«Слово Праведника» (англ. Word of the righteous) — документальний фільм, українсько-ізраїльсько-американський проєкт, присвячений Праведникам народів світу. Співавторами проєкту є журналісти Світлана Левітас та Марго Ормоцадзе.
Слово Праведника | |
---|---|
Word of the righteous | |
Жанр | драма, документальний фільм |
Режисер | , Марго Ормоцадзе |
Продюсер | Маргарита Яковлева |
Сценарист | , Марго Ормоцадзе, |
Оператор | , , , , , |
Композитор | |
Монтаж | , , |
Мова | Англійська, Українська, Російська |
Країна | США Україна Ізраїль |
Рік | 2023 |
Сюжет
«Слово Праведника» — документальний багатосерійний фільм, що розповідає про українців, які рятували євреїв під час Другої Світової війни.
Фільм оповідає про звитягу та жертовність підлітків з міст та сіл України, які в роки Другої Світової війни з ризиком для власного життя рятували від Голокосту єврейських друзів, однокласників та сусідів. Їх шляхетний подвиг відзначений титулом Праведників народів світу від Меморіального музею Катастрофи «Яд Вашем» в місті Єрусалим, Ізраїль.
Фільм побудований як документальні інтерв'ю з Праведниками народів світу та Праведниками України. Їхня пряма мова ілюструється фотографіями з особистих архівів Праведників, а також архівними фото та відео-матеріалами державного архіву ім Г.Пшенічного.
Праведники є живими свідками страшних подій під час нацистської окупації України. Ці дуже літні і хворі люди зголосилися розповісти болісну історію перед камерами з єдиною метою — заради збереження національної пам'яті обох народів, українців та євреїв. Українське «Слово Праведника», що звучить з вуст Праведників народів світу, особисто вшанованих державою Ізраїль, сприяє міжнаціональному порозумінню.
Також, автори зняли інтерв'ю з іншими героями, що рятували євреїв під час Голокосту.
Серії
Серія | Герой серії | Рік |
---|---|---|
Малова-Завадська Олена Євгенівна | 2017 | |
Морозова Ганна | 2017 | |
Назаренко Василь Мойсейович | 2017 | |
Ярова Софія Григорівна | 2018 | |
2018 | ||
Вовкотруб Іван Григорович Стефанія Петрушко | 2018 | |
Ніна Гудкова | 2019 | |
Родина Глаголєвих | 2020 | |
Некрасов Віктор Платонович | 2021 | |
Василь Михайловський Катерина Шеремета Кирило Кіндрат Катерина Клебан Марія Гнідець | 2022 | |
Олімпіада Данільянц | 2023 |
Автори
Співавтори фільму — Світлана Левітас та Марго Ормоцадзе (Яковлева) . Ідея проєкту належить Світлані Левітас..
Світлана Левітас є громадським діячем, журналістом, перекладачем. PhD у області англійської літератури. У 2016 році Світлана зарахована у шорт-лист кандидатів програми Global Dialogues & Women's Empowerment in Eurasian Contexts Feminist Mentoring (WEF) Programme у Оксфорді, Велика Британія.
Марго Ормоцадзе — продюсер, у 2014—2017 роках — редактор журналу Forbes, багаторазовий переможець і призер конкурсів журналістики.
Авторки фільму познайомилися у 2016 році у Берліні, під час семінару по історії Голокосту у Будинку Ванзейської конференції. Зйомки вони розпочали у листопаді 2016 року. Перша серія фільму побачила світ у вересні 2017 року.
Серії демонструвалися у America House Kyiv, ресторані Липський та у Музеї Михаїла Булгакова у Києві[].
Хто підтримує проєкт
Фільм та проєкт Слово Праведника стали можливими завдяки гранту Яд Вашем та Genesis philanthropy group, гранту Меморіального центру Голокосту «Бабин Яр», підтримці Укргазбанку, корпорації Ukr.net, особистій підтримці українських бізнесменів та банкірів, а також власних коштів авторів фільму. Над стрічкою також працюють волонтери.
Примітки
- . Архів оригіналу за 30 вересня 2018. Процитовано 30 вересня 2018.
- Єдине інтерв'ю. В Україні вийшов фільм про останню Праведницю народів світу з Одеси
- Проект «Слово Праведника»: интервью с продюсером фильма Маргаритой Яковлевой
- Матеріал у газеті Факти про стрічку «Слово Праведника»
- Серія фільму Слово Праведника — історія Анни Морозової — на YouTube
- Михайло Фрідман. Чому я підтримую проект Меморіального центру Голокосту Бабин Яр?
- Інтерв'ю Світлани Левітас для сайту Jewish.org.ua
- У Києві показали фільм про українців, які рятували євреїв під час Голокосту
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Slovo Pravednika angl Word of the righteous dokumentalnij film ukrayinsko izrayilsko amerikanskij proyekt prisvyachenij Pravednikam narodiv svitu Spivavtorami proyektu ye zhurnalisti Svitlana Levitas ta Margo Ormocadze Slovo PravednikaWord of the righteousZhanrdrama dokumentalnij filmRezhiser Margo OrmocadzeProdyuserMargarita YakovlevaScenarist Margo Ormocadze Operator KompozitorMontazh MovaAnglijska Ukrayinska RosijskaKrayina SShA Ukrayina IzrayilRik2023Syuzhet Slovo Pravednika dokumentalnij bagatoserijnij film sho rozpovidaye pro ukrayinciv yaki ryatuvali yevreyiv pid chas Drugoyi Svitovoyi vijni Film opovidaye pro zvityagu ta zhertovnist pidlitkiv z mist ta sil Ukrayini yaki v roki Drugoyi Svitovoyi vijni z rizikom dlya vlasnogo zhittya ryatuvali vid Golokostu yevrejskih druziv odnoklasnikiv ta susidiv Yih shlyahetnij podvig vidznachenij titulom Pravednikiv narodiv svitu vid Memorialnogo muzeyu Katastrofi Yad Vashem v misti Yerusalim Izrayil Film pobudovanij yak dokumentalni interv yu z Pravednikami narodiv svitu ta Pravednikami Ukrayini Yihnya pryama mova ilyustruyetsya fotografiyami z osobistih arhiviv Pravednikiv a takozh arhivnimi foto ta video materialami derzhavnogo arhivu im G Pshenichnogo Pravedniki ye zhivimi svidkami strashnih podij pid chas nacistskoyi okupaciyi Ukrayini Ci duzhe litni i hvori lyudi zgolosilisya rozpovisti bolisnu istoriyu pered kamerami z yedinoyu metoyu zaradi zberezhennya nacionalnoyi pam yati oboh narodiv ukrayinciv ta yevreyiv Ukrayinske Slovo Pravednika sho zvuchit z vust Pravednikiv narodiv svitu osobisto vshanovanih derzhavoyu Izrayil spriyaye mizhnacionalnomu porozuminnyu Takozh avtori znyali interv yu z inshimi geroyami sho ryatuvali yevreyiv pid chas Golokostu SeriyiSeriyi filmu Slovo Pravednika Seriya Geroj seriyi RikMalova Zavadska Olena Yevgenivna 2017Morozova Ganna 2017Nazarenko Vasil Mojsejovich 2017Yarova Sofiya Grigorivna 20182018Vovkotrub Ivan Grigorovich Stefaniya Petrushko 2018Nina Gudkova 2019Rodina Glagolyevih 2020Nekrasov Viktor Platonovich 2021Vasil Mihajlovskij Katerina Sheremeta Kirilo Kindrat Katerina Kleban Mariya Gnidec 2022Olimpiada Danilyanc 2023AvtoriSpivavtori filmu Svitlana Levitas ta Margo Ormocadze Yakovleva Ideya proyektu nalezhit Svitlani Levitas Svitlana Levitas ye gromadskim diyachem zhurnalistom perekladachem PhD u oblasti anglijskoyi literaturi U 2016 roci Svitlana zarahovana u short list kandidativ programi Global Dialogues amp Women s Empowerment in Eurasian Contexts Feminist Mentoring WEF Programme u Oksfordi Velika Britaniya Margo Ormocadze prodyuser u 2014 2017 rokah redaktor zhurnalu Forbes bagatorazovij peremozhec i prizer konkursiv zhurnalistiki Avtorki filmu poznajomilisya u 2016 roci u Berlini pid chas seminaru po istoriyi Golokostu u Budinku Vanzejskoyi konferenciyi Zjomki voni rozpochali u listopadi 2016 roku Persha seriya filmu pobachila svit u veresni 2017 roku Seriyi demonstruvalisya u America House Kyiv restorani Lipskij ta u Muzeyi Mihayila Bulgakova u Kiyevi neavtoritetne dzherelo Hto pidtrimuye proyektFilm ta proyekt Slovo Pravednika stali mozhlivimi zavdyaki grantu Yad Vashem ta Genesis philanthropy group grantu Memorialnogo centru Golokostu Babin Yar pidtrimci Ukrgazbanku korporaciyi Ukr net osobistij pidtrimci ukrayinskih biznesmeniv ta bankiriv a takozh vlasnih koshtiv avtoriv filmu Nad strichkoyu takozh pracyuyut volonteri Primitki Arhiv originalu za 30 veresnya 2018 Procitovano 30 veresnya 2018 Yedine interv yu V Ukrayini vijshov film pro ostannyu Pravednicyu narodiv svitu z Odesi Proekt Slovo Pravednika intervyu s prodyuserom filma Margaritoj Yakovlevoj Material u gazeti Fakti pro strichku Slovo Pravednika Seriya filmu Slovo Pravednika istoriya Anni Morozovoyi na YouTube Mihajlo Fridman Chomu ya pidtrimuyu proekt Memorialnogo centru Golokostu Babin Yar Interv yu Svitlani Levitas dlya sajtu Jewish org ua U Kiyevi pokazali film pro ukrayinciv yaki ryatuvali yevreyiv pid chas Golokostu