Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Афанасій Іванович Середін-Сабатін (1860, Лубни (нині Полтавської області) — 1921) — український архітектор, який працював в Кореї.
| Середін-Сабатін Афанасій Іванович | |
|---|---|
| Народження | 1860 |
| Смерть | 1921 |
| Країна (підданство) |  Російська імперія |
| Навчання | Морський кадетський корпус |
| Діяльність | журналіст, архітектор |
Біографія
Батько — Іван Васильович Середін-Саббатін (прізвище спочатку писалася саме так). Благородного походження з Полтавської губернії, де його родина володіла маєтком з кріпаками. Вони жили в місті Лубни тієї ж губернії і володіли в місті власністю. Мати — перша дружина В. В. Середина-Сабатіна (ім'я невідомо) була з простого люду і родом із Запорізьких козаків. Батько рано розлучився з матір'ю Афанасія, а мачуха була жорстока по відношенню до пасинка, і в 14 років він пішов жити до дядька в Петербург. У столиці він відвідував Академію мистецтв протягом року, а також архітектурний університет (невідомо який). Однак перед самим випуском з університету він посварився з професором і залишився без диплома. Без свідоцтва він не міг працювати архітектором і вступив до Морського кадетського корпусу і по закінченні його став штурманом «русского східного флоту» на Далекому Сході. Там він познайомився зі своєю майбутньою дружиною.
Лідія Християнівна Шалич була з німецько-польського роду, лютеранка, родом з Галичини, яка прийняла православ'я, коли виходила заміж. Вона мала дуже гарний голос — контральто і часто співала на концертах. До того ж вона добре плавала і любила довго ходити пішки. Лідія дала освіту чотирьом своїм дітям. Померла в 1936 році в Шанхаї.
Афанасій Середін-Сабатін провів деякий час у плаванні і прибув до Кореї в 1883 році з Шанхаю. Був найнятий керівником корейських митниць німецьким бароном Паулем Георгом фон Меллендорфом для «землемірної зйомки в іноземному сеттльменте і будівництва палаців». У договорі з Середіним його посада була позначена як «керуючий будівництвом» (йонджо кьоса). Поселившись в Чемульпо, який являв собою на той час рибальське село, він брав участь у розробці генерального плану будівництва, схваленого Коджоном і підписаного 9 листопада 1888 року консулами семи іноземних держав. Наприкінці 1883 року Афанасій Середін-Сабатін склав свій перший проект — будинок морської митниці. Одним з найбільших його проектів стало будівництво Будівлі російської дипломатичної місії, завершене в 1888 році. У 1894 році він перейшов на службу до головного палацу Кенбоккун, отримавши посаду, іменовану в корейських документах «благородний свідок».
У палаці він став свідком вбивства королеви Мін японцями. Рятуючись від помсти японців, Афанасій Середін-Сабатін втік до Китаю. Він деякий час пробув у Тяньцзіні, де встиг попрацювати редактором російської газети «Говень-бао». Він також побудував декілька літніх будинків у місті Пейтахо в Китаї.
У той час, коли монарх переховувався в будівлі Російської місії, Афанасій Середін-Сабатін отримав замовлення на проектування Воріт Незалежності (Тонніммун), що символізували закінчення залежності від Китаю після закінчення японо-китайської війни.
У 1896—1899 роках А. В. Середін-Сабатін був придворним архітектором Коджона. У цей період ним були спроектовані і побудовані п'ять будівель європейського типу для палацу Токсугун: «Павільйон утихомиреного споглядання», будівля малих прийомів «Палац доброти і милосердя», «Павільйон дев'яти досягнень», «Альтанка зеленого бамбука» і бібліотека «Палац проникаючого світла». З них зберігся повністю тільки «Павільйон утихомиреного споглядання».
В кінці 1890-х років Афанасій Середін-Сабатін залишив службу у Коджона і повернувся до Інчхону. Останніми роботами Середіна стали, побудовані в 1902 році, Дипломатичний клуб в Інчхоні та готель «Зонтаг». З початком Російсько-японської війни він впав у депресію, залишивши дружину, чотирьох дочок і сина, він поїхав у Владивосток, де працював співробітником газети «Далекий Схід». А потім переїхав кудись у європейську частину Росії. Афанасій Середін-Сабатін помер у 1921 році. Місце смерті невідомо — або Ростов-на-Дону, або Волгоград.
Афанасій любив полювати зі своїм 10-каліберною двоствольною рушницею. Він був чудовим плавцем (врятував кілька потопаючих), чудовим тенісистом і невтомним ходоком пішки. За спогадами родичів, у ньому не вистачало почуття відповідальності і, незважаючи на безліч талантів, сім'я часто потрапляла в тяжкі фінансові негаразди.
Будівлі
За 20 років життя в Кореї Афанасій Середін-Сабатін розробив 16 проектів і брав участь у будівництві значних для історії Кореї споруд, 6 з них збереглися і мають велику історичну цінність.
- Парк Каккук (первинна назва, потім парк Чаю або Парк Свободи), Інчхон. Завершений в 1888 році. Він був відкритий для всіх бажаючих. До цього парки в Кореї були лише при палацах і навколо королівських гробниць.
- Клуб Чемульпо, Інчхон. Завершений в 1889 році.
- Готель «Зонтаг» (англ. Sontag Hotel), Сеул. Перший європейський готель у Кореї. Зруйнований.
Імператорський Палац Токсугун:
- Павільйон Чонгванхон (정관헌, «Кавовий Павільйон», Павільйон утихомиреного споглядання). Завершений в 1900.
- Чунменджон (중명전, «Палац проникаючого світла»). (кор. Королівська Бібліотека та бенкетний зал). Завершений в 1900 році. Служив для прийому іноземних посланців і був першою будівлею в західному стилі в Королівському Палаці.
- Дипломатичний клуб Чемульпо, Інчхон. Завершений в 1901 році.
- Будівля російської дипломатичної місії
Брав участь у будівництві Мендонского собору та Арки незалежності в Сеулі.
Перебуваючи певний час на корейській придворної службі, Афанасій Середін-Сабатін проживав у палаці Кенбоккун і був безпосереднім свідком вбивства японцями королеви Мін 8 жовтня 1895 року, і його письмове свідоцтво сьогодні є головним джерелом інформації про цю найбільшу подію корейської історії нового часу.
Примітки
- Татьяна Симбирцева (22 грудня 2009). . газета «Курган и курганцы», №143/2009. Архів оригіналу за 9 вересня 2015.
- Китай, 1904—1905: Русско-японское идейно-пропагандистское противостояние. Дмитрий Павлов. Slavic Research Center.
- Торговый район Мёндон — «Сеульский Вестник». Валерий Гуенков. 17.05.2002
Посилання
- Росіяни в Кореї: імена і долі[недоступне посилання з травня 2019]
- Альбом з фото будівель, побудованих Сабатіним
- Арка незалежності[недоступне посилання з червня 2019]
- Тетяна Сімбирцева. Сеульський будівельник. Журнал «Східна колекція». № 3 (38)
- (англ.)
- If these walls could talk. Huh Dong-hyun. 2009.12.17
- Російські місця в Інчхоні
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Afanasij Ivanovich Seredin Sabatin 1860 Lubni nini Poltavskoyi oblasti 1921 ukrayinskij arhitektor yakij pracyuvav v Koreyi Seredin Sabatin Afanasij IvanovichNarodzhennya1860 Lubni Poltavska guberniya Rosijska imperiyaSmert1921Krayina piddanstvo Rosijska imperiyaNavchannyaMorskij kadetskij korpusDiyalnistzhurnalist arhitektor U Vikipediyi ye statti pro inshih lyudej iz prizvishem BiografiyaChunmendzhon Batko Ivan Vasilovich Seredin Sabbatin prizvishe spochatku pisalasya same tak Blagorodnogo pohodzhennya z Poltavskoyi guberniyi de jogo rodina volodila mayetkom z kripakami Voni zhili v misti Lubni tiyeyi zh guberniyi i volodili v misti vlasnistyu Mati persha druzhina V V Seredina Sabatina im ya nevidomo bula z prostogo lyudu i rodom iz Zaporizkih kozakiv Batko rano rozluchivsya z matir yu Afanasiya a machuha bula zhorstoka po vidnoshennyu do pasinka i v 14 rokiv vin pishov zhiti do dyadka v Peterburg U stolici vin vidviduvav Akademiyu mistectv protyagom roku a takozh arhitekturnij universitet nevidomo yakij Odnak pered samim vipuskom z universitetu vin posvarivsya z profesorom i zalishivsya bez diploma Bez svidoctva vin ne mig pracyuvati arhitektorom i vstupiv do Morskogo kadetskogo korpusu i po zakinchenni jogo stav shturmanom russkogo shidnogo flotu na Dalekomu Shodi Tam vin poznajomivsya zi svoyeyu majbutnoyu druzhinoyu Lidiya Hristiyanivna Shalich bula z nimecko polskogo rodu lyuteranka rodom z Galichini yaka prijnyala pravoslav ya koli vihodila zamizh Vona mala duzhe garnij golos kontralto i chasto spivala na koncertah Do togo zh vona dobre plavala i lyubila dovgo hoditi pishki Lidiya dala osvitu chotirom svoyim dityam Pomerla v 1936 roci v Shanhayi Afanasij Seredin Sabatin proviv deyakij chas u plavanni i pribuv do Koreyi v 1883 roci z Shanhayu Buv najnyatij kerivnikom korejskih mitnic nimeckim baronom Paulem Georgom fon Mellendorfom dlya zemlemirnoyi zjomki v inozemnomu settlmente i budivnictva palaciv U dogovori z Seredinim jogo posada bula poznachena yak keruyuchij budivnictvom jondzho kosa Poselivshis v Chemulpo yakij yavlyav soboyu na toj chas ribalske selo vin brav uchast u rozrobci generalnogo planu budivnictva shvalenogo Kodzhonom i pidpisanogo 9 listopada 1888 roku konsulami semi inozemnih derzhav Naprikinci 1883 roku Afanasij Seredin Sabatin sklav svij pershij proekt budinok morskoyi mitnici Odnim z najbilshih jogo proektiv stalo budivnictvo Budivli rosijskoyi diplomatichnoyi misiyi zavershene v 1888 roci U 1894 roci vin perejshov na sluzhbu do golovnogo palacu Kenbokkun otrimavshi posadu imenovanu v korejskih dokumentah blagorodnij svidok U palaci vin stav svidkom vbivstva korolevi Min yaponcyami Ryatuyuchis vid pomsti yaponciv Afanasij Seredin Sabatin vtik do Kitayu Vin deyakij chas probuv u Tyanczini de vstig popracyuvati redaktorom rosijskoyi gazeti Goven bao Vin takozh pobuduvav dekilka litnih budinkiv u misti Pejtaho v Kitayi U toj chas koli monarh perehovuvavsya v budivli Rosijskoyi misiyi Afanasij Seredin Sabatin otrimav zamovlennya na proektuvannya Vorit Nezalezhnosti Tonnimmun sho simvolizuvali zakinchennya zalezhnosti vid Kitayu pislya zakinchennya yapono kitajskoyi vijni U 1896 1899 rokah A V Seredin Sabatin buv pridvornim arhitektorom Kodzhona U cej period nim buli sproektovani i pobudovani p yat budivel yevropejskogo tipu dlya palacu Toksugun Paviljon utihomirenogo spoglyadannya budivlya malih prijomiv Palac dobroti i miloserdya Paviljon dev yati dosyagnen Altanka zelenogo bambuka i biblioteka Palac pronikayuchogo svitla Z nih zberigsya povnistyu tilki Paviljon utihomirenogo spoglyadannya V kinci 1890 h rokiv Afanasij Seredin Sabatin zalishiv sluzhbu u Kodzhona i povernuvsya do Inchhonu Ostannimi robotami Seredina stali pobudovani v 1902 roci Diplomatichnij klub v Inchhoni ta gotel Zontag Z pochatkom Rosijsko yaponskoyi vijni vin vpav u depresiyu zalishivshi druzhinu chotiroh dochok i sina vin poyihav u Vladivostok de pracyuvav spivrobitnikom gazeti Dalekij Shid A potim pereyihav kudis u yevropejsku chastinu Rosiyi Afanasij Seredin Sabatin pomer u 1921 roci Misce smerti nevidomo abo Rostov na Donu abo Volgograd Afanasij lyubiv polyuvati zi svoyim 10 kalibernoyu dvostvolnoyu rushniceyu Vin buv chudovim plavcem vryatuvav kilka potopayuchih chudovim tenisistom i nevtomnim hodokom pishki Za spogadami rodichiv u nomu ne vistachalo pochuttya vidpovidalnosti i nezvazhayuchi na bezlich talantiv sim ya chasto potraplyala v tyazhki finansovi negarazdi BudivliZa 20 rokiv zhittya v Koreyi Afanasij Seredin Sabatin rozrobiv 16 proektiv i brav uchast u budivnictvi znachnih dlya istoriyi Koreyi sporud 6 z nih zbereglisya i mayut veliku istorichnu cinnist Paviljon utihomirenogo spoglyadannya Park Kakkuk pervinna nazva potim park Chayu abo Park Svobodi Inchhon Zavershenij v 1888 roci Vin buv vidkritij dlya vsih bazhayuchih Do cogo parki v Koreyi buli lishe pri palacah i navkolo korolivskih grobnic Klub Chemulpo Inchhon Zavershenij v 1889 roci Gotel Zontag angl Sontag Hotel Seul Pershij yevropejskij gotel u Koreyi Zrujnovanij Imperatorskij Palac Toksugun Paviljon Chongvanhon 정관헌 Kavovij Paviljon Paviljon utihomirenogo spoglyadannya Zavershenij v 1900 Chunmendzhon 중명전 Palac pronikayuchogo svitla kor Korolivska Biblioteka ta benketnij zal Zavershenij v 1900 roci Sluzhiv dlya prijomu inozemnih poslanciv i buv pershoyu budivleyu v zahidnomu stili v Korolivskomu Palaci Diplomatichnij klub Chemulpo Inchhon Zavershenij v 1901 roci Budivlya rosijskoyi diplomatichnoyi misiyi Brav uchast u budivnictvi Mendonskogo soboru ta Arki nezalezhnosti v Seuli Perebuvayuchi pevnij chas na korejskij pridvornoyi sluzhbi Afanasij Seredin Sabatin prozhivav u palaci Kenbokkun i buv bezposerednim svidkom vbivstva yaponcyami korolevi Min 8 zhovtnya 1895 roku i jogo pismove svidoctvo sogodni ye golovnim dzherelom informaciyi pro cyu najbilshu podiyu korejskoyi istoriyi novogo chasu PrimitkiTatyana Simbirceva 22 grudnya 2009 gazeta Kurgan i kurgancy 143 2009 Arhiv originalu za 9 veresnya 2015 Kitaj 1904 1905 Russko yaponskoe idejno propagandistskoe protivostoyanie Dmitrij Pavlov Slavic Research Center Torgovyj rajon Myondon Seulskij Vestnik Valerij Guenkov 17 05 2002PosilannyaRosiyani v Koreyi imena i doli nedostupne posilannya z travnya 2019 Albom z foto budivel pobudovanih Sabatinim Arka nezalezhnosti nedostupne posilannya z chervnya 2019 Tetyana Simbirceva Seulskij budivelnik Zhurnal Shidna kolekciya 3 38 angl If these walls could talk Huh Dong hyun 2009 12 17 Rosijski miscya v Inchhoni