh the Enchanter Kraken Deniel Vajtgoll Kraken Daniel Whitehall Dansen Makabr Dansen Macabre Rendell Derbi Randall Darby Shibajgolova Daredevil Temnij zvir Dark Beast Temnij Feniks Dark Phoenix Temnij diyavol Darkdevil Darkhawk Darkoth Temna zorya Darkstar Darter Richard Vejl Darter Richard Vale Darvin Darwin Spacker Dave Dzhefferson Devis Dzheff Moralez Jefferson Davis Jeff Morales Leonardo da Vinchi Leonardo da Vinci Daytripper Dazzler Dazzler Deacon Mertva divka Dead Girl Dedpul Deadpool Betti Din Betty Dean Frenk i Lesli Din Frank and Leslie Dean Smert Death Smert San yar Yavid Death Sanjar Javeed Death Adder Roland Burroughs Death Adder Theodore Scott Death Dealer Li Ching Lin Def Metal Death Metal Death Stalker Philip Wallace Sterling Death Stalker Villains for Hire Death Wreck Death s Head Mertvoptah Deathbird Detlok Deathlok Detlok Lyuter Menning Deathlok Luther Manning Detlok Dzhon Kelli Deathlok John Kelly Detlok Majkl Kollins Deathlok Michael Collins Detlok Dzhek Truman Larri Jang Deathlok Jack Truman Larry Young Detlok Prajm Deathlok Prime Death Locket Detlok Genri Gayes Deathlok Henry Hayes Dzhemma Simmons Jemma Simmons Deathurge Deathwatch Debrii Gruden Vinter Frost December Winter Frost Defender Valentina Allegra de Fontaine Father Francis Xavier Delgado Marko Delgado Marco Delgado Delilah Delphi Demogoblin Demolition Man Demon Burmilo Demon Bear Desak Destiny Irene Adler Destroyer Keen Marlow Asgard s Destroyer Detroit Steel Devastator Kirov Petrovna Devastator Gregori Larionov Devastator III Devil Dinosaur Devil Slayer Devos the Devastator Jean DeWolff Diablo Diablo Bob Diamond Diamond Lil Diamondback Willis Stryker Diamondback Rachel Leighton Diamondback Debbie Bertrand Diamondhead Die Cut Digger Digitek Dinah Soar Dionysus Dirtnap Discus DJ Mark Sheppard D Ken D O A Doc Samson Doctor Bong Doctor Demonicus Doktor Dum Doctor Doom Doktor Druyid Doctor Druid Doktor Faust Doctor Faustus Doktor Minerva Doctor Minerva Doktor Nemezis Doctor Nemesis Doktor Vosmenig Doctor Octopus Doctor Spectrum Kenji Obatu Doctor Spectrum Billy Roberts Doctor Spectrum Alice Nugent Doctor Spectrum Joseph Ledger Doctor Spectrum Earth 4290001 Doktor Strendzh Doctor Strange Doktor Sonce Doctor Sun Doktor Vudu Doctor Voodoo Stejsi Dolan Stacy Dolan Domino Domino Dominus Dominus Big Ben Donovan Roger Dooley Dum 2099 Doom 2099 Lyudina dveri Doorman Doop Dopinder Dopinder Dorma Dorma Dormammu Dormammu Doughboy Drakula Dracula Drakonyachij Lord Dragon Lord Lyudina drakon Dragon Man Drakon Misyacya Dragon of the Moon Dragonfly Dragoness Carlton Drake Frank Drake Damon Dran Drax the Destroyer Dreadknight Dreadnought Dreaming Celestial Tiamut the Communicator Dreamqueen Igor Drenkov Igor Drenkov Dredmund Druid Druyig Druig Dryad D Spayre Sgt Michael Mike Duffy Dum Dum Dugan Dum Dum Dugan Frederick Amos Fred Duncan Dusk Negative Zone Dusk Peter Parker Dusk Cassie St Commons Pil Dust Dveller u Pitmi Dweller in Darkness Dina Mit Dyna Mite Dinamichna lyudina Dynamic Man Earth Lord Ebon Samurai Eho Echo Ectokid Ejtan Edvards Ethan Edwards Eel Leopold Stryke Eel Edward Lavell Egghead Elihas Starr Egghead Robot Ego the Living Planet Ejtri Eitri El Aguila El Guapo Electric Eve Electro Max Dillon Ivan Kronov Ivan Kronov Electro Francine Frye Elektron Electron Elektra Elektra Eliksir Elixir Mett yu Ellis Matthew Ellis Mitchell Ellison Mitchell Ellison Elsie Dee Elysius Empath Emplate Enchantress Amora Enchantress Sylvie Lushton Grandmaster En Dwi Gast Energizer Katie Power Enforcer Charles L Delazny Jr Enforcer Mike Nero Ent Ent Eon Eon Epoch Equinox Ereshkigal Goddess Ereshkigal Deviant Erik Rudij Eric the Red Erg Erg Ernst Abraham Erskine Eson the Searcher Vichnij Eternity E V A Christine Everhart Kozhnolyud Everyman Ex Nihilo Executioner Exodus Ezekiel Sokil Sem Vilson Falcon Sam Wilson Sokil Hoakin Torres Falcon Joaquin Torres Sokila Falcona Femin Famine Fensi Den Fancy Dan Fendral Fandral Fang Fantaziya Fantasia Fantomeks Fantomex Ket Farrell Kat Farrell Fasod Fasaud Fatale Batkovij chas Father TimeDiv takozhVsesvit Marvel Multivsesvit Marvel Comics Spisok komand i organizacij Marvel Comics Spisok monstriv Marvel Comics Spisok planet Marvel ComicsPrimitkiPosilannyaMarvel com official site Arhivovano 27 sichnya 2012 u WebCite MarvelApp com 14 chervnya 2021 u Wayback Machine