Давньослов'янський печерний храм з «Бушинським рельєфом» — древній храм у селі Буша Ямпільського району на Вінниччині. Розташований на правому березі річки Бушанки на відстані 1 км від злиття її з річкою Мурафа. «Будівництво» скельного храму датується I-IV-IX століттям нашої ери.
Давньослов'янський печерний храм з «Бушинським рельєфом» | |
---|---|
48°20′10″ пн. ш. 28°07′07″ сх. д. / 48.336333° пн. ш. 28.118833° сх. д. | |
Тип споруди | храм |
Сучасний статус | пам'ятка національного значення |
Розташування | Україна, Вінницька область, Буша |
Початок будівництва | I-IV-IX століття нашої ери |
Належність | язичництво |
Скельний храм (Буша) (Україна) | |
Скельний храм у Вікісховищі |
Історія
Виникнення храму датується початком першого тисячоліття нашої ери, а авторство приписується черняхівській культурі. Пізніше храм також використовували слов'янськi племена тиверців.
Скельний храм — найвідоміша пам'ятка археології в с. Буша. Створений храм у природній розщелині. В 1824 році під час земляних робіт місцевий поміщик Ромуальд Овсяний випадково виявив наскельні малюнки. Збудував біля рельєфу криту веранду, проводив літературні вечори.
Відкритий рельєф від дощів та вітрів почав руйнуватися, тому археологам складно встановити вік храму.
У 1883 році видовбаний на камені малюнок дослідив український археолог Володимир Антонович. Найбільша цінність храму — унікальність рельєфу. Версії про дату і причини створення малюнка суперечливі.
Вчені не можуть дійти спільної думки з приводу християнського чи язичницького походження рельєфу. Підтвердженням язичницького походження пам'ятки вважають великі ніші у каменях, які могли бути жертовниками. Інша версія, рельєф — це пам'ять про спалення в 1524 році татаро-монголами села Антопіль (стара назва с. Буша) і порятунок однієї його жительки на ім'я Бася. За цією версією, вона зображена на колінах перед деревом. На її честь, згодом названо нове село — Буша. Побутувала приказка: Буша — залишилася одна душа. Ця дата чітко простежується на камені.
Комплекс храму складається із трьох приміщень, схожих на печери. Два з них утворились природним шляхом, а «келія» була вирубана людьми. На вході у святилище розміщений напис «Азм есмъ Миробог жрец Ольгов».
Підготовкою до входу у святиню є парк кам'яних скульптур. Скульптури є сучасними, але серед них є витесані з каменю дохристиянські боги: Велес, Перун, Дажбог, створені скульпторами під час міжнародних пленерів. Сьогодні це найбільший у Європі музей кам'яних скульптур під просто неба.
Наразі храм занесений до Книги скарбів України та до пам'яток національного значення.
Символи храму
Символи зображені на скелі мають декілька трактувань:
- дерево — дуб, святе дерево слов'ян, образ дерева життя або, навпаки, дерева смерті, бо воно без листя;
- птах — півень, символ життя і світанку або ж символ загиблих душ;
- олень — схід сонця (приносить сонця на свої рогах), зародження нового життя;
- людина на колінах — жінка в молитовній позі або ж в позі прохання чи смутку. Або це чоловік в рясі, чернець, що молиться (є версія, що це святий Онуфрій, бо схоже зображення є в Софії Київській);
- прямокутник — рамка, в якій був напис, який донині не зберігся.
- Сходи до Скельного храму
Дослідники храму
Велика кількість вчених (істориків, археологів, мистецтвознавців) намагалися розгадати загадку бушанського рельєфу: Антонович, Рибаков, Вагнер, Даниленко, Формозов, Винокур.
Джерела
- Доторкнутися до вічності / В. Пустіва // Вінницька газета. — 2019. — 8 листопада (№ 47). — С. 12.
Примітки
- Велотур: Язичницька БУША : СвітЗаОчі - Велосипедні мандрівки мальовничими куточками України і Світу. Велотур. www.svitzaochi.com.ua. Процитовано 29 листопада 2020.
- Petro. Державний історико-культурний заповідник "Буша". drymba.com (укр.). Процитовано 29 листопада 2020.
- . Архів оригіналу за 7 грудня 2019. Процитовано 26 листопада 2019.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Davnoslov yanskij pechernij hram z Bushinskim relyefom drevnij hram u seli Busha Yampilskogo rajonu na Vinnichchini Roztashovanij na pravomu berezi richki Bushanki na vidstani 1 km vid zlittya yiyi z richkoyu Murafa Budivnictvo skelnogo hramu datuyetsya I IV IX stolittyam nashoyi eri Davnoslov yanskij pechernij hram z Bushinskim relyefom 48 20 10 pn sh 28 07 07 sh d 48 336333 pn sh 28 118833 sh d 48 336333 28 118833Tip sporudihramSuchasnij statuspam yatka nacionalnogo znachennyaRoztashuvannyaUkrayina Vinnicka oblast BushaPochatok budivnictvaI IV IX stolittya nashoyi eriNalezhnistyazichnictvoSkelnij hram Busha Ukrayina Skelnij hram u VikishovishiIstoriyaViniknennya hramu datuyetsya pochatkom pershogo tisyacholittya nashoyi eri a avtorstvo pripisuyetsya cher nyahivskij kulturi Piznishe hram takozh vikoristovuvali slov yan s ki ple me na ti verciv Skelnij hram najvidomisha pam yatka arheologiyi v s Busha Stvorenij hram u prirodnij rozshelini V 1824 roci pid chas zemlyanih robit miscevij pomishik Romuald Ovsyanij vipadkovo viyaviv naskelni malyunki Zbuduvav bilya relyefu kritu verandu provodiv literaturni vechori Vidkritij relyef vid doshiv ta vitriv pochav rujnuvatisya tomu arheologam skladno vstanoviti vik hramu U 1883 roci vidovbanij na kameni malyunok doslidiv ukrayinskij arheolog Volodimir Antonovich Najbilsha cinnist hramu unikalnist relyefu Versiyi pro datu i prichini stvorennya malyunka superechlivi Vcheni ne mozhut dijti spilnoyi dumki z privodu hristiyanskogo chi yazichnickogo pohodzhennya relyefu Pidtverdzhennyam yazichnickogo pohodzhennya pam yatki vvazhayut veliki nishi u kamenyah yaki mogli buti zhertovnikami Insha versiya relyef ce pam yat pro spalennya v 1524 roci tataro mongolami sela Antopil stara nazva s Busha i poryatunok odniyeyi jogo zhitelki na im ya Basya Za ciyeyu versiyeyu vona zobrazhena na kolinah pered derevom Na yiyi chest zgodom nazvano nove selo Busha Pobutuvala prikazka Busha zalishilasya odna dusha Cya data chitko prostezhuyetsya na kameni Kompleks hramu skladayetsya iz troh primishen shozhih na pecheri Dva z nih utvorilis prirodnim shlyahom a keliya bula virubana lyudmi Na vhodi u svyatilishe rozmishenij napis Azm esm Mirobog zhrec Olgov Pidgotovkoyu do vhodu u svyatinyu ye park kam yanih skulptur Skulpturi ye suchasnimi ale sered nih ye vitesani z kamenyu dohristiyanski bogi Veles Perun Dazhbog stvoreni skulptorami pid chas mizhnarodnih pleneriv Sogodni ce najbilshij u Yevropi muzej kam yanih skulptur pid prosto neba Narazi hram zanesenij do Knigi skarbiv Ukrayini ta do pam yatok nacionalnogo znachennya Simvoli hramuSimvoli zobrazheni na skeli mayut dekilka traktuvan derevo dub svyate derevo slov yan obraz dereva zhittya abo navpaki dereva smerti bo vono bez listya ptah piven simvol zhittya i svitanku abo zh simvol zagiblih dush olen shid soncya prinosit soncya na svoyi rogah zarodzhennya novogo zhittya lyudina na kolinah zhinka v molitovnij pozi abo zh v pozi prohannya chi smutku Abo ce cholovik v ryasi chernec sho molitsya ye versiya sho ce svyatij Onufrij bo shozhe zobrazhennya ye v Sofiyi Kiyivskij pryamokutnik ramka v yakij buv napis yakij donini ne zberigsya Shodi do Skelnogo hramuDoslidniki hramuVelika kilkist vchenih istorikiv arheologiv mistectvoznavciv namagalisya rozgadati zagadku bushanskogo relyefu Antonovich Ribakov Vagner Danilenko Formozov Vinokur DzherelaDotorknutisya do vichnosti V Pustiva Vinnicka gazeta 2019 8 listopada 47 S 12 PrimitkiVelotur Yazichnicka BUShA SvitZaOchi Velosipedni mandrivki malovnichimi kutochkami Ukrayini i Svitu Velotur www svitzaochi com ua Procitovano 29 listopada 2020 Petro Derzhavnij istoriko kulturnij zapovidnik Busha drymba com ukr Procitovano 29 listopada 2020 Arhiv originalu za 7 grudnya 2019 Procitovano 26 listopada 2019