Піщані малюнки народів Вануату ― це один з видів мистецтва, який передбачає малювання геометричних візерунків на поверхні землі, частіше піску, завдяки непереривної лінії. Піщані малюнки народів Вануату вважаються формою писемності, яку вони зберегли з давнини. Завдяки таким малюнкам населення островів Вануату, що мала різні мови, могло спілкуватися між собою, передаючи знання історичних подій, ритуалів, законів тощо. У 2003 році малюнки на піску народів Вануату були внесені в Список шедеврів усної та нематеріальної культурної спадщини людства ЮНЕСКО.
Піщані малюнки народів Вануату | |
---|---|
Світова спадщина | |
Піщані малюнки народів Вануату | |
Країна | Вануату |
Тип | d |
Регіон | Тихоокеанський регіон |
Зареєстровано: | 2003 (27 сесія) |
Піщані малюнки народів Вануату у Вікісховищі |
Опис
Народи Ні-вануату заселяють 67 островів архіпелагу Вануату в Тихому океані. Ці народи розмовляють 80 різними мовами, тому сусідні племена можуть абсолютно не розуміти один одного. Для спілкування між народами на остовах з давніх часів існували традиції малювання на землі. Вануату вдалося зберегти через століття свою виняткову і складну «».
На сайті ЮНЕСКО малювання на піску Вануату описується так:
Малюнки [...] функціонують як мнемонічні засоби для запису та передачі ритуалів, міфологічних знань і великої кількості усної інформації про місцеву історію, космологію, системи спорідненості, цикли пісень, сільськогосподарські техніки, архітектурний і ремісничий дизайн, а також хореографічні візерунки народних танців. Більшість малюнків на піску мають кілька функцій і шарів значення: їх можна «читати» як художні твори, сховища інформації, ілюстрації до історій, підписи або просто повідомлення та об’єкти споглядання.
За допомогою малюнків народи, які не мають спільної мови, пам'ятають свої культурні надбання. Цікаво, що при всій важливості малюнків іноді вони можуть бути просто своєрідною запискою, наприклад, «Я прийшов сюди, але вас не було вдома».
Технологія малювання
Піщані малюнки Вануату унікальні тим, що не вимагають спеціальних матеріалів для створення: ні паличок, ні кольорових сумішей, як у австралійських аборигенів чи у індіанців навахо. Малюнки зазвичай виконують на плоскій поверхні безпосередньо на землі або на піску, вулканічному попелі або глині. Найчастіше використовується тонкий шар білої золи для більш чіткого малюнка. Слід зазначити, що завжди пісочними малюнками на архіпелазі Вануату займались тільки чоловіки. Також ці знання передавалися тільки родичам, в спадщину від батька до сина. Однак в останні десятиліття традиції змінилися.
Техніка малюнків на піску у народів Вануату має свої особливості. По-перше, малюють руками, а точніше одним пальцем, тому що, згідно з правилами, малюнок виконується безперервно, тобто не можна відривати палець від піску в процесі виконання. По-друге, обов'язково малюнок повинен починатися зі створення сітки з вертикальних і горизонтальних ліній, на основі яких буде малюватися геометричні візерунки. Ця сітка залишається частиною малюнку. По-трете, майстер при створенні малюнку розповідає історію, казку, легенду тощо. Більш за все існують стабільні малюнки, тобто які не змінюються протягом розповіді майстра. А іноді художник малює частину картини, розповідає історію, а потім змінює картину, щоб закінчити цю історію. Закінчена пісочна картина Вануату є абстрактними уявленнями матеріальних об'єктів і природного світу. Однак часто на малюнку можна побачити черепаху, метелика, рибу, каное або людське обличчя, які обов'язково взаємопов'язані з розповіддю і ілюструють його події та дії. Ні довговічність, ні постійність не є бажаними якостями малювання на піску на островах Вануату.
Характерно те, що майже як тільки малювання піском закінчено, його безжалісно знищують, вирівнюючи пісок. Ці малюнки є ефемерними, швидкоплинними речами, які не призначені для перебування на очах спостерігачів довше кількох хвилин.
Піщаним малюнкам народів приписують навіть причетність до чаклунства і магії. Мистецтвознавці вважають, що ця «писемність на піску» є найкрасивішим і найскладнішим етнічним художнім твором, а деякі фахівці стверджують, що піскові малюнки Вануату приховують шари глибшого сенсу за межами вмілого малювання складних хвилястих ліній, такі рівні є езотеричними і повністю відомі лише посвяченим.
У 2003 році в Список шедеврів усної та нематеріальної культурної спадщини людства ЮНЕСКО були внесені малюнки на піску народів Вануату. З тогу часу світ дізнався про цю унікальну етнічну творчість, а влада Вануату визнала пріоритетом збереження пісочного малюнка для майбутніх поколінь. З метою популяризації «писемності на піску» з 2004 року у Вануату проходить щорічний фестиваль пісочних малюнків. На цьому фестивалі можна не тільки подивитися і послухати, але і навчитися техніці створення піщаних малюнків місцевих народів.
Цікаві факти
Такі художники, як Пабло Пікассо, були відомі тим, що малювали свої візуальні ідеї на піску. [en], винахідник штрих-коду, придумав свій винахід, намалювавши його на піску.
У 2015 році корпорація Disney випустила BeachBot — робота, призначеного для створення масштабних малюнків на піску піском. Робот заповнює 30 квадратних футів малюнками з найпопулярніших фільмів Disney.
Дивись також
Примітки
- UNESCO - Vanuatu sand drawings. ich.unesco.org (англ.). Процитовано 6 листопада 2021.
- Bunn, Stephanie, ред. (31 січня 2018). Anthropology and Beauty: From Aesthetics to Creativity. London: Routledge. doi:10.4324/9781315681566. ISBN .
- Sand Drawings in Vanuatu: Layers of Meaning in Sandroings. horizonofreason.com. 2 січня 2018. Процитовано 6 листопада 2021.
- Kastom stories and Sand Drawing. museu.ms (англ.). Процитовано 6 листопада 2021.
- . vanuatuculturalcentre.gov.vu. Архів оригіналу за 10 грудня 2022. Процитовано 6 листопада 2021.
- Welland, Michael (2009). Sand: the never-ending story. Berkeley: University of California Press. ISBN .
- Flahert,WIRED, Joseph (6 лютого 2015). Disney invents an adorable robot for making giant sand drawings | CNN Business. CNN (англ.). Процитовано 25 березня 2024.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Pishani malyunki narodiv Vanuatu ce odin z vidiv mistectva yakij peredbachaye malyuvannya geometrichnih vizerunkiv na poverhni zemli chastishe pisku zavdyaki nepererivnoyi liniyi Pishani malyunki narodiv Vanuatu vvazhayutsya formoyu pisemnosti yaku voni zberegli z davnini Zavdyaki takim malyunkam naselennya ostroviv Vanuatu sho mala rizni movi moglo spilkuvatisya mizh soboyu peredayuchi znannya istorichnih podij ritualiv zakoniv tosho U 2003 roci malyunki na pisku narodiv Vanuatu buli vneseni v Spisok shedevriv usnoyi ta nematerialnoyi kulturnoyi spadshini lyudstva YuNESKO Pishani malyunki narodiv VanuatuSvitova spadshinaPishani malyunki narodiv VanuatuKrayinaVanuatuTipdRegionTihookeanskij regionZareyestrovano 2003 27 sesiya Pishani malyunki narodiv Vanuatu u VikishovishiOpisMalyunok na pisku Vanuatu Narodi Ni vanuatu zaselyayut 67 ostroviv arhipelagu Vanuatu v Tihomu okeani Ci narodi rozmovlyayut 80 riznimi movami tomu susidni plemena mozhut absolyutno ne rozumiti odin odnogo Dlya spilkuvannya mizh narodami na ostovah z davnih chasiv isnuvali tradiciyi malyuvannya na zemli Vanuatu vdalosya zberegti cherez stolittya svoyu vinyatkovu i skladnu Na sajti YuNESKO malyuvannya na pisku Vanuatu opisuyetsya tak Malyunki funkcionuyut yak mnemonichni zasobi dlya zapisu ta peredachi ritualiv mifologichnih znan i velikoyi kilkosti usnoyi informaciyi pro miscevu istoriyu kosmologiyu sistemi sporidnenosti cikli pisen silskogospodarski tehniki arhitekturnij i remisnichij dizajn a takozh horeografichni vizerunki narodnih tanciv Bilshist malyunkiv na pisku mayut kilka funkcij i shariv znachennya yih mozhna chitati yak hudozhni tvori shovisha informaciyi ilyustraciyi do istorij pidpisi abo prosto povidomlennya ta ob yekti spoglyadannya Za dopomogoyu malyunkiv narodi yaki ne mayut spilnoyi movi pam yatayut svoyi kulturni nadbannya Cikavo sho pri vsij vazhlivosti malyunkiv inodi voni mozhut buti prosto svoyeridnoyu zapiskoyu napriklad Ya prijshov syudi ale vas ne bulo vdoma Tehnologiya malyuvannya Pishani malyunki Vanuatu unikalni tim sho ne vimagayut specialnih materialiv dlya stvorennya ni palichok ni kolorovih sumishej yak u avstralijskih aborigeniv chi u indianciv navaho Malyunki zazvichaj vikonuyut na ploskij poverhni bezposeredno na zemli abo na pisku vulkanichnomu popeli abo glini Najchastishe vikoristovuyetsya tonkij shar biloyi zoli dlya bilsh chitkogo malyunka Slid zaznachiti sho zavzhdi pisochnimi malyunkami na arhipelazi Vanuatu zajmalis tilki choloviki Takozh ci znannya peredavalisya tilki rodicham v spadshinu vid batka do sina Odnak v ostanni desyatilittya tradiciyi zminilisya Tehnika malyunkiv na pisku u narodiv Vanuatu maye svoyi osoblivosti Po pershe malyuyut rukami a tochnishe odnim palcem tomu sho zgidno z pravilami malyunok vikonuyetsya bezperervno tobto ne mozhna vidrivati palec vid pisku v procesi vikonannya Po druge obov yazkovo malyunok povinen pochinatisya zi stvorennya sitki z vertikalnih i gorizontalnih linij na osnovi yakih bude malyuvatisya geometrichni vizerunki Cya sitka zalishayetsya chastinoyu malyunku Po trete majster pri stvorenni malyunku rozpovidaye istoriyu kazku legendu tosho Bilsh za vse isnuyut stabilni malyunki tobto yaki ne zminyuyutsya protyagom rozpovidi majstra A inodi hudozhnik malyuye chastinu kartini rozpovidaye istoriyu a potim zminyuye kartinu shob zakinchiti cyu istoriyu Zakinchena pisochna kartina Vanuatu ye abstraktnimi uyavlennyami materialnih ob yektiv i prirodnogo svitu Odnak chasto na malyunku mozhna pobachiti cherepahu metelika ribu kanoe abo lyudske oblichchya yaki obov yazkovo vzayemopov yazani z rozpoviddyu i ilyustruyut jogo podiyi ta diyi Ni dovgovichnist ni postijnist ne ye bazhanimi yakostyami malyuvannya na pisku na ostrovah Vanuatu Harakterno te sho majzhe yak tilki malyuvannya piskom zakincheno jogo bezzhalisno znishuyut virivnyuyuchi pisok Ci malyunki ye efemernimi shvidkoplinnimi rechami yaki ne priznacheni dlya perebuvannya na ochah sposterigachiv dovshe kilkoh hvilin Pishanim malyunkam narodiv pripisuyut navit prichetnist do chaklunstva i magiyi Mistectvoznavci vvazhayut sho cya pisemnist na pisku ye najkrasivishim i najskladnishim etnichnim hudozhnim tvorom a deyaki fahivci stverdzhuyut sho piskovi malyunki Vanuatu prihovuyut shari glibshogo sensu za mezhami vmilogo malyuvannya skladnih hvilyastih linij taki rivni ye ezoterichnimi i povnistyu vidomi lishe posvyachenim U 2003 roci v Spisok shedevriv usnoyi ta nematerialnoyi kulturnoyi spadshini lyudstva YuNESKO buli vneseni malyunki na pisku narodiv Vanuatu Z togu chasu svit diznavsya pro cyu unikalnu etnichnu tvorchist a vlada Vanuatu viznala prioritetom zberezhennya pisochnogo malyunka dlya majbutnih pokolin Z metoyu populyarizaciyi pisemnosti na pisku z 2004 roku u Vanuatu prohodit shorichnij festival pisochnih malyunkiv Na comu festivali mozhna ne tilki podivitisya i posluhati ale i navchitisya tehnici stvorennya pishanih malyunkiv miscevih narodiv Cikavi faktiTaki hudozhniki yak Pablo Pikasso buli vidomi tim sho malyuvali svoyi vizualni ideyi na pisku en vinahidnik shtrih kodu pridumav svij vinahid namalyuvavshi jogo na pisku U 2015 roci korporaciya Disney vipustila BeachBot robota priznachenogo dlya stvorennya masshtabnih malyunkiv na pisku piskom Robot zapovnyuye 30 kvadratnih futiv malyunkami z najpopulyarnishih filmiv Disney Divis takozhSpisok nematerialnoyi kulturnoyi spadshini lyudstva YuNESKO Geoglif Pechernij zhivopisPrimitkiUNESCO Vanuatu sand drawings ich unesco org angl Procitovano 6 listopada 2021 Bunn Stephanie red 31 sichnya 2018 Anthropology and Beauty From Aesthetics to Creativity London Routledge doi 10 4324 9781315681566 ISBN 978 1 315 68156 6 Sand Drawings in Vanuatu Layers of Meaning in Sandroings horizonofreason com 2 sichnya 2018 Procitovano 6 listopada 2021 Kastom stories and Sand Drawing museu ms angl Procitovano 6 listopada 2021 vanuatuculturalcentre gov vu Arhiv originalu za 10 grudnya 2022 Procitovano 6 listopada 2021 Welland Michael 2009 Sand the never ending story Berkeley University of California Press ISBN 978 0 520 25437 4 Flahert WIRED Joseph 6 lyutogo 2015 Disney invents an adorable robot for making giant sand drawings CNN Business CNN angl Procitovano 25 bereznya 2024