Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Прокляття Шаліона англ The Curse of Chalion фентезійний роман 2001 року авторства Лоїс Макмастер Буджолд У 2002 році він

Прокляття Шаліона

Прокляття Шаліона

«Прокляття Шаліона» (англ. The Curse of Chalion) — фентезійний роман 2001 року авторства Лоїс Макмастер Буджолд. У 2002 році він виграв «Mythopoeic Fantasy Award for Adult Literature» і був номінований на Г'юго, Всесвітню премію фентезі, і .

Прокляття Шаліона
англ. The Curse of Chalion
фр. Le Fléau de Chalion
Жанр фентезі
Форма роман
Автор Лоїс Макмастер Буджолд
Мова англійська
Опубліковано серпень 2001
Країна image США
Видавництво HarperCollins
Цикл d
Наступний твір Паладин душ
Нагороди

Дія «Прокляття Шаліона» і його продовження «Паладин душ» (2003) відбувається у середньовічному королівстві Шаліон, яке не має виходу до моря. Дія ще одного роману циклу — «Священне полювання» (2005) — відбувається в Веальді на південь від Шаліона на двісті-триста років раніше від дії перших двох романів.

Короткий сюжет

Луп ді Казаріл, кастільєр (лицар або дрібний барон), повертається додому до Роясі (королівства) Шаліон зломленою людиною, хоча йому лише десь 35 років. «Каз», як він відомий його друзям, захистив замок під час облоги, але йому наказали капітулювати. Потім, ворог-заздрісник попілкувався, щоб він був не викуплений (як інші його люди), а проданий в рабство, де провів 19 місяців як раб на галерах, перш ніж втекти.

Його стара шляхетська покровителька знаходить застосування для нього як наставника для своєї внучки, Роєси (принцеси) Ізель, зведеної сестри короля, і її компаньйонки, Леді Бетріз. Незважаючи на його палке бажання жити безпечним, непомітним, мирним життям, Каз виявляється втягнутим в дивний шлях небезпек, духовних і мирських, коли намагається подолати прокляття, що висить над королівською родиною Шаліона.

Алюзії/відсилання до реальної історії та географії

Шаліон — це задзеркалля королівства Кастилії і Леона, а сам роман дуже вільно базується на мотивах життя Ізабелли I Кастильської і Фердинанда II Арагонського, об'єднувачів Іспанії. Однак «Прокляття Шаліона» — не просто переказ життя Ізабелли і Фердинанда, а Шаліон — не просто Кастилія. Роман розвивається відмінно від історії, а головні герої є власними особистостями, а не просто версії історичних людей.

Мати Ізель, Іста, яка є героїнею сіквела «Паладин душ», заснована на Ізабеллі Португальській. Батько Ізель, Роя (король) Іяз заснований на Іоанні II Кастильському, чий фаворит Альваро де Луна надихнув Буджолд на образ Арвола лі Лютеза. Зведений брат Ізель — Оріко, має прототипом Генріха IV Кастильського, який мав прізвисько «Імпотент», а її повний брат Тейзез відповідає Альфонсо, принцу Астурійському.

Географія також ґрунтується на географії Піренейського півострова в 15 столітті—але дзеркально (північ є півднем). Шаліон — це Королівство Кастилія і Леон; Ібра  - Арагон і Валенсія; Південна Ібра — Каталонія; Браяр — Португалія; князівства Рокнарі — Аль-Андалус, а Дартака — Франція. Опис королівського замку Шаліона «Зангр» точно відповідає Алькасару Сеговії.

Примітки

  1. 2002 Award Winners & Nominees. Worlds Without End. Процитовано 11 липня 2009.
  2. The curse of Chalion: a fantasy novel based on Spanish history. Процитовано 11 жовтня 2014.
  3. як показано на карті: http://www.dendarii.com/map.html

Посилання

  • Bujold Nexus's Chalion index; включає мапу півострова Ібран
  • The Curse of Chalion at Worlds Without End

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Proklyattya Shaliona angl The Curse of Chalion fentezijnij roman 2001 roku avtorstva Loyis Makmaster Budzhold U 2002 roci vin vigrav Mythopoeic Fantasy Award for Adult Literature i buv nominovanij na G yugo Vsesvitnyu premiyu fentezi i Proklyattya Shalionaangl The Curse of Chalion fr Le Fleau de ChalionZhanr fenteziForma romanAvtor Loyis Makmaster BudzholdMova anglijskaOpublikovano serpen 2001Krayina SShAVidavnictvo HarperCollinsCikl dNastupnij tvir Paladin dushNagorodi Mifoepichna premiya Diya Proklyattya Shaliona i jogo prodovzhennya Paladin dush 2003 vidbuvayetsya u serednovichnomu korolivstvi Shalion yake ne maye vihodu do morya Diya she odnogo romanu ciklu Svyashenne polyuvannya 2005 vidbuvayetsya v Vealdi na pivden vid Shaliona na dvisti trista rokiv ranishe vid diyi pershih dvoh romaniv Korotkij syuzhetLup di Kazaril kastilyer licar abo dribnij baron povertayetsya dodomu do Royasi korolivstva Shalion zlomlenoyu lyudinoyu hocha jomu lishe des 35 rokiv Kaz yak vin vidomij jogo druzyam zahistiv zamok pid chas oblogi ale jomu nakazali kapitulyuvati Potim vorog zazdrisnik popilkuvavsya shob vin buv ne vikuplenij yak inshi jogo lyudi a prodanij v rabstvo de proviv 19 misyaciv yak rab na galerah persh nizh vtekti Jogo stara shlyahetska pokrovitelka znahodit zastosuvannya dlya nogo yak nastavnika dlya svoyeyi vnuchki Royesi princesi Izel zvedenoyi sestri korolya i yiyi kompanjonki Ledi Betriz Nezvazhayuchi na jogo palke bazhannya zhiti bezpechnim nepomitnim mirnim zhittyam Kaz viyavlyayetsya vtyagnutim v divnij shlyah nebezpek duhovnih i mirskih koli namagayetsya podolati proklyattya sho visit nad korolivskoyu rodinoyu Shaliona Alyuziyi vidsilannya do realnoyi istoriyi ta geografiyiShalion ce zadzerkallya korolivstva Kastiliyi i Leona a sam roman duzhe vilno bazuyetsya na motivah zhittya Izabelli I Kastilskoyi i Ferdinanda II Aragonskogo ob yednuvachiv Ispaniyi Odnak Proklyattya Shaliona ne prosto perekaz zhittya Izabelli i Ferdinanda a Shalion ne prosto Kastiliya Roman rozvivayetsya vidminno vid istoriyi a golovni geroyi ye vlasnimi osobistostyami a ne prosto versiyi istorichnih lyudej Mati Izel Ista yaka ye geroyineyu sikvela Paladin dush zasnovana na Izabelli Portugalskij Batko Izel Roya korol Iyaz zasnovanij na Ioanni II Kastilskomu chij favorit Alvaro de Luna nadihnuv Budzhold na obraz Arvola li Lyuteza Zvedenij brat Izel Oriko maye prototipom Genriha IV Kastilskogo yakij mav prizvisko Impotent a yiyi povnij brat Tejzez vidpovidaye Alfonso princu Asturijskomu Geografiya takozh gruntuyetsya na geografiyi Pirenejskogo pivostrova v 15 stolitti ale dzerkalno pivnich ye pivdnem Shalion ce Korolivstvo Kastiliya i Leon Ibra Aragon i Valensiya Pivdenna Ibra Kataloniya Brayar Portugaliya knyazivstva Roknari Al Andalus a Dartaka Franciya Opis korolivskogo zamku Shaliona Zangr tochno vidpovidaye Alkasaru Segoviyi Primitki2002 Award Winners amp Nominees Worlds Without End Procitovano 11 lipnya 2009 The curse of Chalion a fantasy novel based on Spanish history Procitovano 11 zhovtnya 2014 yak pokazano na karti http www dendarii com map htmlPosilannyaBujold Nexus s Chalion index vklyuchaye mapu pivostrova Ibran The Curse of Chalion at Worlds Without End

Дата публікації:
Топ