Решетилівські статті 1709 — 14 пунктів петиції, що її подав гетьман Іван Скоропадський цареві Петрові І у місті Решетилівці 17 липня 1709 року. Частково були затверджені царем 11 серпня 1709, але на практиці не мали впливу на українсько-московські відносини, що перейшли у фазу поступової ліквідації гетьманської автономії та українських вільностей.
Решетилівські статті | |
---|---|
Підписано | 17 липня 1709 |
Місце | Решетилівка |
Підписанти | Гетьманщина і Московське царство |
Передумови підписання статей
Гетьман Скоропадський, якого було призначено Петром I після переходу Івана Мазепи на бік Карла XII, 17 липня 1709 року, незадовго після Полтавської битви, надіслав московському царю так звані «Просітєльні статті», які мали регулювати відносини між царатом та Гетьманщиною. Цим документом гетьман прохав царя зберегти права та вільності Гетьманщини, які передбачалися виданим від 1 лютого 1708 маніфестом.
Крім того, гетьман також висунув царю нові прохання, що мали вирішити нові та наболілі проблеми в московсько-українських:
- Українське військо мало підпорядковуватися козацькому керівництву під час походів;
- Артилерія, яку московити вивезли з Батурина, мала бути повернута у власність українського козацького війська;
- Українське населення не мало нести на собі важкий тягар простою московської армії тощо.
Такий характер «Просітєльних статей» говорить про виражене прагнення гетьмана Скоропадського зберегти та примножити свободу Гетьманщини від Московії.
Рішення Петра I
Зважаючи на тогочасний стан справ у Московії (тривала кровопролитна Північна війна зі Шведами та існувала постійна загроза османського вторгнення) і ще свіжих спогадів від переходу Мазепи на бік Швеції, Петро I не міг піти на нові поступки перед Гетьманщиною. Не останню роль у рішенні царя також зіграла його особиста неприязнь та недовіра до Івана Скоропадського, який в минулому був досить близько наближеним до Мазепи. Таким чином, хоч цар і погодився на підписання угоди з гетьманом, договір носив суто формальний характер і не передбачав ніякої рівноправності у відносинах між Московією та Гетьманщиною. Ось деякі з наведених у Решетилівських статтях пункти:
- Козацькому війську було відмовлено у поверненні артилерії;
- установлювався контроль з боку Московії за збором податків в Україні і їх своєчасним надходженням до царської казни;
- значно збільшувалась кількість московських залог на території Лівобережної України;
- при гетьманові вводилася посада міністра-резидента, який мав спостерігати за діяльністю гетьмана та його уряду і своєчасно надавати інформацію Петру I;
- прийняття гетьманом іноземних послів (особливо з Криму, Османської імперії, Речі Посполитої та Швеції) мало проходити виключно у присутності царського представника.
Вирішальний указ Петра I на статті Івана Скоропадського
від 18 липня 1709 року На 1-ше Права та вольності і військові порядки, у статтях подані від тих, що були раніше, великих государів, царів усеросійських, від їхньої царської величності, колишнім гетьманам, а особливо ті, на яких гетьман Богдан Хмельницький із малоросійським народом приступив під великодержавну руку блаженної пам’яті великого государя царя Олексія Михайловича, самодержця всеросійського, великий государ, його царська величність, у своїй грамоті, за підписом своєї високої монаршої руки, уже зволив генерально підтвердити при постановленні його, пана гетьмана, у Глухові на гетьманський уряд 1, їх і тепер непорушно утримувати за своєю монаршою милістю обіцяє, а статті йому, гетьману, докладніші на утвердження того, відповідно колишнього, будуть дані потім, як тільки час допустить. На 2-ге Щоб наказним над малоросійським військом не бути під командою генералів великоросійських військ, тому збутися неможливо, бо спочатку вони завжди були безсуперечно під командою полкових воєвод великоросійських військ та генералів, а згаданим генералам міцно буде вказано від його царської величності, щоб козаків, окрім військового діла, ні на які свої приватні послуги ніяк не вживали, а воїнські діла управляли з поради та згоди із наказними, а коли генерали те чинитимуть супротивно указу його царської величності, то йому, пану гетьману, про те доносити його царській величності, за що ті переступники указів його царської величності приймуть жорстокий гнів. На 3-тє Немала частина артилерії, узятої в Батурині, віддана на прохання гетьмана пану гетьману, а решту гармат мають у пам’ять зміни батуринської, як такі, що вживані супроти військ його царської величності, відвезені до московського цейгауза, за звичаями цього світу, що все признається за здобич, що було в неприятельських руках хоч би 24 години. На 4-те Його величність укаже гармати із Гадяцького полку, узяті через ворожий наступ із неміцних міст, віддати по-давнішому, окрім тих міст, які виявились у зміні супроти його величності. А щодо містечка Котельви, то його віддано за докучним чолобиттям од тих жителів його царській величності, щоб їх через близькість та зручність до Охтирського полку було приділено у відання того полку, через те тепер уже неможливо відмінити того указу його царської величності. На 5-те Воєводам, які за давнім звичаєм перебувають в Україні, указом його царської пресвітлої величності підтверджено буде, щоб до людей малоросійського народу без указу ніяк інтересу не виявляли, і прав їхніх та вольностей не порушували, і в суди та розправи їхні не втручалися, а до кого із малоросійського народу буде якесь важливе діло, щодо того зі згоди тих міст полковників та старшини чинити розшук і справедливість за їхніми правами, окрім державних справ, як зміна чи інше. Із міст же, в які через неприятельський наступ уведені російські гарнізони, уже вони виведені, окрім Полтави, із якої гарнізону виводити неможливо, бо більша частина міст того полку була у бунті спільно із запорожцями, через це небезпечно його, як крайній городок, залишати без гарнізону, щоб ті ж таки бунтівники запорожці із своїми однодумцями не вчинили знову якогось збурення. На 6-те Про те 2 міцно буде учинено заказ, а коли такі образи від великоросійських військ надалі де трапляться, то щоб про те доносили ближньому стольнику Андрію Петровичу Ізмайлову, який буде призначений при пані гетьману для всіляких справ його царської величності. Коли ж те трапиться у Києві чи буде поблизу нього, то воєводі київському Дмитру Михайловичу Голіцину доносити, і про те за дізнанням чинитимуть справедливість. На 7-ме Щоб постоїв у козацьких дворах без крайньої потреби не було, про те потверджено буде указом великого государя. А що при тій статті до лиця великого государя висловлено, що вони служать за одну козацьку вольність, яка тим порушується, то того так писати не належало б, бо весь малоросійський народ достатньо мав милості царської величності і тепер має в утриманні всі привілеї, вольності та свободи їхні більше всіх інших народів, а над те все, яка оборона тепер через персональний провід і мужню зброю його царської величності учинена з побиттям неприятеля й розорителя Малоросійського краю, короля шведського, та змінника Мазепи, і вони від крайньої погибелі, і руїни, й уярмлення звільнені; так і в минулі часи від наступу польського, турського й татарського військами великоросійськими були завжди охоронені, і через те досить має причини весь малоросійський народ вірно служити його царській величності більше, як раніше 3. На 8-ме Через теперішній розор Малоросійського краю, милосердствуючи про нього, його царська величність указав нинішнього літа звільнити військо від військового походу, окрім хіба крайньої потреби і то певного числа для охорони цього краю на вимогу випадку. На 9-те Цей дозвіл 4 малоросійському народу дається за милістю царської величності, і про те певне визначення буде невдовзі учинене, як тому чинитися упорядженим чином, а поки те учиниться, тепер того вчинити неможливо, бо небезпечно, щоб бунтівники запорожці під якимось приводом у тих місцях знову не загніздилися і зібрання бунтівні не учинилися. На 10-те Щодо того завжди оборона була від його царської величності, щоб вірних підданих його царської величності малоросійського народу ніхто змінниками називати не осмілювався, бо хто тому переступу невинуватий, тому не належить за іншого таку докуку терпіти, і тепер оте указом його царської величності це буде міцно заказано. На 11-те Під теперішній час у потребі належить поставити охітні полки для прохарчування на стаціях у тих місцях, де не було великого розору, через що ті полки нині і від військового походу звільняються. А оскільки надалі потрібно учинити визначення приходам, як на заплату тим полкам, так і на інші витрати й потреби належні військові, через те потрібно, щоб пан гетьман прислав до його царської величності негайне звіщення, які при колишніх гетьманах, також і при останньому, який був, при зміннику Мазепі, покладені на малоросійський народ наклади й податки і з чого, які до військового скарбу та на інші потреби приходили з усіх полків прибутки, і по тому легко зможе його царська величність про все учинити визначення, щоб те було для задоволення всіх і без народного утяження. На 12-те Оскільки двори в Чернігові ломано для укріплення і безпеки Чернігівської фортеці, через те неможливо тих дворів для ліпшого й надалі стану тієї фортеці знову будувати, а відвести тим, у кого ті двори зламано, під будівництво в інших зручних місцях, [даючи] землі, скільки належить. На 13-те Як перед цим було визначено, так і тепер підтвердиться царської величності указом, щоб усі укази царської величності, належні для Малоросійського краю, посилалися тільки до одного гетьмана із Приказу Малої Росії і від міністрів його царської величності, яким ті діла є доручені, а не від когось іншого. На 14-те Давати за подорожніми підводи належить із Москви за підписом малоросійського судді, а поштові Ямського приказу, а з походу за підписом панів фельдмаршалів та міністрів посольських справ, також генералів, які мають головну команду, а із значних міст за воєводськими чи комендантськими руками. | ||
— Державний канцлер граф Головкін, Дано в Києві, 31 липня 1709 року. |
Джерела та література
- Гуржій О.І. Решетилівські статті 1709 // Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін. ; Інститут історії України НАН України. — К. : Наукова думка, 2012. — Т. 9 : Прил — С. — С. 187. — .
Література
- В. Ю. Крушинський. Решетилівські статті 1709 // Українська дипломатична енциклопедія: У 2-х т./Редкол.:Л. В. Губерський (голова) та ін. — К.:Знання України, 2004 — Т.2 — 812 с.
- Енциклопедія українознавства : Словникова частина : [в 11 т.] / Наукове товариство імені Шевченка ; гол. ред. проф., д-р Володимир Кубійович. — Париж — Нью-Йорк : Молоде життя, 1955—1995. — .
- [1]
Посилання
- Решетилівські статті 1709 // Юридична енциклопедія : [у 6 т.] / ред. кол.: Ю. С. Шемшученко (відп. ред.) [та ін.]. — К. : Українська енциклопедія ім. М. П. Бажана, 2003. — Т. 5 : П — С. — 736 с. — .
Це незавершена стаття з історії України. Ви можете проєкту, виправивши або дописавши її. |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Reshetilivski statti 1709 14 punktiv peticiyi sho yiyi podav getman Ivan Skoropadskij carevi Petrovi I u misti Reshetilivci 17 lipnya 1709 roku Chastkovo buli zatverdzheni carem 11 serpnya 1709 ale na praktici ne mali vplivu na ukrayinsko moskovski vidnosini sho perejshli u fazu postupovoyi likvidaciyi getmanskoyi avtonomiyi ta ukrayinskih vilnostej Reshetilivski stattiPidpisano17 lipnya 1709MisceReshetilivkaPidpisantiGetmanshina i Moskovske carstvoPeredumovi pidpisannya statejGetman Ivan Skoropadskij Getman Skoropadskij yakogo bulo priznacheno Petrom I pislya perehodu Ivana Mazepi na bik Karla XII 17 lipnya 1709 roku nezadovgo pislya Poltavskoyi bitvi nadislav moskovskomu caryu tak zvani Prosityelni statti yaki mali regulyuvati vidnosini mizh caratom ta Getmanshinoyu Cim dokumentom getman prohav carya zberegti prava ta vilnosti Getmanshini yaki peredbachalisya vidanim vid 1 lyutogo 1708 manifestom Krim togo getman takozh visunuv caryu novi prohannya sho mali virishiti novi ta nabolili problemi v moskovsko ukrayinskih Ukrayinske vijsko malo pidporyadkovuvatisya kozackomu kerivnictvu pid chas pohodiv Artileriya yaku moskoviti vivezli z Baturina mala buti povernuta u vlasnist ukrayinskogo kozackogo vijska Ukrayinske naselennya ne malo nesti na sobi vazhkij tyagar prostoyu moskovskoyi armiyi tosho Takij harakter Prosityelnih statej govorit pro virazhene pragnennya getmana Skoropadskogo zberegti ta primnozhiti svobodu Getmanshini vid Moskoviyi Rishennya Petra IZvazhayuchi na togochasnij stan sprav u Moskoviyi trivala krovoprolitna Pivnichna vijna zi Shvedami ta isnuvala postijna zagroza osmanskogo vtorgnennya i she svizhih spogadiv vid perehodu Mazepi na bik Shveciyi Petro I ne mig piti na novi postupki pered Getmanshinoyu Ne ostannyu rol u rishenni carya takozh zigrala jogo osobista nepriyazn ta nedovira do Ivana Skoropadskogo yakij v minulomu buv dosit blizko nablizhenim do Mazepi Takim chinom hoch car i pogodivsya na pidpisannya ugodi z getmanom dogovir nosiv suto formalnij harakter i ne peredbachav niyakoyi rivnopravnosti u vidnosinah mizh Moskoviyeyu ta Getmanshinoyu Os deyaki z navedenih u Reshetilivskih stattyah punkti Kozackomu vijsku bulo vidmovleno u povernenni artileriyi ustanovlyuvavsya kontrol z boku Moskoviyi za zborom podatkiv v Ukrayini i yih svoyechasnim nadhodzhennyam do carskoyi kazni znachno zbilshuvalas kilkist moskovskih zalog na teritoriyi Livoberezhnoyi Ukrayini pri getmanovi vvodilasya posada ministra rezidenta yakij mav sposterigati za diyalnistyu getmana ta jogo uryadu i svoyechasno nadavati informaciyu Petru I prijnyattya getmanom inozemnih posliv osoblivo z Krimu Osmanskoyi imperiyi Rechi Pospolitoyi ta Shveciyi malo prohoditi viklyuchno u prisutnosti carskogo predstavnika Virishalnij ukaz Petra I na statti Ivana Skoropadskogovid 18 lipnya 1709 roku Na 1 she Prava ta volnosti i vijskovi poryadki u stattyah podani vid tih sho buli ranishe velikih gosudariv cariv userosijskih vid yihnoyi carskoyi velichnosti kolishnim getmanam a osoblivo ti na yakih getman Bogdan Hmelnickij iz malorosijskim narodom pristupiv pid velikoderzhavnu ruku blazhennoyi pam yati velikogo gosudarya carya Oleksiya Mihajlovicha samoderzhcya vserosijskogo velikij gosudar jogo carska velichnist u svoyij gramoti za pidpisom svoyeyi visokoyi monarshoyi ruki uzhe zvoliv generalno pidtverditi pri postanovlenni jogo pana getmana u Gluhovi na getmanskij uryad 1 yih i teper neporushno utrimuvati za svoyeyu monarshoyu milistyu obicyaye a statti jomu getmanu dokladnishi na utverdzhennya togo vidpovidno kolishnogo budut dani potim yak tilki chas dopustit Na 2 ge Shob nakaznim nad malorosijskim vijskom ne buti pid komandoyu generaliv velikorosijskih vijsk tomu zbutisya nemozhlivo bo spochatku voni zavzhdi buli bezsuperechno pid komandoyu polkovih voyevod velikorosijskih vijsk ta generaliv a zgadanim generalam micno bude vkazano vid jogo carskoyi velichnosti shob kozakiv okrim vijskovogo dila ni na yaki svoyi privatni poslugi niyak ne vzhivali a voyinski dila upravlyali z poradi ta zgodi iz nakaznimi a koli generali te chinitimut suprotivno ukazu jogo carskoyi velichnosti to jomu panu getmanu pro te donositi jogo carskij velichnosti za sho ti perestupniki ukaziv jogo carskoyi velichnosti prijmut zhorstokij gniv Na 3 tye Nemala chastina artileriyi uzyatoyi v Baturini viddana na prohannya getmana panu getmanu a reshtu garmat mayut u pam yat zmini baturinskoyi yak taki sho vzhivani suproti vijsk jogo carskoyi velichnosti vidvezeni do moskovskogo cejgauza za zvichayami cogo svitu sho vse priznayetsya za zdobich sho bulo v nepriyatelskih rukah hoch bi 24 godini Na 4 te Jogo velichnist ukazhe garmati iz Gadyackogo polku uzyati cherez vorozhij nastup iz nemicnih mist viddati po davnishomu okrim tih mist yaki viyavilis u zmini suproti jogo velichnosti A shodo mistechka Kotelvi to jogo viddano za dokuchnim cholobittyam od tih zhiteliv jogo carskij velichnosti shob yih cherez blizkist ta zruchnist do Ohtirskogo polku bulo pridileno u vidannya togo polku cherez te teper uzhe nemozhlivo vidminiti togo ukazu jogo carskoyi velichnosti Na 5 te Voyevodam yaki za davnim zvichayem perebuvayut v Ukrayini ukazom jogo carskoyi presvitloyi velichnosti pidtverdzheno bude shob do lyudej malorosijskogo narodu bez ukazu niyak interesu ne viyavlyali i prav yihnih ta volnostej ne porushuvali i v sudi ta rozpravi yihni ne vtruchalisya a do kogo iz malorosijskogo narodu bude yakes vazhlive dilo shodo togo zi zgodi tih mist polkovnikiv ta starshini chiniti rozshuk i spravedlivist za yihnimi pravami okrim derzhavnih sprav yak zmina chi inshe Iz mist zhe v yaki cherez nepriyatelskij nastup uvedeni rosijski garnizoni uzhe voni vivedeni okrim Poltavi iz yakoyi garnizonu vivoditi nemozhlivo bo bilsha chastina mist togo polku bula u bunti spilno iz zaporozhcyami cherez ce nebezpechno jogo yak krajnij gorodok zalishati bez garnizonu shob ti zh taki buntivniki zaporozhci iz svoyimi odnodumcyami ne vchinili znovu yakogos zburennya Na 6 te Pro te 2 micno bude uchineno zakaz a koli taki obrazi vid velikorosijskih vijsk nadali de traplyatsya to shob pro te donosili blizhnomu stolniku Andriyu Petrovichu Izmajlovu yakij bude priznachenij pri pani getmanu dlya vsilyakih sprav jogo carskoyi velichnosti Koli zh te trapitsya u Kiyevi chi bude poblizu nogo to voyevodi kiyivskomu Dmitru Mihajlovichu Golicinu donositi i pro te za diznannyam chinitimut spravedlivist Na 7 me Shob postoyiv u kozackih dvorah bez krajnoyi potrebi ne bulo pro te potverdzheno bude ukazom velikogo gosudarya A sho pri tij statti do licya velikogo gosudarya vislovleno sho voni sluzhat za odnu kozacku volnist yaka tim porushuyetsya to togo tak pisati ne nalezhalo b bo ves malorosijskij narod dostatno mav milosti carskoyi velichnosti i teper maye v utrimanni vsi privileyi volnosti ta svobodi yihni bilshe vsih inshih narodiv a nad te vse yaka oborona teper cherez personalnij provid i muzhnyu zbroyu jogo carskoyi velichnosti uchinena z pobittyam nepriyatelya j rozoritelya Malorosijskogo krayu korolya shvedskogo ta zminnika Mazepi i voni vid krajnoyi pogibeli i ruyini j uyarmlennya zvilneni tak i v minuli chasi vid nastupu polskogo turskogo j tatarskogo vijskami velikorosijskimi buli zavzhdi ohoroneni i cherez te dosit maye prichini ves malorosijskij narod virno sluzhiti jogo carskij velichnosti bilshe yak ranishe 3 Na 8 me Cherez teperishnij rozor Malorosijskogo krayu miloserdstvuyuchi pro nogo jogo carska velichnist ukazav ninishnogo lita zvilniti vijsko vid vijskovogo pohodu okrim hiba krajnoyi potrebi i to pevnogo chisla dlya ohoroni cogo krayu na vimogu vipadku Na 9 te Cej dozvil 4 malorosijskomu narodu dayetsya za milistyu carskoyi velichnosti i pro te pevne viznachennya bude nevdovzi uchinene yak tomu chinitisya uporyadzhenim chinom a poki te uchinitsya teper togo vchiniti nemozhlivo bo nebezpechno shob buntivniki zaporozhci pid yakimos privodom u tih miscyah znovu ne zagnizdilisya i zibrannya buntivni ne uchinilisya Na 10 te Shodo togo zavzhdi oborona bula vid jogo carskoyi velichnosti shob virnih piddanih jogo carskoyi velichnosti malorosijskogo narodu nihto zminnikami nazivati ne osmilyuvavsya bo hto tomu perestupu nevinuvatij tomu ne nalezhit za inshogo taku dokuku terpiti i teper ote ukazom jogo carskoyi velichnosti ce bude micno zakazano Na 11 te Pid teperishnij chas u potrebi nalezhit postaviti ohitni polki dlya proharchuvannya na staciyah u tih miscyah de ne bulo velikogo rozoru cherez sho ti polki nini i vid vijskovogo pohodu zvilnyayutsya A oskilki nadali potribno uchiniti viznachennya prihodam yak na zaplatu tim polkam tak i na inshi vitrati j potrebi nalezhni vijskovi cherez te potribno shob pan getman prislav do jogo carskoyi velichnosti negajne zvishennya yaki pri kolishnih getmanah takozh i pri ostannomu yakij buv pri zminniku Mazepi pokladeni na malorosijskij narod nakladi j podatki i z chogo yaki do vijskovogo skarbu ta na inshi potrebi prihodili z usih polkiv pributki i po tomu legko zmozhe jogo carska velichnist pro vse uchiniti viznachennya shob te bulo dlya zadovolennya vsih i bez narodnogo utyazhennya Na 12 te Oskilki dvori v Chernigovi lomano dlya ukriplennya i bezpeki Chernigivskoyi forteci cherez te nemozhlivo tih dvoriv dlya lipshogo j nadali stanu tiyeyi forteci znovu buduvati a vidvesti tim u kogo ti dvori zlamano pid budivnictvo v inshih zruchnih miscyah dayuchi zemli skilki nalezhit Na 13 te Yak pered cim bulo viznacheno tak i teper pidtverditsya carskoyi velichnosti ukazom shob usi ukazi carskoyi velichnosti nalezhni dlya Malorosijskogo krayu posilalisya tilki do odnogo getmana iz Prikazu Maloyi Rosiyi i vid ministriv jogo carskoyi velichnosti yakim ti dila ye dorucheni a ne vid kogos inshogo Na 14 te Davati za podorozhnimi pidvodi nalezhit iz Moskvi za pidpisom malorosijskogo suddi a poshtovi Yamskogo prikazu a z pohodu za pidpisom paniv feldmarshaliv ta ministriv posolskih sprav takozh generaliv yaki mayut golovnu komandu a iz znachnih mist za voyevodskimi chi komendantskimi rukami Derzhavnij kancler graf Golovkin Dano v Kiyevi 31 lipnya 1709 roku Dzherela ta literaturaGurzhij O I Reshetilivski statti 1709 Enciklopediya istoriyi Ukrayini u 10 t redkol V A Smolij golova ta in Institut istoriyi Ukrayini NAN Ukrayini K Naukova dumka 2012 T 9 Pril S S 187 ISBN 978 966 00 1290 5 Literatura V Yu Krushinskij Reshetilivski statti 1709 Ukrayinska diplomatichna enciklopediya U 2 h t Redkol L V Guberskij golova ta in K Znannya Ukrayini 2004 T 2 812 s ISBN 966 316 045 4 Enciklopediya ukrayinoznavstva Slovnikova chastina v 11 t Naukove tovaristvo imeni Shevchenka gol red prof d r Volodimir Kubijovich Parizh Nyu Jork Molode zhittya 1955 1995 ISBN 5 7707 4049 3 1 PosilannyaReshetilivski statti 1709 Yuridichna enciklopediya u 6 t red kol Yu S Shemshuchenko vidp red ta in K Ukrayinska enciklopediya im M P Bazhana 2003 T 5 P S 736 s ISBN 966 7492 05 2 Ce nezavershena stattya z istoriyi Ukrayini Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi