Симптом Пастернацького (лат. succusio renalis, в медичній практиці англомовних країн відомий як симптом болючості реберно-хребтового кута, англ. Costovertebral angle tenderness, також Ударна ознака Мерфі, англ. Murphy's punch sign, Знак Гольдфлама, англ. Goldflam's sign, Тест Джіордано, англ. Giordano's test) — симптом ураження нирок, зокрема ознака ниркової кольки, пієлонефриту, , туберкульозу нирок.
Симптом Пастернацького / Симптом болючості реберно-хребтового кута Класифікація та зовнішні ресурси | |
МКХ-10 | R39.8 |
---|
Симптом означає поєднання болісних відчуттів і появи або збільшення кількості еритроцитів у сечі після постукування у поперекової області в проєкції нирок. Це більш точний метод діагностики хвороб нирок, ніж простий симптом постукування, який часто буває позитивним при багатьох не урологічних і нефрологічних хворобах.
Симптом болючості реберно-хребтового кута натомість передбачає виключно больові відчуття під час постукування. Цей медичний тест вперше описав американський хірург Джон Бенджамін Мерфі в 1884 році. У 1888 році лікар з Мінська Федір Пастернацький не тільки описав больові відчуття при постукуванні, а й ще знайшов, що після цього у сечі або з'являється, або посилюється гематурія. У Польщі його часто називають знаком Голдфлама, на честь польського невролога Самуеля Голдфлама, який описав його в 1900 році. В Італії, Греції та Бразилії симптом називають тестом Джордано.
Методика
Пацієнт знаходиться у положенні стоячи або сидячи. Лікар кладе свою долоню на поперек у проєкції однієї з нирок і завдає легкі удари кулаком другої руки по своїй долоні. Якщо пацієнт з тих чи інших причин не в змозі прийняти вертикальне положення, дослідження може бути проведено лежачи на спині: лікар заводить одну руку під спину пацієнта в ділянку нирки і робить короткі поштовхи рукою. Після цього згідно з Пастернацьким пацієнт має здати свою сечу для проведення клінічного аналізу сечі, в якому виявляють еритроцити або їхня попередня кількість збільшується (гематурія).
Наразі в медичній практиці оцінюють лише болісні відчуття у хворого при постукуванні без проведення подальшого обстеження сечі.
Сам Пастернацький вимагав при цьому турботливого ставлення до хворого, завжди попереджав про певну небезпеку цього діагностичного прийому при нирковій кольці: «Необережне постукування при цьому, навіть при хронічному пієліті, здатне спричинити досить сильний біль не тільки у відповідній нирці, але й у відповідній стороні грудей підребер'я до надчеревної області і до напрямку пупку; у хворих із занадто підвищеною чутливістю, особливо у нервових жінок, необережним постукуванням можна спричинити напад істерики або навіть непритомність від сильного болю». Обстеження він радив починати з перкусії. На ділянку нирки пацієнта, що стояв або сидів, слід було наложити плесиметр або кисть лівої руки з розсунутими пальцями, потім молоточком або одним чи двома пальцями правої руки по черзі проводилося постукування по плесиметру або ж пальцях лівої кисті. Пастернацький радив супроводжувати перкусію питанням до обстежуваного про наявність болю. Якщо пацієнт не відчував біль, слід було спробувати спричинити струс нирки для отримання больового відчуття через вже обережне биття поперекової області. Задля цього, надавши тулубу хворого, що стояв, пряме або злегка зігнуте вперед положення, кисть лівої руки поміщали на поперекову область, а зовнішнім краєм долоні іншої руки вдаряли по ній, спочатку легко, а потім поступово посилюючи удари. Допустимо визначення симптому в положенні пацієнта на спині — підводячи кисть руки під поперекову область і завдаючи поштовхоподібних ударів знизу вгору.
Примітки
- Musana KA, Yale SH (August 2005). "Murphy's Sign". Clin Med Res. 3 (3): 132. doi:10.3121/cmr.3.3.132. PMC 1237152. PMID 16160065(англ.)
- Musana K, Yale SH (May 2005). "John Benjamin Murphy (1857 - 1916)". Clin Med Res. 3 (2): 110–2. doi:10.3121/cmr.3.2.110. PMC 1183442. PMID 16012130 (англ.)
- Абаев Юрий Кафарович. Профессор Ф. И. Пастернацкий: жизнь и творчество (к 170-летию со дня рождения). «Здравоохранение» Научно-практический рецензируемый ежемесячный журнал. [1] [ 17 листопада 2021 у Wayback Machine.] (рос.)
Джерела
- (Whonamedit?)- A dictionary of medical eponyms. Pasternacki's symptom [2] [ 12 жовтня 2019 у Wayback Machine.] (англ.)
- Ф. И. Пастернацкий. Пиелит. СПб., 1907. (рос.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Simptom Pasternackogo lat succusio renalis v medichnij praktici anglomovnih krayin vidomij yak simptom bolyuchosti reberno hrebtovogo kuta angl Costovertebral angle tenderness takozh Udarna oznaka Merfi angl Murphy s punch sign Znak Goldflama angl Goldflam s sign Test Dzhiordano angl Giordano s test simptom urazhennya nirok zokrema oznaka nirkovoyi kolki piyelonefritu tuberkulozu nirok Simptom Pasternackogo Simptom bolyuchosti reberno hrebtovogo kuta Klasifikaciya ta zovnishni resursi MKH 10 R39 8 Simptom oznachaye poyednannya bolisnih vidchuttiv i poyavi abo zbilshennya kilkosti eritrocitiv u sechi pislya postukuvannya u poperekovoyi oblasti v proyekciyi nirok Ce bilsh tochnij metod diagnostiki hvorob nirok nizh prostij simptom postukuvannya yakij chasto buvaye pozitivnim pri bagatoh ne urologichnih i nefrologichnih hvorobah Simptom bolyuchosti reberno hrebtovogo kuta natomist peredbachaye viklyuchno bolovi vidchuttya pid chas postukuvannya Cej medichnij test vpershe opisav amerikanskij hirurg Dzhon Bendzhamin Merfi v 1884 roci U 1888 roci likar z Minska Fedir Pasternackij ne tilki opisav bolovi vidchuttya pri postukuvanni a j she znajshov sho pislya cogo u sechi abo z yavlyayetsya abo posilyuyetsya gematuriya U Polshi jogo chasto nazivayut znakom Goldflama na chest polskogo nevrologa Samuelya Goldflama yakij opisav jogo v 1900 roci V Italiyi Greciyi ta Braziliyi simptom nazivayut testom Dzhordano MetodikaPaciyent znahoditsya u polozhenni stoyachi abo sidyachi Likar klade svoyu dolonyu na poperek u proyekciyi odniyeyi z nirok i zavdaye legki udari kulakom drugoyi ruki po svoyij doloni Yaksho paciyent z tih chi inshih prichin ne v zmozi prijnyati vertikalne polozhennya doslidzhennya mozhe buti provedeno lezhachi na spini likar zavodit odnu ruku pid spinu paciyenta v dilyanku nirki i robit korotki poshtovhi rukoyu Pislya cogo zgidno z Pasternackim paciyent maye zdati svoyu sechu dlya provedennya klinichnogo analizu sechi v yakomu viyavlyayut eritrociti abo yihnya poperednya kilkist zbilshuyetsya gematuriya Narazi v medichnij praktici ocinyuyut lishe bolisni vidchuttya u hvorogo pri postukuvanni bez provedennya podalshogo obstezhennya sechi Sam Pasternackij vimagav pri comu turbotlivogo stavlennya do hvorogo zavzhdi poperedzhav pro pevnu nebezpeku cogo diagnostichnogo prijomu pri nirkovij kolci Neoberezhne postukuvannya pri comu navit pri hronichnomu piyeliti zdatne sprichiniti dosit silnij bil ne tilki u vidpovidnij nirci ale j u vidpovidnij storoni grudej pidreber ya do nadcherevnoyi oblasti i do napryamku pupku u hvorih iz zanadto pidvishenoyu chutlivistyu osoblivo u nervovih zhinok neoberezhnim postukuvannyam mozhna sprichiniti napad isteriki abo navit nepritomnist vid silnogo bolyu Obstezhennya vin radiv pochinati z perkusiyi Na dilyanku nirki paciyenta sho stoyav abo sidiv slid bulo nalozhiti plesimetr abo kist livoyi ruki z rozsunutimi palcyami potim molotochkom abo odnim chi dvoma palcyami pravoyi ruki po cherzi provodilosya postukuvannya po plesimetru abo zh palcyah livoyi kisti Pasternackij radiv suprovodzhuvati perkusiyu pitannyam do obstezhuvanogo pro nayavnist bolyu Yaksho paciyent ne vidchuvav bil slid bulo sprobuvati sprichiniti strus nirki dlya otrimannya bolovogo vidchuttya cherez vzhe oberezhne bittya poperekovoyi oblasti Zadlya cogo nadavshi tulubu hvorogo sho stoyav pryame abo zlegka zignute vpered polozhennya kist livoyi ruki pomishali na poperekovu oblast a zovnishnim krayem doloni inshoyi ruki vdaryali po nij spochatku legko a potim postupovo posilyuyuchi udari Dopustimo viznachennya simptomu v polozhenni paciyenta na spini pidvodyachi kist ruki pid poperekovu oblast i zavdayuchi poshtovhopodibnih udariv znizu vgoru PrimitkiMusana KA Yale SH August 2005 Murphy s Sign Clin Med Res 3 3 132 doi 10 3121 cmr 3 3 132 PMC 1237152 PMID 16160065 angl Musana K Yale SH May 2005 John Benjamin Murphy 1857 1916 Clin Med Res 3 2 110 2 doi 10 3121 cmr 3 2 110 PMC 1183442 PMID 16012130 angl Abaev Yurij Kafarovich Professor F I Pasternackij zhizn i tvorchestvo k 170 letiyu so dnya rozhdeniya Zdravoohranenie Nauchno prakticheskij recenziruemyj ezhemesyachnyj zhurnal 1 17 listopada 2021 u Wayback Machine ros DzherelaWhonamedit A dictionary of medical eponyms Pasternacki s symptom 2 12 zhovtnya 2019 u Wayback Machine angl F I Pasternackij Pielit SPb 1907 ros