Румунізація — процес насаджування румунської мови та культури населенню, що належить до іншої , з метою асиміляції.
Румунізація українського населення
1919 року повної румунізації зазнали 38 українських шкіл, 1920 — ще 84. Серед перших були українські гімназії в Чернівцях, Кіцмані та Вижниці, де готували національно свідомі педагогічні кадри. За ними повністю румунізували місцеві ремісничі школи, а також Чернівецький університет. Подібно до Польщі, румунська влада у 1924 р. — через п'ять років по окупації Буковини та Бессарабії з частиною сучасної Одещини — видала закон, згідно з яким усі румуни, котрі «загубили матірну мову», мають давати освіту дітям лише в румунських школах. Врахуємо, що Буковина з австрійських часів мала автономію та широку систему україномовного шкільництва. До 1927 р. усе це ліквідували. Вціліли такі крихти, як міністерське розпорядження від 31 грудня 1929 р., котрим дозволялися лише кілька годин української мови на тиждень у школах з більшістю учнів-українців. Але 1933 року скасували й це. А 9 вересня 1934 р. всіх українських вчителів, які вимагали вивчення української мови, спеціальним розпорядженням міністерства виховання Румунії звільнили з роботи «за вороже ставлення до держави й румунського народу». Українська мова так і не отримала доступу до шкіл Буковини протягом усього періоду румунської окупації.
Агресивність румунізації перевершила навіть Польщу. Для її виправдання Бухарест провів свій перепис населення на Буковині, щоб довести: румунізація проводиться на прохання місцевого населення. Зокрема, якщо за австрійським переписом 1910 року українці були найчисленнішою нацією Північної Буковини, то за румунським «переписом» 1919 року найчисленнішими виявилися вже румуни. У 1927 р. префекти окупованих повітів розіслали таємні інструкції на місця щодо порядку проведення нового перепису. Його мета залишалася старою — довести, що Північна Буковина є «історичною румунською землею», тому українській мові тут не місце. Тоді цю акцію зірвали українські депутати румунського парламенту А. Лукашевич і Ю. Лисан, виступи котрих набули значного розголосу.
У комуністичний період, аби зменшити чисельність української громади та подрібнити її, уряд Чаушеску, наприклад, офіційно запровадив у Румунії такі національності, як «гуцул», «русин», «хохол».
Упродовж 1960-80-х pp. закрили всі українські школи та ліцеї, заборонили Українську греко-католицьку церкву. Утиски під час прийому до вузів та на державні посади призвели до масової зміни українцями своєї національності, які відмовлялися від мови, змінювали прізвища. З 840 тис. українців Румунії в 1979 р. визнали свою етнічну приналежність лише 159 тис. Не дивно, що за переписом 1992 р. українське населення Румунії зменшилося ще більше — до 66 тис. (хоча за неофіційними даними його щонайменше втричі більше).
Демократичні зміни в Румунії виявили, що реалізовувати надані конституцією 1992 року національним меншинам права вже особливо немає кому. Українська громада здебільшого пасивна. Більшість місцевої молоді українського походження після навчання в педінститутах України не може, або не хоче викладати українську мову в Румунії. На виділені румунською владою в Сучавському педагогічному училищі 25 місць для дітей-українців — майбутніх викладачів рідної мови — претендувало лише вісім абітурієнтів, кілька з яких виявилися румунами. Українська громада в Румунії з часом таки може зовсім зникнути та асимілюватися.
Галерея
- Румуни в Румунії (1930–2021)
Джерела та література
- Т. Г. Рендюк. Румунізація // Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін. ; Інститут історії України НАН України. — К. : Наукова думка, 2012. — Т. 9 : Прил — С. — С. 362. — .
Посилання
Див. також
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Rumunizaciya proces nasadzhuvannya rumunskoyi movi ta kulturi naselennyu sho nalezhit do inshoyi z metoyu asimilyaciyi Suchasne poshirennya rumunskoyi movi Temno sinij kolir mova bilshosti naselennya blakitnij mova menshostiRumunizaciya ukrayinskogo naselennya1919 roku povnoyi rumunizaciyi zaznali 38 ukrayinskih shkil 1920 she 84 Sered pershih buli ukrayinski gimnaziyi v Chernivcyah Kicmani ta Vizhnici de gotuvali nacionalno svidomi pedagogichni kadri Za nimi povnistyu rumunizuvali miscevi remisnichi shkoli a takozh Cherniveckij universitet Podibno do Polshi rumunska vlada u 1924 r cherez p yat rokiv po okupaciyi Bukovini ta Bessarabiyi z chastinoyu suchasnoyi Odeshini vidala zakon zgidno z yakim usi rumuni kotri zagubili matirnu movu mayut davati osvitu dityam lishe v rumunskih shkolah Vrahuyemo sho Bukovina z avstrijskih chasiv mala avtonomiyu ta shiroku sistemu ukrayinomovnogo shkilnictva Do 1927 r use ce likviduvali Vcilili taki krihti yak ministerske rozporyadzhennya vid 31 grudnya 1929 r kotrim dozvolyalisya lishe kilka godin ukrayinskoyi movi na tizhden u shkolah z bilshistyu uchniv ukrayinciv Ale 1933 roku skasuvali j ce A 9 veresnya 1934 r vsih ukrayinskih vchiteliv yaki vimagali vivchennya ukrayinskoyi movi specialnim rozporyadzhennyam ministerstva vihovannya Rumuniyi zvilnili z roboti za vorozhe stavlennya do derzhavi j rumunskogo narodu Ukrayinska mova tak i ne otrimala dostupu do shkil Bukovini protyagom usogo periodu rumunskoyi okupaciyi Agresivnist rumunizaciyi perevershila navit Polshu Dlya yiyi vipravdannya Buharest proviv svij perepis naselennya na Bukovini shob dovesti rumunizaciya provoditsya na prohannya miscevogo naselennya Zokrema yaksho za avstrijskim perepisom 1910 roku ukrayinci buli najchislennishoyu naciyeyu Pivnichnoyi Bukovini to za rumunskim perepisom 1919 roku najchislennishimi viyavilisya vzhe rumuni U 1927 r prefekti okupovanih povitiv rozislali tayemni instrukciyi na miscya shodo poryadku provedennya novogo perepisu Jogo meta zalishalasya staroyu dovesti sho Pivnichna Bukovina ye istorichnoyu rumunskoyu zemleyu tomu ukrayinskij movi tut ne misce Todi cyu akciyu zirvali ukrayinski deputati rumunskogo parlamentu A Lukashevich i Yu Lisan vistupi kotrih nabuli znachnogo rozgolosu U komunistichnij period abi zmenshiti chiselnist ukrayinskoyi gromadi ta podribniti yiyi uryad Chaushesku napriklad oficijno zaprovadiv u Rumuniyi taki nacionalnosti yak gucul rusin hohol Uprodovzh 1960 80 h pp zakrili vsi ukrayinski shkoli ta liceyi zaboronili Ukrayinsku greko katolicku cerkvu Utiski pid chas prijomu do vuziv ta na derzhavni posadi prizveli do masovoyi zmini ukrayincyami svoyeyi nacionalnosti yaki vidmovlyalisya vid movi zminyuvali prizvisha Z 840 tis ukrayinciv Rumuniyi v 1979 r viznali svoyu etnichnu prinalezhnist lishe 159 tis Ne divno sho za perepisom 1992 r ukrayinske naselennya Rumuniyi zmenshilosya she bilshe do 66 tis hocha za neoficijnimi danimi jogo shonajmenshe vtrichi bilshe Demokratichni zmini v Rumuniyi viyavili sho realizovuvati nadani konstituciyeyu 1992 roku nacionalnim menshinam prava vzhe osoblivo nemaye komu Ukrayinska gromada zdebilshogo pasivna Bilshist miscevoyi molodi ukrayinskogo pohodzhennya pislya navchannya v pedinstitutah Ukrayini ne mozhe abo ne hoche vikladati ukrayinsku movu v Rumuniyi Na vidileni rumunskoyu vladoyu v Suchavskomu pedagogichnomu uchilishi 25 misc dlya ditej ukrayinciv majbutnih vikladachiv ridnoyi movi pretenduvalo lishe visim abituriyentiv kilka z yakih viyavilisya rumunami Ukrayinska gromada v Rumuniyi z chasom taki mozhe zovsim zniknuti ta asimilyuvatisya GalereyaRumuni v Rumuniyi 1930 2021 Dzherela ta literaturaT G Rendyuk Rumunizaciya Enciklopediya istoriyi Ukrayini u 10 t redkol V A Smolij golova ta in Institut istoriyi Ukrayini NAN Ukrayini K Naukova dumka 2012 T 9 Pril S S 362 ISBN 978 966 00 1290 5 PosilannyaDiv takozhRumuni u Cherniveckij oblasti Volohi zakarpatski bili cigani Rumuni v Ukrayini Rumunska mova v Ukrayini Ukrayinci v Rumuniyi Madyarizaciya Rusifikaciya Polonizaciya