Сан-Хосе Ерсквейкс (англ. San Jose Earthquakes) (у перекладі Землетрус Сан-Хосе) — професіональний футбольний клуб з Сан-Хосе (США), що грає у Major League Soccer — вищому футбольному дивізіоні США і Канади. Також виступав під назвою «Сан-Хосе Клеш». Є одним з десяти клубів, що грали в МЛС в першому сезоні після заснування. «Сан-Хосе Ерсквейкс» двічі ставав чемпіоном МЛС і двічі вигравав Supporters' Shield — нагороду для переможця регулярного чемпіонату.
![]() | |||
Повна назва | San Jose Earthquakes | ||
Прізвисько | Quakes | ||
Засновано | 1994 | ||
Населений пункт | Сан-Хосе, США | ||
Стадіон | Авайя Стедіум | ||
Президент | Дейв Кавал | ||
Головний тренер | |||
Ліга | MLS | ||
Західна конференція: 9-е Загальний залік: 17-е | |||
|
У 2005 році за рішенням керівництва команди гравців та тренерський персонал переїхали до Х'юстона, де було утворену нову команду. За рішенням ліги назва «Ерсквейкс», історія досягнень та виступів залишалася у Сан-Хосе і права на це були передані новій групі власників, які у 2008 році повернули клуб до ліги. Домашнім стадіоном для «Ерсквейкс» є Авайя Стедіум, відкритий у 2015 році.
Історія
![image](https://www.wikidata.uk-ua.nina.az/image/aHR0cHM6Ly93d3cud2lraWRhdGEudWstdWEubmluYS5hei9pbWFnZS9hSFIwY0hNNkx5OTFjR3h2WVdRdWQybHJhVzFsWkdsaExtOXlaeTkzYVd0cGNHVmthV0V2ZFdzdmRHaDFiV0l2TWk4eVlpOVRZVzVxYjNObFkyeGhjMmhzYjJkdkxuQnVaeTh4TnpCd2VDMVRZVzVxYjNObFkyeGhjMmhzYjJkdkxuQnVadz09LnBuZw==.png)
Заснування команди MLS у Сан-Хосе. 1996—2000
Сучасний футбольний клуб MLS у Сан-Хосе було засновано у 1994 році, коли група власників отримала право на утворення команди MLS. Ключовими особами цієї групи були Ден Ван Вооргіс і , котрі були пов'язані з попередніми футбольними клубами, що раніше існували у Сан-Хосе, зокрема з «Сан-Хосе Ерсквейкс», що існував у 1974—1988 роках. Бріджвотер став першим президентом і генеральним менеджером команди. Він також володів правами на назву «Ерсквейкс», проте керівництво MLS в перші роки існування ліги не бажало мати зв'язки з попередніми лігами, тому вибір назви для команди з Сан-Хосе (як і для решти новостворених клубів MLS) було доручено компаніям, що спеціалізуються на спортивному брендингу — Nike, Reebok, Adidas, Puma. Саме Nike розробила назву Clash (зіткнення, поєдинок) та логотип для команди.
Першим тренером був призначений .
6 квітня 1996 року відбувся перший матч в історії Major League Soccer. У ньому «Сан-Хосе Клеш» переміг «Ді Сі Юнайтед» 1:0 на в присутності 31683 глядачів. Перший гол в історії ліги забив Ерік Віналда. В першому ж сезоні команді вдалося вийти до стадії плей-оф Кубка МЛС, де «Клеш» поступився «Лос-Анджелес Гелексі».
В наступні сезони «Сан-Хосе Клеш» грав невдало. Протягом 1997—1998 років клуб посідав останнє місце у Західній конференції, у 1999 році був п'ятим з шести команд. В команді змінилося чотири головних тренери за перші п'ять сезонів. Ключовими гравцями цього періоду у Сан-Хосе були Роналд Серрітос, , Маурісіо Райт, Річард Гаф.
Зміна назви на «Ерквейкс». Чемпіонські титули. 2000—2005.
Перших три сезони команда не мала офіційного інвестора-оператора і мала статус команди, власником якої є сама ліга. Після сезону 1998 року права на управління франшизою отримала Kraft Group Sports — група, котра на той час вже керувала клубом МЛС «Нью-Інгленд Революшн». Починаючи з сезону 2000 року команда виступає під назвою «Сан-Хосе Ерсквейкс», взявши назву команди, котра виступала у 1970–80-х роках і була популярною у регіоні затоки Сан-Франциско. Попри ці зміни у сезоні 2000 року команда зайняла останнє 12-е місце в загальному заліку регулярного сезону МЛС.
10 січня 2001 було оголошено, що новим інвестором-оператором команди стає корпорація «Silicon Valley Sports & Entertainment», відома тим, що керувала командою НХЛ «Сан-Хосе Шаркс». Новим головним тренером став Френк Яллоп. Перед початком сезону 2001 року в «Сан-Хосе Ерсквейкс» з'явилися нові гравці, які відіграли важливу роль в історії команди: Джефф Ейгус (став капітаном команди), Двейн Де Росаріо. 29 березня 2001 року повідомлено, що гравцем «Ерсквейкс» став 19-річний Лендон Донован, котрого його власник — «Байєр 04 Леверкузен», погодився віддати в оренду в МЛС. Команда успішно провела старт регулярного чемпіонату, програвши лише 2 гри у 16 турах. Регулярний чемпіонат «Сан-Хосе» завершив на 2-у місці у Західному дивізіоні (у сезонах 2000–2001 МЛС була поділена на 3 дивізіони замість 2 конференцій. Також регулярний сезон було скорочено через події 11 вересня) і вдруге в своїй історії вийшла до плей-оф. Завдяки результативності Роналда Серрітоса, Двейна Де Росаріо, Лендона Донована команда встановила рекорд клубу по середній результативності — 1,8 м'яча за гру (у попередньому сезоні — 1,09). В другій половині чемпіонату клуб здобув декілька перемог з великим рахунком — над «Ді Сі Юнайтед» 4:0, «Нью-Інгленд Революшн» 5:1, Колорадо Рапідз 5:2. У чвертьфіналі «Сан-Хосе» обіграв «Коламбус Крю» — 6:1 за сумою двох матчів, а у півфіналі «Маямі Ф'южн» (4:0, 0:1, 1:0).
Фінальний матч Кубка МЛС 2001 року проходив у Коламбусі. «Ерсквейкс» обіграв «Лос-Анджелес Гелексі» з рахунком 2:1 у додатковий час за правилом «золотого гола» (голи на рахунку Лендона Донована і Двейна Де Росаріо) і вперше став чемпіоном МЛС.
Наступні два сезони «Сан-Хосе» продовжив вдало виступати. Зайняв 2-е місце у регулярному чемпіонаті 2002 року, при цьому встановивши рекордний показник на домашньому стадіоні (+12=1–1). В плей-оф у тому сезоні вибув вже у чвертьфіналі від «Коламбуса». Також «Ерсквейкс» дебютував у міжнародних клубних змаганнях — у розіграші Кубка чемпіонів КОНКАКАФ обіграв (Гондурас), а у чвертьфіналі поступився клубу Пачука з Мексики. Перед початком сезону 2002 «Сан-Хосе» обміняв Роналда Серрітоса на еквадорського нападника з «Даллас Берн», який зрештою забив найбільше голів у сезоні 2002 серед гравців «Сан-Хосе» (14). Але по закінченні сезону MLS, котрій належав контракт Гразіані, вирішила продати гравця в інший чемпіонат. Також команду залишив основний воротар , який отримав нагороду Воротар року у сезоні 2002, і основний захисник Джиммі Конрад.
Сезон 2003 року команда починала з 9 новими гравцями. На місце воротаря було запрошено досвідченого Пета Онстада — основного голкіпера збірної Канади. До старту регулярного чемпіонату у березні 2003 року «Сан-Хосе Ерсквейкс» зіграв у першому раунді і поступився (Гватемала). Регулярний сезон розпочався з безпрограшної серії з 7 матчів (з них 5 перемог). Зрештою Сан-Хосе впевнено переміг у Західній конференції з відривом у 9 очок від 2-го місця. У півфіналі конференції суперником був «Лос-Анджелес Гелексі». У Лос-Анджелесі переміг «Гелексі» 2:0, а у матчі-відповіді вже на 13-й хвилині «Сан-Хосе» поступався 0:2, тобто 0:4 за сумою двох матчів, але зміг перемогти 4:2 у основний час і забити вирішальний гол у додатковий час. На офіційному сайті МЛС цей матч названо найкращим в історії плей-оф Кубка МЛС. Фінал конференції проходив у форматі одного матчу — на Спартан Стедіум «Сан-Хосе» переміг «Канзас-Сіті Візердз» — 3:2, знову у додатковий час і поступаючись двічі по ходу гри. У фіналі Кубка МЛС на «Хоум Депо Центр» 23 листопада «Сан-Хосе Ерсквейкс» переміг «Чикаго Файр» — 4:2 і вдруге став чемпіоном МЛС. За підсумками сезону Пет Онстад отримав нагороду Воротар року. Лендон Донован забив 12 голів у регулярному чемпіонаті і 4 у плей-оф.
Починаючи з 1 січня 2003 року компанія стала єдиним власником «Сан-Хосе Ерсквейкс», оскільки «Silicon Valley Sports & Entertainment» відмовилася від своїх прав на управління. AEG шукала нагод продати франшизу у Сан-Хосе, оскільки попри ігрові успіхи команди, вона мала дуже низьку відвідуваність матчів. Наприклад, у чемпіонському сезоні 2001 року середня відвідуваність склала 9635 глядачів і була найнижчою серед усіх команд МЛС.
Перед початком сезону 2004 року відбулися зміни у керівництві команди. Френк Яллоп, який привів команду до двох чемпіонських титулів, прийняв пропозицію стати головним тренером національної збірної Канади. Головним тренером «Сан-Хосе Ерсквейкс» став помічник Яллопа , а Алексі Лалас став президентом і генеральним менеджером замість Джонні Мура, котрий подав у відставку, коли стало відомо, що AEG і MLS ведуть переговори про продаж команди мексиканському клубу «Америка».
В той же час, чемпіонський склад вдалося зберегти майже повністю — єдиним основним гравцем, хто залишив команду, був . Регулярний чемпіонат 2004 «Ерсквейкс» провів на середньому рівні, але в останніх 7 турах не зміг здобути здобути жодної перемоги. В Західній конференції команда стала 4-ю, але оскільки у тому сезоні в МЛС грало лише 10 команд, це місце дозволило вийти у плей-оф. У півфіналі конференції «Сан-Хосе» поступився «Канзас-Сіті Візердз». В січні 2005 року команду залишив Донован, оскільки його контракт належав і далі «Байєру». Вже в березні Донован повернувся з Німеччини до МЛС, але Сан-Хосе вже не мав прав заявити його і цією нагодою скористався «Лос-Анджелес Гелексі». У міжсезоння «Сан-Хосе» втратив ще декілька основних гравців, а новий сезон розпочав з 18 новими гравцями у складі.
Тим не менш, регулярний сезон 2005 року став найбільш успішним в історії клубу з Сан-Хосе і завершився здобуттям першого Supporters' Shield. В другій половині регулярного чемпіонату «Ерсквейкс» не програвав протягом трьох місяців від 20 липня і до завершення чемпіонату. Загалом за цей період було здобуто 11 перемог у 14 матчах. Команда зазнала протягом сезону лише 4 поразок (рекорд МЛС), вперше в історії МЛС не програла жодного матчу вдома і стала лише другою командою в історії МЛС, котра набрала у регулярному чемпіонаті понад 60 очок. Ключовими гравцями в сезоні були Двейн Де Росаріо (9 голів + 13 передач), Роналд Серрітос (6+9), (8+4), , Денні Каліфф, Пет Онстад (знову отримав нагороду «Воротар року»). У півфіналі Західної конференції «Сан-Хосе» довелося грати з «Лос-Анджелес Гелексі». «Сан-Хосе» поступився (1:3, 1:1), отримавши два голи від свого колишнього гравця Лендона Донована у першому матчі на полі «Гелексі».
Відновлення Сан-Хосе Ерсквейкс. 2008–досі
По закінченні сезону власник команди група AEG підтвердила свої наміри перевезти франшизу в інше місто. У 2005 році AEG була власником 5 команд у МЛС. Ліга мала намір поступово відмовитися від практики, щоб один власник мав декілька клубів. У липні AEG продав франшизу «Ді Сі Юнайтед» і хотів продати й «Ерсквейкс», оскільки, за повідомленнями, з 2002 року клуб мав збиток у 20 мільйонів доларів. Компанія була незадоволена низькою відвідуваністю на стадіоні «Спартан», що розташований на території університету Сан-Хосе. Оскільки продаж команди не вдалося здійснити, 15 грудня 2005 року було оголошено, що МЛС дала дозвіл компанії AEG перевезти команду до Х'юстона. Гравці і тренерський склад переїхали до Х'юстона, де було утворено нову команду. Водночас, МЛС ухвалила рішення, що назва «Ерсквейкс», символіка та історія виступів команди залишаються у місті Сан-Хосе. Спільно з владою міста ліга підписала лист про наміри, за яким зобов'язувалася надати місту команду розширення не пізніше 2007 року за умови, якщо в місті знайдеться місцевий інвестор і буде представлено фінансовий план будівництва нового стадіону.
24 травня 2006 року повідомлено про те, що головний власник бейсбольної команди «Окленд Атлетикс» Лью Волфф отримав від МЛС ексклюзивні права на придбання нової команди за умови успішного будівництва футбольного стадіону у регіоні затоки Сан-Франциско. В липні 2007 року Воллф реалізував це право і отримав від МЛС права на Сан-Хосе Ерсквейкс, як команду розширення. Протягом осені 2007 року відбувалися призначення персоналу нової команди. Френка Яллопа, котрий двічі здобував з «Ерсквейкс» Кубок МЛС. призначено головним тренером. Генеральним менеджером став — один з ключових гравців «Сан-Хосе» у 1990-х. Було також повідомлено, що протягом сезонів 2008—2010 команда проводитиме домашні матчі у Санта-Кларі на .
Протягом перших двох сезонів після повернення до MLS «Сан-Хосе» не досяг успіхів, займаючи останнє місце в Західній конференції. У жовтні 2008 року клуб уклав угоду про партнерство з англійським клубом Тоттенхем Хотспур.
Перший вихід до плей-оф після перерви стався у 2010 році. За регламентом того сезону Ерсквейкс у плей-оф грали в Східній конференції — у півфіналі конференції пройшли «Нью-Йорк Ред Буллз», а у фіналі програли «Колорадо Рапідз». Покращення результатів у значній мірі пов'язане з приходом до команди Кріса Вондоловскі, котрий став найрезультативнішим гравцем регулярного чемпіонату 2010 року.
![image](https://www.wikidata.uk-ua.nina.az/image/aHR0cHM6Ly93d3cud2lraWRhdGEudWstdWEubmluYS5hei9pbWFnZS9hSFIwY0hNNkx5OTFjR3h2WVdRdWQybHJhVzFsWkdsaExtOXlaeTkzYVd0cGNHVmthV0V2WTI5dGJXOXVjeTkwYUhWdFlpODFMelU1TDBGMllYbGhYMU4wWVdScGRXMGxNa05mTVMwM0xURTFMbXB3Wnk4eU9EQndlQzFCZG1GNVlWOVRkR0ZrYVhWdEpUSkRYekV0TnkweE5TNXFjR2M9LmpwZw==.jpg)
Наступним успішним сезоном для «Ерсквейкс» став 2012. Регулярний чемпіонат клуб розпочав з 7 перемог у стартових 9 турах. В заключній частині мав ще одну серію з 9 матчів без поразок. У підсумку «Сан-Хосе» здобув свій другий Supporters' Shield. Найкращі показники результативності мали: Кріс Вондоловскі — 27 голів (вдруге виграв «Золотий бутс» МЛС і 4 рази визнаний гравцем місяця), Алан Гордон (13 голів + 8 передач), (орендований за програмою партнерства з «Тоттенхема», 8 голів), Стівен Ленхарт. Віктор Бернардес був другим у рейтингу на нагороду кращому захиснику сезону. Але на стадії плей-оф команда вибула вже у першому раунді, поступившись «Ел-Ей Гелексі».
В середині сезону 2013 року через погані результати відбулася зміна головного тренера. Замість Френка Яллопа був призначений Марк Вотсон. Під його керівництвом в заключних 19 турах команда здобула 11 перемог і закінчила сезон з 51 очком. За додатковими показниками такий результат став 10-м у загальному заліку МЛС (51 очко мали ще 3 команди, крім «Сан-Хосе», які посіли 7–9 місця).
Протягом наступних трьох сезонів «Сан-Хосе Ерсквейкс» виступав невдало. Найвищий результат за цей період — 13-е місце у 2015 році. Декілька разів змінювався тренер. З 2015 року головним тренером є Домінік Кіннір, з котрим клуб виграв Supporters' Shield 2005 року.
Також у 2015 році відкрито новий домашній стадіон — «Авайя Стедіум».
Досягнення
- Кубок МЛС
- Переможець (2): 2001, 2003
- Supporters' Shield (Переможець регулярного чемпіонату МЛС): 2005, 2012
- Переможець регулярного чемпіонату Західної конференції (3): 2003, 2005, 2012
- Участь у плей-оф Кубка МЛС: 8 разів
- Відкритий Кубок США: Півфінал 2004 року
- Кубок/Ліга чемпіонів КОНКАКАФ: Чотири рази брав участь, найвищий результат — чвертьфінал
- Інші трофеї
- California Clásico (6): 1997, 2001, 2005, 2010, 2012, 2015
- Heritage Cup (4): 2009, 2012, 2014, 2015
- Carolina Challenge Cup (2): 2012, 2013
- Rose City Invitational (2): 2012, 2013
- Нагорода МЛС за чесну гру (2): 2001, 2010
Результати за роками
Рік | Місце (рег. сезон, конф–загал.) | Результат у регулярному сезоні | Результат у плей-оф (останній суперник) | Відкритий Кубок США | Кубок/Ліга чемпіонів КОНКАКАФ | ||||||
І | В | Н | П | МЗ | МП | О | |||||
1996 | К:4 – 6 | 32 | 12 | 3* | 17 | 50 | 50 | 39 | Півфінал конференції (Лос-Анджелес Гелексі) | Не брав участь | |
1997 | К:5 – 10 | 32 | 9 | 3* | 20 | 55 | 59 | 30 | Не кваліфікувався | Чвертьфінал | |
1998 | К:5 – 9 | 32 | 13 | 0 | 19 | 48 | 60 | 33 | Не кваліфікувався | Чвертьфінал | |
1999 | К:5 – 7 | 32 | 19 | 0 | 13 | 48 | 49 | 37 | Не кваліфікувався | Не брав участь | |
2000 | Д:4 – 12 | 32 | 7 | 8 | 17 | 35 | 50 | 29 | Не кваліфікувався | Чвертьфінал | |
2001 | Д:2 – 4 | 26 | 13 | 6 | 7 | 47 | 29 | 45 | Кубок MLS (Лос-Анджелес Гелексі) | Чвертьфінал | |
2002 | К:2 – 2 | 28 | 14 | 3 | 11 | 45 | 35 | 45 | Півфінал конференції (Коламбус Крю) | Чвертьфінал | Чвертьфінал |
2003 | К:1 – 2 | 30 | 14 | 9 | 7 | 45 | 35 | 51 | Кубок MLS (Чикаго Файр) | 1/8 | 1-й раунд |
2004 | К:4 – 7 | 30 | 9 | 11 | 10 | 41 | 35 | 38 | Півфінал конференції (Канзас-Сіті Візердз) | Півфінал | Чвертьфінал |
2005 | К:1 – 1 | 32 | 18 | 10 | 4 | 53 | 31 | 64 | Півфінал конференції (Лос-Анджелес Гелексі) | Чвертьфінал | |
2006 | Не існував | ||||||||||
2007 | |||||||||||
2008 | К:7 – 14 | 30 | 8 | 9 | 13 | 32 | 38 | 33 | Не кваліфікувався | Не кваліфікувався | |
2009 | К:7 – 14 | 30 | 7 | 9 | 14 | 36 | 50 | 30 | Не кваліфікувався | Не кваліфікувався | |
2010 | К:6 – 8 | 30 | 13 | 7 | 10 | 34 | 33 | 46 | Фінал конференції (Колорадо Рапідз) | Не кваліфікувався | |
2011 | К:7 – 14 | 34 | 8 | 14 | 12 | 40 | 45 | 38 | Не кваліфікувався | Не кваліфікувався | |
2012 | К:1 – 1 | 34 | 19 | 9 | 6 | 72 | 43 | 66 | Півфінал конференції (Лос-Анджелес Гелексі) | Чвертьфінал | |
2013 | К:6 – 10 | 34 | 14 | 9 | 11 | 35 | 42 | 51 | Не кваліфікувався | 3-й раунд | Чвертьфінал |
2014 | К:9 – 18 | 34 | 6 | 12 | 16 | 35 | 50 | 30 | Не кваліфікувався | 1/8 | |
2015 | К:7 – 13 | 34 | 13 | 8 | 13 | 41 | 39 | 47 | Не кваліфікувався | 1/8 | |
2016 | К:9 – 17 | 34 | 8 | 14 | 12 | 32 | 40 | 38 | Не кваліфікувався | 4-й раунд |
Індивідуальна статистика гравців
1 | Раміро Корралес | 1996–1997, 2001—2004, 2008—2013 | 250 |
2 | Кріс Вондоловскі | 2005, 2009–досі | 235 |
3 | 2008–2009, 2012–досі | 198 | |
4 | 1999–2002, 2008—2010 | 171 | |
5 | 2008–2014 | 165 | |
6 | 1999–2004 | 163 | |
7 | 2010–2014 | 150 | |
8 | Роналд Серрітос | 1997–2001, 2005 | 148 |
9 | Віктор Бернардес | 2012-досі | 147 |
10 | 1998–2002, 2005 | 142 |
1 | Кріс Вондоловскі | 2005, 2009–досі | 121 |
2 | Роналд Серрітос | 1997–2001, 2005 | 61 |
3 | Лендон Донован | 2001–2004 | 32 |
4 | Двейн Де Росаріо | 2001–2005 | 27 |
5 | Браян Чінг | 2003–2005 | 25 |
6 | Ерік Віналда | 1996–1998 | 21 |
7 | 1996–1999 | 20 | |
2011–2016 | |||
9 | 2011–2012, 2016–досі | 19 | |
10 | Алан Гордон | 2011–2014 | 18 |
Гравці, котрі вигравали щорічні нагороди в МЛС
- — Захисник року 1996
- Пітер Вермес — Захисник року 2000
- Джефф Ейгус — Захисник року 2001
- — Повернення року 2001
- — Воротар року 2002
- Пет Онстад — Воротар року 2003, 2005
- Браян Чінг — Повернення року 2004
- — Профі-новачок року 2008
- Кріс Вондоловскі — Золотий бутс 2010, 2012, MVP сезону 2012
Головні тренери
Тренер | Період |
---|---|
7 грудня 1995– 25 червня 1997 | |
25 червня 1997–16 вересня 1999 | |
(тимч.) | з 16 вересня 1999– |
вересень 1999–12 січня 2001 | |
Френк Яллоп | 2 лютого 2001 — 12 грудня 2003 |
6 січня 2004 — 15 грудня 2005 | |
Френк Яллоп | 9 листопада 2007 — 7 червня 2013 |
Марк Вотсон | червень 2013 — 15 жовтня 2014 |
(тимч.) | 15–26 жовтня 2014 |
Домінік Кіннір | жовтень 2015 |
Управління і фінансовий стан
Власником команди є Лью Воллф – бізнесмен у сфері комерційної та готельної нерухомості на каліфорнійському узбережжі. Президентом з жовтня 2010 року є Дейв Кавал.
За даними сайту Forbes франшиза «Сан-Хосе Ерсквейкс» є 10-ю за вартістю франшизою у МЛС – 265 мільйонів доларів, а також, за оцінками видання, мала дохід 31 мільйон доларів у 2015 році.
Сума зарплат гравців основного складу у 2017 році складає 5,7 мільйона доларів. Найвищу зарплату у клубі отримують Кріс Вондоловскі і Саймон Доукінз (0,8 млн).
Розвиток молодих гравців
В клубі існує академія для вікових категорій до 14, 16 і 18 років серед хлопців і дівчат.
В червні 2016 року Сан-Хосе Ерсквейкс уклав угоду про афілійоване партнерство з клубом USL «Ріно 1868».
Посилання
Офіційний сайт Сан-Хосе Ертквейкс
Історія команди на офіційному сайті
Література
Gary Singh. The San Jose Earthquakes: A Seismic Soccer Legacy. — Arcadia Publishing Incorporated, 2015. — .
Примітки
- History. Офіційний сайт команди. Процитовано 21 травня 2017.
- How DC United and the San Jose Clash got their names and original look. Процитовано 21 травня 2017.
- . 17 березня 2016. Архів оригіналу за 31 серпня 2016. Процитовано 23 травня 2017.
- . 15 грудня 2005. Архів оригіналу за 3 березня 2016.
- . Silicon Valley Business Journal. 18 грудня 2002. Архів оригіналу за 14 березня 2005.
- . 20 листопада 2005. Архів оригіналу за 28 листопада 2005.
- San Jose's MLS team moving to Houston. 15 грудня 2005.
- . http://oakland.athletics.mlb.com. 24 травня 2006. Архів оригіналу за 4 лютого 2007.
- CLUB LAUNCHES PARTNERSHIP WITH SAN JOSE EARTHQUAKES. 9 жовтня 2008. Процитовано 25 травня 2017.
- . Архів оригіналу за 18 липня 2017.
- . Архів оригіналу за 19 травня 2017.
- Major League Soccer's Most Valuable Teams 2016: New York, Orlando Thrive In First Seasons.
- San Jose Earthquakes 2017 Salary Cap.
- Earthquakes Announce USL Affiliation with Reno 1868 FC. 29 червня 2016. Процитовано 26 травня 2017.
![]() | Це незавершена стаття про футбольний клуб. Ви можете проєкту, виправивши або дописавши її. |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Cya stattya pro suchasnu komandu MLS Pro komandu yaka grala u NASL div San Hose Erskvejks angl San Jose Earthquakes u perekladi Zemletrus San Hose profesionalnij futbolnij klub z San Hose SShA sho graye u Major League Soccer vishomu futbolnomu divizioni SShA i Kanadi Takozh vistupav pid nazvoyu San Hose Klesh Ye odnim z desyati klubiv sho grali v MLS v pershomu sezoni pislya zasnuvannya San Hose Erskvejks dvichi stavav chempionom MLS i dvichi vigravav Supporters Shield nagorodu dlya peremozhcya regulyarnogo chempionatu San Hose Erskvejks Povna nazva San Jose Earthquakes Prizvisko Quakes Zasnovano 1994 Naselenij punkt San Hose SShA Stadion Avajya Stedium Prezident Dejv Kaval Golovnij trener Liga MLS Zahidna konferenciya 9 e Zagalnij zalik 17 e Domashnya Viyizna U 2005 roci za rishennyam kerivnictva komandi gravciv ta trenerskij personal pereyihali do H yustona de bulo utvorenu novu komandu Za rishennyam ligi nazva Erskvejks istoriya dosyagnen ta vistupiv zalishalasya u San Hose i prava na ce buli peredani novij grupi vlasnikiv yaki u 2008 roci povernuli klub do ligi Domashnim stadionom dlya Erskvejks ye Avajya Stedium vidkritij u 2015 roci IstoriyaLogotip San Hose Klesh Zasnuvannya komandi MLS u San Hose 1996 2000 Suchasnij futbolnij klub MLS u San Hose bulo zasnovano u 1994 roci koli grupa vlasnikiv otrimala pravo na utvorennya komandi MLS Klyuchovimi osobami ciyeyi grupi buli Den Van Voorgis i kotri buli pov yazani z poperednimi futbolnimi klubami sho ranishe isnuvali u San Hose zokrema z San Hose Erskvejks sho isnuvav u 1974 1988 rokah Bridzhvoter stav pershim prezidentom i generalnim menedzherom komandi Vin takozh volodiv pravami na nazvu Erskvejks prote kerivnictvo MLS v pershi roki isnuvannya ligi ne bazhalo mati zv yazki z poperednimi ligami tomu vibir nazvi dlya komandi z San Hose yak i dlya reshti novostvorenih klubiv MLS bulo dorucheno kompaniyam sho specializuyutsya na sportivnomu brendingu Nike Reebok Adidas Puma Same Nike rozrobila nazvu Clash zitknennya poyedinok ta logotip dlya komandi Pershim trenerom buv priznachenij 6 kvitnya 1996 roku vidbuvsya pershij match v istoriyi Major League Soccer U nomu San Hose Klesh peremig Di Si Yunajted 1 0 na v prisutnosti 31683 glyadachiv Pershij gol v istoriyi ligi zabiv Erik Vinalda V pershomu zh sezoni komandi vdalosya vijti do stadiyi plej of Kubka MLS de Klesh postupivsya Los Andzheles Geleksi V nastupni sezoni San Hose Klesh grav nevdalo Protyagom 1997 1998 rokiv klub posidav ostannye misce u Zahidnij konferenciyi u 1999 roci buv p yatim z shesti komand V komandi zminilosya chotiri golovnih treneri za pershi p yat sezoniv Klyuchovimi gravcyami cogo periodu u San Hose buli Ronald Serritos Maurisio Rajt Richard Gaf Zmina nazvi na Erkvejks Chempionski tituli 2000 2005 Pershih tri sezoni komanda ne mala oficijnogo investora operatora i mala status komandi vlasnikom yakoyi ye sama liga Pislya sezonu 1998 roku prava na upravlinnya franshizoyu otrimala Kraft Group Sports grupa kotra na toj chas vzhe keruvala klubom MLS Nyu Inglend Revolyushn Pochinayuchi z sezonu 2000 roku komanda vistupaye pid nazvoyu San Hose Erskvejks vzyavshi nazvu komandi kotra vistupala u 1970 80 h rokah i bula populyarnoyu u regioni zatoki San Francisko Popri ci zmini u sezoni 2000 roku komanda zajnyala ostannye 12 e misce v zagalnomu zaliku regulyarnogo sezonu MLS 10 sichnya 2001 bulo ogolosheno sho novim investorom operatorom komandi staye korporaciya Silicon Valley Sports amp Entertainment vidoma tim sho keruvala komandoyu NHL San Hose Sharks Novim golovnim trenerom stav Frenk Yallop Pered pochatkom sezonu 2001 roku v San Hose Erskvejks z yavilisya novi gravci yaki vidigrali vazhlivu rol v istoriyi komandi Dzheff Ejgus stav kapitanom komandi Dvejn De Rosario 29 bereznya 2001 roku povidomleno sho gravcem Erskvejks stav 19 richnij Lendon Donovan kotrogo jogo vlasnik Bajyer 04 Leverkuzen pogodivsya viddati v orendu v MLS Komanda uspishno provela start regulyarnogo chempionatu progravshi lishe 2 gri u 16 turah Regulyarnij chempionat San Hose zavershiv na 2 u misci u Zahidnomu divizioni u sezonah 2000 2001 MLS bula podilena na 3 divizioni zamist 2 konferencij Takozh regulyarnij sezon bulo skorocheno cherez podiyi 11 veresnya i vdruge v svoyij istoriyi vijshla do plej of Zavdyaki rezultativnosti Ronalda Serritosa Dvejna De Rosario Lendona Donovana komanda vstanovila rekord klubu po serednij rezultativnosti 1 8 m yacha za gru u poperednomu sezoni 1 09 V drugij polovini chempionatu klub zdobuv dekilka peremog z velikim rahunkom nad Di Si Yunajted 4 0 Nyu Inglend Revolyushn 5 1 Kolorado Rapidz 5 2 U chvertfinali San Hose obigrav Kolambus Kryu 6 1 za sumoyu dvoh matchiv a u pivfinali Mayami F yuzhn 4 0 0 1 1 0 Finalnij match Kubka MLS 2001 roku prohodiv u Kolambusi Erskvejks obigrav Los Andzheles Geleksi z rahunkom 2 1 u dodatkovij chas za pravilom zolotogo gola goli na rahunku Lendona Donovana i Dvejna De Rosario i vpershe stav chempionom MLS Nastupni dva sezoni San Hose prodovzhiv vdalo vistupati Zajnyav 2 e misce u regulyarnomu chempionati 2002 roku pri comu vstanovivshi rekordnij pokaznik na domashnomu stadioni 12 1 1 V plej of u tomu sezoni vibuv vzhe u chvertfinali vid Kolambusa Takozh Erskvejks debyutuvav u mizhnarodnih klubnih zmagannyah u rozigrashi Kubka chempioniv KONKAKAF obigrav Gonduras a u chvertfinali postupivsya klubu Pachuka z Meksiki Pered pochatkom sezonu 2002 San Hose obminyav Ronalda Serritosa na ekvadorskogo napadnika z Dallas Bern yakij zreshtoyu zabiv najbilshe goliv u sezoni 2002 sered gravciv San Hose 14 Ale po zakinchenni sezonu MLS kotrij nalezhav kontrakt Graziani virishila prodati gravcya v inshij chempionat Takozh komandu zalishiv osnovnij vorotar yakij otrimav nagorodu Vorotar roku u sezoni 2002 i osnovnij zahisnik Dzhimmi Konrad Sezon 2003 roku komanda pochinala z 9 novimi gravcyami Na misce vorotarya bulo zaprosheno dosvidchenogo Peta Onstada osnovnogo golkipera zbirnoyi Kanadi Do startu regulyarnogo chempionatu u berezni 2003 roku San Hose Erskvejks zigrav u pershomu raundi i postupivsya Gvatemala Regulyarnij sezon rozpochavsya z bezprograshnoyi seriyi z 7 matchiv z nih 5 peremog Zreshtoyu San Hose vpevneno peremig u Zahidnij konferenciyi z vidrivom u 9 ochok vid 2 go miscya U pivfinali konferenciyi supernikom buv Los Andzheles Geleksi U Los Andzhelesi peremig Geleksi 2 0 a u matchi vidpovidi vzhe na 13 j hvilini San Hose postupavsya 0 2 tobto 0 4 za sumoyu dvoh matchiv ale zmig peremogti 4 2 u osnovnij chas i zabiti virishalnij gol u dodatkovij chas Na oficijnomu sajti MLS cej match nazvano najkrashim v istoriyi plej of Kubka MLS Final konferenciyi prohodiv u formati odnogo matchu na Spartan Stedium San Hose peremig Kanzas Siti Vizerdz 3 2 znovu u dodatkovij chas i postupayuchis dvichi po hodu gri U finali Kubka MLS na Houm Depo Centr 23 listopada San Hose Erskvejks peremig Chikago Fajr 4 2 i vdruge stav chempionom MLS Za pidsumkami sezonu Pet Onstad otrimav nagorodu Vorotar roku Lendon Donovan zabiv 12 goliv u regulyarnomu chempionati i 4 u plej of Pochinayuchi z 1 sichnya 2003 roku kompaniya stala yedinim vlasnikom San Hose Erskvejks oskilki Silicon Valley Sports amp Entertainment vidmovilasya vid svoyih prav na upravlinnya AEG shukala nagod prodati franshizu u San Hose oskilki popri igrovi uspihi komandi vona mala duzhe nizku vidviduvanist matchiv Napriklad u chempionskomu sezoni 2001 roku serednya vidviduvanist sklala 9635 glyadachiv i bula najnizhchoyu sered usih komand MLS Pered pochatkom sezonu 2004 roku vidbulisya zmini u kerivnictvi komandi Frenk Yallop yakij priviv komandu do dvoh chempionskih tituliv prijnyav propoziciyu stati golovnim trenerom nacionalnoyi zbirnoyi Kanadi Golovnim trenerom San Hose Erskvejks stav pomichnik Yallopa a Aleksi Lalas stav prezidentom i generalnim menedzherom zamist Dzhonni Mura kotrij podav u vidstavku koli stalo vidomo sho AEG i MLS vedut peregovori pro prodazh komandi meksikanskomu klubu Amerika V toj zhe chas chempionskij sklad vdalosya zberegti majzhe povnistyu yedinim osnovnim gravcem hto zalishiv komandu buv Regulyarnij chempionat 2004 Erskvejks proviv na serednomu rivni ale v ostannih 7 turah ne zmig zdobuti zdobuti zhodnoyi peremogi V Zahidnij konferenciyi komanda stala 4 yu ale oskilki u tomu sezoni v MLS gralo lishe 10 komand ce misce dozvolilo vijti u plej of U pivfinali konferenciyi San Hose postupivsya Kanzas Siti Vizerdz V sichni 2005 roku komandu zalishiv Donovan oskilki jogo kontrakt nalezhav i dali Bajyeru Vzhe v berezni Donovan povernuvsya z Nimechchini do MLS ale San Hose vzhe ne mav prav zayaviti jogo i ciyeyu nagodoyu skoristavsya Los Andzheles Geleksi U mizhsezonnya San Hose vtrativ she dekilka osnovnih gravciv a novij sezon rozpochav z 18 novimi gravcyami u skladi Tim ne mensh regulyarnij sezon 2005 roku stav najbilsh uspishnim v istoriyi klubu z San Hose i zavershivsya zdobuttyam pershogo Supporters Shield V drugij polovini regulyarnogo chempionatu Erskvejks ne progravav protyagom troh misyaciv vid 20 lipnya i do zavershennya chempionatu Zagalom za cej period bulo zdobuto 11 peremog u 14 matchah Komanda zaznala protyagom sezonu lishe 4 porazok rekord MLS vpershe v istoriyi MLS ne prograla zhodnogo matchu vdoma i stala lishe drugoyu komandoyu v istoriyi MLS kotra nabrala u regulyarnomu chempionati ponad 60 ochok Klyuchovimi gravcyami v sezoni buli Dvejn De Rosario 9 goliv 13 peredach Ronald Serritos 6 9 8 4 Denni Kaliff Pet Onstad znovu otrimav nagorodu Vorotar roku U pivfinali Zahidnoyi konferenciyi San Hose dovelosya grati z Los Andzheles Geleksi San Hose postupivsya 1 3 1 1 otrimavshi dva goli vid svogo kolishnogo gravcya Lendona Donovana u pershomu matchi na poli Geleksi Vidnovlennya San Hose Erskvejks 2008 dosi Po zakinchenni sezonu vlasnik komandi grupa AEG pidtverdila svoyi namiri perevezti franshizu v inshe misto U 2005 roci AEG bula vlasnikom 5 komand u MLS Liga mala namir postupovo vidmovitisya vid praktiki shob odin vlasnik mav dekilka klubiv U lipni AEG prodav franshizu Di Si Yunajted i hotiv prodati j Erskvejks oskilki za povidomlennyami z 2002 roku klub mav zbitok u 20 miljoniv dolariv Kompaniya bula nezadovolena nizkoyu vidviduvanistyu na stadioni Spartan sho roztashovanij na teritoriyi universitetu San Hose Oskilki prodazh komandi ne vdalosya zdijsniti 15 grudnya 2005 roku bulo ogolosheno sho MLS dala dozvil kompaniyi AEG perevezti komandu do H yustona Gravci i trenerskij sklad pereyihali do H yustona de bulo utvoreno novu komandu Vodnochas MLS uhvalila rishennya sho nazva Erskvejks simvolika ta istoriya vistupiv komandi zalishayutsya u misti San Hose Spilno z vladoyu mista liga pidpisala list pro namiri za yakim zobov yazuvalasya nadati mistu komandu rozshirennya ne piznishe 2007 roku za umovi yaksho v misti znajdetsya miscevij investor i bude predstavleno finansovij plan budivnictva novogo stadionu 24 travnya 2006 roku povidomleno pro te sho golovnij vlasnik bejsbolnoyi komandi Oklend Atletiks Lyu Volff otrimav vid MLS eksklyuzivni prava na pridbannya novoyi komandi za umovi uspishnogo budivnictva futbolnogo stadionu u regioni zatoki San Francisko V lipni 2007 roku Vollf realizuvav ce pravo i otrimav vid MLS prava na San Hose Erskvejks yak komandu rozshirennya Protyagom oseni 2007 roku vidbuvalisya priznachennya personalu novoyi komandi Frenka Yallopa kotrij dvichi zdobuvav z Erskvejks Kubok MLS priznacheno golovnim trenerom Generalnim menedzherom stav odin z klyuchovih gravciv San Hose u 1990 h Bulo takozh povidomleno sho protyagom sezoniv 2008 2010 komanda provoditime domashni matchi u Santa Klari na Protyagom pershih dvoh sezoniv pislya povernennya do MLS San Hose ne dosyag uspihiv zajmayuchi ostannye misce v Zahidnij konferenciyi U zhovtni 2008 roku klub uklav ugodu pro partnerstvo z anglijskim klubom Tottenhem Hotspur Pershij vihid do plej of pislya perervi stavsya u 2010 roci Za reglamentom togo sezonu Erskvejks u plej of grali v Shidnij konferenciyi u pivfinali konferenciyi projshli Nyu Jork Red Bullz a u finali prograli Kolorado Rapidz Pokrashennya rezultativ u znachnij miri pov yazane z prihodom do komandi Krisa Vondolovski kotrij stav najrezultativnishim gravcem regulyarnogo chempionatu 2010 roku Avajya Stedium novij stadion Nastupnim uspishnim sezonom dlya Erskvejks stav 2012 Regulyarnij chempionat klub rozpochav z 7 peremog u startovih 9 turah V zaklyuchnij chastini mav she odnu seriyu z 9 matchiv bez porazok U pidsumku San Hose zdobuv svij drugij Supporters Shield Najkrashi pokazniki rezultativnosti mali Kris Vondolovski 27 goliv vdruge vigrav Zolotij buts MLS i 4 razi viznanij gravcem misyacya Alan Gordon 13 goliv 8 peredach orendovanij za programoyu partnerstva z Tottenhema 8 goliv Stiven Lenhart Viktor Bernardes buv drugim u rejtingu na nagorodu krashomu zahisniku sezonu Ale na stadiyi plej of komanda vibula vzhe u pershomu raundi postupivshis El Ej Geleksi V seredini sezonu 2013 roku cherez pogani rezultati vidbulasya zmina golovnogo trenera Zamist Frenka Yallopa buv priznachenij Mark Votson Pid jogo kerivnictvom v zaklyuchnih 19 turah komanda zdobula 11 peremog i zakinchila sezon z 51 ochkom Za dodatkovimi pokaznikami takij rezultat stav 10 m u zagalnomu zaliku MLS 51 ochko mali she 3 komandi krim San Hose yaki posili 7 9 miscya Protyagom nastupnih troh sezoniv San Hose Erskvejks vistupav nevdalo Najvishij rezultat za cej period 13 e misce u 2015 roci Dekilka raziv zminyuvavsya trener Z 2015 roku golovnim trenerom ye Dominik Kinnir z kotrim klub vigrav Supporters Shield 2005 roku Takozh u 2015 roci vidkrito novij domashnij stadion Avajya Stedium DosyagnennyaKubok MLS Peremozhec 2 2001 2003 Supporters Shield Peremozhec regulyarnogo chempionatu MLS 2005 2012 Peremozhec regulyarnogo chempionatu Zahidnoyi konferenciyi 3 2003 2005 2012 Uchast u plej of Kubka MLS 8 raziv Vidkritij Kubok SShA Pivfinal 2004 roku Kubok Liga chempioniv KONKAKAF Chotiri razi brav uchast najvishij rezultat chvertfinal Inshi trofeyi California Clasico 6 1997 2001 2005 2010 2012 2015 Heritage Cup 4 2009 2012 2014 2015 Carolina Challenge Cup 2 2012 2013 Rose City Invitational 2 2012 2013 Nagoroda MLS za chesnu gru 2 2001 2010 Rezultati za rokami Rik Misce reg sezon konf zagal Rezultat u regulyarnomu sezoni Rezultat u plej of ostannij supernik Vidkritij Kubok SShA Kubok Liga chempioniv KONKAKAF I V N P MZ MP O 1996 K 4 6 32 12 3 17 50 50 39 Pivfinal konferenciyi Los Andzheles Geleksi Ne brav uchast 1997 K 5 10 32 9 3 20 55 59 30 Ne kvalifikuvavsya Chvertfinal 1998 K 5 9 32 13 0 19 48 60 33 Ne kvalifikuvavsya Chvertfinal 1999 K 5 7 32 19 0 13 48 49 37 Ne kvalifikuvavsya Ne brav uchast 2000 D 4 12 32 7 8 17 35 50 29 Ne kvalifikuvavsya Chvertfinal 2001 D 2 4 26 13 6 7 47 29 45 Kubok MLS Los Andzheles Geleksi Chvertfinal 2002 K 2 2 28 14 3 11 45 35 45 Pivfinal konferenciyi Kolambus Kryu Chvertfinal Chvertfinal 2003 K 1 2 30 14 9 7 45 35 51 Kubok MLS Chikago Fajr 1 8 1 j raund 2004 K 4 7 30 9 11 10 41 35 38 Pivfinal konferenciyi Kanzas Siti Vizerdz Pivfinal Chvertfinal 2005 K 1 1 32 18 10 4 53 31 64 Pivfinal konferenciyi Los Andzheles Geleksi Chvertfinal 2006 Ne isnuvav 2007 2008 K 7 14 30 8 9 13 32 38 33 Ne kvalifikuvavsya Ne kvalifikuvavsya 2009 K 7 14 30 7 9 14 36 50 30 Ne kvalifikuvavsya Ne kvalifikuvavsya 2010 K 6 8 30 13 7 10 34 33 46 Final konferenciyi Kolorado Rapidz Ne kvalifikuvavsya 2011 K 7 14 34 8 14 12 40 45 38 Ne kvalifikuvavsya Ne kvalifikuvavsya 2012 K 1 1 34 19 9 6 72 43 66 Pivfinal konferenciyi Los Andzheles Geleksi Chvertfinal 2013 K 6 10 34 14 9 11 35 42 51 Ne kvalifikuvavsya 3 j raund Chvertfinal 2014 K 9 18 34 6 12 16 35 50 30 Ne kvalifikuvavsya 1 8 2015 K 7 13 34 13 8 13 41 39 47 Ne kvalifikuvavsya 1 8 2016 K 9 17 34 8 14 12 32 40 38 Ne kvalifikuvavsya 4 j raund Individualna statistika gravcivZigrani matchi 1 Ramiro Korrales 1996 1997 2001 2004 2008 2013 250 2 Kris Vondolovski 2005 2009 dosi 235 3 2008 2009 2012 dosi 198 4 1999 2002 2008 2010 171 5 2008 2014 165 6 1999 2004 163 7 2010 2014 150 8 Ronald Serritos 1997 2001 2005 148 9 Viktor Bernardes 2012 dosi 147 10 1998 2002 2005 142 Goli 1 Kris Vondolovski 2005 2009 dosi 121 2 Ronald Serritos 1997 2001 2005 61 3 Lendon Donovan 2001 2004 32 4 Dvejn De Rosario 2001 2005 27 5 Brayan Ching 2003 2005 25 6 Erik Vinalda 1996 1998 21 7 1996 1999 20 2011 2016 9 2011 2012 2016 dosi 19 10 Alan Gordon 2011 2014 18 Gravci kotri vigravali shorichni nagorodi v MLS Zahisnik roku 1996 Piter Vermes Zahisnik roku 2000 Dzheff Ejgus Zahisnik roku 2001 Povernennya roku 2001 Vorotar roku 2002 Pet Onstad Vorotar roku 2003 2005 Brayan Ching Povernennya roku 2004 Profi novachok roku 2008 Kris Vondolovski Zolotij buts 2010 2012 MVP sezonu 2012Golovni treneriTrener Period 7 grudnya 1995 25 chervnya 1997 25 chervnya 1997 16 veresnya 1999 timch z 16 veresnya 1999 veresen 1999 12 sichnya 2001 Frenk Yallop 2 lyutogo 2001 12 grudnya 2003 6 sichnya 2004 15 grudnya 2005 Frenk Yallop 9 listopada 2007 7 chervnya 2013 Mark Votson cherven 2013 15 zhovtnya 2014 timch 15 26 zhovtnya 2014 Dominik Kinnir zhovten 2015Upravlinnya i finansovij stan Vlasnikom komandi ye Lyu Vollf biznesmen u sferi komercijnoyi ta gotelnoyi neruhomosti na kalifornijskomu uzberezhzhi Prezidentom z zhovtnya 2010 roku ye Dejv Kaval Za danimi sajtu Forbes franshiza San Hose Erskvejks ye 10 yu za vartistyu franshizoyu u MLS 265 miljoniv dolariv a takozh za ocinkami vidannya mala dohid 31 miljon dolariv u 2015 roci Suma zarplat gravciv osnovnogo skladu u 2017 roci skladaye 5 7 miljona dolariv Najvishu zarplatu u klubi otrimuyut Kris Vondolovski i Sajmon Doukinz 0 8 mln Rozvitok molodih gravcivV klubi isnuye akademiya dlya vikovih kategorij do 14 16 i 18 rokiv sered hlopciv i divchat V chervni 2016 roku San Hose Erskvejks uklav ugodu pro afilijovane partnerstvo z klubom USL Rino 1868 PosilannyaOficijnij sajt San Hose Ertkvejks Istoriya komandi na oficijnomu sajtiLiteraturaGary Singh The San Jose Earthquakes A Seismic Soccer Legacy Arcadia Publishing Incorporated 2015 ISBN 9781626199002 PrimitkiHistory Oficijnij sajt komandi Procitovano 21 travnya 2017 How DC United and the San Jose Clash got their names and original look Procitovano 21 travnya 2017 17 bereznya 2016 Arhiv originalu za 31 serpnya 2016 Procitovano 23 travnya 2017 15 grudnya 2005 Arhiv originalu za 3 bereznya 2016 Silicon Valley Business Journal 18 grudnya 2002 Arhiv originalu za 14 bereznya 2005 20 listopada 2005 Arhiv originalu za 28 listopada 2005 San Jose s MLS team moving to Houston 15 grudnya 2005 http oakland athletics mlb com 24 travnya 2006 Arhiv originalu za 4 lyutogo 2007 CLUB LAUNCHES PARTNERSHIP WITH SAN JOSE EARTHQUAKES 9 zhovtnya 2008 Procitovano 25 travnya 2017 Arhiv originalu za 18 lipnya 2017 Arhiv originalu za 19 travnya 2017 Major League Soccer s Most Valuable Teams 2016 New York Orlando Thrive In First Seasons San Jose Earthquakes 2017 Salary Cap Earthquakes Announce USL Affiliation with Reno 1868 FC 29 chervnya 2016 Procitovano 26 travnya 2017 Ce nezavershena stattya pro futbolnij klub Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi