Припинення роботи уряду США (також Shutdown) 2013 року тривало від 1 жовтня до 17 жовтня. Це сталося через непогоджений бюджет на новий 2014 рік. Республіканська партія саботувала його розгляд у Палаті представників, виступаючи проти підняття допустимого рівня держборгу, особливо через реформу охорони здоров'я, відому також як «Obama Care». Через припинення фінансування урядових організацій 800 тис. осіб від 1 жовтня відправлено у неоплачувані відпустки, по всій країні закриті держустанови, національні парки, музеї тощо.
На додачу до неузгодженого нового бюджету невирішеним залишалося питання максимально допустимого рівня державного боргу. Якщо не було б віднайдено компромісу з цього питання, 17 жовтня економіці США загрожував би дефолт за борговими зобов'язаннями.
Передумови
Палата представників США, більшість місць у якої (54%) контролює Республіканська партія США, висловила незгоду із Сенатом (контролюється Демократичною партією, і президентом Бараком Обамою з питань бюджетної політики. Каменем спотикання стала реформа охорони здоров'я і захисту пацієнтів (запропонована Обамою, вважається найбільшим досягненням його президентства), що вимагає великих фінансових вливань від уряду, борги якого на даний момент перевищують річний обсяг ВВП країни. Напередодні лідери республіканців з Палати представників фактично виставили чинному президенту ультиматум, погрожуючи заблокувати роботу уряду, якщо він не відмовиться від планованих реформ. Після того, як порозуміння досягнуто не було, федеральні установи уряду США офіційно припинили свою роботу 1 жовтня 2013 року о 0:00 за Східним часом.
Події та наслідки
Близько 800 тисяч співробітників відділів федеральних агентств і міністерств, які визнані некритичними, були автоматично відправлені у відпустку без збереження заробітної плати (із 2 млн загальної кількості осіб, що працюють в урядових та держустановах). Можливо, що частині з них не відшкодують зарплату навіть після відновлення роботи уряду.
Продовжують роботу працівники критичних агентств та установ, до числа яких входять 1,3 млн держслужбовців, 1,4 млн військовослужбовців, 0,5 млн поштових службовців та працівники організацій, що фінансуються не з бюджету.
Закрито всі національні парки і федеральні музеї країни. Очікуються значні скорочення доходів від туризму. Припинилася видача паспортів і робота федеральних електронних систем перевірки легального статусу кандидатів на працевлаштування (E — Verify). Очікується затримка виплат федеральних іпотечних кредитів і виділення кредитів малому бізнесу. Ветерани та пенсіонери можуть позбутися частини пільг, якщо shutdown триватиме два-три тижні або більше. Обмежена функціональність CDC (проблеми з програмою боротьби з грипом), FDA (припинення інспекцій, податкової служби , цивільних судів).
Військові продовжують нести службу, її оплата на період припинення була гарантована окремим рішенням Конгресу, прийнятим незадовго до півночі перед 1 жовтня. Працюють прикордонна служба, в'язниці, служби з протидії тероризму. Органи управління повітряним рухом і керування федеральних шосе також продовжують роботу.
Напередодні закриття уряду курс долара по відношенню до світової кошика валют послабшав, а фондові ринки США втратили близько 1% вартості. Очікується, що закриття завдасть істотної шкоди економіці країни.
Збитки за кожний день простою уряду тільки у Вашингтоні оцінюються у 300 млн доларів, за 1 тиждень — у близько 8-10 млрд доларів. Якщо «шатдаун» триватиме 2 тижні, збитки сягнуть 1% ВВП США.
16 жовтня Палата представників відмовилась розглядати бюджет. Джон Бейнер заявив, що лишається надто багато неузгоджених питань.
17 жовтня Президент Обама подав новий закон, що дозволив би відновити роботу уряду та інших держустанов. Менше за дві години до фактичного дефолту США, Конгрес прийняв документ: 285 голосів — за і 144 — проти. Одразу ж відбулося голосування у Сенаті: 81 голос на підтримку закону і 18 — проти.
Реакція громадськості
Соціологічне опитування CNN / ORC показало, що 46% американців звинувачують більше у цих подіях республіканців, 36% — Обаму, а 13% звинуватили в цьому їх разом. Більшість була проти припинення діяльності уряду, при цьому близько 6 з 10 респондентів бажали мати узгоджений бюджет і приблизно 1 з 3 респондентів вважав, що важливіше блокувати здійснення Закону про обов'язкове медичне страхування та скоротити державне фінансування даної програми.
Крім того, переважне ставлення до Конгресу в цілому дуже негативне, як показало опитування The Washington Post / ABC News: дії демократів отримали позитивний відгук у 34% і негативний у 56% респондентів, водночас дії республіканців схвалили тільки 2%, а 63% поставилися несхвально.
Див. також
Примітки
Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Припинення роботи уряду США (2013) |
- Америка прокинулась без бюджету. оригіналу за 4 жовтня 2013. Процитовано 4 жовтня 2013.
- . Архів оригіналу за 9 жовтня 2013. Процитовано 8 жовтня 2013.
- . Архів оригіналу за 7 жовтня 2013. Процитовано 8 жовтня 2013.
- . 1 жовтня 2013. Архів оригіналу за 10 червня 2015. Процитовано 8 жовтня 2013.
- . BBC. 1 жовтня 2013. Архів оригіналу за 5 жовтня 2013. Процитовано 6 жовтня 2013.
- Lisa Rein (24 вересня 2013). . Washington Post. Архів оригіналу за 27 жовтня 2013. Процитовано 2 жовтня 2013.
- Absolutely everything you need to know about how the government shutdown will work [ 6 жовтня 2013 у Wayback Machine.] // Washington Post, 2013-09-30
- . Архів оригіналу за 5 жовтня 2013. Процитовано 6 жовтня 2013.
- Brad Plumer (1 жовтня 2013). . Washington Post. Архів оригіналу за 6 жовтня 2013. Процитовано 2 жовтня 2013.
- Правительство США закрыли на кризис. Америка подсчитывает убытки от несговорчивости демократов и республиканцев [ 5 жовтня 2013 у Wayback Machine.] // Газета «Коммерсантъ», № 179 (5210), 02.10.2013
- Это что за «остановка»? Безопасности США ничего не грозит, но в быту проблемы будут [ 5 жовтня 2013 у Wayback Machine.] // Инопресса, 2013-10-01
- . NBC News. 30 вересня 2013. Архів оригіналу за 3 жовтня 2013. Процитовано 6 жовтня 2013.
- Don Lee (30 вересня 2013). . Los Angeles Times. Архів оригіналу за 6 жовтня 2013. Процитовано 6 жовтня 2013.
- Peter Grier (30 вересня 2013). . Christian Science Monitor. Архів оригіналу за 6 жовтня 2013. Процитовано 6 жовтня 2013.
- Here's How a Government Shutdown Hurts the American People [ 6 жовтня 2013 у Wayback Machine.] // WH.gov, Megan Slack, September 30, 2013
- . Архів оригіналу за 15 жовтня 2013. Процитовано 10 жовтня 2013.
- . Архів оригіналу за 18 жовтня 2013. Процитовано 16 жовтня 2013.
- . Архів оригіналу за 19 жовтня 2013. Процитовано 17 жовтня 2013.
- Susan Heavey (30 вересня 2013). . Reuters. Архів оригіналу за 4 жовтня 2013. Процитовано 2 жовтня 2013.
- Paul Steinhauser (30 вересня 2013). . CNN. Архів оригіналу за 5 жовтня 2013. Процитовано 2 жовтня 2013.
- Scott Clement (30 вересня 2013). . The Washington Post. Архів оригіналу за 5 жовтня 2013. Процитовано 2 жовтня 2013.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Pripinennya roboti uryadu SShA takozh Shutdown 2013 roku trivalo vid 1 zhovtnya do 17 zhovtnya Ce stalosya cherez nepogodzhenij byudzhet na novij 2014 rik Respublikanska partiya sabotuvala jogo rozglyad u Palati predstavnikiv vistupayuchi proti pidnyattya dopustimogo rivnya derzhborgu osoblivo cherez reformu ohoroni zdorov ya vidomu takozh yak Obama Care Cherez pripinennya finansuvannya uryadovih organizacij 800 tis osib vid 1 zhovtnya vidpravleno u neoplachuvani vidpustki po vsij krayini zakriti derzhustanovi nacionalni parki muzeyi tosho Sajt NASA vid 1 zhovtnya 2013 rokuZvernennya Prezidenta Obami do gromadyan vid 1 zhovtnya 2013 roku Na dodachu do neuzgodzhenogo novogo byudzhetu nevirishenim zalishalosya pitannya maksimalno dopustimogo rivnya derzhavnogo borgu Yaksho ne bulo b vidnajdeno kompromisu z cogo pitannya 17 zhovtnya ekonomici SShA zagrozhuvav bi defolt za borgovimi zobov yazannyami PeredumoviPalata predstavnikiv SShA bilshist misc u yakoyi 54 kontrolyuye Respublikanska partiya SShA vislovila nezgodu iz Senatom kontrolyuyetsya Demokratichnoyu partiyeyu i prezidentom Barakom Obamoyu z pitan byudzhetnoyi politiki Kamenem spotikannya stala reforma ohoroni zdorov ya i zahistu paciyentiv zaproponovana Obamoyu vvazhayetsya najbilshim dosyagnennyam jogo prezidentstva sho vimagaye velikih finansovih vlivan vid uryadu borgi yakogo na danij moment perevishuyut richnij obsyag VVP krayini Naperedodni lideri respublikanciv z Palati predstavnikiv faktichno vistavili chinnomu prezidentu ultimatum pogrozhuyuchi zablokuvati robotu uryadu yaksho vin ne vidmovitsya vid planovanih reform Pislya togo yak porozuminnya dosyagnuto ne bulo federalni ustanovi uryadu SShA oficijno pripinili svoyu robotu 1 zhovtnya 2013 roku o 0 00 za Shidnim chasom Podiyi ta naslidkiBlizko 800 tisyach spivrobitnikiv viddiliv federalnih agentstv i ministerstv yaki viznani nekritichnimi buli avtomatichno vidpravleni u vidpustku bez zberezhennya zarobitnoyi plati iz 2 mln zagalnoyi kilkosti osib sho pracyuyut v uryadovih ta derzhustanovah Mozhlivo sho chastini z nih ne vidshkoduyut zarplatu navit pislya vidnovlennya roboti uryadu Prodovzhuyut robotu pracivniki kritichnih agentstv ta ustanov do chisla yakih vhodyat 1 3 mln derzhsluzhbovciv 1 4 mln vijskovosluzhbovciv 0 5 mln poshtovih sluzhbovciv ta pracivniki organizacij sho finansuyutsya ne z byudzhetu Zakrito vsi nacionalni parki i federalni muzeyi krayini Ochikuyutsya znachni skorochennya dohodiv vid turizmu Pripinilasya vidacha pasportiv i robota federalnih elektronnih sistem perevirki legalnogo statusu kandidativ na pracevlashtuvannya E Verify Ochikuyetsya zatrimka viplat federalnih ipotechnih kreditiv i vidilennya kreditiv malomu biznesu Veterani ta pensioneri mozhut pozbutisya chastini pilg yaksho shutdown trivatime dva tri tizhni abo bilshe Obmezhena funkcionalnist CDC problemi z programoyu borotbi z gripom FDA pripinennya inspekcij podatkovoyi sluzhbi civilnih sudiv Vijskovi prodovzhuyut nesti sluzhbu yiyi oplata na period pripinennya bula garantovana okremim rishennyam Kongresu prijnyatim nezadovgo do pivnochi pered 1 zhovtnya Pracyuyut prikordonna sluzhba v yaznici sluzhbi z protidiyi terorizmu Organi upravlinnya povitryanim ruhom i keruvannya federalnih shose takozh prodovzhuyut robotu Naperedodni zakrittya uryadu kurs dolara po vidnoshennyu do svitovoyi koshika valyut poslabshav a fondovi rinki SShA vtratili blizko 1 vartosti Ochikuyetsya sho zakrittya zavdast istotnoyi shkodi ekonomici krayini Zbitki za kozhnij den prostoyu uryadu tilki u Vashingtoni ocinyuyutsya u 300 mln dolariv za 1 tizhden u blizko 8 10 mlrd dolariv Yaksho shatdaun trivatime 2 tizhni zbitki syagnut 1 VVP SShA 16 zhovtnya Palata predstavnikiv vidmovilas rozglyadati byudzhet Dzhon Bejner zayaviv sho lishayetsya nadto bagato neuzgodzhenih pitan 17 zhovtnya Prezident Obama podav novij zakon sho dozvoliv bi vidnoviti robotu uryadu ta inshih derzhustanov Menshe za dvi godini do faktichnogo defoltu SShA Kongres prijnyav dokument 285 golosiv za i 144 proti Odrazu zh vidbulosya golosuvannya u Senati 81 golos na pidtrimku zakonu i 18 proti Reakciya gromadskostiSociologichne opituvannya CNN ORC pokazalo sho 46 amerikanciv zvinuvachuyut bilshe u cih podiyah respublikanciv 36 Obamu a 13 zvinuvatili v comu yih razom Bilshist bula proti pripinennya diyalnosti uryadu pri comu blizko 6 z 10 respondentiv bazhali mati uzgodzhenij byudzhet i priblizno 1 z 3 respondentiv vvazhav sho vazhlivishe blokuvati zdijsnennya Zakonu pro obov yazkove medichne strahuvannya ta skorotiti derzhavne finansuvannya danoyi programi Krim togo perevazhne stavlennya do Kongresu v cilomu duzhe negativne yak pokazalo opituvannya The Washington Post ABC News diyi demokrativ otrimali pozitivnij vidguk u 34 i negativnij u 56 respondentiv vodnochas diyi respublikanciv shvalili tilki 2 a 63 postavilisya neshvalno Div takozhPripinennya roboti uryadu SShA 2018 2019 PrimitkiVikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Pripinennya roboti uryadu SShA 2013 Amerika prokinulas bez byudzhetu originalu za 4 zhovtnya 2013 Procitovano 4 zhovtnya 2013 Arhiv originalu za 9 zhovtnya 2013 Procitovano 8 zhovtnya 2013 Arhiv originalu za 7 zhovtnya 2013 Procitovano 8 zhovtnya 2013 1 zhovtnya 2013 Arhiv originalu za 10 chervnya 2015 Procitovano 8 zhovtnya 2013 BBC 1 zhovtnya 2013 Arhiv originalu za 5 zhovtnya 2013 Procitovano 6 zhovtnya 2013 Lisa Rein 24 veresnya 2013 Washington Post Arhiv originalu za 27 zhovtnya 2013 Procitovano 2 zhovtnya 2013 Absolutely everything you need to know about how the government shutdown will work 6 zhovtnya 2013 u Wayback Machine Washington Post 2013 09 30 Arhiv originalu za 5 zhovtnya 2013 Procitovano 6 zhovtnya 2013 Brad Plumer 1 zhovtnya 2013 Washington Post Arhiv originalu za 6 zhovtnya 2013 Procitovano 2 zhovtnya 2013 Pravitelstvo SShA zakryli na krizis Amerika podschityvaet ubytki ot nesgovorchivosti demokratov i respublikancev 5 zhovtnya 2013 u Wayback Machine Gazeta Kommersant 179 5210 02 10 2013 Eto chto za ostanovka Bezopasnosti SShA nichego ne grozit no v bytu problemy budut 5 zhovtnya 2013 u Wayback Machine Inopressa 2013 10 01 NBC News 30 veresnya 2013 Arhiv originalu za 3 zhovtnya 2013 Procitovano 6 zhovtnya 2013 Don Lee 30 veresnya 2013 Los Angeles Times Arhiv originalu za 6 zhovtnya 2013 Procitovano 6 zhovtnya 2013 Peter Grier 30 veresnya 2013 Christian Science Monitor Arhiv originalu za 6 zhovtnya 2013 Procitovano 6 zhovtnya 2013 Here s How a Government Shutdown Hurts the American People 6 zhovtnya 2013 u Wayback Machine WH gov Megan Slack September 30 2013 Arhiv originalu za 15 zhovtnya 2013 Procitovano 10 zhovtnya 2013 Arhiv originalu za 18 zhovtnya 2013 Procitovano 16 zhovtnya 2013 Arhiv originalu za 19 zhovtnya 2013 Procitovano 17 zhovtnya 2013 Susan Heavey 30 veresnya 2013 Reuters Arhiv originalu za 4 zhovtnya 2013 Procitovano 2 zhovtnya 2013 Paul Steinhauser 30 veresnya 2013 CNN Arhiv originalu za 5 zhovtnya 2013 Procitovano 2 zhovtnya 2013 Scott Clement 30 veresnya 2013 The Washington Post Arhiv originalu za 5 zhovtnya 2013 Procitovano 2 zhovtnya 2013