Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Путу Віджая індонез Putu Wijaya нар 11 квітня 1944 р Пурі Аном Табахан Балі повне ім я І Густі Нгурах Путу Віджая індоне

Путу Віджая

Путу Віджая

Путу Віджая (індонез. Putu Wijaya, нар.. 11 квітня 1944 р., Пурі-Аном, Табахан, Балі), повне ім'я: І Густі Нгурах Путу Віджая) — індонезійський прозаїк, драматург, режисер, журналіст.

Путу Віджая
Народився11 квітня 1944(1944-04-11)[1] (80 років)
d, Балі, Індонезія[2]
Країнаimage Індонезія
Діяльністьжурналіст, письменник, сценарист, кінорежисер
Alma materУніверситет Гаджа Мада
Мова творівіндонезійська
Роки активності1970 — тепер. час
Конфесіяіндуїзм
Нагороди

Біографія і творчість

У 1962 році Путу Віджая закінчив середню школу в Сінгараджі (тут він з успіхом зіграв у п'єсі Антона Чехова «Ведмідь» ), в 1969 році - юридичний факультет Університету Гаджа Мада (Джокякарта). У 1974-1975 роках займався у міжнародній письменницькій програмі у Айовському університеті (США). У 1967 році він грав у трупі Рендри "Театральна майстерня", а в 1970-ту – у трупі «Театр Кєчіл». Потім в 1971 році заснував власний Незалежний театр («Театер Мандірі») в Джакарті, з яким у 1991 році гастролював по США.

Також Путу Віджая викладав у Академії мистецтва Республіки Індонезії в Джокякарті та Інституті мистецтв Джакарти (1977-1980), а також у Вісконсинському університеті в Медісоні тв Іллінойському університеті (США) за програмою Фулбрайта (1985-1988) . У 1991-1992 роках за стипендії Японського фонду був гостем-письменником Кіотського університету. Працював оглядачем популярних журналів "Експрес" і "Темпо". Виступив Путу Віджая режисером фільмів «Час-чіс-чус» (1989) , «Зигзаг» (1991) і «Плонг» (1991) . На створеній ним кіностудії «Мандірі Продакшн-Хауз» поставив ряд телевізійних фільмів .

Путу Віджая опублікував декілька збірок оповідань, у тому числі "Бомба" (1978), «Лід» (1980) та "Чик!" (1982). Перший роман "Коли Згущується Темрява" побачив світ у 1971 році. В подальшому у творчості домінують елементи абсурдизму (романи "Телеграма", 1972; "Фабрика", 1976; "Раптово - ніч", 1977; «Терор», 1991, «Час-чіс-чус», 1996) .

Проза пекладалася іноземнтими мовами, включаючи англійську, арабську, голландську, німецьку, російську, тайську, французьку та японську. Всього Путу Віджая написав 30 повістей, 40 п'єс, більше тисячі оповідань (13 збірників), 9 кіносценаріїв, більше 20 сценаріїв для телефільмів.

Нагороди

  • Приз на конкурсі романів Ради мистецтв Джакарти (1971, 1975, 1977)
  • Літературна премія Південно-Східної Азії (1980)
  • 3 призу «Чітре» індонезійських кінофестивалів за сценарії фільмів «Сільська дівчина» (1980), «Паперові квіти» (1985), «Рамадан і Рамона» (1992) .
  • Премія в галузі мистецтва міністерства освіти і культури (1991)
  • Нагорода губернатора Балі (1993)
  • Приз на кращий комедійний телевізійний серіал («Лжедукун», 1995)
  • Медаль за досягнення в галузі культури (Satyalancana Kebudayaan) (2004)
  • Премія Ахмада Бакрі (2007)
  • Премія Джакартської академії (2009)

Родина

  • Батько I Gusti Ngurah Raka
  • Мати Mekel Ermawati
  • Дружина Dewi Pramowati (з 1985)
  • Діти Yuka Mandiri, I Gusti Ngurah Taksu Wijaya

Основні твори

Збірки оповідань

  • Gre. Jakarta: Balai Pustaka, 1982
  • Blok. Jakarta: Pustaka Firdaus, 1994
  • Darah. Jakarta: Balai Pustaka, 1995
  • Zig Zag. Jakarta: Pustaka Firdaus, 1996
  • Tidak. Jakarta: Pabelan Jayakarta, 1999

П'єси

  • Dar-Der-Dor. Jakarta: Grasindo, 1996

Повісті

  • Bila Malam Bertambah Malam. Jakarta: Pustaka Jaya, 1971
  • Telegram. Jakarta: Pustaka Jaya, 1973
  • MS. Jakarta, 1975
  • Ratu. Jakarta, 1977
  • Sah. Jakarta, 1977
  • Stasiun. Jakarta, Pustaka Jaya, 1977
  • Tak Cukup Sedih. Jakarta, 1977
  • Keok. Jakarta: Pustaka Jaya, 1978
  • Sobat. Jakarta: Sinar Harapan, 1981
  • Lho. Jakarta: Balai Pustaka, 1982
  • Nyali, Jakarta: Balai Pustaka, 1983
  • Dor. Jakarta: Balai Pustaka, 1986
  • Pol. Jakarta: Gramedia, 1987
  • Teror. Jakarta: Pustaka Jaya, 1991
  • Kroco. Jakarta: Pustaka Firdaus, 1995
  • Byar Pet. Jakarta: Pustaka Firdaus, 1995
  • Aus. Jakarta: Grasindo, 1996
  • Tetralogi Dangdut: Nora (1st book), Mala (2nd book) 2008

Вірші

  • Dadaku adalah Perisaiku. Denpasar: Lesiba, 1974

Переклади російською мовою

  • Путу Виджайя. Когда сгущается тьма. Повесть; Телеграмма. Роман. Перевод А. Оглоблина. Ред. Е. Руденко. М.: Прогресс, 1981
  • Путу Виджайя. Телеграмма. Роман. Перевод А. Оглоблина. - Современная индонезийская проза. 70-е годы. Сост. В.И. Брагинский. Ред. Е. Руденко. М.: Радуга, 1988, с. 310–402.
  • Путу Виджайя. Пламя (Фабрика). Повесть. Пер. В. Цыганова. - Начало пути. Восточный альманах Выпуск девятый. М.: ХЛ, 1981. С. 345-428.

Фільмографія

Як актор

  • Malin Kundang (Anak Durhaka) (1971)
  • Virgin in Bali, A (Perawan Asing di Bali) (1973)
  • Nyoman Cinta Merah Putih (1989)
  • Serdadu Kumbang (2011)

Як сценарист

  • Dr Siti Pertiwi Kembali ke Desa (1979)
  • Bayang-bayang Kelabu (1979)
  • Sepasang Merpati (1979)
  • Perawan Desa (1978)
  • Dr. Karmila (1981)
  • Bunga Bangsa (1982)
  • Tapak-tapak Kaki Wolter Monginsidi (1982)
  • Kembang Kertas (1984)
  • Joe Turun ke Desa (1989)
  • Bercinta dalam Mimpi (1989)
  • Cas Cis Cus (Sonata di Tengah Kota) (1989)
  • Perasaan Perempuan (1990)
  • Boss Carmad (1990)
  • Plong (Naik Daun) (1991)
  • Zig Zag (Anak Jalanan) (1991)
  • Ramadhan dan Ramona (1992)
  • Blanco, the Colour of Love (1997)
  • Sebuah Pertanyaan Untuk Cinta (2000)
  • Telegram (2001)
  • Bali Forever (2007)

Як режисер

  • Cas Cis Cus (Sonata di Tengah Kota) (1989)
  • Zig Zag (Anak Jalanan) (1991)
  • Plong (Naik Daun) (1991)

Бібліографія

  • Ellen Rafferty (ed.) Putu Wijaya in Performance: A Script and Study in Indonesian Theatre. Madison: University of Wisconsin Press, 2004

Примітки

  1. SNAC — 2010.
    d:Track:Q29861311
  2. Freebase Data Dumps — Google.
    d:Track:Q95d:Track:Q648625d:Track:Q15241312d:Track:Q1453477
  3. Nugroho Ad, Ganug. "Putu Wijaya: an optimist about theater". – “The Jakarta Post”. November 19, 2010
  4. Setiawati, Indah. "Teater Mandiri still going strong at 40". – “The Jakarta Post”, June 26, 2011
  5. Rampan, Korrie. Leksikon Sastra Indonesia. Jakarta: Balai Pustaka, 2000, hlm 367
  6. . Архів оригіналу за 7 липня 2018. Процитовано 8 липня 2018.{{}}: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title ()
  7. Погадаев, В. Малайский мир (Бруней, Индонезия, Малайзия, Сингапур). Лингвострановедческий словарь. М.:"Восточная книга", 2012, с. 721
  8. . Nugroho Ad, Ganug. "Putu Wijaya: an optimist about theater". – “The Jakarta Post”, November 19, 2010
  9. . http://filmindonesia.or.id/movie/name/nmp4b7a47865ece1_putu-wijaya/filmography#.WMEuz9Lyi1s [ 7 травня 2017 у Wayback Machine.]

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Putu Vidzhaya indonez Putu Wijaya nar 11 kvitnya 1944 r Puri Anom Tabahan Bali povne im ya I Gusti Ngurah Putu Vidzhaya indonezijskij prozayik dramaturg rezhiser zhurnalist Putu VidzhayaNarodivsya11 kvitnya 1944 1944 04 11 1 80 rokiv d Bali Indoneziya 2 Krayina IndoneziyaDiyalnistzhurnalist pismennik scenarist kinorezhiserAlma materUniversitet Gadzha MadaMova tvorivindonezijskaRoki aktivnosti1970 teper chasKonfesiyainduyizmNagorodiPrograma FulbrajtaBiografiya i tvorchistU 1962 roci Putu Vidzhaya zakinchiv serednyu shkolu v Singaradzhi tut vin z uspihom zigrav u p yesi Antona Chehova Vedmid v 1969 roci yuridichnij fakultet Universitetu Gadzha Mada Dzhokyakarta U 1974 1975 rokah zajmavsya u mizhnarodnij pismennickij programi u Ajovskomu universiteti SShA U 1967 roci vin grav u trupi Rendri Teatralna majsternya a v 1970 tu u trupi Teatr Kyechil Potim v 1971 roci zasnuvav vlasnij Nezalezhnij teatr Teater Mandiri v Dzhakarti z yakim u 1991 roci gastrolyuvav po SShA Takozh Putu Vidzhaya vikladav u Akademiyi mistectva Respubliki Indoneziyi v Dzhokyakarti ta Instituti mistectv Dzhakarti 1977 1980 a takozh u Viskonsinskomu universiteti v Medisoni tv Illinojskomu universiteti SShA za programoyu Fulbrajta 1985 1988 U 1991 1992 rokah za stipendiyi Yaponskogo fondu buv gostem pismennikom Kiotskogo universitetu Pracyuvav oglyadachem populyarnih zhurnaliv Ekspres i Tempo Vistupiv Putu Vidzhaya rezhiserom filmiv Chas chis chus 1989 Zigzag 1991 i Plong 1991 Na stvorenij nim kinostudiyi Mandiri Prodakshn Hauz postaviv ryad televizijnih filmiv Putu Vidzhaya opublikuvav dekilka zbirok opovidan u tomu chisli Bomba 1978 Lid 1980 ta Chik 1982 Pershij roman Koli Zgushuyetsya Temryava pobachiv svit u 1971 roci V podalshomu u tvorchosti dominuyut elementi absurdizmu romani Telegrama 1972 Fabrika 1976 Raptovo nich 1977 Teror 1991 Chas chis chus 1996 Proza pekladalasya inozemntimi movami vklyuchayuchi anglijsku arabsku gollandsku nimecku rosijsku tajsku francuzku ta yaponsku Vsogo Putu Vidzhaya napisav 30 povistej 40 p yes bilshe tisyachi opovidan 13 zbirnikiv 9 kinoscenariyiv bilshe 20 scenariyiv dlya telefilmiv NagorodiPriz na konkursi romaniv Radi mistectv Dzhakarti 1971 1975 1977 Literaturna premiya Pivdenno Shidnoyi Aziyi 1980 3 prizu Chitre indonezijskih kinofestivaliv za scenariyi filmiv Silska divchina 1980 Paperovi kviti 1985 Ramadan i Ramona 1992 Premiya v galuzi mistectva ministerstva osviti i kulturi 1991 Nagoroda gubernatora Bali 1993 Priz na krashij komedijnij televizijnij serial Lzhedukun 1995 Medal za dosyagnennya v galuzi kulturi Satyalancana Kebudayaan 2004 Premiya Ahmada Bakri 2007 Premiya Dzhakartskoyi akademiyi 2009 RodinaBatko I Gusti Ngurah Raka Mati Mekel Ermawati Druzhina Dewi Pramowati z 1985 Diti Yuka Mandiri I Gusti Ngurah Taksu WijayaOsnovni tvoriZbirki opovidan Gre Jakarta Balai Pustaka 1982 Blok Jakarta Pustaka Firdaus 1994 Darah Jakarta Balai Pustaka 1995 Zig Zag Jakarta Pustaka Firdaus 1996 Tidak Jakarta Pabelan Jayakarta 1999 P yesi Dar Der Dor Jakarta Grasindo 1996 Povisti Bila Malam Bertambah Malam Jakarta Pustaka Jaya 1971 Telegram Jakarta Pustaka Jaya 1973 MS Jakarta 1975 Ratu Jakarta 1977 Sah Jakarta 1977 Stasiun Jakarta Pustaka Jaya 1977 Tak Cukup Sedih Jakarta 1977 Keok Jakarta Pustaka Jaya 1978 Sobat Jakarta Sinar Harapan 1981 Lho Jakarta Balai Pustaka 1982 Nyali Jakarta Balai Pustaka 1983 Dor Jakarta Balai Pustaka 1986 Pol Jakarta Gramedia 1987 Teror Jakarta Pustaka Jaya 1991 Kroco Jakarta Pustaka Firdaus 1995 Byar Pet Jakarta Pustaka Firdaus 1995 Aus Jakarta Grasindo 1996 Tetralogi Dangdut Nora 1st book Mala 2nd book 2008 Virshi Dadaku adalah Perisaiku Denpasar Lesiba 1974 Perekladi rosijskoyu movoyu Putu Vidzhajya Kogda sgushaetsya tma Povest Telegramma Roman Perevod A Ogloblina Red E Rudenko M Progress 1981 Putu Vidzhajya Telegramma Roman Perevod A Ogloblina Sovremennaya indonezijskaya proza 70 e gody Sost V I Braginskij Red E Rudenko M Raduga 1988 s 310 402 Putu Vidzhajya Plamya Fabrika Povest Per V Cyganova Nachalo puti Vostochnyj almanah Vypusk devyatyj M HL 1981 S 345 428 FilmografiyaYak aktor Malin Kundang Anak Durhaka 1971 Virgin in Bali A Perawan Asing di Bali 1973 Nyoman Cinta Merah Putih 1989 Serdadu Kumbang 2011 Yak scenarist Dr Siti Pertiwi Kembali ke Desa 1979 Bayang bayang Kelabu 1979 Sepasang Merpati 1979 Perawan Desa 1978 Dr Karmila 1981 Bunga Bangsa 1982 Tapak tapak Kaki Wolter Monginsidi 1982 Kembang Kertas 1984 Joe Turun ke Desa 1989 Bercinta dalam Mimpi 1989 Cas Cis Cus Sonata di Tengah Kota 1989 Perasaan Perempuan 1990 Boss Carmad 1990 Plong Naik Daun 1991 Zig Zag Anak Jalanan 1991 Ramadhan dan Ramona 1992 Blanco the Colour of Love 1997 Sebuah Pertanyaan Untuk Cinta 2000 Telegram 2001 Bali Forever 2007 Yak rezhiser Cas Cis Cus Sonata di Tengah Kota 1989 Zig Zag Anak Jalanan 1991 Plong Naik Daun 1991 BibliografiyaEllen Rafferty ed Putu Wijaya in Performance A Script and Study in Indonesian Theatre Madison University of Wisconsin Press 2004PrimitkiSNAC 2010 d Track Q29861311 Freebase Data Dumps Google d Track Q95d Track Q648625d Track Q15241312d Track Q1453477 Nugroho Ad Ganug Putu Wijaya an optimist about theater The Jakarta Post November 19 2010 Setiawati Indah Teater Mandiri still going strong at 40 The Jakarta Post June 26 2011 Rampan Korrie Leksikon Sastra Indonesia Jakarta Balai Pustaka 2000 hlm 367 Arhiv originalu za 7 lipnya 2018 Procitovano 8 lipnya 2018 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z tekstom archived copy yak znachennya parametru title posilannya Pogadaev V Malajskij mir Brunej Indoneziya Malajziya Singapur Lingvostranovedcheskij slovar M Vostochnaya kniga 2012 s 721 Nugroho Ad Ganug Putu Wijaya an optimist about theater The Jakarta Post November 19 2010 http filmindonesia or id movie name nmp4b7a47865ece1 putu wijaya filmography WMEuz9Lyi1s 7 travnya 2017 u Wayback Machine

Дата публікації:
Топ