Села з укріпленими церквами в Трансильванії (рум. Biserici fortificate din Transilvania, нім. Kirchenburgen in Siebenbürgen) — об'єкт світової спадщини ЮНЕСКО, що складається з 7 сіл, побудованих трансильванськими саксами, з розташованими в них укріпленими церквами XIII-XVI століть.
Села з укріпленими церквами в Трансильванії | |
---|---|
Світова спадщина | |
Села з укріпленими церквами в Трансильванії | |
Країна | Румунія |
Тип | архітектурний ансамбль |
Об'єкт № | 596 |
Села з укріпленими церквами в Трансильванії у Вікісховищі |
Історія
Саксонські села Трансильванії з’явилися в ХІІ столітті, коли королі Угорщини поселили в цьому районі німецьких колоністів. Вони мали особливий статус серед народів провінції, і їх цивілізація зуміла розвинутись та процвітати, утворюючи спільноти фермерів, ремісників та купців. Розташовуючись у регіоні, який постійно перебував під загрозою вторгнень османів та татар, вони збудували укріплення різного розміру. Найважливіші міста були повністю укріплені, а менші громади створили укріплення біля церков, де вони додали оборонні вежі та сховища, щоб зберігати найцінніші товари та витримувати тривалі облоги.
Список
Село | Зображення | Румунська назва | Німецька назва | Угорська назва | Основні визначні пам'ятки |
---|---|---|---|---|---|
Б'єртан | Biertan | Birthälm | Berethalom | Б'єртанська укріплена церква | |
Килнік | Câlnic | Kelling | Kelnek | Килнікська цитадель | |
Диржіу | Dârjiu | Ders | Székelyderzs | Диржіуська укріплена церква | |
Прежмер | Prejmer | Tartlau | Prázsmár | Прежмерська укріплена церква | |
Саскіз | Saschiz | Keisd | Szászkézd | Саскізька укріплена церква | |
Валя-Віїлор | Valea Viilor | Wurmloch | Nagybaromlak | Валя-Віїлорська укріплена церква | |
Віскрі | Viscri | Weißkirch | Fehéregyháza | Віскрська укріплена церква |
Див. також
Примітки
- Centre, UNESCO World Heritage. . UNESCO World Heritage Centre (англ.). Архів оригіналу за 27 квітня 2021. Процитовано 20 квітня 2021.
Посилання
- Фундація укріплених церков [ 3 жовтня 2016 у Wayback Machine.]
- (англ.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Sela z ukriplenimi cerkvami v Transilvaniyi rum Biserici fortificate din Transilvania nim Kirchenburgen in Siebenburgen ob yekt svitovoyi spadshini YuNESKO sho skladayetsya z 7 sil pobudovanih transilvanskimi saksami z roztashovanimi v nih ukriplenimi cerkvami XIII XVI stolit Sela z ukriplenimi cerkvami v TransilvaniyiSvitova spadshinaSela z ukriplenimi cerkvami v TransilvaniyiKrayina RumuniyaTiparhitekturnij ansamblOb yekt 596 Sela z ukriplenimi cerkvami v Transilvaniyi u VikishovishiIstoriyaSaksonski sela Transilvaniyi z yavilisya v HII stolitti koli koroli Ugorshini poselili v comu rajoni nimeckih kolonistiv Voni mali osoblivij status sered narodiv provinciyi i yih civilizaciya zumila rozvinutis ta procvitati utvoryuyuchi spilnoti fermeriv remisnikiv ta kupciv Roztashovuyuchis u regioni yakij postijno perebuvav pid zagrozoyu vtorgnen osmaniv ta tatar voni zbuduvali ukriplennya riznogo rozmiru Najvazhlivishi mista buli povnistyu ukripleni a menshi gromadi stvorili ukriplennya bilya cerkov de voni dodali oboronni vezhi ta shovisha shob zberigati najcinnishi tovari ta vitrimuvati trivali oblogi SpisokSelo Zobrazhennya Rumunska nazva Nimecka nazva Ugorska nazva Osnovni viznachni pam yatki B yertan Biertan Birthalm Berethalom B yertanska ukriplena cerkva Kilnik Calnic Kelling Kelnek Kilnikska citadel Dirzhiu Darjiu Ders Szekelyderzs Dirzhiuska ukriplena cerkva Prezhmer Prejmer Tartlau Prazsmar Prezhmerska ukriplena cerkva Saskiz Saschiz Keisd Szaszkezd Saskizka ukriplena cerkva Valya Viyilor Valea Viilor Wurmloch Nagybaromlak Valya Viyilorska ukriplena cerkva Viskri Viscri Weisskirch Feheregyhaza Viskrska ukriplena cerkvaDiv takozhSpisok zamkiv Rumuniyi Spisok ob yektiv Svitovoyi spadshini YuNESKO v RumuniyiPrimitkiCentre UNESCO World Heritage UNESCO World Heritage Centre angl Arhiv originalu za 27 kvitnya 2021 Procitovano 20 kvitnya 2021 PosilannyaFundaciya ukriplenih cerkov 3 zhovtnya 2016 u Wayback Machine angl