Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
«Сни Альберта Морленда» (англ. The Dreams of Albert Moreland) — Фріца Лайбера, вперше опубліковане весною 1945 року журналом .
| Сни Альберта Морленда | ||||
|---|---|---|---|---|
| англ. The Dreams of Albert Moreland | ||||
| Жанр | ||||
| Автор | Фріц Лайбер | |||
| Мова | англійська | |||
| Опубліковано | 1945 | |||
| | ||||
Сюжет
1939 року Альберт Морленд заробляв на життя грою в шахи по 25 центів за партію в одному з барів Нижнього Мангеттена. В нього не було інших амбіцій, оскільки, як він розповів своєму сусідові, всю його увагу забирала шахова партія, яку він грав уві сні.
Він грав її на необмеженому полі, де клітинки мали різні кольори, і можливості фігур залежали від поля на якому вони стоять. Фігури у нього та його невидимого супротивника теж були різними і багаточисельними. Незважаючи на те, що він не міг пригадати правил, Морленд запевняв, що грає в цю гру на гроссмейстерському рівні.
Особливості гри добавляла унікальна фігура у супротивника — «стрілець», яка була дуже неприємною Морленду. Він переборював бажання побити її, оскільки вважав приманкою, яка приведе до програшу. А єдиним шансом перемогти було дочекатись, коли супротивник припуститься помилки.
Сусід декілька разів навідувався вночі до кімнати Морленда і чув, як той вигукує свої ходи. З кожним днем Морленд ставав все сумнішим, оскільки його супротивник проводив атаку і Морленд боявся помилитись, бо відчував, що результатом партії є щось більше за його життя.
Одного дня, коли Морленд не з'явився на своїй роботі, сусід знайшов на його ліжку фігуру описаного ним «стрільця».
Посилання
- Сни Альберта Морленда в Internet Speculative Fiction Database (англ.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Sni Alberta Morlenda angl The Dreams of Albert Moreland naukovo fantastichne opovidannya Frica Lajbera vpershe opublikovane vesnoyu 1945 roku zhurnalom The Acolyte Sni Alberta Morlendaangl The Dreams of Albert MorelandZhanrnaukovo fantastichne opovidannyaAvtorFric LajberMovaanglijskaOpublikovano1945Syuzhetred 1939 roku Albert Morlend zaroblyav na zhittya groyu v shahi po 25 centiv za partiyu v odnomu z bariv Nizhnogo Mangettena V nogo ne bulo inshih ambicij oskilki yak vin rozpoviv svoyemu susidovi vsyu jogo uvagu zabirala shahova partiya yaku vin grav uvi sni Vin grav yiyi na neobmezhenomu poli de klitinki mali rizni kolori i mozhlivosti figur zalezhali vid polya na yakomu voni stoyat Figuri u nogo ta jogo nevidimogo suprotivnika tezh buli riznimi i bagatochiselnimi Nezvazhayuchi na te sho vin ne mig prigadati pravil Morlend zapevnyav sho graye v cyu gru na grossmejsterskomu rivni Osoblivosti gri dobavlyala unikalna figura u suprotivnika strilec yaka bula duzhe nepriyemnoyu Morlendu Vin pereboryuvav bazhannya pobiti yiyi oskilki vvazhav primankoyu yaka privede do prograshu A yedinim shansom peremogti bulo dochekatis koli suprotivnik pripustitsya pomilki Susid dekilka raziv naviduvavsya vnochi do kimnati Morlenda i chuv yak toj vigukuye svoyi hodi Z kozhnim dnem Morlend stavav vse sumnishim oskilki jogo suprotivnik provodiv ataku i Morlend boyavsya pomilitis bo vidchuvav sho rezultatom partiyi ye shos bilshe za jogo zhittya Odnogo dnya koli Morlend ne z yavivsya na svoyij roboti susid znajshov na jogo lizhku figuru opisanogo nim strilcya Posilannyared Sni Alberta Morlenda v Internet Speculative Fiction Database angl Otrimano z https uk wikipedia org w index php title Sni Alberta Morlenda amp oldid 40315964