Саткин Сасикбаєв (25 вересня 1907, с. Карагайлуу-Булак, Кемінський район, Киргизька РСР — 4 квітня 1997) — радянський і киргизький письменник, прозаїк, поет, журналіст, перекладач. Заслужений працівник культури Киргизької РСР (1974), член Спілки письменників СРСР (1936), член Спілки журналістів СРСР (1960).
Саткин Сасикбаєв | ||||
---|---|---|---|---|
Народився | 25 вересня 1907 Кемінський район, Киргизька РСР, СРСР | |||
Помер | 4 квітня 1997 (89 років) Бішкек, Киргизстан | |||
Країна | СРСР Киргизстан | |||
Діяльність | прозаїк, поет, публіцист | |||
Мова творів | кигризька | |||
Членство | СП СРСР і СЖ СРСР | |||
Партія | КПРС | |||
Нагороди | ||||
| ||||
Життєпис
Народився в сім'ї селянина-бідняка. Дитинство Саткина було важким. У дев'ятирічному віці під час киргизького повстання 1916 року родина Саткина змушена була покинути країну і втекти до Китаю. Влітку 1917 року родина повернулася на батьківщину. Навесні 1918 року помер його батько. У 1925 році С. Сасикбаєв вступив до Киргизького педагогічного технікуму в місті Бішкек.
Закінчивши технікум в 1929 році, С. Сасикбаєв працював в редакції газети «Эркин Тоо» літературним співробітником. Ще під час навчання в педтехнікумі, в 1927 році, С. Сасикбаєв разом з іншими учнями був на екскурсії в чеській комуні «Інтергельпо», де бачив, як чехословацькі робітники, інженери будували в Киргизії майстерні, фабрики, житлові будинки. Після цього С. Сасикбаєв написав перший нарис «Чехословаччина в Киргизії», опублікований потім у газеті «Эркин Тоо».
У 1932 році на основі нарису про «Інтергельпо» С. Сасикбаєв написав оповідання «Маленький робітник». У 1933 вийшла його перша збірка віршів «Іскра праці», присвячений працівникам промисловості і сільського господарства. У 1935 році окремим виданням вийшло його нове оповідання «Син чабана», в якому розповідалося про життя дітей робітників радгоспу «Кок-Мойнок». В кінці того ж року видав другу збірку віршів. У 1936 році його прийняли в члени Спілки письменників СРСР. У 1938 році вийшла третя збірка віршів С. Сасикбаєва, в якому відображалося нове соціалістичне життя киргизького народу.
Після війни С. Сасикбаєв часто бував на будівництвах, фабриках, заводах і шахтах. Особливо близькими стали молоді робітники шовкомотального комбінату в місті Оші. Глибоке знайомство з життям робітничої молоді, комсомольців комбінату дозволило С. Сасикбаєву створити повість «Дочка фабрики», яка вийшла киргизькою мовою в 1956 році.
Чимало творчих сил С. Сасикбаєв віддав справі перекладу творів російської та української літератури на киргизьку мову. Заслуженим успіхом у киргизького читача користувалися його переклади поем Тараса Шевченка «Мар'яна-черниця», повістей А. Гайдара «Військова війна», О. Бека «Волоколамське шосе», Н. Лікстанова «Малишок» та ін.
Джерела
- Г. Хлипенко. Сасикбаєв Саткин // Шевченківська енциклопедія : у 6 т. / Гол. ред. М. Г. Жулинський. — Київ : Ін-т літератури ім. Т. Г. Шевченка, 2015. — Т. 5 : Пе—С. — С. 652.
Посилання
- Сасикбаєв Саткин
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Satkin Sasikbayev 25 veresnya 1907 s Karagajluu Bulak Keminskij rajon Kirgizka RSR 4 kvitnya 1997 radyanskij i kirgizkij pismennik prozayik poet zhurnalist perekladach Zasluzhenij pracivnik kulturi Kirgizkoyi RSR 1974 chlen Spilki pismennikiv SRSR 1936 chlen Spilki zhurnalistiv SRSR 1960 Satkin SasikbayevNarodivsya25 veresnya 1907 1907 09 25 Keminskij rajon Kirgizka RSR SRSRPomer4 kvitnya 1997 1997 04 04 89 rokiv Bishkek KirgizstanKrayina SRSR KirgizstanDiyalnistprozayik poet publicistMova tvorivkigrizkaChlenstvoSP SRSR i SZh SRSRPartiyaKPRSNagorodiZhittyepisNarodivsya v sim yi selyanina bidnyaka Ditinstvo Satkina bulo vazhkim U dev yatirichnomu vici pid chas kirgizkogo povstannya 1916 roku rodina Satkina zmushena bula pokinuti krayinu i vtekti do Kitayu Vlitku 1917 roku rodina povernulasya na batkivshinu Navesni 1918 roku pomer jogo batko U 1925 roci S Sasikbayev vstupiv do Kirgizkogo pedagogichnogo tehnikumu v misti Bishkek Zakinchivshi tehnikum v 1929 roci S Sasikbayev pracyuvav v redakciyi gazeti Erkin Too literaturnim spivrobitnikom She pid chas navchannya v pedtehnikumi v 1927 roci S Sasikbayev razom z inshimi uchnyami buv na ekskursiyi v cheskij komuni Intergelpo de bachiv yak chehoslovacki robitniki inzheneri buduvali v Kirgiziyi majsterni fabriki zhitlovi budinki Pislya cogo S Sasikbayev napisav pershij naris Chehoslovachchina v Kirgiziyi opublikovanij potim u gazeti Erkin Too U 1932 roci na osnovi narisu pro Intergelpo S Sasikbayev napisav opovidannya Malenkij robitnik U 1933 vijshla jogo persha zbirka virshiv Iskra praci prisvyachenij pracivnikam promislovosti i silskogo gospodarstva U 1935 roci okremim vidannyam vijshlo jogo nove opovidannya Sin chabana v yakomu rozpovidalosya pro zhittya ditej robitnikiv radgospu Kok Mojnok V kinci togo zh roku vidav drugu zbirku virshiv U 1936 roci jogo prijnyali v chleni Spilki pismennikiv SRSR U 1938 roci vijshla tretya zbirka virshiv S Sasikbayeva v yakomu vidobrazhalosya nove socialistichne zhittya kirgizkogo narodu Pislya vijni S Sasikbayev chasto buvav na budivnictvah fabrikah zavodah i shahtah Osoblivo blizkimi stali molodi robitniki shovkomotalnogo kombinatu v misti Oshi Gliboke znajomstvo z zhittyam robitnichoyi molodi komsomolciv kombinatu dozvolilo S Sasikbayevu stvoriti povist Dochka fabriki yaka vijshla kirgizkoyu movoyu v 1956 roci Chimalo tvorchih sil S Sasikbayev viddav spravi perekladu tvoriv rosijskoyi ta ukrayinskoyi literaturi na kirgizku movu Zasluzhenim uspihom u kirgizkogo chitacha koristuvalisya jogo perekladi poem Tarasa Shevchenka Mar yana chernicya povistej A Gajdara Vijskova vijna O Beka Volokolamske shose N Likstanova Malishok ta in DzherelaG Hlipenko Sasikbayev Satkin Shevchenkivska enciklopediya u 6 t Gol red M G Zhulinskij Kiyiv In t literaturi im T G Shevchenka 2015 T 5 Pe S S 652 PosilannyaSasikbayev Satkin