Підрайон (кит. 街道 / 街) — один із менших адміністративних підрозділів Китаю. Це форма поділу на рівні селища, яка зазвичай є частиною більшої міської території, на відміну від окремого міста (zhèn, 镇), оточеного сільською місцевістю, або сільського селища (xiāng, 乡).
![]()
|
Загалом міські райони поділяються на підрайони, а підрайон поділений на кілька житлових громад або кварталів, а також на групи жителів села (居民区/居住区, 小区/社区, 村民小组).
Адміністративним органом підрайону є підрайонний офіс (Chinese) або просто вуличний офіс (街道办, jiēdào bàn). Через вплив буквального значення китайського слова «підрайон» (вулиця [街道, jiedao]), цей термін схильний до альтернативних перекладів, наприклад «вулична спільнота».
Див. також
Примітки
- Concise Chinese-English Dictionary (Fourth Edition) (англ.) (кит.). 牛津大学出版社与商务印书舘. Oxford University Press and The Commercial Press. 2011. с. 248.
街道 jiēdào (名)1 street 2 what concerns the neighborhood: ~ 办事处 subdistrict office. {...
- "【街道办事处】 jiēdào bànshìchù 市辖区、不设区的市的人民政府派出机关。在上一级政府领导下,负责本辖区内的社区服务、经济发展、社会治安等工作。" 現代漢語詞典(第七版). Contemporary Chinese Dictionary (Seventh Edition). 商務印書舘. The Commercial Press. 1 вересня 2016. с. 663. ISBN .
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Pidrajon kit 街道 街 odin iz menshih administrativnih pidrozdiliv Kitayu Ce forma podilu na rivni selisha yaka zazvichaj ye chastinoyu bilshoyi miskoyi teritoriyi na vidminu vid okremogo mista zhen 镇 otochenogo silskoyu miscevistyu abo silskogo selisha xiang 乡 Pidrajoni spr kitajska 街道 Administativnij podil Kitayu Krayina KNR KNR Zagalom miski rajoni podilyayutsya na pidrajoni a pidrajon podilenij na kilka zhitlovih gromad abo kvartaliv a takozh na grupi zhiteliv sela 居民区 居住区 小区 社区 村民小组 Administrativnim organom pidrajonu ye pidrajonnij ofis Chinese abo prosto vulichnij ofis 街道办 jiedao ban Cherez vpliv bukvalnogo znachennya kitajskogo slova pidrajon vulicya 街道 jiedao cej termin shilnij do alternativnih perekladiv napriklad vulichna spilnota Div takozhMistechko KNR PrimitkiConcise Chinese English Dictionary Fourth Edition angl kit 牛津大学出版社与商务印书舘 Oxford University Press and The Commercial Press 2011 s 248 街道 jiedao 名 1 street 2 what concerns the neighborhood 办事处 subdistrict office 街道办事处 jiedao banshichu 市辖区 不设区的市的人民政府派出机关 在上一级政府领导下 负责本辖区内的社区服务 经济发展 社会治安等工作 現代漢語詞典 第七版 Contemporary Chinese Dictionary Seventh Edition 商務印書舘 The Commercial Press 1 veresnya 2016 s 663 ISBN 978 7 100 12450 8