Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
«Рай для па́рубків і Пекло для дівча́т» (англ. The Paradise of Bachelors and the Tartarus of Maids) — оповідання класика американської літератури Германа Мелвілла зі збірки «Яблуневий стіл та інші історії». Написане у 1854 році, вперше опубліковане в журналі «Harper's Magazine» у квітні 1855 року. В цьому творі письменник підіймає питання соціальної несправедливості, породженої капіталістичними відносинами, критикує роль людини, приреченої в капіталістичній моделі бути лише додатком до машин. На створення цього оповідання автора надихнули дві поїздки: до лондонських Судових інів у грудні 1849-го та до у Далтоні (штат Массачусетс) у січні 1851 року.
| Автор | Герман Мелвілл |
|---|---|
| Назва мовою оригіналу | The Paradise of Bachelors and the Tartarus of Maids |
| Країна | США |
| Мова | англійська |
| Серія | «Яблуневий стіл та інші історії» |
| Місце | Нью-Йорк |
| Видавництво | Harper's Magazine |
| Видано | квітень 1855 |
| Тип носія | на папері |
| Попередній твір | «Скрипаль» |
| Наступний твір | «Дзвіниця» |
Сюжет
Оповідання складається з двох нарисів з окремими сюжетними лініями, які об'єднує лише спільна ідея, побудована на контрасті зображуваного.
В нарисі «Рай для парубків» Герман Мелвілл показує атмосферу Судових інів, розташованих поблизу Темпла — колишнього храму тамплієрів. Ці квартали наче успадкували авторитет давніх лицарів. Усе тут дихає невимушеними розкошами, за столом збираються лише неодружені чоловіки, і всі вони успішні, ерудовані, цікаві співрозмовники, що однаково легко п'ють дорогі вина і діляться історіями з власного насиченого життя.
У нарисі «Пекло для дівчат» автор описує свою поїздку до паперової фабрики, розташованої далеко в горах. Завітавши сюди морозним ранком, він бачить навколо молодих, але блідих як папір дівчат, які у гнітючому мовчанні обслуговують різноманітні машини. Під час екскурсії фабрикою гість дізнається про шкідливі умови праці, 12-годинний робочий день і неодружений стан працівниць, приречених гаяти молодість у виснажливих умовах в глушині. З «раєм для парубків» їх зв'язує тільки сировина — ганчір'я, яке імпортують з Лондона.
Джерела
- Герман Мелвилл Рай для холостяков и Ад для Девиц. — С.-П.: Азбука-классика, 2007. — С. 327—355.(рос.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Raj dlya pa rubkiv i Peklo dlya divcha t angl The Paradise of Bachelors and the Tartarus of Maids opovidannya klasika amerikanskoyi literaturi Germana Melvilla zi zbirki Yablunevij stil ta inshi istoriyi Napisane u 1854 roci vpershe opublikovane v zhurnali Harper s Magazine u kvitni 1855 roku V comu tvori pismennik pidijmaye pitannya socialnoyi nespravedlivosti porodzhenoyi kapitalistichnimi vidnosinami kritikuye rol lyudini prirechenoyi v kapitalistichnij modeli buti lishe dodatkom do mashin Na stvorennya cogo opovidannya avtora nadihnuli dvi poyizdki do londonskih Sudovih iniv u grudni 1849 go ta do u Daltoni shtat Massachusets u sichni 1851 roku Raj dlya parubkiv i Peklo dlya divchat AvtorGerman MelvillNazva movoyu originaluThe Paradise of Bachelors and the Tartarus of MaidsKrayinaSShAMovaanglijskaSeriya Yablunevij stil ta inshi istoriyi MisceNyu JorkVidavnictvoHarper s MagazineVidanokviten 1855Tip nosiyana paperiPoperednij tvir Skripal Nastupnij tvir Dzvinicya SyuzhetOdne z primishen paperovoyi fabriki v Daltoni nini peretvorene na muzej Opovidannya skladayetsya z dvoh narisiv z okremimi syuzhetnimi liniyami yaki ob yednuye lishe spilna ideya pobudovana na kontrasti zobrazhuvanogo V narisi Raj dlya parubkiv German Melvill pokazuye atmosferu Sudovih iniv roztashovanih poblizu Templa kolishnogo hramu tampliyeriv Ci kvartali nache uspadkuvali avtoritet davnih licariv Use tut dihaye nevimushenimi rozkoshami za stolom zbirayutsya lishe neodruzheni choloviki i vsi voni uspishni erudovani cikavi spivrozmovniki sho odnakovo legko p yut dorogi vina i dilyatsya istoriyami z vlasnogo nasichenogo zhittya U narisi Peklo dlya divchat avtor opisuye svoyu poyizdku do paperovoyi fabriki roztashovanoyi daleko v gorah Zavitavshi syudi moroznim rankom vin bachit navkolo molodih ale blidih yak papir divchat yaki u gnityuchomu movchanni obslugovuyut riznomanitni mashini Pid chas ekskursiyi fabrikoyu gist diznayetsya pro shkidlivi umovi praci 12 godinnij robochij den i neodruzhenij stan pracivnic prirechenih gayati molodist u visnazhlivih umovah v glushini Z rayem dlya parubkiv yih zv yazuye tilki sirovina ganchir ya yake importuyut z Londona DzherelaGerman Melvill Raj dlya holostyakov i Ad dlya Devic S P Azbuka klassika 2007 S 327 355 ros