Різдвяна свинка

«Різдвяна свинка» (англ. The Christmas Pig) — роман Джоан Роулінг, який побачив світ 12 жовтня 2021 року.

«Різдвяна свинка»

Автор	Джоан Роулінг
Назва мовою оригіналу	англ. The Christmas Pig
Ілюстрації	Джим Філд
Країна	Велика Британія
Мова	англійська
Жанр	казка
Укр. видавництво	А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА
Видано	12 жовтня 2021 року
Перекладач(і)	Віктор Морозов
Сторінок	320
ISBN	978-617-585-221-7

Сюжет

Герой роману — хлопчик на ім'я Джек, який напередодні Різдва губить свою улюблену іграшку, Галну Слинку, яку він кличе ГС. У Ніч перед Різдвом у нього з'являється новий товариш, Різдвяна свинка, яка разом з Джеком вирушає у страшенно ризиковану подорож до чарівної Країни Загублених, щоб порятувати улюблену ГС від жахливого Згубника.

Книга не пов'язана сюжетно ні з одним із попередніх творів Ролінґ. Вона позиціонується видавцями як книга для дітей від восьми років і старше. За словами представника видавництва, «Різдвяна свинка» не тільки наповнена милими персонажами, гумором, уявою і захоплюючими дух пригодами, але і являє собою історію, наповнену універсальними посланнями любові, втрати і надії".

Публікація та сприйняття

У квітні 2021 року стало відомо, що «Різдвяна свинка» буде видана у жовтні 2021 року; книга була перекладена більш ніж 20 мовами. Це буде подарункове видання з ілюстраціями художника Джима Філда.

Різдвяна свинка була випущена видавцем Hachette Children's Group у Великій Британії, Австралії, Новій Зеландії, Ірландії та Індії, а видавництво Scholastic видало книгу в США та Канаді. Уже у пеший тиждень після публікації книга посіла перше місце за продажами у Великій Британії, розійшовшись тиражем 60 010 копій. Це 16-та книга авторки, що досягла першого місця в перший тиждень продаж.

The Times назвало книгу "чудесною, своєчасною" історією.The New York Times відзначили, що "Роулінг написала неймовірно переконливу вигадку для сьогодення, котра оглядається назад у минуле, в пошуках просвітлення та заспокоєння".Evening Standard назвали книгу "найкраща робота авторки з часів "Гаррі Поттер і в'язень Азкабану".

«Різдвяна свинка» в Україні

Книга в Україні, як і в усьому світі, вийшла 12 жовтня 2021 року в українському перекладі Віктора Морозова у видаництві А-ба-ба-га-ла-ма-га. Це подарункове видання з суперобкладинкою та чорно-білими ілюстраціями дизайнера і режисера анімації Джима Філда, який проілюстрував безліч дитячих бестселерів.

Примітки

1. «Різдвяне поросятко»: новий дитячий роман Джоан Роулінг вийде у жовтні. Блог Yakaboo.ua (укр.). 15 липня 2021. Процитовано 10 жовтня 2021.
2. Ліцкевич, Ольга (14 квітня 2021). Джоан Роулінг написала нову дитячу книгу про загубленого друга. Суспільне | Новини (укр.). Процитовано 10 жовтня 2021.
3. Rowling to bring out new children's novel The Christmas Pig
4. Максимук, Злотослава (15 квітня 2021 року). Джоан Роулінг видасть нову книгу. Процитовано 25 гудня 2022 року.
5. Джоан Роулинг выпустит новую детскую книгу в октябре
6. Осенью выйдет новый детский роман Джоан Роулинг «Рождественский поросенок»
7. The Christmas Pig is here!. www.jkrowling.com. 12 жовтня 2021. Процитовано 22 жовтня 2021.
8. O'Brien, Kiera (19 жовтня 2021). Rowling's Christmas Pig jingles all the way to number one. . Процитовано 24 грудня 2021.
9. O'Connell, Alex (12 жовтня 2021). The Christmas Pig by JK Rowling review — an oinktastic tale packed with vivid characters. The Times. оригіналу за 7 листопада 2021. Процитовано 1 січня 2022.
10. Seymour, Miranda (12 жовтня 2021). In J.K. Rowling's Latest Fantasy Novel, Pigs Do Fly. The New York Times. оригіналу за 22 жовтня 2021. Процитовано 22 жовтня 2021.
11. Craig, Amanda (5 October 2021). The Christmas Pig by JK Rowling review: her best since Azkaban. Evening Standard (англ.). Архів оригіналу за 22 October 2021. Процитовано 22 October 2021.
12. «Різдвяна Свинка»: нова дитяча книга Дж. К. Ролінґ вийде в Україні одночасно з усім світом. Процитовано 25 грудня 2022року.