Росс Макдональд (англ. Ross Macdonald, справжнє ім'я Кеннет Міллар, англ. Kenneth Millar; 13 грудня 1915, Лос-Гатос, Санта-Клара, Каліфорнія, США — 11 липня 1983, Санта-Барбара, Каліфорнія, США) — американо-канадський письменник, автор романів крутого детективного жанру. Він відомий завдяки своїй серії романів, дія яких відбувалась у Південній Каліфорнії, а головним героєм був приватний детектив Лью Арчер.
Росс Макдональд | ||||
---|---|---|---|---|
англ. Ross Macdonald | ||||
Псевдонім | Ross Macdonald | |||
Народився | 13 грудня 1915[1][2][…] Лос-Гатос, Санта-Клара, Каліфорнія, США | |||
Помер | 11 липня 1983[1][2][…](67 років) Санта-Барбара, Каліфорнія, США ·хвороба Альцгеймера | |||
Країна | США | |||
Діяльність | письменник, прозаїк-романіст, архітектор | |||
Alma mater | Університет Мічигану і d | |||
Роки активності | з 1944 | |||
Жанр | детектив | |||
Членство | Фі Бета Каппа | |||
У шлюбі з | d | |||
Нагороди | ||||
| ||||
Біографія
Ранні роки
Народився в Лос-Гатосі, штат Каліфорнія, але виріс у рідному місті батьків, Кітченері (Онтаріо, Канада), де він розпочав навчання в коледжі. Коли його батько кинув свою сім'ю, Макдональд жив зі своєю матір'ю та іншими родичами, переїжджаючи кілька разів до свого 16-річчя.
Письменницька кар'єра
Міллар розпочав свою письменницьку діяльність, пишучи історії для журналів і використавши своє справжнє ім'я для перших чотирьох романів. Він закінчив останній з них «Темний тунель» у 1944 році. Після служби в морі офіцером морського зв'язку з 1944 по 1946 рік Міллар повернувся до Мічигану, де здобув ступінь доктора філософії з літератури.
У Канаді він закінчив Університет Західного Онтаріо за спеціальностями історія та англійська мова.
Він познайомився і одружився з у 1938 році. Сім'я переїхала з Кітченера в Санта-Барбару в 1946 році. У них народилася дочка Лінда. У 1959 році Лінда зникла зі свого гуртожитку в приватному коледжі та стала фігурантом гучної справи про зниклих безвісти. Вона з дитинства була неспокійною дитиною. За кілька років до свого зникнення, у шістнадцять років, вона була водієм, коли сталася аварія в Санта-Барбарі, в результаті якої загинув підліток. Лінда тоді потрапила в психіатричну виправну установу. Вона померла в 1970 році. Тяжкий пошук Лінди пошкодив Макдональду. Його госпіталізували через сильне психічне виснаження. Покинувши лікарню, він проходив курс серйозної психіатричної доомоги, що змінив хід його творчості й курс американської криміналістики.
Маргарет взяла його прізвище, надалі стала теж письменницею детективних романів. Свій п'ятий роман, в 1949 році, він підписав як Джон Макдональд, щоб уникнути плутанини зі своєю дружиною, яка досягала власного успіху як Маргарет Міллар. Потім він ненадовго змінив свій псевдонім на Джон Росс Макдональд, перш ніж зупинитися на Россі Макдональді, щоб не плутати його з письменником Джоном Д. Макдональдом, який писав під своїм справжнім іменем. Міллар використовував псевдонім «Росс Макдональд» у всій своїй творчості з середини 1950-х років. Більшість його книг написано в Санта-Барбарі. У цих книгах місто, де працює детектив Лью Арчер, має вигадану назву Санта-Тереза.
У 1983 році Росс Макдональд помер від хвороби Альцгеймера.
Творчість
Вперше Макдональд представив жорсткого, але гуманного приватного детектива Лью Арчера в оповіданні «Знайди жінку» 1946 року, яке він підписав як Кен Міллар. Перший роман за його участю «Рухлива мішень» опублікований у 1949 році і став першим із вісімнадцяти. Макдональд згадав у передмові до омнібусу «Стрілець» у Голлівуді, що ім'я його персонажа походить від партнера персонажа Дешилла Геммета Сема Спейда Майлза Арчера та Лью Воллеса, автора книги «Бен-Гур», хоча Лью Арчер зроблений за зразком персонажа Реймонда Чандлера Філіпа Марлоу.
Лью Арчер підсумовує фразою «Це все один випадок» розслідування трьох, здавалося б, не пов'язаних між собою вбивств у кульмінації «Катафалк, смугастий наче зебра» — класичного каліфорнійського кримінального роману Роса Макдональда 1962 року. Ці чотири слова надовго пережили б книгу. Сьогодні вони так само тісно пов'язані з Арчером і його творцем, як і будь-які інші твори. Арчер пояснив свою теорію суворо екзистенціальними термінами: «Минуле — це ключ до сьогодення. Люди починають молодими на шляху до того, щоб стати вбивцями. Вони починають однаково молодими на шляху до того, щоб стати жертвами. Коли два шляхи перетинаються, то відбувається жорстокий злочин». Визначення зв'язків між минулим і сьогоденням дозволило Арчеру проводити тонку межу між провиною та невинністю. Росс Макдональд був майстром у реалізації цих зв'язків. У світі Макдональда жоден насильницький злочин не відбувається у вакуумі; кожен акт насилля сягає корінням у минуле. І цілісність системи правосуддя залежить від розуміння цих зв'язків.
Починаючи з 1960 року, кримінальні романи Макдональда ставали дедалі особистішими, а його герой Лью Арчер перетворився з хрестоносця на такого приватного детектива, який шукає першопричини насильства, прагнучи зрозуміти, а не просто розкрити злочин. У книжковому світі Макдональда будь-які стосунки між батьками та дітьми — це пастка, від якої нікуди не можна подітися, кожен насильницький злочин має коріння в сім'ї, і кожен представник влади є співучасником. Він також простежує сліди, залишені постраждалими батьками та дітьми, які є персонажами його романів.
Через подібність сюжетних ліній, книги про Лью Арчера викликають критику, що кожна книга «показує себе одразу себе романом Росса Макдональда». В інтерв'ю журналісту журналу Rolling Stone Полу Нельсону Макдональд відповів на звинувачення, прийнявши його, проте заявивши, що він дивиться на романи про Лью Арчера колективно, а не окремо, і що вираз «це все один випадок» насправді «відображає моє відчуття того, що всі ми є членами одного тіла до такої міри, про яку ми не маємо уявлення, крім моментів того, що можна назвати одкровенням». Макдональд додав: «Я думаю, що це буквально правда — ми живемо або вмираємо разом».
З хвилею публікацій 2010-х років творчість Макдональда, який помер у 1983 році, переживає ренесанс, багато в чому завдяки публікації тритомного його канону про кримінальну літературу, яку відредагував невтомний біограф Макдональда Том Нолан і випустила Бібліотека Америки.
Твори
Позасерійні ранні романи про Чета Гордона, написані під справжнім прізвищем Кеннет Міллар
- [en](1944) (також опублікований у 1955 році як I Die Slowly) (Темний тунель / Я помер повільно);
- [en] (1946) (Неприємності слідують за мною);
Роман, написаний під псевдонімом Джон Росс Макдональд
- Meet Me at the Morgue (aka Experience With Evil) (1953) (Зустрінь мене в моргу / Досвід з дияволом).
Роман, написаний під псевдонімом Росс Макдональд
- The Ferguson Affair (1960) (Справа Фергюсона).
Серія Лью Арчера
- [en] (1949) (Ціль, яка рухається);
- [en] (1950) (Басейн, що тече);
- [en] (1951) (Шлях, на якому деякі гинуть);
- The Ivory Grin (aka Marked for Murder) (1952) (Слоновий оскал / Позначений для вбивства);
- Find a Victim (1954) (Знайди жертву);
- The Barbarous Coast (1956) (Варварський берег);
- [en] (1958) (Думстери);
- [en] (1959) (Випадок Гелтона);
- The Wycherly Woman (1961) (Жінка з Вічерлі);
- [en] (1962) (Катафалк, смугастий наче зебра);
- The Chill (1964) (Озноб);
- The Far Side of the Dollar (1965) (Інший бік долара);
- [en] (1966) (Чорні гроші);
- The Instant Enemy (1968) (Миттєвий ворог);
- The Goodbye Look (1969) (До побачення);
- The Underground Man (1971) (Людина підземелля);
- [en] (1973) (Спляча красуня);
- The Blue Hammer (1976) (Блакитний молот);
- The Archer Files (2007) (Файли Арчера) (повна збірка оповідань про Лью Арчера).
Недетективні романи
- On Crime Writing (1973) (Як писати про злочини);
- Self-Portrait, Ceaselessly Into the Past (1981) (Автопортрет, повернутий у минуле).
Примітки
- Bibliothèque nationale de France BNF: платформа відкритих даних — 2011.
- Encyclopædia Britannica
- SNAC — 2010.
- [en]
Джерела
- Bruccoli, Matthew J. Ross Macdonald. San Diego: Harcourt Brace Jovanovich, 1984. | (англ.)
- BRUCE RIORDAN THE EVOLUTION OF ROSS MACDONALD CRIME READS AUGUST 24, 2018 [1] [ 28 жовтня 2020 у Wayback Machine.] (англ.)
Посилання
- Kenneth Millar (1915—1983) [ 10 червня 2021 у Wayback Machine.] (англ.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Ross Makdonald angl Ross Macdonald spravzhnye im ya Kennet Millar angl Kenneth Millar 13 grudnya 1915 19151213 Los Gatos Santa Klara Kaliforniya SShA 11 lipnya 1983 Santa Barbara Kaliforniya SShA amerikano kanadskij pismennik avtor romaniv krutogo detektivnogo zhanru Vin vidomij zavdyaki svoyij seriyi romaniv diya yakih vidbuvalas u Pivdennij Kaliforniyi a golovnim geroyem buv privatnij detektiv Lyu Archer Ross Makdonaldangl Ross MacdonaldPsevdonimRoss MacdonaldNarodivsya13 grudnya 1915 1915 12 13 1 2 Los Gatos Santa Klara Kaliforniya SShAPomer11 lipnya 1983 1983 07 11 1 2 67 rokiv Santa Barbara Kaliforniya SShA hvoroba AlcgejmeraKrayina SShADiyalnistpismennik prozayik romanist arhitektorAlma materUniversitet Michiganu i dRoki aktivnostiz 1944ZhanrdetektivChlenstvoFi Beta KappaU shlyubi zdNagorodid 1974 Zolotij kindzhal 1965 premiya Shamus 1982 BiografiyaRanni roki Narodivsya v Los Gatosi shtat Kaliforniya ale viris u ridnomu misti batkiv Kitcheneri Ontario Kanada de vin rozpochav navchannya v koledzhi Koli jogo batko kinuv svoyu sim yu Makdonald zhiv zi svoyeyu matir yu ta inshimi rodichami pereyizhdzhayuchi kilka raziv do svogo 16 richchya Pismennicka kar yera Millar rozpochav svoyu pismennicku diyalnist pishuchi istoriyi dlya zhurnaliv i vikoristavshi svoye spravzhnye im ya dlya pershih chotiroh romaniv Vin zakinchiv ostannij z nih Temnij tunel u 1944 roci Pislya sluzhbi v mori oficerom morskogo zv yazku z 1944 po 1946 rik Millar povernuvsya do Michiganu de zdobuv stupin doktora filosofiyi z literaturi U Kanadi vin zakinchiv Universitet Zahidnogo Ontario za specialnostyami istoriya ta anglijska mova Vin poznajomivsya i odruzhivsya z u 1938 roci Sim ya pereyihala z Kitchenera v Santa Barbaru v 1946 roci U nih narodilasya dochka Linda U 1959 roci Linda znikla zi svogo gurtozhitku v privatnomu koledzhi ta stala figurantom guchnoyi spravi pro zniklih bezvisti Vona z ditinstva bula nespokijnoyu ditinoyu Za kilka rokiv do svogo zniknennya u shistnadcyat rokiv vona bula vodiyem koli stalasya avariya v Santa Barbari v rezultati yakoyi zaginuv pidlitok Linda todi potrapila v psihiatrichnu vipravnu ustanovu Vona pomerla v 1970 roci Tyazhkij poshuk Lindi poshkodiv Makdonaldu Jogo gospitalizuvali cherez silne psihichne visnazhennya Pokinuvshi likarnyu vin prohodiv kurs serjoznoyi psihiatrichnoyi doomogi sho zminiv hid jogo tvorchosti j kurs amerikanskoyi kriminalistiki Margaret vzyala jogo prizvishe nadali stala tezh pismenniceyu detektivnih romaniv Svij p yatij roman v 1949 roci vin pidpisav yak Dzhon Makdonald shob uniknuti plutanini zi svoyeyu druzhinoyu yaka dosyagala vlasnogo uspihu yak Margaret Millar Potim vin nenadovgo zminiv svij psevdonim na Dzhon Ross Makdonald persh nizh zupinitisya na Rossi Makdonaldi shob ne plutati jogo z pismennikom Dzhonom D Makdonaldom yakij pisav pid svoyim spravzhnim imenem Millar vikoristovuvav psevdonim Ross Makdonald u vsij svoyij tvorchosti z seredini 1950 h rokiv Bilshist jogo knig napisano v Santa Barbari U cih knigah misto de pracyuye detektiv Lyu Archer maye vigadanu nazvu Santa Tereza U 1983 roci Ross Makdonald pomer vid hvorobi Alcgejmera TvorchistVpershe Makdonald predstaviv zhorstkogo ale gumannogo privatnogo detektiva Lyu Archera v opovidanni Znajdi zhinku 1946 roku yake vin pidpisav yak Ken Millar Pershij roman za jogo uchastyu Ruhliva mishen opublikovanij u 1949 roci i stav pershim iz visimnadcyati Makdonald zgadav u peredmovi do omnibusu Strilec u Gollivudi sho im ya jogo personazha pohodit vid partnera personazha Deshilla Gemmeta Sema Spejda Majlza Archera ta Lyu Vollesa avtora knigi Ben Gur hocha Lyu Archer zroblenij za zrazkom personazha Rejmonda Chandlera Filipa Marlou Lyu Archer pidsumovuye frazoyu Ce vse odin vipadok rozsliduvannya troh zdavalosya b ne pov yazanih mizh soboyu vbivstv u kulminaciyi Katafalk smugastij nache zebra klasichnogo kalifornijskogo kriminalnogo romanu Rosa Makdonalda 1962 roku Ci chotiri slova nadovgo perezhili b knigu Sogodni voni tak samo tisno pov yazani z Archerom i jogo tvorcem yak i bud yaki inshi tvori Archer poyasniv svoyu teoriyu suvoro ekzistencialnimi terminami Minule ce klyuch do sogodennya Lyudi pochinayut molodimi na shlyahu do togo shob stati vbivcyami Voni pochinayut odnakovo molodimi na shlyahu do togo shob stati zhertvami Koli dva shlyahi peretinayutsya to vidbuvayetsya zhorstokij zlochin Viznachennya zv yazkiv mizh minulim i sogodennyam dozvolilo Archeru provoditi tonku mezhu mizh provinoyu ta nevinnistyu Ross Makdonald buv majstrom u realizaciyi cih zv yazkiv U sviti Makdonalda zhoden nasilnickij zlochin ne vidbuvayetsya u vakuumi kozhen akt nasillya syagaye korinnyam u minule I cilisnist sistemi pravosuddya zalezhit vid rozuminnya cih zv yazkiv Pochinayuchi z 1960 roku kriminalni romani Makdonalda stavali dedali osobistishimi a jogo geroj Lyu Archer peretvorivsya z hrestonoscya na takogo privatnogo detektiva yakij shukaye pershoprichini nasilstva pragnuchi zrozumiti a ne prosto rozkriti zlochin U knizhkovomu sviti Makdonalda bud yaki stosunki mizh batkami ta ditmi ce pastka vid yakoyi nikudi ne mozhna poditisya kozhen nasilnickij zlochin maye korinnya v sim yi i kozhen predstavnik vladi ye spivuchasnikom Vin takozh prostezhuye slidi zalisheni postrazhdalimi batkami ta ditmi yaki ye personazhami jogo romaniv Cherez podibnist syuzhetnih linij knigi pro Lyu Archera viklikayut kritiku sho kozhna kniga pokazuye sebe odrazu sebe romanom Rossa Makdonalda V interv yu zhurnalistu zhurnalu Rolling Stone Polu Nelsonu Makdonald vidpoviv na zvinuvachennya prijnyavshi jogo prote zayavivshi sho vin divitsya na romani pro Lyu Archera kolektivno a ne okremo i sho viraz ce vse odin vipadok naspravdi vidobrazhaye moye vidchuttya togo sho vsi mi ye chlenami odnogo tila do takoyi miri pro yaku mi ne mayemo uyavlennya krim momentiv togo sho mozhna nazvati odkrovennyam Makdonald dodav Ya dumayu sho ce bukvalno pravda mi zhivemo abo vmirayemo razom Z hvileyu publikacij 2010 h rokiv tvorchist Makdonalda yakij pomer u 1983 roci perezhivaye renesans bagato v chomu zavdyaki publikaciyi tritomnogo jogo kanonu pro kriminalnu literaturu yaku vidredaguvav nevtomnij biograf Makdonalda Tom Nolan i vipustila Biblioteka Ameriki TvoriPozaserijni ranni romani pro Cheta Gordona napisani pid spravzhnim prizvishem Kennet Millar en 1944 takozh opublikovanij u 1955 roci yak I Die Slowly Temnij tunel Ya pomer povilno en 1946 Nepriyemnosti sliduyut za mnoyu Roman napisanij pid psevdonimom Dzhon Ross Makdonald Meet Me at the Morgue aka Experience With Evil 1953 Zustrin mene v morgu Dosvid z diyavolom Roman napisanij pid psevdonimom Ross Makdonald The Ferguson Affair 1960 Sprava Fergyusona Seriya Lyu Archera en 1949 Cil yaka ruhayetsya en 1950 Basejn sho teche en 1951 Shlyah na yakomu deyaki ginut The Ivory Grin aka Marked for Murder 1952 Slonovij oskal Poznachenij dlya vbivstva Find a Victim 1954 Znajdi zhertvu The Barbarous Coast 1956 Varvarskij bereg en 1958 Dumsteri en 1959 Vipadok Geltona The Wycherly Woman 1961 Zhinka z Vicherli en 1962 Katafalk smugastij nache zebra The Chill 1964 Oznob The Far Side of the Dollar 1965 Inshij bik dolara en 1966 Chorni groshi The Instant Enemy 1968 Mittyevij vorog The Goodbye Look 1969 Do pobachennya The Underground Man 1971 Lyudina pidzemellya en 1973 Splyacha krasunya The Blue Hammer 1976 Blakitnij molot The Archer Files 2007 Fajli Archera povna zbirka opovidan pro Lyu Archera Nedetektivni romani On Crime Writing 1973 Yak pisati pro zlochini Self Portrait Ceaselessly Into the Past 1981 Avtoportret povernutij u minule PrimitkiBibliotheque nationale de France BNF platforma vidkritih danih 2011 d Track Q19938912d Track Q54837d Track Q193563 Encyclopaedia Britannica d Track Q5375741 SNAC 2010 d Track Q29861311 en DzherelaBruccoli Matthew J Ross Macdonald San Diego Harcourt Brace Jovanovich 1984 ISBN 0 15 179009 4 ISBN 0 15 679082 3 angl BRUCE RIORDAN THE EVOLUTION OF ROSS MACDONALD CRIME READS AUGUST 24 2018 1 28 zhovtnya 2020 u Wayback Machine angl PosilannyaKenneth Millar 1915 1983 10 chervnya 2021 u Wayback Machine angl