Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Рипучі футляри англ Violent Cases дебютний графічний роман Ніла Ґеймана автор та Дейва Маккіна ілюстратор Комікс розпові

Рипучі футляри

Рипучі футляри

«Рипучі футляри» (англ. Violent Cases) — дебютний графічний роман Ніла Ґеймана (автор) та Дейва Маккіна (ілюстратор). Комікс розповідає про дитячі спогади чотирирічного хлопця, якого приводять на прийом до остеопата, що у 1920-х працював на легендарного ганстера Аль Капоне.

Рипучі футляри
англ. Violent Cases
image
Палітурка оригінального видання
Загальні дані про видання
ВидавецьTitan Books,
Tundra Publishing Ltd.,
Dark Horse Comics,
Kitchen Sink Press,
Aleph
КраїнаВелика Британія
Моваанглійська
Форматграфічний роман
Дата публікації1987
Творча команда
Творець(і)Ніл Гейман
Художник(и)Дейв Маккін
Колорист(и)Дейв Маккін
Технічні дані про видання
К-сть сторінок48
К-сть випусків1
Переклад українською
Перекладач(і) —

У назві коміксу помітна гра слів, адже саме у «violin cases» (укр. скрипкових футлярах) чиказькі гангстери носили свої пістолети-кулемети, але головний персонаж натомість почув «violent cases» (укр. рипучі футляри). 1994 року Ніл Ґейман та Дейв Маккін видали ще один комікс — «Трагічна комедія або комічна трагедія містера Панча», який також зачіпає тему дитячих спогадів та природу людської пам'яті загалом.

Історія створення

Працюючи разом в журналі «Бордерлайн», 1986 року Ніл Ґейман та Дейв Маккін об'єднали свої зусилля для створення коміксу «Рипучі футляри», який би мав за основу оповідання, що їх Ніл Ґейман написав у рамках Мілфордського письменницького семінару. Перше чорно-біле видання побачило світ 1987 року у британському видавництві «Тітан Букс» (журнал «Ескейп»), а вже 1991 року вийшло американське кольорове видання графічного роману, яке здійснило видавництво «Тундра Паблішинг».

Сюжет

Оповідач, якого зображено як Ніла Ґеймана, розповідає свої дитячі спогади про події, що трапилися з ним у місті Портсмуті у 1960—х. Батько, який під час суперечки пошкодив синові руку, відвів хлопця до остеопата. Під час сеансів старий лікар розповідав хлопцеві історії про те, як у Чикаго 1920—х йому доводилося працювати фізіотерапевтом Аль Капоне. Непрості відносини з батьком та спогади про розповіді остеопата переплелись у пам'яті хлопця, утворивши комплексну кримінальну оповідь із загадковими героями та дивними тривожними вигадками.

Примітки

  1. Steven P. Olson, 2004, с. 25.
  2. Пісочний Чоловік. Том 1. Прелюдії й ноктюрни, 2017 (Примітки)
  3. The Many Worlds of Neil Gaiman, 2008, с. 156.
  4. The Many Worlds of Neil Gaiman, 2008, с. 155.
  5. Steven P. Olson, 2004, с. 26-29.
  6. The Many Worlds of Neil Gaiman, 2008, с. 156-157.

Джерела

  • Hank Wagner,Christopher Golden, and Stephen R. Bissette. Prince of Stories: The Many Worlds of Neil Gaiman. — St. Martin's Press, 2008. — 560 с. — .
  • Steven P. Olson. Neil Gaiman (THE LIBRARY OF GRAPHIC NOVELISTS). — Rosen Pub Group, 2004. — 112 с. — .

Посилання

  • Edward Carey: Examining Gaiman's Violent Cases with Peter Sanderson [ 3 березня 2016 у Wayback Machine.]
  • Violent Cases [ 10 березня 2016 у Wayback Machine.] на ComicBookDB

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Ripuchi futlyari angl Violent Cases debyutnij grafichnij roman Nila Gejmana avtor ta Dejva Makkina ilyustrator Komiks rozpovidaye pro dityachi spogadi chotiririchnogo hlopcya yakogo privodyat na prijom do osteopata sho u 1920 h pracyuvav na legendarnogo ganstera Al Kapone Ripuchi futlyariangl Violent CasesPaliturka originalnogo vidannyaZagalni dani pro vidannyaVidavecTitan Books Tundra Publishing Ltd Dark Horse Comics Kitchen Sink Press AlephKrayinaVelika BritaniyaMovaanglijskaFormatgrafichnij romanData publikaciyi1987Tvorcha komandaTvorec i Nil GejmanHudozhnik i Dejv MakkinKolorist i Dejv MakkinTehnichni dani pro vidannyaK st storinok48K st vipuskiv1Pereklad ukrayinskoyuPerekladach i U nazvi komiksu pomitna gra sliv adzhe same u violin cases ukr skripkovih futlyarah chikazki gangsteri nosili svoyi pistoleti kulemeti ale golovnij personazh natomist pochuv violent cases ukr ripuchi futlyari 1994 roku Nil Gejman ta Dejv Makkin vidali she odin komiks Tragichna komediya abo komichna tragediya mistera Pancha yakij takozh zachipaye temu dityachih spogadiv ta prirodu lyudskoyi pam yati zagalom Istoriya stvorennyaPracyuyuchi razom v zhurnali Borderlajn 1986 roku Nil Gejman ta Dejv Makkin ob yednali svoyi zusillya dlya stvorennya komiksu Ripuchi futlyari yakij bi mav za osnovu opovidannya sho yih Nil Gejman napisav u ramkah Milfordskogo pismennickogo seminaru Pershe chorno bile vidannya pobachilo svit 1987 roku u britanskomu vidavnictvi Titan Buks zhurnal Eskejp a vzhe 1991 roku vijshlo amerikanske kolorove vidannya grafichnogo romanu yake zdijsnilo vidavnictvo Tundra Pablishing SyuzhetOpovidach yakogo zobrazheno yak Nila Gejmana rozpovidaye svoyi dityachi spogadi pro podiyi sho trapilisya z nim u misti Portsmuti u 1960 h Batko yakij pid chas superechki poshkodiv sinovi ruku vidviv hlopcya do osteopata Pid chas seansiv starij likar rozpovidav hlopcevi istoriyi pro te yak u Chikago 1920 h jomu dovodilosya pracyuvati fizioterapevtom Al Kapone Neprosti vidnosini z batkom ta spogadi pro rozpovidi osteopata pereplelis u pam yati hlopcya utvorivshi kompleksnu kriminalnu opovid iz zagadkovimi geroyami ta divnimi trivozhnimi vigadkami PrimitkiSteven P Olson 2004 s 25 Pisochnij Cholovik Tom 1 Prelyudiyi j noktyurni 2017 Primitki The Many Worlds of Neil Gaiman 2008 s 156 The Many Worlds of Neil Gaiman 2008 s 155 Steven P Olson 2004 s 26 29 The Many Worlds of Neil Gaiman 2008 s 156 157 DzherelaHank Wagner Christopher Golden and Stephen R Bissette Prince of Stories The Many Worlds of Neil Gaiman St Martin s Press 2008 560 s ISBN 978 0312373726 Steven P Olson Neil Gaiman THE LIBRARY OF GRAPHIC NOVELISTS Rosen Pub Group 2004 112 s ISBN 978 1404202856 PosilannyaEdward Carey Examining Gaiman s Violent Cases with Peter Sanderson 3 bereznya 2016 u Wayback Machine Violent Cases 10 bereznya 2016 u Wayback Machine na ComicBookDB

Дата публікації:
Топ