28 вересня 2000 року в Данії відбувся референдум про приєднання до єврозони. Його відхилили 53,2 % виборців при явці 87,6 %.
Передумови
2 червня 1992 року виборці Данії на референдумі відхилили Маастрихтський договір. 18 травня 1993 року Данія ратифікувала змінений договір відповідно до Единбурзької угоди. Це означало, що серед трьох інших територій Данія не буде частиною Європейського валютного союзу (ЄВС). У березні 2000 року, коли було введено євро, уряд Данії на чолі з Поулом Нірупом Расмуссеном, прихильником єдиної валюти, вирішив провести референдум щодо вступу Данії до валютного союзу. У травні 2000 року уряд вніс законопроєкт. Відповідно до законопроєкту, якщо результат референдуму буде на користь прийняття євро, Данія зможе приєднатися до зони євро з 1 січня 2002 року з євро як «букетними грошима». Банкноти та монети євро будуть введені з 1 січня 2004 року, після чого банкноти та монети в кронах будуть виведені з обігу.
Найбільші політичні партії, включаючи опозиційних лібералів і консерваторів, виступали за вступ до ЄВС. Так само були промисловий і банківський сектори та більшість профспілок. Лише одна національна газета (Ekstra Bladet) виступила проти ЄВС. П'ять політичних партій виступали проти ЄВС: дві праві (Данська народна партія та Партія прогресу), дві ліві (Соціалістична народна партія та Червоно-зелений альянс) і правоцентристська Християнська народна партія. Проте всі ці партії були відносно невеликими і на той час мали лише 39 зі 179 місць у парламенті).
Кампанія
Згідно з опитуваннями, коли було призначено референдум, підтримка сторони «так» була трохи нижче 50 %, а сторони «ні» — трохи нижче 40 %. Однак громадська думка змінилася, і з червня 2000 року до референдуму у вересні всі опитування показали 15–20 відсотків тих, хто не визначився, і майже п'ятдесят на п'ятдесят розділилися між прихильниками ЄВС і скептиками.
Кілька подій послабили підтримку сторони «так»:
- Публікація піврічної доповіді Економічної ради Данії в травні, в якій зроблено висновок, що «економічні переваги, які можна отримати від членства в ЄВС, були невизначеними та малими, і що ЄВС найкраще можна описати як політичний проєкт». Цей звіт мав значний вплив на дебати та підривав наратив кампанії «Так» про те, що ЄВС є життєво важливим для економіки.
- Санкції ЄС щодо Австрії після формування урядової коаліції між консерватором Вольфгангом Шюсселем і Партією свободи Йорга Гайдера в Австрії були непопулярними в Данії та підірвали довіру як до ЄС, так і до прем'єр-міністра, який погодився на санкції. (Це широко розглядалося як невиправдане втручання в демократичний процес невеликої держави-члена).
- Євро впав у ціні на 25 % відносно долара США з моменту його впровадження в 1999 році, що викликало занепокоєння щодо його життєздатності.
- Прем'єр-міністр намагався стверджувати, що Данія може в односторонньому порядку вийти з євро, якщо захоче, але йому заперечила Європейська комісія, що знову підірвало його довіру.
- Керівник Центрального банку Данії Боділ Нібое-Андерсен заявив на телебаченні, що всупереч аргументам сторони «Так», представник Данії в Раді ЄЦБ не виступатиме як представник Данії.
- Виникли побоювання щодо остаточного впливу ЄВС на данську державу загального добробуту та пенсії, які прем'єр-міністр не міг заспокоїти.
- Принаймні частина голосів була просто проти уряду, який на той момент перебував при владі вісім років і був усунутий наступної осені 2001 року.
Результати
Вибір | Голосів | % |
---|---|---|
За | 1 620 353 | 46,8 |
Проти | 1 842 814 | 53,2 |
Недійсні/пусті голоси | 40 358 | — |
Усього | 3 503 525 | 100 |
Зареєстровані виборці/явка | 3 999 | 87,6 |
Джерело: Nohlen & Stöver |
По округу
Регіон | За | Проти | Електорат | Голосів | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Копенгаген і муніципалітет Фредеріксберг | 169 154 | 201 263 | 446 155 | 376 291 | ||||
Округ Копенгаген | 188 824 | 207 026 | 450 043 | 399 864 | ||||
Графство Фредеріксборг | 120 627 | 117 546 | 269 775 | 240 562 | ||||
Графство Роскілле | 74 487 | 79 871 | 173 068 | 155 940 | ||||
Округ Західна Зеландія | 81 899 | 112 501 | 223 | 196 344 | ||||
Повіт Сторстрем | 73 936 | 100 523 | 200 123 | 176 294 | ||||
Округ Борнхольм | 11 662 | 16 752 | 33 747 | 28 845 | ||||
Повіт Фюн | 142 461 | 166 395 | 357 537 | 312 237 | ||||
Південна Ютландія | 78 914 | 83 912 | 187 254 | 164 610 | ||||
Округ Рібе | 68 533 | 74 856 | 165 339 | 144 953 | ||||
Повіт Вейле | 107 277 | 118 464 | 260 740 | 229 162 | ||||
Округ Рінгкйобінг | 88 400 | 86 837 | 202 362 | 177 280 | ||||
Округ Орхус | 202 714 | 213 946 | 479 278 | 421 747 | ||||
Графство Віборг | 71 856 | 79 198 | 175 053 | 152 902 | ||||
Північна Ютландія | 139 609 | 183 724 | 375 159 | 326 494 | ||||
Джерело: European Election Database |
Див. також
Примітки
- Abildgren, Kim (2010). Monetary History of Denmark 1990–2005 (PDF). Copenhagen: Danmarks Nationalbank. с. 219.
- Marcussen, Martin; Mette Zølner (2003). The Danish EMU Referendum 2000: Business as Usual. Government and Opposition. 36 (3): 379–402 [386]. doi:10.1111/1477-7053.00071.
- Marcussen and Zølner, 390.
- Marcussen and Zølner, 389—394.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
28 veresnya 2000 roku v Daniyi vidbuvsya referendum pro priyednannya do yevrozoni Jogo vidhilili 53 2 viborciv pri yavci 87 6 Rezultati po nominacijnomu okrugu ta viborchomu okrugu Tak 50 55 55 60 60 65 65 70 Ni 50 55 55 60 60 65 Peredumovi2 chervnya 1992 roku viborci Daniyi na referendumi vidhilili Maastrihtskij dogovir 18 travnya 1993 roku Daniya ratifikuvala zminenij dogovir vidpovidno do Edinburzkoyi ugodi Ce oznachalo sho sered troh inshih teritorij Daniya ne bude chastinoyu Yevropejskogo valyutnogo soyuzu YeVS U berezni 2000 roku koli bulo vvedeno yevro uryad Daniyi na choli z Poulom Nirupom Rasmussenom prihilnikom yedinoyi valyuti virishiv provesti referendum shodo vstupu Daniyi do valyutnogo soyuzu U travni 2000 roku uryad vnis zakonoproyekt Vidpovidno do zakonoproyektu yaksho rezultat referendumu bude na korist prijnyattya yevro Daniya zmozhe priyednatisya do zoni yevro z 1 sichnya 2002 roku z yevro yak buketnimi groshima Banknoti ta moneti yevro budut vvedeni z 1 sichnya 2004 roku pislya chogo banknoti ta moneti v kronah budut vivedeni z obigu Najbilshi politichni partiyi vklyuchayuchi opozicijnih liberaliv i konservatoriv vistupali za vstup do YeVS Tak samo buli promislovij i bankivskij sektori ta bilshist profspilok Lishe odna nacionalna gazeta Ekstra Bladet vistupila proti YeVS P yat politichnih partij vistupali proti YeVS dvi pravi Danska narodna partiya ta Partiya progresu dvi livi Socialistichna narodna partiya ta Chervono zelenij alyans i pravocentristska Hristiyanska narodna partiya Prote vsi ci partiyi buli vidnosno nevelikimi i na toj chas mali lishe 39 zi 179 misc u parlamenti KampaniyaZgidno z opituvannyami koli bulo priznacheno referendum pidtrimka storoni tak bula trohi nizhche 50 a storoni ni trohi nizhche 40 Odnak gromadska dumka zminilasya i z chervnya 2000 roku do referendumu u veresni vsi opituvannya pokazali 15 20 vidsotkiv tih hto ne viznachivsya i majzhe p yatdesyat na p yatdesyat rozdililisya mizh prihilnikami YeVS i skeptikami Kilka podij poslabili pidtrimku storoni tak Publikaciya pivrichnoyi dopovidi Ekonomichnoyi radi Daniyi v travni v yakij zrobleno visnovok sho ekonomichni perevagi yaki mozhna otrimati vid chlenstva v YeVS buli neviznachenimi ta malimi i sho YeVS najkrashe mozhna opisati yak politichnij proyekt Cej zvit mav znachnij vpliv na debati ta pidrivav narativ kampaniyi Tak pro te sho YeVS ye zhittyevo vazhlivim dlya ekonomiki Sankciyi YeS shodo Avstriyi pislya formuvannya uryadovoyi koaliciyi mizh konservatorom Volfgangom Shyusselem i Partiyeyu svobodi Jorga Gajdera v Avstriyi buli nepopulyarnimi v Daniyi ta pidirvali doviru yak do YeS tak i do prem yer ministra yakij pogodivsya na sankciyi Ce shiroko rozglyadalosya yak nevipravdane vtruchannya v demokratichnij proces nevelikoyi derzhavi chlena Yevro vpav u cini na 25 vidnosno dolara SShA z momentu jogo vprovadzhennya v 1999 roci sho viklikalo zanepokoyennya shodo jogo zhittyezdatnosti Prem yer ministr namagavsya stverdzhuvati sho Daniya mozhe v odnostoronnomu poryadku vijti z yevro yaksho zahoche ale jomu zaperechila Yevropejska komisiya sho znovu pidirvalo jogo doviru Kerivnik Centralnogo banku Daniyi Bodil Niboe Andersen zayaviv na telebachenni sho vsuperech argumentam storoni Tak predstavnik Daniyi v Radi YeCB ne vistupatime yak predstavnik Daniyi Vinikli poboyuvannya shodo ostatochnogo vplivu YeVS na dansku derzhavu zagalnogo dobrobutu ta pensiyi yaki prem yer ministr ne mig zaspokoyiti Prinajmni chastina golosiv bula prosto proti uryadu yakij na toj moment perebuvav pri vladi visim rokiv i buv usunutij nastupnoyi oseni 2001 roku RezultatiVibir Golosiv Za 1 620 353 46 8 Proti 1 842 814 53 2 Nedijsni pusti golosi 40 358 Usogo 3 503 525 100 Zareyestrovani viborci yavka 3 999 87 6 Dzherelo Nohlen amp Stover Po okrugu Region Za Proti Elektorat Golosiv Kopengagen i municipalitet Frederiksberg 169 154 201 263 446 155 376 291 Okrug Kopengagen 188 824 207 026 450 043 399 864 Grafstvo Frederiksborg 120 627 117 546 269 775 240 562 Grafstvo Roskille 74 487 79 871 173 068 155 940 Okrug Zahidna Zelandiya 81 899 112 501 223 196 344 Povit Storstrem 73 936 100 523 200 123 176 294 Okrug Bornholm 11 662 16 752 33 747 28 845 Povit Fyun 142 461 166 395 357 537 312 237 Pivdenna Yutlandiya 78 914 83 912 187 254 164 610 Okrug Ribe 68 533 74 856 165 339 144 953 Povit Vejle 107 277 118 464 260 740 229 162 Okrug Ringkjobing 88 400 86 837 202 362 177 280 Okrug Orhus 202 714 213 946 479 278 421 747 Grafstvo Viborg 71 856 79 198 175 053 152 902 Pivnichna Yutlandiya 139 609 183 724 375 159 326 494 Dzherelo European Election DatabaseDiv takozhDaniya ta yevroPrimitkiAbildgren Kim 2010 Monetary History of Denmark 1990 2005 PDF Copenhagen Danmarks Nationalbank s 219 Marcussen Martin Mette Zolner 2003 The Danish EMU Referendum 2000 Business as Usual Government and Opposition 36 3 379 402 386 doi 10 1111 1477 7053 00071 Marcussen and Zolner 390 Marcussen and Zolner 389 394