Проспект Святого Івана Павла ІІ — вулиця в Сихівському районі Львова, у межах місцевостей Боднарівка та Сихів. Сполучає вулицю Стрийську з проспектом Червоної Калини та візуально є продовженням вулиці Наукової.
Проспект Святого Івана Павла ІІ Львів | |
---|---|
Панорамний вигляд на Львівську духовну семінарію Святого Духа | |
Місцевість | Боднарівка, Сихів |
Район | Сихівський |
Назва на честь | Святого Івана Павла II |
Колишні назви | |
За Стрийською рогаткою, Юстглянцівка, Хуторівська, Хуторівка | |
польського періоду (польською) | Za Stryjską rogatką, Justglancówka |
радянського періоду (українською) | Хуторівська |
радянського періоду (російською) | Хуторовская |
Загальні відомості | |
Протяжність | 2,3 км |
Координати початку | 49°48′06″ пн. ш. 24°01′05″ сх. д. / 49.801917° пн. ш. 24.018222° сх. д. |
Координати кінця | 49°48′07″ пн. ш. 24°02′46″ сх. д. / 49.802028° пн. ш. 24.046194° сх. д. |
поштові індекси | 79031, 79070 |
Транспорт | |
Автобуси | №№ 116, 287 (приміські) |
Тролейбуси | №23 |
Маршрутні таксі | №№ 7, 11, 14, 23, 32, 38, 40, 41 |
Зупинки громадського транспорту | «вул. Стрийська», «вул. Демнянська», «Ринок „Шувар“» |
Рух | двосторонній на 6-ть смуг |
Будівлі, пам'ятки, інфраструктура | |
Пам'ятники | Маркіяну Шашкевичу, святителю Луці |
Храми | Храм Святого Духа |
Державні установи | Львівська виправна колонія № 48 |
Навчальні заклади | Львівська духовна семінарія Святого Духа |
Забудова | 1950-ті—2000-ні; садибна малоповерхова, житлова багатоповерхова, промислова |
Комерція | ринок «Шувар» |
Зовнішні посилання | |
У проєкті OpenStreetMap | r2179455 |
Мапа | |
Прилучаються вулиці Боднарська, Демнянська, Хортицька, Бережанська та Гната Хоткевича.
Історія
За часів Австро-Угорщини та Польщі вулиця мала назву, спочатку до 1871 року — За Стрийською рогаткою, пізніше від 1871 року — Юстґляцівка, на честь німецького колоніста на ім'я Юст Ґляц, якому належав фільварок, що виник у цій місцевості у XVI столітті. 1950 року вулицю через переважно садибну забудову перейменовано на Хуторівську, а на початку 1990-х років вулиця отримала назву — вулиця Хуторівка.
У січні-вересні 2020 року проводився капітальний ремонт вулиці, під час якого оновили дорожнє покриття, замінили усі комунікаційні мережі та опори освітлення, облаштували велодоріжку, смугу громадського транспорту та тролейбусну лінію.
У 2021 році частина вулиці Хуторівки (від вул. Стрийської до просп. Червоної Калини), де розташовані філософсько-богословський факультет Українського католицького університету, Львівська духовна семінарія Святого Духа, Патріарший дім УГКЦ, перейменована на честь Святого католицької церкви Івана Павла II. 24 червня 2021 року з нагоди 20-ї річниці візиту Івана Павла II в Україну, зокрема й до Львова, урочисто відкрили проспект святого Папи Івана Павла II.
Забудова
Забудова проспекту досить різноманітна. На початку проспекту, з парного боку розташовано будівлі львівської виправної колонії № 48, зведені переважно у 1950-х роках. Далі, поблизу перетину з вулицею Хоткевича розташований комплекс одного з найбільших в Україні гуртового продовольчого ринку «Шувар», заснованого у серпні 2002 року. При будівництві ринку знесли декілька хуторів та старий сільський цвинтар. Наприкінці вулиці з парного боку починається район багатоповерхової житлової забудови мікрорайону Сихів.
За проспектом Червоної Калини є інша частина вулиці Хуторівка, назва якої не змінилася у 2021 році. Тут є низка багатоповерхівок, зведених у 1970-х—1990-х роках.
З непарного боку наявні залишки малоповерхової садибної забудови 1950-х років, що перериваються ділянками промислової забудови. Під № 35 розташований комплекс будівель богословського центру УГКЦ, що включає в себе семінарію Святого Духа, семінарійну церкву, філософсько-богословський факультет Українського католицького університету, семінарію Отців Редемптористів та господарські приміщення. Будівництво комплексу розпочалося із спорудження у 2001 році будівлі семінарії, наріжний камінь якої заклав Папа Римський Іван Павло II під час свого візиту до Львова у червні 2001 року. Будівництво, яким керували архітектори Євген Дацишин і Юрій Горалевич, завершилося у 2007 році, будівлю семінарії освятили 28 серпня 2005 року.
Установи
Непарна сторона
- № 35 — комплекс будівель Львівської духовної семінарії Святого Духа.
- № 35б — Патріарший дім Благовіщення Пречистої Діви Марії. Особливою частиною Патріаршого дому є храм, освячений Главою УГКЦ Блаженнішим Святославом у грудні 2017 року. Також тут міститься готель «Патріарший».
Парна сторона
- № 2 — територія колишньої Львівської виправної колонії № 48.
- № 4б — гуртовий продовольчий ринок «Шувар».
Неперейменована ділянка вул. Хуторівка
- № 24 — ЛКП «Хуторівка».
- № 38 — Львівський міжрегіональний центр соціально-трудової, професійної та медичної реабілітації інвалідів.
Транспорт
Проспект Святого Івана Павла II відіграє значну роль у транспортному сполученні міста, з'єднуючи Сихів з іншими районами Львова. Відповідно до нової транспортної схеми, яка була запроваджена у Львові у 2012 році, має добре транспортне сполучення, передусім автобусне, а саме тут курсують маршрутні таксі № 7, 11, 14, 23, 32, 38, 40, 41, а також приміські маршрути № 116, 287, які сполучають місто з Сокільниками, Пустомитами, Зимною Водою, Лапаївкою, Рудне, Зуброю та багатьма іншими населеними пунктами Львівщини.
З 23 жовтня 2020 року проспектом після її капітального ремонту почав курсувати тролейбус. Маршрут № 23, що сполучав Сигнівку та автовокзал на вулиці Стрийській, перенаправили проспектом до Сихова (наразі до ринку «Шувар», вул. Хоткевича).
Пам'ятники та меморіальні таблиці
На території Львівської духовної семінарії розташовані два пам'ятники. Пам'ятник Маркіянові Шашкевичу, стоїть перед центральним входом до семінарії, а святителю Луці — перед входом до будівлі богословсько-філософського факультету УКУ.
Біля будівлі семінарії 2012 року встановлено пам'ятний знак-хрест на честь 100-ліття юнацької скаутської організації «Пласт».
На будівлі семінарії встановлені меморіальні таблиці:
- о. Ісидору Дольницькому — релігійному діячеві, викладачу церковного обряду та співу, засновнику братства «Введення в Храм Пресвятої Богородиці»;
- о. Веренфріду ван Страатену — головному жертводавцю будівництва семінарії, засновнику міжнародної католицької доброчинної організації «Церква в Потребі».
Примітки
- Знайти поштовий індекс. ukrposhta.ua. Укрпошта. оригіналу за 4 жовтня 2021. Процитовано 24 жовтня 2021.
- Приміський автобус № 116. eway.in.ua. EasyWay. оригіналу за 2 лютого 2017. Процитовано 22 січня 2017.
- Приміський автобус № 287. eway.in.ua. EasyWay. оригіналу за 2 лютого 2017. Процитовано 22 січня 2017.
- Тролейбус № 23. eway.in.ua. EasyWay. оригіналу за 28 жовтня 2020. Процитовано 1 листопада 2020.
- Маршрутне таксі № 7. eway.in.ua. EasyWay. оригіналу за 16 січня 2017. Процитовано 22 січня 2017.
- Маршрутне таксі № 11. eway.in.ua. EasyWay. оригіналу за 2 лютого 2017. Процитовано 22 січня 2017.
- Приміський автобус № 147. eway.in.ua. EasyWay. оригіналу за 2 лютого 2017. Процитовано 22 січня 2017.
- Маршрутне таксі № 23. eway.in.ua. EasyWay. оригіналу за 2 лютого 2017. Процитовано 22 січня 2017.
- Маршрутне таксі № 32. eway.in.ua. EasyWay. оригіналу за 2 лютого 2017. Процитовано 22 січня 2017.
- Маршрутне таксі № 38. eway.in.ua. EasyWay. оригіналу за 2 лютого 2017. Процитовано 22 січня 2017.
- Маршрутне таксі № 40. eway.in.ua. EasyWay. оригіналу за 2 лютого 2017. Процитовано 22 січня 2017.
- Маршрутне таксі № 41. eway.in.ua. EasyWay. оригіналу за 2 лютого 2017. Процитовано 22 січня 2017.
- Павло Жежнич. Список вулиць Львова (Х). lviv.ridne.net. оригіналу за 1 квітня 2017. Процитовано 22 січня 2017.
- Вулиці Львова, 2017, с. 587.
- Вулиця Хуторівка на мапах Google. maps.google.com. Google Maps. Процитовано 1 листопада 2020.
{{}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з параметром url-status, але без параметра archive-url () - . maps.visicom.ua. Visicom Maps. Архів оригіналу за 7 листопада 2020. Процитовано 1 листопада 2020.
- 1243 вулиці Львова, 2009, с. 282.
- Галицьке передмістя, 2012, с. 319.
- Довідник перейменувань вулиць і площ Львова, 2001, с. 67.
- Вулицю Хуторівку відкрили для проїзду. varianty.lviv.ua. Варіанти. 17 вересня 2020. оригіналу за 1 листопада 2020. Процитовано 1 листопада 2020.
- Пресслужба ЛМР (14 вересня 2020). Тривають завершальні роботи з реконструкції вул. Хуторівки. city-adm.lviv.ua. Львівська міська рада. оригіналу за 7 листопада 2020. Процитовано 1 листопада 2020.
- На Сихові з'явиться проспект Святого Івана Павла II. sykhiv.media. Сихів.Медіа. 20 травня 2021. оригіналу за 2 червня 2021. Процитовано 2 червня 2021.
- Марія Демчина (24 червня 2021). У Львові урочисто відкрили проспект святого Папи Івана Павла II. city-adm.lviv.ua. Львівська міська рада. оригіналу за 7 липня 2021. Процитовано 14 вересня 2022.
- Офіційний сайт комплексу «Патріарший». patriarshyi.com.ua. оригіналу за 11 квітня 2022. Процитовано 14 вересня 2022.
- Марта Кривецька (8 грудня 2011). Транспортна схема у Львові. zaxid.net. Zaxid.net. оригіналу за 18 травня 2014. Процитовано 22 січня 2017.
- Ольга Денисяка (22 жовтня 2020). Від 23 жовтня вулицею Хуторівка курсуватиме тролейбус. portal.lviv.ua. Львівський портал. оригіналу за 8 листопада 2020. Процитовано 1 листопада 2020.
- Орися Шиян (23 жовтня 2020). Тролейбус № 23 вперше поїхав відремонтованою вулицею Хуторівка. zaxid.net. Zaxid.net. оригіналу за 1 листопада 2020. Процитовано 1 листопада 2020.
Джерела
- Ілько Лемко, Михалик В., Бегляров Г. 1243 вулиці Львова (1939—2009). — Львів : Апріорі, 2009. — 528 с. — 1000 прим. — .
- Мельник Б. В. Покажчик сучасних назв вулиць і площ Львова // Довідник перейменувань вулиць і площ Львова. XIII—XX століття. — Львів : Світ, 2001. — 128 с. — 5000 прим. — .
- Мельник І. В. Вулиці Львова. — Харків : Фоліо, 2017. — 607 с. — 750 прим. — .
- Мельник І. В. Галицьке передмістя та південно-східні околиці королівського столичного міста Львова. — Львів : Апріорі, 2012. — 352 с. — (Львівські вулиці і кам'яниці) — 1000 прим. — .
- Мельник І. В. Львівські вулиці і кам'яниці, мури, закамарки, передмістя та інші особливості королівського столичного міста Галичини. — Львів : Центр Європи, 2008. — 384 с. — 2000 прим. — .
Посилання
- Проєкт «Вулиці Львова»: вулиця Хуторівка. lvivcenter.org. Центр міської історії Центрально-Східної Європи. оригіналу за 24 жовтня 2021. Процитовано 4 вересня 2019.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Prospekt Svyatogo Ivana Pavla II vulicya v Sihivskomu rajoni Lvova u mezhah miscevostej Bodnarivka ta Sihiv Spoluchaye vulicyu Strijsku z prospektom Chervonoyi Kalini ta vizualno ye prodovzhennyam vulici Naukovoyi Prospekt Svyatogo Ivana Pavla II LvivPanoramnij viglyad na Lvivsku duhovnu seminariyu Svyatogo DuhaPanoramnij viglyad na Lvivsku duhovnu seminariyu Svyatogo DuhaMiscevist Bodnarivka SihivRajon SihivskijNazva na chest Svyatogo Ivana Pavla IIKolishni nazviZa Strijskoyu rogatkoyu Yustglyancivka Hutorivska Hutorivkapolskogo periodu polskoyu Za Stryjska rogatka Justglancowkaradyanskogo periodu ukrayinskoyu Hutorivskaradyanskogo periodu rosijskoyu HutorovskayaZagalni vidomostiProtyazhnist 2 3 kmKoordinati pochatku 49 48 06 pn sh 24 01 05 sh d 49 801917 pn sh 24 018222 sh d 49 801917 24 018222Koordinati kincya 49 48 07 pn sh 24 02 46 sh d 49 802028 pn sh 24 046194 sh d 49 802028 24 046194poshtovi indeksi 79031 79070TransportAvtobusi 116 287 primiski Trolejbusi 23Marshrutni taksi 7 11 14 23 32 38 40 41Zupinki gromadskogo transportu vul Strijska vul Demnyanska Rinok Shuvar Ruh dvostoronnij na 6 t smugBudivli pam yatki infrastrukturaPam yatniki Markiyanu Shashkevichu svyatitelyu LuciHrami Hram Svyatogo DuhaDerzhavni ustanovi Lvivska vipravna koloniya 48Navchalni zakladi Lvivska duhovna seminariya Svyatogo DuhaZabudova 1950 ti 2000 ni sadibna malopoverhova zhitlova bagatopoverhova promislovaKomerciya rinok Shuvar Zovnishni posilannyaU proyekti OpenStreetMap r2179455Mapa Priluchayutsya vulici Bodnarska Demnyanska Horticka Berezhanska ta Gnata Hotkevicha IstoriyaZa chasiv Avstro Ugorshini ta Polshi vulicya mala nazvu spochatku do 1871 roku Za Strijskoyu rogatkoyu piznishe vid 1871 roku Yustglyacivka na chest nimeckogo kolonista na im ya Yust Glyac yakomu nalezhav filvarok sho vinik u cij miscevosti u XVI stolitti 1950 roku vulicyu cherez perevazhno sadibnu zabudovu perejmenovano na Hutorivsku a na pochatku 1990 h rokiv vulicya otrimala nazvu vulicya Hutorivka U sichni veresni 2020 roku provodivsya kapitalnij remont vulici pid chas yakogo onovili dorozhnye pokrittya zaminili usi komunikacijni merezhi ta opori osvitlennya oblashtuvali velodorizhku smugu gromadskogo transportu ta trolejbusnu liniyu U 2021 roci chastina vulici Hutorivki vid vul Strijskoyi do prosp Chervonoyi Kalini de roztashovani filosofsko bogoslovskij fakultet Ukrayinskogo katolickogo universitetu Lvivska duhovna seminariya Svyatogo Duha Patriarshij dim UGKC perejmenovana na chest Svyatogo katolickoyi cerkvi Ivana Pavla II 24 chervnya 2021 roku z nagodi 20 yi richnici vizitu Ivana Pavla II v Ukrayinu zokrema j do Lvova urochisto vidkrili prospekt svyatogo Papi Ivana Pavla II ZabudovaZabudova prospektu dosit riznomanitna Na pochatku prospektu z parnogo boku roztashovano budivli lvivskoyi vipravnoyi koloniyi 48 zvedeni perevazhno u 1950 h rokah Dali poblizu peretinu z vuliceyu Hotkevicha roztashovanij kompleks odnogo z najbilshih v Ukrayini gurtovogo prodovolchogo rinku Shuvar zasnovanogo u serpni 2002 roku Pri budivnictvi rinku znesli dekilka hutoriv ta starij silskij cvintar Naprikinci vulici z parnogo boku pochinayetsya rajon bagatopoverhovoyi zhitlovoyi zabudovi mikrorajonu Sihiv Za prospektom Chervonoyi Kalini ye insha chastina vulici Hutorivka nazva yakoyi ne zminilasya u 2021 roci Tut ye nizka bagatopoverhivok zvedenih u 1970 h 1990 h rokah Z neparnogo boku nayavni zalishki malopoverhovoyi sadibnoyi zabudovi 1950 h rokiv sho pererivayutsya dilyankami promislovoyi zabudovi Pid 35 roztashovanij kompleks budivel bogoslovskogo centru UGKC sho vklyuchaye v sebe seminariyu Svyatogo Duha seminarijnu cerkvu filosofsko bogoslovskij fakultet Ukrayinskogo katolickogo universitetu seminariyu Otciv Redemptoristiv ta gospodarski primishennya Budivnictvo kompleksu rozpochalosya iz sporudzhennya u 2001 roci budivli seminariyi narizhnij kamin yakoyi zaklav Papa Rimskij Ivan Pavlo II pid chas svogo vizitu do Lvova u chervni 2001 roku Budivnictvo yakim keruvali arhitektori Yevgen Dacishin i Yurij Goralevich zavershilosya u 2007 roci budivlyu seminariyi osvyatili 28 serpnya 2005 roku UstanoviNeparna storona 35 kompleks budivel Lvivskoyi duhovnoyi seminariyi Svyatogo Duha 35b Patriarshij dim Blagovishennya Prechistoyi Divi Mariyi Osoblivoyu chastinoyu Patriarshogo domu ye hram osvyachenij Glavoyu UGKC Blazhennishim Svyatoslavom u grudni 2017 roku Takozh tut mistitsya gotel Patriarshij Parna storona 2 teritoriya kolishnoyi Lvivskoyi vipravnoyi koloniyi 48 4b gurtovij prodovolchij rinok Shuvar Neperejmenovana dilyanka vul Hutorivka 24 LKP Hutorivka 38 Lvivskij mizhregionalnij centr socialno trudovoyi profesijnoyi ta medichnoyi reabilitaciyi invalidiv TransportProspekt Svyatogo Ivana Pavla II vidigraye znachnu rol u transportnomu spoluchenni mista z yednuyuchi Sihiv z inshimi rajonami Lvova Vidpovidno do novoyi transportnoyi shemi yaka bula zaprovadzhena u Lvovi u 2012 roci maye dobre transportne spoluchennya peredusim avtobusne a same tut kursuyut marshrutni taksi 7 11 14 23 32 38 40 41 a takozh primiski marshruti 116 287 yaki spoluchayut misto z Sokilnikami Pustomitami Zimnoyu Vodoyu Lapayivkoyu Rudne Zubroyu ta bagatma inshimi naselenimi punktami Lvivshini Z 23 zhovtnya 2020 roku prospektom pislya yiyi kapitalnogo remontu pochav kursuvati trolejbus Marshrut 23 sho spoluchav Signivku ta avtovokzal na vulici Strijskij perenapravili prospektom do Sihova narazi do rinku Shuvar vul Hotkevicha Pam yatniki ta memorialni tabliciNa teritoriyi Lvivskoyi duhovnoyi seminariyi roztashovani dva pam yatniki Pam yatnik Markiyanovi Shashkevichu stoyit pered centralnim vhodom do seminariyi a svyatitelyu Luci pered vhodom do budivli bogoslovsko filosofskogo fakultetu UKU Bilya budivli seminariyi 2012 roku vstanovleno pam yatnij znak hrest na chest 100 littya yunackoyi skautskoyi organizaciyi Plast Na budivli seminariyi vstanovleni memorialni tablici o Isidoru Dolnickomu religijnomu diyachevi vikladachu cerkovnogo obryadu ta spivu zasnovniku bratstva Vvedennya v Hram Presvyatoyi Bogorodici o Verenfridu van Straatenu golovnomu zhertvodavcyu budivnictva seminariyi zasnovniku mizhnarodnoyi katolickoyi dobrochinnoyi organizaciyi Cerkva v Potrebi PrimitkiZnajti poshtovij indeks ukrposhta ua Ukrposhta originalu za 4 zhovtnya 2021 Procitovano 24 zhovtnya 2021 Primiskij avtobus 116 eway in ua EasyWay originalu za 2 lyutogo 2017 Procitovano 22 sichnya 2017 Primiskij avtobus 287 eway in ua EasyWay originalu za 2 lyutogo 2017 Procitovano 22 sichnya 2017 Trolejbus 23 eway in ua EasyWay originalu za 28 zhovtnya 2020 Procitovano 1 listopada 2020 Marshrutne taksi 7 eway in ua EasyWay originalu za 16 sichnya 2017 Procitovano 22 sichnya 2017 Marshrutne taksi 11 eway in ua EasyWay originalu za 2 lyutogo 2017 Procitovano 22 sichnya 2017 Primiskij avtobus 147 eway in ua EasyWay originalu za 2 lyutogo 2017 Procitovano 22 sichnya 2017 Marshrutne taksi 23 eway in ua EasyWay originalu za 2 lyutogo 2017 Procitovano 22 sichnya 2017 Marshrutne taksi 32 eway in ua EasyWay originalu za 2 lyutogo 2017 Procitovano 22 sichnya 2017 Marshrutne taksi 38 eway in ua EasyWay originalu za 2 lyutogo 2017 Procitovano 22 sichnya 2017 Marshrutne taksi 40 eway in ua EasyWay originalu za 2 lyutogo 2017 Procitovano 22 sichnya 2017 Marshrutne taksi 41 eway in ua EasyWay originalu za 2 lyutogo 2017 Procitovano 22 sichnya 2017 Pavlo Zhezhnich Spisok vulic Lvova H lviv ridne net originalu za 1 kvitnya 2017 Procitovano 22 sichnya 2017 Vulici Lvova 2017 s 587 Vulicya Hutorivka na mapah Google maps google com Google Maps Procitovano 1 listopada 2020 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z parametrom url status ale bez parametra archive url posilannya maps visicom ua Visicom Maps Arhiv originalu za 7 listopada 2020 Procitovano 1 listopada 2020 1243 vulici Lvova 2009 s 282 Galicke peredmistya 2012 s 319 Dovidnik perejmenuvan vulic i plosh Lvova 2001 s 67 Vulicyu Hutorivku vidkrili dlya proyizdu varianty lviv ua Varianti 17 veresnya 2020 originalu za 1 listopada 2020 Procitovano 1 listopada 2020 Pressluzhba LMR 14 veresnya 2020 Trivayut zavershalni roboti z rekonstrukciyi vul Hutorivki city adm lviv ua Lvivska miska rada originalu za 7 listopada 2020 Procitovano 1 listopada 2020 Na Sihovi z yavitsya prospekt Svyatogo Ivana Pavla II sykhiv media Sihiv Media 20 travnya 2021 originalu za 2 chervnya 2021 Procitovano 2 chervnya 2021 Mariya Demchina 24 chervnya 2021 U Lvovi urochisto vidkrili prospekt svyatogo Papi Ivana Pavla II city adm lviv ua Lvivska miska rada originalu za 7 lipnya 2021 Procitovano 14 veresnya 2022 Oficijnij sajt kompleksu Patriarshij patriarshyi com ua originalu za 11 kvitnya 2022 Procitovano 14 veresnya 2022 Marta Krivecka 8 grudnya 2011 Transportna shema u Lvovi zaxid net Zaxid net originalu za 18 travnya 2014 Procitovano 22 sichnya 2017 Olga Denisyaka 22 zhovtnya 2020 Vid 23 zhovtnya vuliceyu Hutorivka kursuvatime trolejbus portal lviv ua Lvivskij portal originalu za 8 listopada 2020 Procitovano 1 listopada 2020 Orisya Shiyan 23 zhovtnya 2020 Trolejbus 23 vpershe poyihav vidremontovanoyu vuliceyu Hutorivka zaxid net Zaxid net originalu za 1 listopada 2020 Procitovano 1 listopada 2020 DzherelaIlko Lemko Mihalik V Beglyarov G 1243 vulici Lvova 1939 2009 Lviv Apriori 2009 528 s 1000 prim ISBN 978 966 2154 24 5 Melnik B V Pokazhchik suchasnih nazv vulic i plosh Lvova Dovidnik perejmenuvan vulic i plosh Lvova XIII XX stolittya Lviv Svit 2001 128 s 5000 prim ISBN 966 603 115 9 Melnik I V Vulici Lvova Harkiv Folio 2017 607 s 750 prim ISBN 978 966 03 7863 6 Melnik I V Galicke peredmistya ta pivdenno shidni okolici korolivskogo stolichnogo mista Lvova Lviv Apriori 2012 352 s Lvivski vulici i kam yanici 1000 prim ISBN 978 617 629 076 6 Melnik I V Lvivski vulici i kam yanici muri zakamarki peredmistya ta inshi osoblivosti korolivskogo stolichnogo mista Galichini Lviv Centr Yevropi 2008 384 s 2000 prim ISBN 978 966 7022 79 2 PosilannyaProyekt Vulici Lvova vulicya Hutorivka lvivcenter org Centr miskoyi istoriyi Centralno Shidnoyi Yevropi originalu za 24 zhovtnya 2021 Procitovano 4 veresnya 2019