Ольга Володимирівна Русіна — українська письменниця, журналістка, перекладачка, авторка книжок для дітей та підлітків.
Ольга Русіна | ||||
---|---|---|---|---|
Народилася | 5 червня 1995 (29 років) Київ, Україна | |||
Громадянство | Україна | |||
Діяльність | письменниця, журналістка, перекладачка | |||
Сфера роботи | d[1], d[1], перекладацтво[d][1], d[1] і d[1] | |||
Мова творів | українська | |||
Напрямок | дитяча та підліткова література | |||
| ||||
Висловлювання у Вікіцитатах | ||||
Життєпис
Народилася в Києві 5 червня 1995 року. Закінчила бакалаврат з полоністики в КНУ імені Тараса Шевченка та бакалаврат із журналістики в Ягеллонському університеті в Кракові.
У дитинстві захоплювалася вигадуванням історій і казок, пізніше почала їх записувати. У 16 років видала дебютну книжку для дітей — повість «Сестричка», що вийшла у «Видавництві Старого Лева». 2012 року книжка увійшла до «Довгого списку» премії «Дитяча книга року ВВС-2012» та отримала нагороду «Дитячий вибір» на Міжнародному літературному фестивалі у Львові.
2014 року у тому ж видавництві вийшла друга дитяча повість — «Сімейка Майї».
2018 року вийшла її третя книжка — підліткова повість «34 сонячні дні і один похмурий». Сценічна адаптація повісті «34 сонячні дні і один похмурий» Ірини Шамахіної зайняла 1 місце у конкурсі «Книжка на сцені» (2019).
У 2019 році вийшла четвета книжка «Мія і місячне затемнення», що увійшла до короткого списку «Книги року ВВС-2019» та номінувалася на «Топ Барабуки-2019» (короткий список). Також книжка потрапила до короткого списку нагороди «Еспресо-вибір читачів». Кіносценарій за книгою «34 сонячні дні і один похмурий» у співавторстві з Валерієм Пузіком увійшов у фінал премії Коронація слова.
У 2022 на початку повномасштабного вторгнення Росії в Україну у Видавництві СТарого Лева вийшла книжка «Абрикоси зацвітають уночі». Події в історії розгортаються у 2015 неподалік від окупованого Донецька, але після 24 лютого 2022 року почуття, що переживають головні герої, резонують у мільйонів дітей та дорослих по всій країні.
Писала для видань «Nowa Europa Wschodnia», «Ha!art», «Політична критика», проекту «Cafebabel», порталів «БараБука» та «ЛітАкцент». Журналістка і ведуча «Громадського радіо», перекладає з польської мови.
Твори
- Сестричка (2011)
- Сімейка Майї (2014)
- 34 сонячні дні і один похмурий (2018)
- Мія і місячне затемнення (2019)
- Абрикоси зацвітають уночі (2022)
- Тор — тракторець, що тягне танк (2023)
Примітки
- Czech National Authority Database
- . Інтерв'ю з України (укр.). 29 березня 2015. Архів оригіналу за 18 червня 2018. Процитовано 18 червня 2018.
- . Видавництво Старого Лева. Архів оригіналу за 25 січня 2019. Процитовано 25 січня 2019.
- . Видавництво Старого Лева. Архів оригіналу за 18 червня 2018. Процитовано 18 червня 2018.
- . Форум видавців. Архів оригіналу за 20 вересня 2019. Процитовано 21 квітня 2020.
- . Видавництво Старого Лева. Архів оригіналу за 21 жовтня 2020. Процитовано 21 квітня 2020.
- . BBC-Україна. Архів оригіналу за 18 жовтня 2020. Процитовано 21 квітня 2020.
- . BaraBooka. Архів оригіналу за 6 серпня 2020. Процитовано 21 квітня 2020.
- . Еспресо. Архів оригіналу за 6 серпня 2020. Процитовано 21 квітня 2020.
- Читай українською: «Сестричка», Оля Русіна — Телеканал D1
Посилання
- Оля Русіна: я сама ще по суті дитина [ 25 лютого 2018 у Wayback Machine.] (BBC, інтерв’ю)
- Н. Малетич. «Сімейка Майї»: книжка-пазл [ 26 січня 2019 у Wayback Machine.] (Барабука)
- Критика — одна з найкорисніших речей, яка тебе може спіткати [ 25 січня 2019 у Wayback Machine.] (Барабука, інтерв'ю)
- В. Чернишенко. Про сестричок та інші приємності [ 25 січня 2019 у Wayback Machine.] (Барабука)
- Сонце, море, канікули: 5 дитячих книжок для читання на відпочинку [ 25 січня 2019 у Wayback Machine.] (Читомо)
- Дітям про війну: вийшла електронна книга Олі Русіної «Абрикоси зацвітають уночі» [Архівовано 7 квітня 2022 у starylev.com.ua] (Видавництво Старого Лева)
- Ольга Русіна розповідає про три свої книги — Видавництво Старого Лева.
- Розмова з Олею Русіною про війну та перемогу - Видавництво Старого Лева.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Olga Volodimirivna Rusina ukrayinska pismennicya zhurnalistka perekladachka avtorka knizhok dlya ditej ta pidlitkiv Olga RusinaNarodilasya5 chervnya 1995 1995 06 05 29 rokiv Kiyiv UkrayinaGromadyanstvo UkrayinaDiyalnistpismennicya zhurnalistka perekladachkaSfera robotid 1 d 1 perekladactvo d 1 d 1 i d 1 Mova tvorivukrayinskaNapryamokdityacha ta pidlitkova literatura Vislovlyuvannya u VikicitatahZhittyepisNarodilasya v Kiyevi 5 chervnya 1995 roku Zakinchila bakalavrat z polonistiki v KNU imeni Tarasa Shevchenka ta bakalavrat iz zhurnalistiki v Yagellonskomu universiteti v Krakovi U ditinstvi zahoplyuvalasya vigaduvannyam istorij i kazok piznishe pochala yih zapisuvati U 16 rokiv vidala debyutnu knizhku dlya ditej povist Sestrichka sho vijshla u Vidavnictvi Starogo Leva 2012 roku knizhka uvijshla do Dovgogo spisku premiyi Dityacha kniga roku VVS 2012 ta otrimala nagorodu Dityachij vibir na Mizhnarodnomu literaturnomu festivali u Lvovi 2014 roku u tomu zh vidavnictvi vijshla druga dityacha povist Simejka Majyi 2018 roku vijshla yiyi tretya knizhka pidlitkova povist 34 sonyachni dni i odin pohmurij Scenichna adaptaciya povisti 34 sonyachni dni i odin pohmurij Irini Shamahinoyi zajnyala 1 misce u konkursi Knizhka na sceni 2019 U 2019 roci vijshla chetveta knizhka Miya i misyachne zatemnennya sho uvijshla do korotkogo spisku Knigi roku VVS 2019 ta nominuvalasya na Top Barabuki 2019 korotkij spisok Takozh knizhka potrapila do korotkogo spisku nagorodi Espreso vibir chitachiv Kinoscenarij za knigoyu 34 sonyachni dni i odin pohmurij u spivavtorstvi z Valeriyem Puzikom uvijshov u final premiyi Koronaciya slova U 2022 na pochatku povnomasshtabnogo vtorgnennya Rosiyi v Ukrayinu u Vidavnictvi STarogo Leva vijshla knizhka Abrikosi zacvitayut unochi Podiyi v istoriyi rozgortayutsya u 2015 nepodalik vid okupovanogo Donecka ale pislya 24 lyutogo 2022 roku pochuttya sho perezhivayut golovni geroyi rezonuyut u miljoniv ditej ta doroslih po vsij krayini Pisala dlya vidan Nowa Europa Wschodnia Ha art Politichna kritika proektu Cafebabel portaliv BaraBuka ta LitAkcent Zhurnalistka i veducha Gromadskogo radio perekladaye z polskoyi movi TvoriSestrichka 2011 Simejka Majyi 2014 34 sonyachni dni i odin pohmurij 2018 Miya i misyachne zatemnennya 2019 Abrikosi zacvitayut unochi 2022 Tor traktorec sho tyagne tank 2023 PrimitkiCzech National Authority Database d Track Q13550863 Interv yu z Ukrayini ukr 29 bereznya 2015 Arhiv originalu za 18 chervnya 2018 Procitovano 18 chervnya 2018 Vidavnictvo Starogo Leva Arhiv originalu za 25 sichnya 2019 Procitovano 25 sichnya 2019 Vidavnictvo Starogo Leva Arhiv originalu za 18 chervnya 2018 Procitovano 18 chervnya 2018 Forum vidavciv Arhiv originalu za 20 veresnya 2019 Procitovano 21 kvitnya 2020 Vidavnictvo Starogo Leva Arhiv originalu za 21 zhovtnya 2020 Procitovano 21 kvitnya 2020 BBC Ukrayina Arhiv originalu za 18 zhovtnya 2020 Procitovano 21 kvitnya 2020 BaraBooka Arhiv originalu za 6 serpnya 2020 Procitovano 21 kvitnya 2020 Espreso Arhiv originalu za 6 serpnya 2020 Procitovano 21 kvitnya 2020 Chitaj ukrayinskoyu Sestrichka Olya Rusina Telekanal D1PosilannyaOlya Rusina ya sama she po suti ditina 25 lyutogo 2018 u Wayback Machine BBC interv yu N Maletich Simejka Majyi knizhka pazl 26 sichnya 2019 u Wayback Machine Barabuka Kritika odna z najkorisnishih rechej yaka tebe mozhe spitkati 25 sichnya 2019 u Wayback Machine Barabuka interv yu V Chernishenko Pro sestrichok ta inshi priyemnosti 25 sichnya 2019 u Wayback Machine Barabuka Sonce more kanikuli 5 dityachih knizhok dlya chitannya na vidpochinku 25 sichnya 2019 u Wayback Machine Chitomo Dityam pro vijnu vijshla elektronna kniga Oli Rusinoyi Abrikosi zacvitayut unochi Arhivovano 7 kvitnya 2022 u starylev com ua Vidavnictvo Starogo Leva Olga Rusina rozpovidaye pro tri svoyi knigi Vidavnictvo Starogo Leva Rozmova z Oleyu Rusinoyu pro vijnu ta peremogu Vidavnictvo Starogo Leva