Сага про Ґіслі — про скальда, який був оголошений поза законом. У своїй країні став вигнанцем, був вимушений ховатися протягом тринадцяти років і самостійно оборонятися від переслідників. Події, які описуються в сазі, відбувалися в 962—978 рр. В сазі багато окремих віс, які приписують Гіслі.
«Сага про Гислі» — це ісландська найдраматичніша родова сага, яка спершу, в Х столітті, існувала в усній формі, і збула записана в XIII столітті. У «Сазі про Гіслі» розповідається про історичні події, які відбулися на заході Ісландії в середині X століття. Сага дійшла до нашого часу у трьох версіях, фрагментарній, короткій і довгій.
Зміст
Про життя скальда Гіслі сина Торбьйорна Кислого інформацію черпають з родової саги. Адже скальди зазвичай писали про невигадані події, розповідали про ті факти, які споглядали самі. Торбьйорн, мав прізвисько Кислий за те, що врятувався з допомогою кислої сироватки. За сагою скальд був оголошений поза законом. У своїй країні він став вигнанцем, був змушений ховатися тринадцять років і самостійно оборонятися від переслідуючих його ворогів. Коли Гіслі змушений був ховатися від своїх ворогів, бував у різних пустинних місцях. Тоді йому постійно снилися зловісні сни. Він розповів одного разу своїй дружині про ці сни: «До мене приходить уві сні дві жінки. Одна добра до мене і завжди дає хороші поради, а інша завжди говорить таке, від чого мені стає ще гірше, чим раніше, і пророкує мені одно погане». Про ці сни Гіслі написав вісу. Перед загибелл. Гіслі також приснився віщий сон. Сьевн сережок — жінка (Сьевн — богиня). Псую пиво карлов — складаю вірші (пиво карлов — мед поезії). Клен голосу стали — воїн, тобто Гіслі (голос сталі — битва). Роса стріл — кров. Сурт суйма сталі — воїн, тобто Гіслі (Сурт — велетень, суйм (тобто зібрання) сталі — битва).
Дійові особи саги
Гісли син Кислого — головний герой саги Ауд -дружина Гіслі і сестра Вестейна. Торгрім — чоловік Тордіс і, можливо, вбивця Вестейна. Торкель син Кислого — брат Гіслі, якого убили сини Вестейна. Асгерд- дружина Торкеля. Вестейн — названий брат Гіслі і брат його дружини. Тордіс — дружина Торгріма і сестра Гіслі. П
У «Сазі про Гіслі» оповідається про трагедію, що розігралася в сім'ї іммігрантів з Норвегії, що прибули в Ісландію близько 952 року, тобто приблизно через двадцять років після закінчення заселення острова. Події першого роздіду «Саги про Гіслі» відбуваються в Нордмере в Норвегії. У ній розповідається про трьох братів — Арі, Гіслі і Торбьєрне. Арі одружується на жінці на ім'я Інгібьерг, але насолоджуватися щастям їм було не судилось. Як говориться в сазі:
Жив чоловік на ім'я Бьєрн Блідий. Він був берсерк. Він роз'їжджав по країні і викликав на поєдинок всякого, хто йому не підкорявся. Бьєрн запропонував Арі на вибір: нехай б'ється з ним на острівці в Сурнадалі, а як не хоче, нехай віддає йому свою дружину. Арі відразу ж вирішив, що вже краще битися, ніж обох, і себе і дружину, ганьбити |
У поєдинку Арі був убитий, а берсерк оголосив, що візьме собі хутір Ари і його дружину. Тоді Бьєрна викликав на бій Гіслі. Розлад між головним героєм і його братом Торкелем є провідним у творі. Низка вбивств За сюжетом, Гіслі, син Кислого, головний герой саги, вирішив помститися за вбивство. Він убив Торгріма, тому що вважав його вбивцею. Був оголошений поза законом волею власної сестри і убитий людьми, найнятими її чоловіком. В основу саги лягли реальні історичні події, але помітний інтерес саги до древніх звичаїв. "Сага про Гіслі"розповідає про світ язичницьких обрядів.
Віси
Зміст одної віси — розповідь про сни, які йому снилися в пустельних місцях. де скальд змушений був переховуватися. Інша віса — опис сну, який віщував загибель. В ній багато алегорій, скажімо: Сьєвн сережок — жінка (Сьєвн — богиня). Псую пиво карлів — складаю вірші (пиво карлів — мед поезії).
Див. також
Література
- Стеблин-Каменский М. И. Скальдическая поэзия // Поэзия скальдов. Л.: Наука, 1979.
- Гуревич Е. А., Матюшина И. Г. Поэзия скальдов. М.: РГГУ, 1999.
Джерела
- «Поэзия скальдов». — Л., 1979. — Перевод С. В. Петрова, комментарии и приложения М. И. Стеблин-Каменского
- https://norse.ulver.com/src/sk/gisli.html
- http://norroen.info/articles/palsson.html [ 6 квітня 2017 у Wayback Machine.]
Посилання
- Фильм Северная легенда, 1981: https://www.kinopoisk.ru/film/severnaya-legenda-1981-128243/
- Norrœn Dýrð — Портал «Северная Слава» [Архівовано 15 березня 2012 у WebCite]
- Ульвдалир [ 9 квітня 2022 у Wayback Machine.]
- Сага о Гисли. Текст [ 6 квітня 2017 у Wayback Machine.]
- Паллсон, Х. Одиническое в «Саге о Гисли» [ 6 квітня 2017 у Wayback Machine.]
- Юдин К. Убийство Вестейна (анализ конфликта в «Саге о Гисли») [ 26 липня 2017 у Wayback Machine.]
- Сага о Гисли — краткий пересказ[недоступне посилання з травня 2019]
Цю статтю треба для відповідності Вікіпедії. |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Saga pro Gisli pro skalda yakij buv ogoloshenij poza zakonom U svoyij krayini stav vignancem buv vimushenij hovatisya protyagom trinadcyati rokiv i samostijno oboronyatisya vid pereslidnikiv Podiyi yaki opisuyutsya v sazi vidbuvalisya v 962 978 rr V sazi bagato okremih vis yaki pripisuyut Gisli Saga pro Gisli ce islandska najdramatichnisha rodova saga yaka spershu v H stolitti isnuvala v usnij formi i zbula zapisana v XIII stolitti U Sazi pro Gisli rozpovidayetsya pro istorichni podiyi yaki vidbulisya na zahodi Islandiyi v seredini X stolittya Saga dijshla do nashogo chasu u troh versiyah fragmentarnij korotkij i dovgij ZmistPro zhittya skalda Gisli sina Torbjorna Kislogo informaciyu cherpayut z rodovoyi sagi Adzhe skaldi zazvichaj pisali pro nevigadani podiyi rozpovidali pro ti fakti yaki spoglyadali sami Torbjorn mav prizvisko Kislij za te sho vryatuvavsya z dopomogoyu kisloyi sirovatki Za sagoyu skald buv ogoloshenij poza zakonom U svoyij krayini vin stav vignancem buv zmushenij hovatisya trinadcyat rokiv i samostijno oboronyatisya vid peresliduyuchih jogo vorogiv Koli Gisli zmushenij buv hovatisya vid svoyih vorogiv buvav u riznih pustinnih miscyah Todi jomu postijno snilisya zlovisni sni Vin rozpoviv odnogo razu svoyij druzhini pro ci sni Do mene prihodit uvi sni dvi zhinki Odna dobra do mene i zavzhdi daye horoshi poradi a insha zavzhdi govorit take vid chogo meni staye she girshe chim ranishe i prorokuye meni odno pogane Pro ci sni Gisli napisav visu Pered zagibell Gisli takozh prisnivsya vishij son Sevn serezhok zhinka Sevn boginya Psuyu pivo karlov skladayu virshi pivo karlov med poeziyi Klen golosu stali voyin tobto Gisli golos stali bitva Rosa stril krov Surt sujma stali voyin tobto Gisli Surt veleten sujm tobto zibrannya stali bitva Dijovi osobi sagi Gisli sin Kislogo golovnij geroj sagi Aud druzhina Gisli i sestra Vestejna Torgrim cholovik Tordis i mozhlivo vbivcya Vestejna Torkel sin Kislogo brat Gisli yakogo ubili sini Vestejna Asgerd druzhina Torkelya Vestejn nazvanij brat Gisli i brat jogo druzhini Tordis druzhina Torgrima i sestra Gisli P U Sazi pro Gisli opovidayetsya pro tragediyu sho rozigralasya v sim yi immigrantiv z Norvegiyi sho pribuli v Islandiyu blizko 952 roku tobto priblizno cherez dvadcyat rokiv pislya zakinchennya zaselennya ostrova Podiyi pershogo rozdidu Sagi pro Gisli vidbuvayutsya v Nordmere v Norvegiyi U nij rozpovidayetsya pro troh brativ Ari Gisli i Torbyerne Ari odruzhuyetsya na zhinci na im ya Ingiberg ale nasolodzhuvatisya shastyam yim bulo ne sudilos Yak govoritsya v sazi Zhiv cholovik na im ya Byern Blidij Vin buv berserk Vin roz yizhdzhav po krayini i viklikav na poyedinok vsyakogo hto jomu ne pidkoryavsya Byern zaproponuvav Ari na vibir nehaj b yetsya z nim na ostrivci v Surnadali a yak ne hoche nehaj viddaye jomu svoyu druzhinu Ari vidrazu zh virishiv sho vzhe krashe bitisya nizh oboh i sebe i druzhinu ganbiti U poyedinku Ari buv ubitij a berserk ogolosiv sho vizme sobi hutir Ari i jogo druzhinu Todi Byerna viklikav na bij Gisli Rozlad mizh golovnim geroyem i jogo bratom Torkelem ye providnim u tvori Nizka vbivstv Za syuzhetom Gisli sin Kislogo golovnij geroj sagi virishiv pomstitisya za vbivstvo Vin ubiv Torgrima tomu sho vvazhav jogo vbivceyu Buv ogoloshenij poza zakonom voleyu vlasnoyi sestri i ubitij lyudmi najnyatimi yiyi cholovikom V osnovu sagi lyagli realni istorichni podiyi ale pomitnij interes sagi do drevnih zvichayiv Saga pro Gisli rozpovidaye pro svit yazichnickih obryadiv Visi Zmist odnoyi visi rozpovid pro sni yaki jomu snilisya v pustelnih miscyah de skald zmushenij buv perehovuvatisya Insha visa opis snu yakij vishuvav zagibel V nij bagato alegorij skazhimo Syevn serezhok zhinka Syevn boginya Psuyu pivo karliv skladayu virshi pivo karliv med poeziyi Div takozhSkaldi Skaldichna poeziyaLiteraturaSteblin Kamenskij M I Skaldicheskaya poeziya Poeziya skaldov L Nauka 1979 Gurevich E A Matyushina I G Poeziya skaldov M RGGU 1999 Dzherela Poeziya skaldov L 1979 Perevod S V Petrova kommentarii i prilozheniya M I Steblin Kamenskogo https norse ulver com src sk gisli html http norroen info articles palsson html 6 kvitnya 2017 u Wayback Machine PosilannyaFilm Severnaya legenda 1981 https www kinopoisk ru film severnaya legenda 1981 128243 Norrœn Dyrd Portal Severnaya Slava Arhivovano 15 bereznya 2012 u WebCite Ulvdalir 9 kvitnya 2022 u Wayback Machine Saga o Gisli Tekst 6 kvitnya 2017 u Wayback Machine Pallson H Odinicheskoe v Sage o Gisli 6 kvitnya 2017 u Wayback Machine Yudin K Ubijstvo Vestejna analiz konflikta v Sage o Gisli 26 lipnya 2017 u Wayback Machine Saga o Gisli kratkij pereskaz nedostupne posilannya z travnya 2019 Cyu stattyu treba vikifikuvati dlya vidpovidnosti standartam yakosti Vikipediyi Bud laska dopomozhit dodavannyam dorechnih vnutrishnih posilan abo vdoskonalennyam rozmitki statti