«Підняти якорі» (англ. Anchors Aweigh) — американський комедійний мюзикл 1945 року режисера Джорджа Сідні, головні ролі у якому виконали Френк Сінатра, Кетрін Грейсон та Джин Келлі. Два моряки йдуть у чотириденну відпустку у Голлівуд, де зустрічають молоду співачку і намагаються їй допомогти отримати прослуховування на кіностудії Metro-Goldwyn-Mayer.
Підняти якорі | |
---|---|
Anchors Aweigh | |
Жанр | мюзикл романтична комедія |
Режисер | |
Продюсер | |
Сценарист | Ізобель Ленар |
У головних ролях | Френк Сінатра Кетрін Грейсон Джин Келлі |
Оператор | Чарльз П. Бойль |
Композитор | |
Монтаж | Едрієн Фазан |
Художник | d |
Кінокомпанія | Metro-Goldwyn-Mayer |
Дистриб'ютор | |
Тривалість | 143 хв. |
Мова | англійська |
Країна | США |
Рік | 1945 |
Дата виходу | 14 липня 1945 |
Кошторис | $2,580,000 |
Касові збори | $7,475,000 |
IMDb | ID 0037514 |
Підняти якорі у Вікісховищі |
Сюжет
Джо Брейді (Джин Келлі) та Кларенс Дулітл (Френк Сінатра) — моряки ВМС США, які отримали чотириденну відпустку до Голівуду. Джо збирається провести цей час з дівчиною Лолою (яка так і не з’являється у кадрі). Кларенс, сором’язливий хорист з Брукліну, що став моряком, просить Джо навчити його знайомитися з дівчатами. Тим часом поліцейський знаходить на бульварі Дональда (Дін Стоквел), маленького хлопчика, який хоче приєднатися до флоту, і забирає його до поліцейського відділку. Поліція зустрічає Джо та Кларенса і також забирає їх до відділку, аби вони переконали Дональда повернутися додому. Вони відвозять хлопчика додому та розважають його, поки не повернеться тітка Сюзі (Кетрін Грейсон), що виховує хлопчика. Моряки очікують зустріти стару леді, проте Сюзі виявляється молодою гарненькою співачкою, у яку одразу закохується Кларенс.
Сюзан розповідає, що намагається знайти роботу у музиці й прагне виступити зі знаменитим Хосе Ітурбі. Намагаючись привернути увагу Сюзан до Кларенса, Джо говорить їй, що Кларенс — близький друг Ітурбі й домовився з ним про прослуховування для Сюзан. Увечері вони втрьох ідуть до кафе, де Кларенс зустрічає дівчину з Брукліну (Памела Бріттон), спілкуючись з якою, він забуває про свою сором’язливість. Наступного дня Джо відвідує школу Дональда, де розповідає історію про те, як він отримав свою медаль — розвеселивши самотнього короля (роль якого виконує мишеня Джеррі з мультфільму про Тома і Джеррі) і принісши радість тваринам цього королівства.
Кларенс у цей час намагається потрапити до студії MGM, аби зустрітися з Ітурбі, проте зазнає невдачі. Після багатьох провальних спроб знайти Ітурбі, Кларенс втрачає надію і хоче розповісти всю правду Сюзан. У день прослуховування (останній день відпустки Джо і Кларенса) Сюзі зустрічає у кафе Ітурбі, який нічого не знає про прослуховування. Зрозумівши, що її обдурили, Сюзан стає дуже зла на Джо, у якого встигла закохатися. Ітурбі її заспокоює та погоджується провести для неї пробний запис, який виявляється дуже успішним. Тим часом Кларенс розуміє, що насправді він закоханий у дівчину з Брукліну. Фільм закінчується тим, що Ітурбі диригує хором, який виконує «Anchors Aweigh» (бойову пісню ВМС США), а Джо, Сюзан, Кларенс та дівчина з Брукліну цілуються.
У ролях
Актор | Роль |
---|---|
Френк Сінатра | матрос першого класу Кларенс «Бруклін» Дулітл |
Кетрін Грейсон | Сюзан Еббот |
Джин Келлі | петті-офіцер ІІ класу Джозеф «Джо» Брейді |
Хосе Ітурбі | у ролі самого себе |
Дін Стоквелл | Дональд Мартін |
менеджер кафе | |
Дівчина з Брукліну | |
помічник Адмірала | |
Бертрам Крейлер | |
мишеня Джеррі (озвучування) |
Пісні
- «Main Title» – Оркестр студії MGM
- «Anchors Aweigh» – Оркестр студії MGM і Хосе Ітурбі
- «We Hate to Leave» – Джин Келлі, Френк Сінатра
- «Brahms's Lullaby» – Френк Сінатра
- «I Begged Her» – Джин Келлі, Френк Сінатра
- «If You Knew Susie» – Френк Сінатра, Джин Келлі
- «Jealousy» – Кетрін Грейсон
- «What Makes the Sunset» – Френк Сінатра
- «(All of a Sudden) My Heart Sings» – Кетрін Грейсон
- «The Donkey Serenade» – Хосе Ітурбі
- «The King Who Couldn't Sing and Dance» – Джин Келлі
- «The Worry Song» – Джин Келлі, Сара Бернер (як мишеня Джеррі)
- «The Charm of You» – Френк Сінатра (рідкісна поява гітариста Беніто Майорга разом з оркестром)
- «Las Chiapanecas» – Джин Келлі, Шерон МакМанус
- «Liszt's Hungarian Rhapsody No. 2» – Хосе Ітурбі
- «I Fall in Love Too Easily» – Френк Сінатра
- «La cumparsita» – Джин Келлі
- «Waltz Serenade» – Кетрін Грейсон
- «Anchors Aweigh (Reprise)» – Дін Стоквел
- «Anchors Aweigh (Reprise 2)» – Оркестр студії MGM
Нагороди й номінації
- Нагорода: премія «Оскар» за найкращу музику до музичного фільму (Джорджі Столл)
- Номінація: премія «Оскар» за найкращий фільм
- Номінація: премія «Оскар» за найкращу чоловічу роль (Джин Келлі)
- Номінація: премія «Оскар» за найкращу операторську роботу
- Номінація: премія «Оскар» за найкращу пісню до фільму («I Fall In Love Too Easily», слова та музика Семмі Кан і Джул Стайн, виконує Френк Сінатра)
Посилання
- Anchors Aweigh на TCM Movie Database (англ.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Pidnyati yakori angl Anchors Aweigh amerikanskij komedijnij myuzikl 1945 roku rezhisera Dzhordzha Sidni golovni roli u yakomu vikonali Frenk Sinatra Ketrin Grejson ta Dzhin Kelli Dva moryaki jdut u chotiridennu vidpustku u Gollivud de zustrichayut molodu spivachku i namagayutsya yij dopomogti otrimati prosluhovuvannya na kinostudiyi Metro Goldwyn Mayer Pidnyati yakoriAnchors AweighZhanrmyuzikl romantichna komediyaRezhiserProdyuserScenaristIzobel LenarU golovnih rolyahFrenk Sinatra Ketrin Grejson Dzhin KelliOperatorCharlz P BojlKompozitorMontazhEdriyen FazanHudozhnikdKinokompaniyaMetro Goldwyn MayerDistrib yutorTrivalist143 hv MovaanglijskaKrayinaSShARik1945Data vihodu14 lipnya 1945Koshtoris 2 580 000Kasovi zbori 7 475 000IMDbID 0037514 Pidnyati yakori u VikishovishiSyuzhetDzho Brejdi Dzhin Kelli ta Klarens Dulitl Frenk Sinatra moryaki VMS SShA yaki otrimali chotiridennu vidpustku do Golivudu Dzho zbirayetsya provesti cej chas z divchinoyu Loloyu yaka tak i ne z yavlyayetsya u kadri Klarens sorom yazlivij horist z Bruklinu sho stav moryakom prosit Dzho navchiti jogo znajomitisya z divchatami Tim chasom policejskij znahodit na bulvari Donalda Din Stokvel malenkogo hlopchika yakij hoche priyednatisya do flotu i zabiraye jogo do policejskogo viddilku Policiya zustrichaye Dzho ta Klarensa i takozh zabiraye yih do viddilku abi voni perekonali Donalda povernutisya dodomu Voni vidvozyat hlopchika dodomu ta rozvazhayut jogo poki ne povernetsya titka Syuzi Ketrin Grejson sho vihovuye hlopchika Moryaki ochikuyut zustriti staru ledi prote Syuzi viyavlyayetsya molodoyu garnenkoyu spivachkoyu u yaku odrazu zakohuyetsya Klarens Syuzan rozpovidaye sho namagayetsya znajti robotu u muzici j pragne vistupiti zi znamenitim Hose Iturbi Namagayuchis privernuti uvagu Syuzan do Klarensa Dzho govorit yij sho Klarens blizkij drug Iturbi j domovivsya z nim pro prosluhovuvannya dlya Syuzan Uvecheri voni vtroh idut do kafe de Klarens zustrichaye divchinu z Bruklinu Pamela Britton spilkuyuchis z yakoyu vin zabuvaye pro svoyu sorom yazlivist Nastupnogo dnya Dzho vidviduye shkolu Donalda de rozpovidaye istoriyu pro te yak vin otrimav svoyu medal rozveselivshi samotnogo korolya rol yakogo vikonuye mishenya Dzherri z multfilmu pro Toma i Dzherri i prinisshi radist tvarinam cogo korolivstva Klarens u cej chas namagayetsya potrapiti do studiyi MGM abi zustritisya z Iturbi prote zaznaye nevdachi Pislya bagatoh provalnih sprob znajti Iturbi Klarens vtrachaye nadiyu i hoche rozpovisti vsyu pravdu Syuzan U den prosluhovuvannya ostannij den vidpustki Dzho i Klarensa Syuzi zustrichaye u kafe Iturbi yakij nichogo ne znaye pro prosluhovuvannya Zrozumivshi sho yiyi obdurili Syuzan staye duzhe zla na Dzho u yakogo vstigla zakohatisya Iturbi yiyi zaspokoyuye ta pogodzhuyetsya provesti dlya neyi probnij zapis yakij viyavlyayetsya duzhe uspishnim Tim chasom Klarens rozumiye sho naspravdi vin zakohanij u divchinu z Bruklinu Film zakinchuyetsya tim sho Iturbi diriguye horom yakij vikonuye Anchors Aweigh bojovu pisnyu VMS SShA a Dzho Syuzan Klarens ta divchina z Bruklinu ciluyutsya U rolyahAktor RolFrenk Sinatra Klarens Bruklin Dulitl matros pershogo klasu Klarens Bruklin DulitlKetrin Grejson Syuzan Ebbot Syuzan EbbotDzhin Kelli Dzhozef Dzho Brejdi petti oficer II klasu Dzhozef Dzho BrejdiHose Iturbi u roli samogo sebe u roli samogo sebeDin Stokvell Donald Martin Donald Martinmenedzher kafe menedzher kafeDivchina z Bruklinu Divchina z Bruklinupomichnik Admirala pomichnik AdmiralaBertram Krejler Bertram Krejlermishenya Dzherri ozvuchuvannya mishenya Dzherri ozvuchuvannya Pisni Main Title Orkestr studiyi MGM Anchors Aweigh Orkestr studiyi MGM i Hose Iturbi We Hate to Leave Dzhin Kelli Frenk Sinatra Brahms s Lullaby Frenk Sinatra I Begged Her Dzhin Kelli Frenk Sinatra If You Knew Susie Frenk Sinatra Dzhin Kelli Jealousy Ketrin Grejson What Makes the Sunset Frenk Sinatra All of a Sudden My Heart Sings Ketrin Grejson The Donkey Serenade Hose Iturbi The King Who Couldn t Sing and Dance Dzhin Kelli The Worry Song Dzhin Kelli Sara Berner yak mishenya Dzherri The Charm of You Frenk Sinatra ridkisna poyava gitarista Benito Majorga razom z orkestrom Las Chiapanecas Dzhin Kelli Sheron MakManus Liszt s Hungarian Rhapsody No 2 Hose Iturbi I Fall in Love Too Easily Frenk Sinatra La cumparsita Dzhin Kelli Waltz Serenade Ketrin Grejson Anchors Aweigh Reprise Din Stokvel Anchors Aweigh Reprise 2 Orkestr studiyi MGMNagorodi j nominaciyiNagoroda premiya Oskar za najkrashu muziku do muzichnogo filmu Dzhordzhi Stoll Nominaciya premiya Oskar za najkrashij film Nominaciya premiya Oskar za najkrashu cholovichu rol Dzhin Kelli Nominaciya premiya Oskar za najkrashu operatorsku robotu Nominaciya premiya Oskar za najkrashu pisnyu do filmu I Fall In Love Too Easily slova ta muzika Semmi Kan i Dzhul Stajn vikonuye Frenk Sinatra PosilannyaAnchors Aweigh na TCM Movie Database angl