Слід нашої туги

«Слід нашої туги» (фр. Le Fil, буквально «Нитка») — міжнародно-спродюсований фільм-драма 2009 року, поставлений режисером ^[fr].

Слід нашої туги
фр. Le Fil
Жанр	драма
Режисер	^[fr]
Продюсер	^d і ^d
Сценарист	Мехді Бен Аттіа
У головних ролях	Клаудія Кардинале Салім Кеш'юш
Оператор	Софіан Ель Фані
Композитор	Керол Цубер
Художник	постановник: Рауф Гілуї по костюмах: Жан Марк Мірет
Кінокомпанія	• Need Productions • Propaganda Production • Mille et Une Productions
Дистриб'ютор	Pyramide Distribution
Тривалість	93 хв.
Мова	французька
Країна	Франція  Бельгія  Туніс
Рік	2009
Дата виходу	Франція: 25 травня 2010 DVD-реліз: 8 листопада 2010
IMDb	ID 1302559
Рейтинг	IMDb:

Сюжет

Малік — молодий хлопець, який намагається приховувати свою гомосексуальність від оточення і від власної сім'ї. Він повертається з Франції на батьківщину в Туніс, щоб попрощатися з батьком, який помирає від раку. Хлопець закохується у Білала, красивого араба, що прислуговує у будинку матері (Клаудія Кардинале). Тонкі, ледве помітні натяки з боку Маліка незабаром приносять результат: Білал починає реагувати на його залицяння і відповідає взаємністю. Але герой все більше заплутується в павутині брехні, яка його оточує: він збирається укласти шлюб з подругою лесбійкою і дати їй свою сперму для штучного запліднення. Мати Маліка — католичка, багато років тому вийшла заміж за мусульманина, і тоді цей шлюб закінчився скандалом. Вона шокована, коли застає Маліка в ліжку з Білалом. Їй належить зробити вибір і вирішити, що краще: втратити зв'язок із сином або примиритися з його природою.

У ролях

Клаудія Кардинале	····	Сара
	····	Малік
Салім Кеш'юш	····	Білал
Дрісс Рамді	····	Хакім
Рамла Аярі	····	Сирін
Алі Мрабет	····	Вассім
Абір Беннані	····	Лейла
Ріхаб Мейрі	····	Вафа

Відгуки критиків

Брент Гатінгер (витяг з рецензії на AfterElton.com):

«Фільм цікавий своїм підходом до дослідження теми расових і культурних відмінностей. Він служить нагадуванням про те, що якими б гострими не були расові протиріччя в США, в інших країнах справи йдуть ще гірше. Але найголовніше, що коли справа доходить до расових протиріч, вони майже завжди переплітаються з проблемою соціальної нерівності». Оригінальний текст (англ.) Still, the movie is fascinating in one respect: as an exploration of race and culture. It's an interesting reminder that, as bad as racial conflicts can be in the United States, they can be even worse in other countries. But most importantly, the movie emphasizes that when it comes to race, the issue is almost always intertwined with the issue of class.

Визнання

Нагороди та номінації фільму «Слід нашої туги»
Рік	Кінофестиваль/кінопремія	Категорія/нагорода	Номінант	Результат
2010	Міжнародний ЛГБТ-кінофестиваль в Сан-Франциско	Приз глядачів за найкращий художній фільм	Слід нашої туги	Перемога

Примітки

1. Le Fil — film 2009 на сайті AlloCiné
2. Review: «The String» Shows That Racism and Homophobia Are All a Tangled Mess Posted by Brent Hartinger on October 11, 2010. Архів оригіналу за 4 вересня 2012. Процитовано 21.05.2016.
3. Нагороди та номінації фільму «Слід нашої туги» на сайті IMDb

Посилання

Зовнішні відеофайли
	Офіційний трейлер фільму «Слід нашої туги»

• Слід нашої туги на сайті IMDb (англ.) (станом на 21.05.2016)
• Слід нашої туги на сайті AlloCiné (фр.) (станом на 21.05.2016)
• The String (Le Fil) By JAY WEISSBERG Рецензія в журналі Variety(англ.)