Михайло Миколайович Свиридовський (нар. 8 (21) листопада 1908, Київ — пом. 4 червня 1973, Київ) — радянський футболіст та футбольний тренер І категорії. Учасник матчів в окупованому Києві в 1942 році (з 7 червня по 16 серпня) в складі команди «Старт», зібраної з гравців київських клубів «Динамо» і «Локомотива».
Михайло Свиридовський | ||||||||||||||||||
Особисті дані | ||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Повне ім'я | Михайло Миколайович Свиридовський | |||||||||||||||||
Народження | 8 листопада 1908 | |||||||||||||||||
Київ, Російська імперія | ||||||||||||||||||
Смерть | 4 червня 1973 (64 роки) | |||||||||||||||||
Київ, Українська РСР, СРСР | ||||||||||||||||||
Позиція | захисник | |||||||||||||||||
Професіональні клуби* | ||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||
Тренерська діяльність** | ||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||
Звання, нагороди | ||||||||||||||||||
Нагороди | ||||||||||||||||||
* Ігри та голи за професіональні клуби | ||||||||||||||||||
** Тільки на посаді головного тренера. |
Біографія
Народився в сім'ї залізничника. Батько працював на залізничній електростанції. Михайло навчався в київській церковнопарафіяльній школі до 1917 року. Потім закінчив школу тренерів з футболу у Києві. Спортивна спеціальність — майстер футболу, тренер першої категорії. До війни грав за київські клуби «Желдор» та «Динамо», а також «Трудкоммуну № 1». Учасник турне «Динамо» зі збірною клубів Туреччини 1936 року та гри «Динамо» (Київ) зі збірною Басконії у 1937 році. 1938 року через травму покинув «Динамо» і працював тренером в «Локомотиві».
На початку радянсько-німецької війни команда була розформована і Свиридовський був переданий в наркомат ДБ та відправлений як спеціаліст-механік автомобільної справи. Працював на автобазі НКДБ. 18 вересня Михайло з наркоматом після наказу почали відступ з Києва в сторону Борисполя. Проте їх колони були розбиті нацистами. 28 вересня Свиридовський отримав поранення в праву ногу, був оточений та взятий в полон. Проте майже відразу втік і 30 вересня повернувся до Києва, де зареєструвався в комендатурі. Пів року проживав у місті та навколишніх селах.
В червні 1942 року влаштувався на роботу на водну станцію «Стріла» сторожем. Проте, пропрацювавши лише місяць, покинув роботу, так як не отримав «броні» від мобілізації в Німеччину. Директор київського хлібозаводу Йозеф Кордик — чех, з військовополонених колишньої австро-угорської армії часів Першої світової війни — опікувався спортом з особистої прихильності. Саме він дав роботу на хлібозаводі № 1 відомим довоєнним українським спортсменам, сюди ж влаштувався чорноробочим і Свиридовський. За ініціативою Кордика з футболістів, що працювали на цьому хлібзаводі була сформована команда «Старт». Свиридовський був назначений капітаном і взяв участь у матчах цієї команди в червні—серпня 1942 року, в тому числі і в так званому «Матчі смерті». Паралельно тренував футбольну команду «Алмаз», створену на граверно-ювелірній фабриці Дюндикова.
18 серпня 1942 року футболістів, які працювали на хлібозаводі, заарештували і доправили до Сирецького концтабору. На футболістів донесли, що команда «Динамо» була у віданні НКВС, а її гравці числилися в штаті НКВС і мали військові звання.
16 августа сыграли последнюю игру, сыграли очень удачно. 18 августа около десяти часов утра во время нашей работы — мы грузили муку на склад — нас вызвали к директору... Приходим. Сидит гестаповец, стоит машина… В это время на заводе не было Тютчева и Гончаренко. Тютчев после матча получил повреждение, пошел в больницу, а Гончаренко был в отсутствии… Привезли нас на Короленко, 33 в гестапо, заключили во внутреннюю тюрьму. …При допросе мы узнали, что Гончаренко и Тютчев тоже сидят. …Балакин был освобожден. Он ничего к "Динамо" не имел, а брат его был в "Динамо". Мы были преданы Вячкисом. Нас обвиняли в том, что "Динамо" было организовано НКВД, а раз так, то цель организации понятна. …Из 8 арестованных освобожден только Балакин, который состоял в команде "Локомотив | ||
— Зі свідчень Свиридовського |
19 вересня 1943 року Михайлу вдалося втекти з концтабору, після чого переховувався у Києві.
Первым сделал побег из этого лагеря Тютчев. Бежал с группой грузчиков из четырех человек, бежали с Подола. После этого бежал я и Гончаренко с Мельникова, 48 в числе 16 человек, то есть всей бригадой удрали. В побеге нам помогла полиция. Среди них были спортсмены-футболисты. Они заметили, что мы начинаем сматывать удочки, отвернулись в сторону, как будто бы не видят | ||
— Зі свідчень Свиридовського |
1945 року грав в команді Київського танкового училища, після чого перейшов на тренерську роботу. Тренував команду «Будинок офіцерів» (Київ).
У вересні 1964 року Указом Президії Верховної Ради СРСР шістьох учасників тих подій — Володимира Балакіна, Макара Гончаренка, Михайла Мельника, Михайла Путистіна, Михайла Свиридівського та Василя Сухарєва — відзначили медаллю «За бойові заслуги». При цьому в указі, опублікованому 10 вересня 1964 р. в газеті «Правда» (№ 254) практично у всіх були змінені ініціали — Н. А. Балакін, М. І. Гончаренко, Н. Ст. Мельник, В. С. Путистін, А. П. Свиридовський, П. Р. Сухарєв.
Примітки
- Евстафьева Т. Футбольные матчи 1942 года команды «Старт» в оккупированном немцами Киеве и судьбы её игроков [ 6 жовтня 2014 у Wayback Machine.]. // Бабин Яр: масове убивство і пам'ять про нього: Матеріали міжнародної наукової конференції, 24-25 жовтня 2011 р., м. Київ. — К.: Укр. центр вивчення історії Голокосту, Громад. к-т для вшанування пам'яті Бабиного Яру, 2012. — 256 с. — С. 62
- . Архів оригіналу за 14 травня 2015. Процитовано 14 квітня 2015.
- Из стенограммы беседы в Комиссии по составлению хроники Великой Отечественной войны с бывшим заключенным Сырецкого концлагеря, тренером футбольной команды «Старт» М. Свиридовским — ЦДАГОУ, ф. 166, оп. 3, спр. 246, арк. 10, 12зв.-14.
- . pod-lipki.livejournal.com. 17 серпня 2014. Архів оригіналу за 17 лютого 2022. Процитовано 17 лютого 2022.
Посилання
- Профіль футболіста на сайті FootballFacts.ru (рос.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
U Vikipediyi ye statti pro inshih lyudej iz prizvishem Sviridovskij Mihajlo Mikolajovich Sviridovskij nar 8 21 listopada 1908 19081121 Kiyiv pom 4 chervnya 1973 Kiyiv radyanskij futbolist ta futbolnij trener I kategoriyi Uchasnik matchiv v okupovanomu Kiyevi v 1942 roci z 7 chervnya po 16 serpnya v skladi komandi Start zibranoyi z gravciv kiyivskih klubiv Dinamo i Lokomotiva Mihajlo SviridovskijOsobisti daniPovne im ya Mihajlo Mikolajovich SviridovskijNarodzhennya 8 listopada 1908 1908 11 08 Kiyiv Rosijska imperiyaSmert 4 chervnya 1973 1973 06 04 64 roki Kiyiv Ukrayinska RSR SRSRPoziciya zahisnikProfesionalni klubi Roki Klub I g 1922 1930 Zheldor 1930 1932 Dinamo K 1934 1938 Dinamo K Trenerska diyalnist Roki Komanda Posada1939 Lokomotiv K1949 BO Kiyiv Zvannya nagorodiNagorodi Medal Za bojovi zaslugi Igri ta goli za profesionalni klubi vrahovuyutsya lishe v nacionalnomu chempionati Tilki na posadi golovnogo trenera BiografiyaNarodivsya v sim yi zaliznichnika Batko pracyuvav na zaliznichnij elektrostanciyi Mihajlo navchavsya v kiyivskij cerkovnoparafiyalnij shkoli do 1917 roku Potim zakinchiv shkolu treneriv z futbolu u Kiyevi Sportivna specialnist majster futbolu trener pershoyi kategoriyi Do vijni grav za kiyivski klubi Zheldor ta Dinamo a takozh Trudkommunu 1 Uchasnik turne Dinamo zi zbirnoyu klubiv Turechchini 1936 roku ta gri Dinamo Kiyiv zi zbirnoyu Baskoniyi u 1937 roci 1938 roku cherez travmu pokinuv Dinamo i pracyuvav trenerom v Lokomotivi Na pochatku radyansko nimeckoyi vijni komanda bula rozformovana i Sviridovskij buv peredanij v narkomat DB ta vidpravlenij yak specialist mehanik avtomobilnoyi spravi Pracyuvav na avtobazi NKDB 18 veresnya Mihajlo z narkomatom pislya nakazu pochali vidstup z Kiyeva v storonu Borispolya Prote yih koloni buli rozbiti nacistami 28 veresnya Sviridovskij otrimav poranennya v pravu nogu buv otochenij ta vzyatij v polon Prote majzhe vidrazu vtik i 30 veresnya povernuvsya do Kiyeva de zareyestruvavsya v komendaturi Piv roku prozhivav u misti ta navkolishnih selah V chervni 1942 roku vlashtuvavsya na robotu na vodnu stanciyu Strila storozhem Prote propracyuvavshi lishe misyac pokinuv robotu tak yak ne otrimav broni vid mobilizaciyi v Nimechchinu Direktor kiyivskogo hlibozavodu Jozef Kordik cheh z vijskovopolonenih kolishnoyi avstro ugorskoyi armiyi chasiv Pershoyi svitovoyi vijni opikuvavsya sportom z osobistoyi prihilnosti Same vin dav robotu na hlibozavodi 1 vidomim dovoyennim ukrayinskim sportsmenam syudi zh vlashtuvavsya chornorobochim i Sviridovskij Za iniciativoyu Kordika z futbolistiv sho pracyuvali na comu hlibzavodi bula sformovana komanda Start Sviridovskij buv naznachenij kapitanom i vzyav uchast u matchah ciyeyi komandi v chervni serpnya 1942 roku v tomu chisli i v tak zvanomu Matchi smerti Paralelno trenuvav futbolnu komandu Almaz stvorenu na graverno yuvelirnij fabrici Dyundikova 18 serpnya 1942 roku futbolistiv yaki pracyuvali na hlibozavodi zaareshtuvali i dopravili do Sireckogo konctaboru Na futbolistiv donesli sho komanda Dinamo bula u vidanni NKVS a yiyi gravci chislilisya v shtati NKVS i mali vijskovi zvannya 16 avgusta sygrali poslednyuyu igru sygrali ochen udachno 18 avgusta okolo desyati chasov utra vo vremya nashej raboty my gruzili muku na sklad nas vyzvali k direktoru Prihodim Sidit gestapovec stoit mashina V eto vremya na zavode ne bylo Tyutcheva i Goncharenko Tyutchev posle matcha poluchil povrezhdenie poshel v bolnicu a Goncharenko byl v otsutstvii Privezli nas na Korolenko 33 v gestapo zaklyuchili vo vnutrennyuyu tyurmu Pri doprose my uznali chto Goncharenko i Tyutchev tozhe sidyat Balakin byl osvobozhden On nichego k Dinamo ne imel a brat ego byl v Dinamo My byli predany Vyachkisom Nas obvinyali v tom chto Dinamo bylo organizovano NKVD a raz tak to cel organizacii ponyatna Iz 8 arestovannyh osvobozhden tolko Balakin kotoryj sostoyal v komande Lokomotiv Zi svidchen Sviridovskogo 19 veresnya 1943 roku Mihajlu vdalosya vtekti z konctaboru pislya chogo perehovuvavsya u Kiyevi Pervym sdelal pobeg iz etogo lagerya Tyutchev Bezhal s gruppoj gruzchikov iz chetyreh chelovek bezhali s Podola Posle etogo bezhal ya i Goncharenko s Melnikova 48 v chisle 16 chelovek to est vsej brigadoj udrali V pobege nam pomogla policiya Sredi nih byli sportsmeny futbolisty Oni zametili chto my nachinaem smatyvat udochki otvernulis v storonu kak budto by ne vidyat Zi svidchen Sviridovskogo 1945 roku grav v komandi Kiyivskogo tankovogo uchilisha pislya chogo perejshov na trenersku robotu Trenuvav komandu Budinok oficeriv Kiyiv U veresni 1964 roku Ukazom Prezidiyi Verhovnoyi Radi SRSR shistoh uchasnikiv tih podij Volodimira Balakina Makara Goncharenka Mihajla Melnika Mihajla Putistina Mihajla Sviridivskogo ta Vasilya Suharyeva vidznachili medallyu Za bojovi zaslugi Pri comu v ukazi opublikovanomu 10 veresnya 1964 r v gazeti Pravda 254 praktichno u vsih buli zmineni iniciali N A Balakin M I Goncharenko N St Melnik V S Putistin A P Sviridovskij P R Suharyev Pomer 4 chervnya 1973 roku u Kiyevi PrimitkiEvstafeva T Futbolnye matchi 1942 goda komandy Start v okkupirovannom nemcami Kieve i sudby eyo igrokov 6 zhovtnya 2014 u Wayback Machine Babin Yar masove ubivstvo i pam yat pro nogo Materiali mizhnarodnoyi naukovoyi konferenciyi 24 25 zhovtnya 2011 r m Kiyiv K Ukr centr vivchennya istoriyi Golokostu Gromad k t dlya vshanuvannya pam yati Babinogo Yaru 2012 256 s S 62 Arhiv originalu za 14 travnya 2015 Procitovano 14 kvitnya 2015 Iz stenogrammy besedy v Komissii po sostavleniyu hroniki Velikoj Otechestvennoj vojny s byvshim zaklyuchennym Syreckogo konclagerya trenerom futbolnoj komandy Start M Sviridovskim CDAGOU f 166 op 3 spr 246 ark 10 12zv 14 pod lipki livejournal com 17 serpnya 2014 Arhiv originalu za 17 lyutogo 2022 Procitovano 17 lyutogo 2022 PosilannyaProfil futbolista na sajti FootballFacts ru ros