Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Промова до Клубу співдружності 23 вересня 1932 року виступ Франкліна Делано Рузвельта в Сан Франциско в ході своєїпрезид

Промова до Клубу співдружності

Промова до Клубу співдружності

Промова до Клубу співдружності (23 вересня 1932 року) виступ Франкліна Делано Рузвельта в Сан-Франциско в ході своєїпрезидентської кампанії 1932 року. Рузвельт сказав, що епоха зростання і необмеженого підприємництва закінчилася, і індивідуалізм повинен поступитися дорогою колективним діям. Він був не зовсім конкретним, але натякнув на ліберальні реформи, які з'явилися в перші сто днів після інавгурації в березні 1933 року. Вчені оцінюють промову серед 100 найкращих виступів Президента у XX столітті.

Аргументи Рузвельта

Рузвельт говорив багато про історію і давав мало конкретики. Він змалював філософські основи Нового Курсу, і в кінцевому підсумку Другого білля про права, який він мав намір прийняти впродовж своєї адміністрації. Більшість істориків вважають промову пророчою щодо фактичного змісту лібералізму нового курсу.

«Велика епоха бурхливого економічного зростання закінчилася», стверджував Рузвельт. У ті дні, коли зростання було найважливішим, він погодився, що це було необхідно, щоб перетворити політичну й економічну владу для підприємців, які будували країну. Але в епоху економічного зростання, як він сказав; підприємці зараз небезпечні:

Простий будівельник промислових заводів, творець залізничних систем, організатор більших корпорацій, є, ймовірно, як небезпекою, так і допомогою. День великого промоутера або фінансового Титана, якому ми надавали все що завгодно, аби тільки він будував або розвивав, закінчився.

Рузвельт сказав, що у подальшому зростанні не було необхідності:

Наше завдання зараз — це не відкриття та експлуатація природних ресурсів, або обов'язкове вироблення більшої кількості товарів.

Натомість те що Америці замість цього потрібно зробити:

Це більш тверезий, менш драматичний бізнес з адміністрування вже наявних ресурсів і підприємств, намагаючись відновити зовнішні ринки для нашої надлишкової продукції, зустріти проблему недоспоживання, регулювання виробництва для споживання, розподілу багатства і продуктів більш рівномірно, адаптації існуючих економічних організацій до служби народу. День просвітленої адміністрації прийшов.

Деякі частини його промови мали похмурий тон: «погляд на ситуацію сьогодні занадто ясно свідчить про те, що рівність можливостей, як ми її знали, більше не існує.» «Ми тримаємо стійкий курс, до економічної олігархії, якщо ми вже не там.» Однак він натякнув на реформи, які призведуть до кращого світу: «кожна людина має право на життя; а це значить, що вона має право зробити своє життя зручнішим.»

Біограф Френк Фрідель підкреслює, що Рузвельт хотів, щоб уряд «діяв як регулятор загального блага в рамках існуючої економічної системи». Рузвельт вважав, що його філософія була в злагоді з традиціями Томаса Джефферсона і Вудро Вільсона, змінені, щоб мати справу з набагато більш складним і зрілим економічним порядком.

Сприйняття

Відповідь на виступ 2000 членів прийому та національних ЗМІ була теплою. Деякі думали, що вона була занадто соціалістичною; інші вважали її тон занадто академічним, особливо з огляду на тривалі відступи про американську та європейську історію. Рузвельт не намагався переробити свій матеріал на більш прості промови. Він перейшов на інші теми, і отримав надихаючі відгуки до більш звичної промови, яку він виголосив того ж вечора. Промова була написана Адольфом А. Берле і його дружиною Беатріс, яка працювала у передвиборному штабі Рузвельта.

Подальше читання

  • Eden, Robert. «On the Origins of the Regime of Pragmatic Liberalism: John Dewey, Adolf A. Berle, and FDR's Commonwealth Club Address of 1932.» Studies in American Political Development (1993) 7#1 pp: 74-150.
  • Freidel, Frank. Franklin D. Roosevelt: The Triumph (1956). pp 353–55
  • Houck, D.W. «Commonwealth Club Address: Redefining Individualism, Adjudicating Greatness» 7(3) Rhetoric & Public Affairs (2004) 7#3 pp 259+
  • Leff, Michael. «Prudential Argument and the Use of History in Franklin D. Roosevelt's 'Commonwealth Club' Address.» Proceedings of the Second International Conference on Argumentation ed. by Frans H. van Eemeren, et al. 1992.

Первинні джерела

  • Roosevelt, Franklin D. «Commonwealth Club Address.» in The Public Papers and Addresses of Franklin D. Roosevelt, Volume One: The Genesis of the New Deal (compiled by Samuel I. Rosenman, 1938. New York: Random House) pp 742–56 online version

Див. також

Примітки

  1. Eden, 1993
  2. Freidel, pp 353-55
  3. D. W. Houck, Commonwealth Club Address: Redefining Individualism, Adjudicating Greatness (2004) p 259
  4. Houck, p 264
  5. Quotes from Roosevelt, "Commonwealth Club Address, " online version [ 2016-03-04 у Wayback Machine.]
  6. Freidel, p. 355
  7. Houck, p 262

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Promova do Klubu spivdruzhnosti 23 veresnya 1932 roku vistup Franklina Delano Ruzvelta v San Francisko v hodi svoyeyiprezidentskoyi kampaniyi 1932 roku Ruzvelt skazav sho epoha zrostannya i neobmezhenogo pidpriyemnictva zakinchilasya i individualizm povinen postupitisya dorogoyu kolektivnim diyam Vin buv ne zovsim konkretnim ale natyaknuv na liberalni reformi yaki z yavilisya v pershi sto dniv pislya inavguraciyi v berezni 1933 roku Vcheni ocinyuyut promovu sered 100 najkrashih vistupiv Prezidenta u XX stolitti Argumenti RuzveltaRuzvelt govoriv bagato pro istoriyu i davav malo konkretiki Vin zmalyuvav filosofski osnovi Novogo Kursu i v kincevomu pidsumku Drugogo billya pro prava yakij vin mav namir prijnyati vprodovzh svoyeyi administraciyi Bilshist istorikiv vvazhayut promovu prorochoyu shodo faktichnogo zmistu liberalizmu novogo kursu Velika epoha burhlivogo ekonomichnogo zrostannya zakinchilasya stverdzhuvav Ruzvelt U ti dni koli zrostannya bulo najvazhlivishim vin pogodivsya sho ce bulo neobhidno shob peretvoriti politichnu j ekonomichnu vladu dlya pidpriyemciv yaki buduvali krayinu Ale v epohu ekonomichnogo zrostannya yak vin skazav pidpriyemci zaraz nebezpechni Prostij budivelnik promislovih zavodiv tvorec zaliznichnih sistem organizator bilshih korporacij ye jmovirno yak nebezpekoyu tak i dopomogoyu Den velikogo promoutera abo finansovogo Titana yakomu mi nadavali vse sho zavgodno abi tilki vin buduvav abo rozvivav zakinchivsya Ruzvelt skazav sho u podalshomu zrostanni ne bulo neobhidnosti Nashe zavdannya zaraz ce ne vidkrittya ta ekspluataciya prirodnih resursiv abo obov yazkove viroblennya bilshoyi kilkosti tovariv Natomist te sho Americi zamist cogo potribno zrobiti Ce bilsh tverezij mensh dramatichnij biznes z administruvannya vzhe nayavnih resursiv i pidpriyemstv namagayuchis vidnoviti zovnishni rinki dlya nashoyi nadlishkovoyi produkciyi zustriti problemu nedospozhivannya regulyuvannya virobnictva dlya spozhivannya rozpodilu bagatstva i produktiv bilsh rivnomirno adaptaciyi isnuyuchih ekonomichnih organizacij do sluzhbi narodu Den prosvitlenoyi administraciyi prijshov Deyaki chastini jogo promovi mali pohmurij ton poglyad na situaciyu sogodni zanadto yasno svidchit pro te sho rivnist mozhlivostej yak mi yiyi znali bilshe ne isnuye Mi trimayemo stijkij kurs do ekonomichnoyi oligarhiyi yaksho mi vzhe ne tam Odnak vin natyaknuv na reformi yaki prizvedut do krashogo svitu kozhna lyudina maye pravo na zhittya a ce znachit sho vona maye pravo zrobiti svoye zhittya zruchnishim Biograf Frenk Fridel pidkreslyuye sho Ruzvelt hotiv shob uryad diyav yak regulyator zagalnogo blaga v ramkah isnuyuchoyi ekonomichnoyi sistemi Ruzvelt vvazhav sho jogo filosofiya bula v zlagodi z tradiciyami Tomasa Dzheffersona i Vudro Vilsona zmineni shob mati spravu z nabagato bilsh skladnim i zrilim ekonomichnim poryadkom SprijnyattyaVidpovid na vistup 2000 chleniv prijomu ta nacionalnih ZMI bula teployu Deyaki dumali sho vona bula zanadto socialistichnoyu inshi vvazhali yiyi ton zanadto akademichnim osoblivo z oglyadu na trivali vidstupi pro amerikansku ta yevropejsku istoriyu Ruzvelt ne namagavsya pererobiti svij material na bilsh prosti promovi Vin perejshov na inshi temi i otrimav nadihayuchi vidguki do bilsh zvichnoyi promovi yaku vin vigolosiv togo zh vechora Promova bula napisana Adolfom A Berle i jogo druzhinoyu Beatris yaka pracyuvala u peredvibornomu shtabi Ruzvelta Podalshe chitannyaEden Robert On the Origins of the Regime of Pragmatic Liberalism John Dewey Adolf A Berle and FDR s Commonwealth Club Address of 1932 Studies in American Political Development 1993 7 1 pp 74 150 Freidel Frank Franklin D Roosevelt The Triumph 1956 pp 353 55 Houck D W Commonwealth Club Address Redefining Individualism Adjudicating Greatness 7 3 Rhetoric amp Public Affairs 2004 7 3 pp 259 Leff Michael Prudential Argument and the Use of History in Franklin D Roosevelt s Commonwealth Club Address Proceedings of the Second International Conference on Argumentation ed by Frans H van Eemeren et al 1992 Pervinni dzherela Roosevelt Franklin D Commonwealth Club Address in The Public Papers and Addresses of Franklin D Roosevelt Volume One The Genesis of the New Deal compiled by Samuel I Rosenman 1938 New York Random House pp 742 56 online versionDiv takozhDrugij Bill pro pravaPrimitkiEden 1993 Freidel pp 353 55 D W Houck Commonwealth Club Address Redefining Individualism Adjudicating Greatness 2004 p 259 Houck p 264 Quotes from Roosevelt Commonwealth Club Address online version 2016 03 04 u Wayback Machine Freidel p 355 Houck p 262

Дата публікації:
Топ