Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Прибутковий будинок Г. Ф. Рафаловича (також відомий як Будинок-стіна) — житловий будинок в Одесі, розташований за адресою Воронцовський пров., 4 (Приморський район).
| Прибутковий будинок Г. Ф. Рафаловича | |
|---|---|
 | |
| 46°29′19″ пн. ш. 30°44′17″ сх. д. / 46.4887028° пн. ш. 30.7382528° сх. д.Координати: 46°29′19″ пн. ш. 30°44′17″ сх. д. / 46.4887028° пн. ш. 30.7382528° сх. д. | |
| Країна |  Україна |
| Місто | Одеса |
| Адреса | Воронцовський провулок, 4 |
| Тип | споруда |
| Тип будівлі | Житловий будинок |
| Стиль | історизм |
| Автор проєкту | Тележинський Д. В. |
| Початок будівництва | 1890 |
| Статус | Пам'ятка культурної спадщини України |
| Стан | З відреставрованим фасадом |
  Прибутковий будинок Г. Ф. Рафаловича Прибутковий будинок Г. Ф. Рафаловича (Україна) | |
 Медіафайли у Вікісховищі | |
Історія
Ділянки між Воронцовським провулком і Військовим узвозом були сформовані у І-й половині ХІХ ст. Завдяки ландшафту всі ділянки отрималі складні форми подібні трапеції, паралелограму та ін. Також скрізь середню частину ділянок проходить високий схил Військової балки. Місце було не дуже привабливим завдяки тому, що верхня частина виходила у вузький Воронцовський провулок, куди виходили флігелі палаців Приморського бульвару. Нижня частина ділянок знаходилась у Військовій балці, яка була частиною портового району і важливою транспортною артерією для вантажного руху з міста до порту.
Тривалий час на ділянках не існувало значних споруд. У 1890 році Рафалович, власник ділянки з адресою Воронцовський пров., 4 і Військовий узв., 2 подав прохання на спорудження триповерхового будинку. Нагляд за будівництвом здійснював архітектор Дмитро Васильович Тележинський. Будинок було споруджено на плато, з боку Воронцовського провулку. Власником ділянки наприкінці 1898 року був Георгій Федорович Рафалович, площа ділянки складала 746 кв. саж. На початку 1904 року Г. Ф. Рафалович мешкав у даному будинку і працював консулом Данії і віце-консулом Бразилії, обидва консульства у той час були розташовані на Дерибасівській вул., 10. Також Г. Ф. Рафалович був членом правління Бесарабсько-таврійського земельного банку (вул. Пастера, 25).
На початку 1904 року окрім власника ділянки за адресою по Воронцовському провулку, 4 проживали товариш старшини Одеської купецької управи та товариш Одеського облікового банку (у той час — Дерибасівська, 8) А. Н. Рогозін, корабельний інженер управління начальника торгового порту С. Ф. Карнєєв, голова правління Бесарабсько-таврійського земельного банку А. Ф. Рафалович.
У межах 1905—1907 років Г. Ф. Рафалович продав ділянку Єлизаветі Кусса, а сам він переїхав у будинок Бессарабсько-таврійського земельного банку, у 1909 році він проживав на Дерибасівській вул., 10, у 1911 році мешкав у будинку Фон-Дєш на Сабанєєвому мосту, 5, а у 1913 році на Сабанєєвому мосту, 7. Весь цей час він продовжував рахуватися консулом Данії. У межах 1908—1909 років ділянку Є. Кусса придбав Жак Абрамович Наум де і оселився. Спільно з Оленою Шаміє він був власником миловарного заводу на Московській вул., 56 (нині вул. Чорноморського Козацтва, номер зазначеного дома може не збігатися з сучасним). У 1910 році на його замовлення було споруджено триповерховий прибутковий будинок у Військовій балці, він же був власником ділянки наприкінці 1913 року.
За радянських часів квартири будинку були перетворені у комунальні.
Архітектура
Будинок складається з фасадної споруди і двох крил, які влаштовані уздовж торців ділянки. Будинок триповерховий, має значні розміри, однак мала ширина провулку обмежує кути огляду будинку, лише на малу частину фасаду відкривається краща перспектива на у перетину Воронцовського провулку та Приморського бульвару — провулок повертає до бульвару перед ділянкою Рафаловича.
Фасад будинку прикрашений у характерному для часу стилі історизму, скульптурні елементами є дрібними, композиція фасаду не є виразною. Над вікнами над аркою фасаду у розірваному фронтоні знаходилась скульптурна композиція, яка не збереглася до наших часів. Під час реставрації у 2013 році на даному місті було влаштовано маскарон лева. У лівому брандмауері влаштована світлова ніша до якої виходять вікна деяких приміщень.
Будинок був прибутковим, у головному крилі було розташовано шість квартир. Споруда має один урочисто оздоблений парадний під'їзд у головному крилі і більш прості сходові клітки бічних крил.
Парадний під'їзд має вишукане оздоблення, на його стіни нанесена венеційська штукатурка, підлоги майданчиків виконані з великих мармурових плит.
У задній частині подвір'я було споруджено двоповерховий флігель надбудований у наш час третім поверхом.
Туристична привабливість
З розвитком туризму у ІІ половині ХХ ст. по Воронцовському провулку пролягав один туристичних маршрутів у ході якого звертали увагу відвідувачів на оптичний ефект: якщо дивитися на фасад будинку з лівого боку під певним кутом, то виникає враження, що це нібито тільки стіна, а не будинок, бо не видно бічної стіни. Даний ефект зобов'язаний своєму виникненню формою ділянки, великою висотою будинку і низькою висотою суміжної споруди, та збільшуючому ефект оздобленню кута між фасадом і лівим брандмауером. Дане архітектурне рішення не є унікальним і відомість будинку у даному контексті забезпечується туристичною пропагандою.
Екскурсоводи, а за ними і преса часто згадують будинок Г. Ф. Рафаловича під назвами будинок-стіна, відьмин будинок, плоский будинок, картковий будинок.
З травня 2012 року впритул до сусіднього фасаду визначної пам'ятки розпочалося спорудження двоповерхового будинку, що загрожувало значно знизити туристичний ефект, також у будинку утворилися тріщини. З огляду на це довкола будівництва розгорівся скандал, що викликав протести як громадськості, так і низки відомих діячів. Після розголосу події у засобах масової інформації, мітингів поруч із забудовою, втручання політиків будівництво було припинено. Утім, сам забудовник мав усі необхідні дозвільні документи для спорудження об'єкта. Крім того, згідно з планом він мав відреставрувати фасад архітектурної пам'ятки. Попри призупинення будівництва, ремонт фасаду все одне було здійснено.
У зв'язку зі скандалом Міністерство культури України внесло цей архітектурний об'єкт до Держреєстру пам'яток культурної спадщини. У 2013 році будинок Рафаловича визнали пам'яткою архітектури України місцевого значення (охоронний номер 962-Од).
Цікаві факти
У Одесі існує певна кількість ділянок, які мають подібні умови для спостерігання ефекту: Віри Інбер, 12, Степовій, 21 та інші, однак без спеціальної обробки грані стін. Утім вони знаходиться далеко від організованих екскурсійних маршрутів і масово не відвідуються.
Галерея
-
![image]()
Вигляд на будинок з правого боку -
![image]()
Знімок відреставрованого фасаду -
![image]()
Перший поверх незавершеного будинку, що впритул примикає до сусіднього фасаду
Примітки
- Тимофієнко В. Г. Зодчі України кінця XVIII — початку XX століть: Біографічний довідник. — Київ: НДІТІАМ, 1999. — 477 с. [1] [ 2016-10-18 у Wayback Machine.]
- Найкрасивіші особняки: надбання одеськоі архітектурноі спадщини. https://odessa-future.com.ua/ (Ukrainian) . Процитовано 29.04.2021.
- Вся Одесса: адресная книга, под редакцией В. К. Фельдберга — Одесса: Л. М. Михайловский. Год изд. 1-й. — 1899—300 c.
- Вся Одесса: адресная книга, под редакцией В. К. Фельдберга — Одесса: Л. М. Михайловский. Год изд. 2-й. — 1900
- Вся Одесса: Адресная и справочная книга г. Одессы. / Изд. и ред. Л. А. Лисянского. — Одесса: Типолитография и нотопечатня И. А. Копельмана, Год изд. 5-й. 1904–5, С. 19
- Вся Одесса: адресная и справочная книга всей Одессы с отделом Одесский уезд на 1914 г. — Год издания 4-й. — Одесса: издательство «Одесския новости» ; типография «Порядок», 1914
- Пилявский В. А. Здания, сооружения, памятники Одессы и их зодчие. — 2-е изд. — Одесса: Optimum, 2010. — 276 с. —
- Строительство у знаменитого «дома-стены» в Одессе приостановлено (12.09.1912). Сайт «Думская.net»
- Одесский «дом-стену» признали объектом культурного наследия (1/03/1913). Сайт Думская.net
- . Архів оригіналу за 10 жовтня 2013. Процитовано 8 серпня 2013.
Посилання
- Вся Одесса: адресная книга, под редакцией В. К. Фельдберга — Одесса: Л. М. Михайловский. Год изд. 1-й. — 1899—300 c.
- Вся Одесса: адресная и справочная книга всей Одессы с отделом Одесский уезд на 1914 г. — Год издания 4-й. — Одесса: издательство «Одесския новости» ; типография «Порядок», 1914
- Пилявский В. А. Здания, сооружения, памятники Одессы и их зодчие. — 2-е изд. — Одесса: Optimum, 2010. — 276 с. —
- Будинок-стіна в Одесі залишається під загрозою
- В Одесі легендарний будинок-стіна у Воронцовському провулку прийнято під охорону держави
- Плоский дом (Ведьмин Дом)
- Будинок-стіна
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Pributkovij budinok G F Rafalovicha takozh vidomij yak Budinok stina zhitlovij budinok v Odesi roztashovanij za adresoyu Voroncovskij prov 4 Primorskij rajon lon sec shovishe lat dir region lon dir lat sec lat min CoordScale skasovanij lon min Pributkovij budinok G F RafalovichaViglyad fasadu budinku z livogo boku Viglyad fasadu budinku z livogo boku46 29 19 pn sh 30 44 17 sh d 46 4887028 pn sh 30 7382528 sh d 46 4887028 30 7382528 Koordinati 46 29 19 pn sh 30 44 17 sh d 46 4887028 pn sh 30 7382528 sh d 46 4887028 30 7382528Krayina UkrayinaMistoOdesaAdresaVoroncovskij provulok 4TipsporudaTip budivliZhitlovij budinokStilistorizmAvtor proyektuTelezhinskij D V Pochatok budivnictva1890Status Pam yatka kulturnoyi spadshini UkrayiniStanZ vidrestavrovanim fasadomPributkovij budinok G F RafalovichaPributkovij budinok G F Rafalovicha Ukrayina Mediafajli u VikishovishiIstoriyaDilyanki mizh Voroncovskim provulkom i Vijskovim uzvozom buli sformovani u I j polovini HIH st Zavdyaki landshaftu vsi dilyanki otrimali skladni formi podibni trapeciyi paralelogramu ta in Takozh skriz serednyu chastinu dilyanok prohodit visokij shil Vijskovoyi balki Misce bulo ne duzhe privablivim zavdyaki tomu sho verhnya chastina vihodila u vuzkij Voroncovskij provulok kudi vihodili fligeli palaciv Primorskogo bulvaru Nizhnya chastina dilyanok znahodilas u Vijskovij balci yaka bula chastinoyu portovogo rajonu i vazhlivoyu transportnoyu arteriyeyu dlya vantazhnogo ruhu z mista do portu Trivalij chas na dilyankah ne isnuvalo znachnih sporud U 1890 roci Rafalovich vlasnik dilyanki z adresoyu Voroncovskij prov 4 i Vijskovij uzv 2 podav prohannya na sporudzhennya tripoverhovogo budinku Naglyad za budivnictvom zdijsnyuvav arhitektor Dmitro Vasilovich Telezhinskij Budinok bulo sporudzheno na plato z boku Voroncovskogo provulku Vlasnikom dilyanki naprikinci 1898 roku buv Georgij Fedorovich Rafalovich plosha dilyanki skladala 746 kv sazh Na pochatku 1904 roku G F Rafalovich meshkav u danomu budinku i pracyuvav konsulom Daniyi i vice konsulom Braziliyi obidva konsulstva u toj chas buli roztashovani na Deribasivskij vul 10 Takozh G F Rafalovich buv chlenom pravlinnya Besarabsko tavrijskogo zemelnogo banku vul Pastera 25 Na pochatku 1904 roku okrim vlasnika dilyanki za adresoyu po Voroncovskomu provulku 4 prozhivali tovarish starshini Odeskoyi kupeckoyi upravi ta tovarish Odeskogo oblikovogo banku u toj chas Deribasivska 8 A N Rogozin korabelnij inzhener upravlinnya nachalnika torgovogo portu S F Karnyeyev golova pravlinnya Besarabsko tavrijskogo zemelnogo banku A F Rafalovich U mezhah 1905 1907 rokiv G F Rafalovich prodav dilyanku Yelizaveti Kussa a sam vin pereyihav u budinok Bessarabsko tavrijskogo zemelnogo banku u 1909 roci vin prozhivav na Deribasivskij vul 10 u 1911 roci meshkav u budinku Fon Dyesh na Sabanyeyevomu mostu 5 a u 1913 roci na Sabanyeyevomu mostu 7 Ves cej chas vin prodovzhuvav rahuvatisya konsulom Daniyi U mezhah 1908 1909 rokiv dilyanku Ye Kussa pridbav Zhak Abramovich Naum de i oselivsya Spilno z Olenoyu Shamiye vin buv vlasnikom milovarnogo zavodu na Moskovskij vul 56 nini vul Chornomorskogo Kozactva nomer zaznachenogo doma mozhe ne zbigatisya z suchasnim U 1910 roci na jogo zamovlennya bulo sporudzheno tripoverhovij pributkovij budinok u Vijskovij balci vin zhe buv vlasnikom dilyanki naprikinci 1913 roku Za radyanskih chasiv kvartiri budinku buli peretvoreni u komunalni ArhitekturaBudinok skladayetsya z fasadnoyi sporudi i dvoh kril yaki vlashtovani uzdovzh torciv dilyanki Budinok tripoverhovij maye znachni rozmiri odnak mala shirina provulku obmezhuye kuti oglyadu budinku lishe na malu chastinu fasadu vidkrivayetsya krasha perspektiva na u peretinu Voroncovskogo provulku ta Primorskogo bulvaru provulok povertaye do bulvaru pered dilyankoyu Rafalovicha Fasad budinku prikrashenij u harakternomu dlya chasu stili istorizmu skulpturni elementami ye dribnimi kompoziciya fasadu ne ye viraznoyu Nad viknami nad arkoyu fasadu u rozirvanomu frontoni znahodilas skulpturna kompoziciya yaka ne zbereglasya do nashih chasiv Pid chas restavraciyi u 2013 roci na danomu misti bulo vlashtovano maskaron leva U livomu brandmaueri vlashtovana svitlova nisha do yakoyi vihodyat vikna deyakih primishen Budinok buv pributkovim u golovnomu krili bulo roztashovano shist kvartir Sporuda maye odin urochisto ozdoblenij paradnij pid yizd u golovnomu krili i bilsh prosti shodovi klitki bichnih kril Paradnij pid yizd maye vishukane ozdoblennya na jogo stini nanesena venecijska shtukaturka pidlogi majdanchikiv vikonani z velikih marmurovih plit U zadnij chastini podvir ya bulo sporudzheno dvopoverhovij fligel nadbudovanij u nash chas tretim poverhom Turistichna privablivistZ rozvitkom turizmu u II polovini HH st po Voroncovskomu provulku prolyagav odin turistichnih marshrutiv u hodi yakogo zvertali uvagu vidviduvachiv na optichnij efekt yaksho divitisya na fasad budinku z livogo boku pid pevnim kutom to vinikaye vrazhennya sho ce nibito tilki stina a ne budinok bo ne vidno bichnoyi stini Danij efekt zobov yazanij svoyemu viniknennyu formoyu dilyanki velikoyu visotoyu budinku i nizkoyu visotoyu sumizhnoyi sporudi ta zbilshuyuchomu efekt ozdoblennyu kuta mizh fasadom i livim brandmauerom Dane arhitekturne rishennya ne ye unikalnim i vidomist budinku u danomu konteksti zabezpechuyetsya turistichnoyu propagandoyu Ekskursovodi a za nimi i presa chasto zgaduyut budinok G F Rafalovicha pid nazvami budinok stina vidmin budinok ploskij budinok kartkovij budinok Z travnya 2012 roku vpritul do susidnogo fasadu viznachnoyi pam yatki rozpochalosya sporudzhennya dvopoverhovogo budinku sho zagrozhuvalo znachno zniziti turistichnij efekt takozh u budinku utvorilisya trishini Z oglyadu na ce dovkola budivnictva rozgorivsya skandal sho viklikav protesti yak gromadskosti tak i nizki vidomih diyachiv Pislya rozgolosu podiyi u zasobah masovoyi informaciyi mitingiv poruch iz zabudovoyu vtruchannya politikiv budivnictvo bulo pripineno Utim sam zabudovnik mav usi neobhidni dozvilni dokumenti dlya sporudzhennya ob yekta Krim togo zgidno z planom vin mav vidrestavruvati fasad arhitekturnoyi pam yatki Popri prizupinennya budivnictva remont fasadu vse odne bulo zdijsneno U zv yazku zi skandalom Ministerstvo kulturi Ukrayini vneslo cej arhitekturnij ob yekt do Derzhreyestru pam yatok kulturnoyi spadshini U 2013 roci budinok Rafalovicha viznali pam yatkoyu arhitekturi Ukrayini miscevogo znachennya ohoronnij nomer 962 Od Cikavi faktiU Odesi isnuye pevna kilkist dilyanok yaki mayut podibni umovi dlya sposterigannya efektu Viri Inber 12 Stepovij 21 ta inshi odnak bez specialnoyi obrobki grani stin Utim voni znahoditsya daleko vid organizovanih ekskursijnih marshrutiv i masovo ne vidviduyutsya GalereyaViglyad na budinok z pravogo boku Znimok vidrestavrovanogo fasadu Pershij poverh nezavershenogo budinku sho vpritul primikaye do susidnogo fasaduPrimitkiTimofiyenko V G Zodchi Ukrayini kincya XVIII pochatku XX stolit Biografichnij dovidnik Kiyiv NDITIAM 1999 477 s 1 2016 10 18 u Wayback Machine Najkrasivishi osobnyaki nadbannya odeskoi arhitekturnoi spadshini https odessa future com ua Ukrainian Procitovano 29 04 2021 Vsya Odessa adresnaya kniga pod redakciej V K Feldberga Odessa L M Mihajlovskij God izd 1 j 1899 300 c Vsya Odessa adresnaya kniga pod redakciej V K Feldberga Odessa L M Mihajlovskij God izd 2 j 1900 Vsya Odessa Adresnaya i spravochnaya kniga g Odessy Izd i red L A Lisyanskogo Odessa Tipolitografiya i notopechatnya I A Kopelmana God izd 5 j 1904 5 S 19 Vsya Odessa adresnaya i spravochnaya kniga vsej Odessy s otdelom Odesskij uezd na 1914 g God izdaniya 4 j Odessa izdatelstvo Odesskiya novosti tipografiya Poryadok 1914 Pilyavskij V A Zdaniya sooruzheniya pamyatniki Odessy i ih zodchie 2 e izd Odessa Optimum 2010 276 s ISBN 978 966 344 377 5 Stroitelstvo u znamenitogo doma steny v Odesse priostanovleno 12 09 1912 Sajt Dumskaya net Odesskij dom stenu priznali obektom kulturnogo naslediya 1 03 1913 Sajt Dumskaya net Arhiv originalu za 10 zhovtnya 2013 Procitovano 8 serpnya 2013 PosilannyaVsya Odessa adresnaya kniga pod redakciej V K Feldberga Odessa L M Mihajlovskij God izd 1 j 1899 300 c Vsya Odessa adresnaya i spravochnaya kniga vsej Odessy s otdelom Odesskij uezd na 1914 g God izdaniya 4 j Odessa izdatelstvo Odesskiya novosti tipografiya Poryadok 1914 Pilyavskij V A Zdaniya sooruzheniya pamyatniki Odessy i ih zodchie 2 e izd Odessa Optimum 2010 276 s ISBN 978 966 344 377 5 Budinok stina v Odesi zalishayetsya pid zagrozoyu V Odesi legendarnij budinok stina u Voroncovskomu provulku prijnyato pid ohoronu derzhavi Ploskij dom Vedmin Dom Budinok stina