Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Референдум про членство в Європейському Союзі відбувся на Мальті 8 березня 2003 року За результат 54 На наступних загаль

Референдум щодо членства Мальти в Європейському Союзі

Референдум щодо членства Мальти в Європейському Союзі

Референдум про членство в Європейському Союзі відбувся на Мальті 8 березня 2003 року. За результат — 54 %. На наступних загальних виборах у квітні 2003 р. перемогла Націоналістична партія, яка виступала за членство в ЄС, а опозиційна Лейбористська партія виступала проти приєднання. Мальта приєдналася до ЄС 1 травня 2004 року.

На референдумі була найвища явка на референдумі про членство в ЄС (91 %) і найнижча підтримка вступу з усіх дев'яти країн, які проводили референдуми про вступ до ЄС у 2003 році.

Передумови

Перші відносини Мальти з Європейської економічної спільноти (ЄЕС) ознаменувалися підписанням Угоди про асоціацію в грудні 1970 року. Ця угода передбачала створення митного союзу на основі вільної торгівлі між Мальтою та блоком.

Мальта подала офіційну заявку на вступ до Європейської спільноти в липні 1990 року, яка отримала позитивний висновок від Європейської комісії. Однак у 1996 році застосування нового лейбористського уряду було призупинено. Після перемоги Націоналістичної партії на виборах 1998 року новий уряд знову активував заявку Мальти на членство. Переговори про приєднання були завершені на саміті в Копенгагені в грудні 2002 року, а Мальта була запрошена приєднатися до ЄС у 2004 році.

У січні 2003 року уряд Мальти оголосив, що необов'язковий референдум про членство буде проведено 8 березня 2003 року одночасно з місцевими виборами.

Кампанія

Напередодні референдуму опитування показали, що виборці розділилися порівну щодо членства в ЄС. Націоналістичний уряд стверджував, що Мальта отримає кошти ЄС на будівництво доріг і туристичну індустрію. Вони заявили, що Мальті потрібен ЄС, щоб впоратися з глобалізацією, і звинуватили опозицію в залякуванні.

Лейбористська опозиція побоювалася, що членство в ЄС коштуватиме робочих місць через зниження торговельних бар'єрів і поставити під загрозу незалежність Мальти. Вони вважали за краще, щоб Мальта створювала партнерство з ЄС, а не прагнула до членства, і закликали мальтійців зіпсувати свої виборчі бюлетені, утриматися або проголосувати проти. На одному з рекламних білбордів кампанії «Ні» було зображено прем'єр-міністра Едді Фенека Адамі в підгузку з прапора Європи.

Найбільша профспілка на Мальті, Загальна профспілка робітників, виступила проти членства.

Питання про референдум

Питання, за яке проголосували на референдумі, було підтверджено 3 січня 2003 року. Це було «Чи згодні ви з тим, що Мальта повинна стати членом Європейського Союзу в рамках розширення, яке має відбутися 1 травня 2004 року?».

Результати

Вибір Голосів %
За 143 094 53,6
Проти 123,628 46,4
Недійсні/пусті голоси 3,911 —
Всього 270,633 100
Зареєстровані виборці/явка 297,881 90,9
Джерело: Nohlen & Stöver

Наслідки

Докладніше: Вступ Мальти до Європейського Союзу

Прихильники Націоналістичної партії відзначили результати референдуму, але лідер лейбористів Альфред Сант не визнав поразки і заявив, що це питання буде вирішено на майбутніх загальних виборах. Він стверджував, що лише 48 % зареєстрованих виборців проголосували «за», і, отже, більшість виступила проти членства, проголосувавши «проти», утримавшись або зіпсувавши свій бюлетень. Наступного дня після референдуму прем'єр-міністр призначив вибори на 12 квітня, як і очікувалося, хоча це було потрібно лише в січні 2004 року.

Головним питанням на виборах 2003 року було членство в ЄС, а перемога Націоналістичної партії дозволила Мальті приєднатися 1 травня 2004 року.

Див. також

Джерела

  • Rudolf, Uwe Jens; Berg, Warren G. (2010). Historical Dictionary of Malta. Scarecrow Press. с. 17—20. ISBN .
  • Fenech, Dominic (July 2003). The 2003 Maltese EU referendum and general election. . 26 (3): 163—170. doi:10.1080/01402380312331280638.

Примітки

  1. Briguglio, Michael. (PDF). Michael Briguglio. Архів оригіналу (PDF) за 14 July 2011.
  2. Stajano, Attilio (2006). Chapter 3.5 An Overview of the Ten Accession Countries of the 2004 Enlargement. Research, Quality, Competitiveness: European Union Technology Policy for the Information Society (вид. second). New York: Springer Verlag. с. 60—85, page 78. ISBN .
  3. Malta and the EU: History of Malta's EU Membership. EU2017.MT (англ.). Maltese Presidency of the EU 2017. 2016. Процитовано 28 березня 2019.
  4. (PDF). Parliament of Australia. Архів оригіналу (PDF) за 4 February 2004. Процитовано 27 лютого 2008.
  5. . Efficacité et Transparence des Acteurs Européens. 15 січня 2003. Архів оригіналу за 12 February 2012.
  6. Malta first in EU referendum race. . 29 січня 2003.
  7. . CNN. 8 березня 2003. Архів оригіналу за 5 February 2008.
  8. Owen, Richard (10 березня 2003). Malta to join EU after knife-edge referendum. The Times. London. Процитовано 27 лютого 2008.
  9. . CNN. 9 березня 2003. Архів оригіналу за 1 October 2003.
  10. . Opposing Europe Research Network. 8 березня 2003. Архів оригіналу за 26 May 2014.
  11. . CNN. 9 березня 2003. Архів оригіналу за 13 March 2003.
  12. . CNN. 10 березня 2003. Архів оригіналу за 26 December 2004.
  13. Election Results Move Malta Closer to European Union. The New York Times. 14 квітня 2003.

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Referendum pro chlenstvo v Yevropejskomu Soyuzi vidbuvsya na Malti 8 bereznya 2003 roku Za rezultat 54 Na nastupnih zagalnih viborah u kvitni 2003 r peremogla Nacionalistichna partiya yaka vistupala za chlenstvo v YeS a opozicijna Lejboristska partiya vistupala proti priyednannya Malta priyednalasya do YeS 1 travnya 2004 roku Na referendumi bula najvisha yavka na referendumi pro chlenstvo v YeS 91 i najnizhcha pidtrimka vstupu z usih dev yati krayin yaki provodili referendumi pro vstup do YeS u 2003 roci PeredumoviPershi vidnosini Malti z Yevropejskoyi ekonomichnoyi spilnoti YeES oznamenuvalisya pidpisannyam Ugodi pro asociaciyu v grudni 1970 roku Cya ugoda peredbachala stvorennya mitnogo soyuzu na osnovi vilnoyi torgivli mizh Maltoyu ta blokom Malta podala oficijnu zayavku na vstup do Yevropejskoyi spilnoti v lipni 1990 roku yaka otrimala pozitivnij visnovok vid Yevropejskoyi komisiyi Odnak u 1996 roci zastosuvannya novogo lejboristskogo uryadu bulo prizupineno Pislya peremogi Nacionalistichnoyi partiyi na viborah 1998 roku novij uryad znovu aktivuvav zayavku Malti na chlenstvo Peregovori pro priyednannya buli zaversheni na samiti v Kopengageni v grudni 2002 roku a Malta bula zaproshena priyednatisya do YeS u 2004 roci U sichni 2003 roku uryad Malti ogolosiv sho neobov yazkovij referendum pro chlenstvo bude provedeno 8 bereznya 2003 roku odnochasno z miscevimi viborami KampaniyaNaperedodni referendumu opituvannya pokazali sho viborci rozdililisya porivnu shodo chlenstva v YeS Nacionalistichnij uryad stverdzhuvav sho Malta otrimaye koshti YeS na budivnictvo dorig i turistichnu industriyu Voni zayavili sho Malti potriben YeS shob vporatisya z globalizaciyeyu i zvinuvatili opoziciyu v zalyakuvanni Lejboristska opoziciya poboyuvalasya sho chlenstvo v YeS koshtuvatime robochih misc cherez znizhennya torgovelnih bar yeriv i postaviti pid zagrozu nezalezhnist Malti Voni vvazhali za krashe shob Malta stvoryuvala partnerstvo z YeS a ne pragnula do chlenstva i zaklikali maltijciv zipsuvati svoyi viborchi byuleteni utrimatisya abo progolosuvati proti Na odnomu z reklamnih bilbordiv kampaniyi Ni bulo zobrazheno prem yer ministra Eddi Feneka Adami v pidguzku z prapora Yevropi Najbilsha profspilka na Malti Zagalna profspilka robitnikiv vistupila proti chlenstva Pitannya pro referendumPitannya za yake progolosuvali na referendumi bulo pidtverdzheno 3 sichnya 2003 roku Ce bulo Chi zgodni vi z tim sho Malta povinna stati chlenom Yevropejskogo Soyuzu v ramkah rozshirennya yake maye vidbutisya 1 travnya 2004 roku RezultatiVibir Golosiv Za 143 094 53 6 Proti 123 628 46 4 Nedijsni pusti golosi 3 911 Vsogo 270 633 100 Zareyestrovani viborci yavka 297 881 90 9 Dzherelo Nohlen amp StoverNaslidkiDokladnishe Vstup Malti do Yevropejskogo Soyuzu Prihilniki Nacionalistichnoyi partiyi vidznachili rezultati referendumu ale lider lejboristiv Alfred Sant ne viznav porazki i zayaviv sho ce pitannya bude virisheno na majbutnih zagalnih viborah Vin stverdzhuvav sho lishe 48 zareyestrovanih viborciv progolosuvali za i otzhe bilshist vistupila proti chlenstva progolosuvavshi proti utrimavshis abo zipsuvavshi svij byuleten Nastupnogo dnya pislya referendumu prem yer ministr priznachiv vibori na 12 kvitnya yak i ochikuvalosya hocha ce bulo potribno lishe v sichni 2004 roku Golovnim pitannyam na viborah 2003 roku bulo chlenstvo v YeS a peremoga Nacionalistichnoyi partiyi dozvolila Malti priyednatisya 1 travnya 2004 roku Div takozhMalta v Yevropejskomu SoyuziDzherelaRudolf Uwe Jens Berg Warren G 2010 Historical Dictionary of Malta Scarecrow Press s 17 20 ISBN 9780810873902 Fenech Dominic July 2003 The 2003 Maltese EU referendum and general election 26 3 163 170 doi 10 1080 01402380312331280638 PrimitkiBriguglio Michael PDF Michael Briguglio Arhiv originalu PDF za 14 July 2011 Stajano Attilio 2006 Chapter 3 5 An Overview of the Ten Accession Countries of the 2004 Enlargement Research Quality Competitiveness European Union Technology Policy for the Information Society vid second New York Springer Verlag s 60 85 page 78 ISBN 978 0 387 28741 6 Malta and the EU History of Malta s EU Membership EU2017 MT angl Maltese Presidency of the EU 2017 2016 Procitovano 28 bereznya 2019 PDF Parliament of Australia Arhiv originalu PDF za 4 February 2004 Procitovano 27 lyutogo 2008 Efficacite et Transparence des Acteurs Europeens 15 sichnya 2003 Arhiv originalu za 12 February 2012 Malta first in EU referendum race 29 sichnya 2003 CNN 8 bereznya 2003 Arhiv originalu za 5 February 2008 Owen Richard 10 bereznya 2003 Malta to join EU after knife edge referendum The Times London Procitovano 27 lyutogo 2008 CNN 9 bereznya 2003 Arhiv originalu za 1 October 2003 Opposing Europe Research Network 8 bereznya 2003 Arhiv originalu za 26 May 2014 CNN 9 bereznya 2003 Arhiv originalu za 13 March 2003 CNN 10 bereznya 2003 Arhiv originalu za 26 December 2004 Election Results Move Malta Closer to European Union The New York Times 14 kvitnya 2003

Дата публікації:
Топ