Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Пре мія Бо уера нагорода що вручається щороку з 1990 року Інститутом Франкліна Філадельфія штат Пенсільванія США Присужу

Премія Боуера

Премія Боуера

Пре́мія Бо́уера — нагорода, що вручається щороку з 1990 року Інститутом Франкліна (Філадельфія, штат Пенсільванія, США). Присужується у двох номінаціях «за видатний внесок у розвиток науки» і «за лідерство у бізнесі». Ці дві нагороди стали можливими завдяки заповіту коштів розміром у 7,5 мільйонів доларів у 1988 році від філадельфійського виробника хімікатів Генрі Бауера, який був онуком лауреата Інституту Франкліна.

Премія Боуера
англ. Bower Award and Prize for Achievement in Science
англ. Bower Award for Business Leadership
Країна image США
Тип d
Вручає: Інститут Франкліна
Статус вручається
Нагородження
Засновано: 1990
Нагороджені:
 (22)
Черговість

Лауреати премії Боуера в обох номінаціях отримують 14-каратну золоту медаль. Наукова премія Боуера присуджується кожного разу в іншій галузі науки та передбачає грошову винагороду сумою 250 000 доларів США.

Лауреати

За розвиток науки

Рік Лауреат Обґрунтування нагороди
1990 Пол Лотербур За новаторську роботу в ядерно-магнітно-резонансній томографії
Оригінальний текст (англ.)
«For pioneering work in nuclear magnetic resonance imaging»
1991 Соломон Снайдер За розуміння роботи мозку та виявлення опіатних рецепторів
Оригінальний текст (англ.)
«For insight into workings of the brain and identifying opiate receptors»
1992 [en] За встановлення зв'язку вірус-рак при лімфомі Беркітта
Оригінальний текст (англ.)
«For establishment of a virus-cancer link in Burkitt's lymphoma»
1993 Ізабелла Карле За визначення тривимірної структури молекул методом рентгенівської дифракції"
Оригінальний текст (англ.)
«For determining three-dimensional structure of molecules with X-ray diffraction»
1994 Чженьнін Янг За формулювання загальної теорії поля, яка синтезує фізичні закони природи та дає нам розуміння фундаментальних сил Всесвіту
Оригінальний текст (англ.)
«For formulation of a general field-theory which synthesizes the physical laws of nature and provides us with an understanding of the fundamental forces of the universe»
1996 Фредерік Брукс За визначення поняття архітектури комп'ютера
Оригінальний текст (англ.)
«For defining a concept of computer architecture»
1997 [en] За способи зрозуміти активність та функцію генів за допомогою розробки методів перенесення генів у тварин
Оригінальний текст (англ.)
«For ways to understand the activity and function of genes through the development of methods to transfer genes into animals»
1998 Мартін Ріс За його внесок у з'ясування природи квазарів, чорних дір, джерел рентгенівського та гамма-випромінювання і багатьох інших явищ в астрофізиці та космології високих енергій
Оригінальний текст (англ.)
«For his contributions to elucidating the nature of quasars, black holes, X- and gamma-ray sources, and many other phenomena in high-energy astrophysics and cosmology»
1999 [en] За фундаментальний внесок у наше розуміння парникових газів і виснаження озонового шару
Оригінальний текст (англ.)
«For his fundamental contributions to our understanding of greenhouse gases and the depletion of the ozone layer»
2000 [en] За його ключові відкриття, які лежать в основі нашого розуміння тривимірних структур і функції молекул РНК і ДНК
Оригінальний текст (англ.)
«For his key discoveries that underlie our understanding of three-dimensional structures and function of RNA and DNA molecules»
2001 Пол Берен За розвиток комутації пакетів, основи Інтернету
Оригінальний текст (англ.)
«Development of packet-switching, foundation of the Internet»
2002 [en] За глибокий внесок у розуміння термодинаміки та кінетики фазових перетворень
Оригінальний текст (англ.)
«For profound contributions to the understanding of the thermodynamics and kinetics of phase transformations»
2003 [en] За створення, у дусі братів Райт, низки інновацій у галузі планерування, метеорології, польотів з використанням м'язевої людської та сонячної енергії, дослідження верхніх шарів атмосфери, а також за роботи над безпілотними та мініатюрними літальними апаратами
Оригінальний текст (англ.)
«For creating, in the spirit of the Wright Brothers, a series of innovations in the fields of soaring, meteorology, human and solar powered flight, upper atmospheric research, and unoccupied and miniature aircraft»
2004 [en] За його піонерські відкриття, які започаткували й значно розвинули галузь нейрогенетики, тим самим змінивши наше розуміння мозку
Оригінальний текст (англ.)
«For his pioneering discoveries that both founded and greatly advanced the field of neurogenetics, thereby transforming our understanding of the brain»
2005 [en] За його основопожне відкриття фундаментальних хімічних принципів, які пояснюють вплив форми каталізатора на його ефективність в керуванні хімічними реакціями і таким чином значно спрощують виробництво фармацевтично важливих сполук
Оригінальний текст (англ.)
«For his seminal discovery of fundamental chemical principles that explain the impact of catalyst shape on its effectiveness in controlling chemical reactions, thus greatly simplifying the manufacture of pharmaceutically important compounds»
2006 Narain G. Hingorani За концептуалізацію та піонерський розвиток гнучкої системи передачі змінного струму (Flexible AC Transmission System, FACTS) та Custom Power у системах електропостачання, а також за видатний технічний внесок у технологію постійного струму високої напруги, яка підвищила якість та безпеку системи електропостачання
Оригінальний текст (англ.)
«For the conceptualization and pioneering advancement of the Flexible AC Transmission System (FACTS) and Custom Power in electric power systems, and for outstanding technical contributions in High Voltage Direct Current Technology, which have enhanced the quality and security of the electric power system»
2007 [en] За фундаментальний внесок у галузі взаємодії людини з комп'ютером та візуалізації інформації
Оригінальний текст (англ.)
«For fundamental contributions to the fields of human-computer interaction and information visualization»
2008 [en] За далекоглядне лідерство та наукові досягнення в розробці перцептивних роботизованих алгоритмів і систем, які функціонують у фізичному світі
Оригінальний текст (англ.)
«For visionary leadership and scientific accomplishments in the design of perceptual robotic algorithms and systems that function in the physical world»
2009 Сандра Фабер За надзвичайний прогрес у наших знаннях про властивості далеких галактик, темної матерії, великомасштабної структури Всесвіту та чорних дір у ядрах галактик; та за інноваційне лідерство в розвитку астрономічних засобів
Оригінальний текст (англ.)
«For extraordinary advances in our knowledge of the properties of distant galaxies, dark matter, large scale structure of the Universe, and black holes in galactic nuclei; and for innovative leadership in the development of astronomical facilities»
2010 [en] За фундаментальні досягнення у розумінні земних систем шляхом демонстрації глибоких взаємозв'язків між мінливістю клімату на поверхні, про що свідчить гідросфера та кріосфера, та внутрішніми властивостями та динамікою твердої Землі
Оригінальний текст (англ.)
«For fundamental advances in the understanding of Earth Systems, by demonstrating profound interconnections between surface climate variability, as evidenced in the hydrosphere and cryosphere, and the internal properties and dynamics of the solid Earth»
2011 [en] За інноваційний та творчий внесок у геномну науку, включаючи розробку технологій секвенування ДНК, а також за подальші зусилля з просування персональної геноміки та синтетичної біології
Оригінальний текст (англ.)
«For innovative and creative contributions to genomic science, including the development of DNA sequencing technologies, as well as for his subsequent efforts to promote personal genomics and synthetic biology»
2012 Луїс Брюс За його фундаментальні відкриття та наукове лідерство, що зробили напівпровідникові нанокристали, їх синтез, опис та теорію наріжним каменем сучасної хімії
Оригінальний текст (англ.)
«For his seminal discoveries and scientific leadership, which have made semiconductor nanocrystals, their synthesis, characterization, and theory a cornerstone of modern chemistry»
2013 [ja] За концепцію та розробку лазера з поверхневим випромінюванням і вертикальним резонатором та його численні застосування в оптоелектроніці
Оригінальний текст (англ.)
«For the conception and development of the vertical cavity surface emitting laser and its multiple applications to optoelectronics»
2014 Едмунд Кларк За його провідну роль у концепції та розробці методів автоматичної перевірки коректності широкого спектру комп'ютерних систем, включно з тими, що використовуються в транспорті, зв'язку та медицині
Оригінальний текст (англ.)
«For his leading role in the conception and development of techniques for automatically verifying the correctness of a broad array of computer systems, including those found in transportation, communications, and medicine.»
2015 [de] За його піонерські дослідження в галузі адитивного виробництва (3D-друк), які привели до багатьох технологічних інновацій і створення декількох глобальних компаній. Його робота надихнула на подальші дослідження, дозволила створити багато патентів і заклала основу для бізнесу інших
Оригінальний текст (англ.)
«For his pioneering research in additive manufacturing (3D printing), which led to many technological innovations and several global companies. His work has inspired further research, enabled the creation of many patents, and built the foundation for others’ businesses»
2016 Вільям Борукі За його бачення та наполегливість у розробці методів вимірювання яскравості зірок із безпрецедентною точністю та за забезпечення наукового лідерства в космічній місії НАСА «Кеплер», яка виявила тисячі планетних систем і продемонструвала, що екзопланети розміром із Землю такі ж поширені, як і зірки
Оригінальний текст (англ.)
«For his vision and perseverance in developing techniques for measuring the brightness of stars to unprecedented accuracy, and for providing the scientific leadership for NASA’s Kepler space mission, which discovered thousands of planetary systems and demonstrated that Earth-sized exoplanets are as common as stars»
2017 Клод Лорі За визначний внесок у розуміння глобальної зміни клімату завдяки аналізу концентрації парникових газів у кернах льоду в Антарктиді, включаючи відкриття льодовиково-міжльодовикового циклічного зв'язку між концентрацією вуглекислого газу в атмосфері та температурою, що визначає минулий і майбутній клімат
Оригінальний текст (англ.)
«For iconic contributions to the understanding of global climate change from the analysis of greenhouse gas concentrations in ice cores from Antarctica, including discovering the glacial-interglacial cyclic relation between atmospheric carbon dioxide concentration and temperature that governs past and future climate»
2018 [en] За основоположне відкриття ролі CRISPR-Cas як мікробної системи адаптивного імунітету, яка була розроблена як потужний інструмент для точного редагування різноманітних геномів
Оригінальний текст (англ.)
«For the foundational discovery of the role of CRISPR-Cas as a microbial system of adaptive immunity that has been developed as a powerful tool for precise editing of diverse genomes»
2019 Френсіс Арнольд За новаторство в розробці спрямованої еволюції білків — зміну парадигми в розробці біологічних каталізаторів, яка імітує природну еволюцію в лабораторних умовах і забезпечує більш екологічні, менш енергоємні та менш забруднюючі виробничі процеси
Оригінальний текст (англ.)
«For pioneering the development of directed protein evolution—a paradigm shift in the engineering of biological catalysts that mimics natural evolution in a laboratory setting and enables greener, less energy-intensive, and less polluting manufacturing processes.»
2021 [en] За його піонерські дослідження, які застосували принципи нейронауки до інженерії завдяки винаходу першої глибокої згорткової нейронної мережі «Неокогнітрон» — ключовий внесок у розвиток штучного інтелекту
Оригінальний текст (англ.)
«For his pioneering research that applied principles of neuroscience to engineering through his invention of the first deep convolutional neural network, “Neocognitron”—a key contribution to the development of artificial intelligence»
2022 [en] За основоположний теоретичний та емпіричний внесок у вивчення процесу прийняття рішень, включаючи розуміння сприйняття індивідуального та суспільного ризику, а також когнітивних та емоційних факторів, що впливають на вибір. Його дослідження формують політику в різних сферах: від охорони здоров'я та медицини до уряду та промисловості
Оригінальний текст (англ.)
«For foundational theoretical and empirical contributions to the study of decision making, including understanding perceptions of individual and societal risk, and cognitive and emotional factors affecting preference. His research shapes policy in fields ranging from health and medicine to government and industry»

За лідерство у бізнесі

Рік Лауреат Обґрунтування нагороди
1990 [en] За управління та державну службу
Оригінальний текст (англ.)
«For management and public service»
1991 [en] За управління та державну політику
Оригінальний текст (англ.)
«For management and public policy»
1992 Арнольд Бекман За винайдення новаторського наукового обладнання
Оригінальний текст (англ.)
«For inventing groundbreaking scientific instrumentation»
1993 [en] За підприємницький дух і управління якістю у компанії Motorola, Inc
Оригінальний текст (англ.)
«For entrepreneurial spirit and quality management of Motorola, Inc»
1995 [en] За продюсерську організацію «Children's Television Workshop» (Дитяча телевізійна майстерня)
Оригінальний текст (англ.)
«For the Children's Television Workshop»
1996 Девід Пакард За інновації менеджменту в розбудові Hewlett-Packard Co.
Оригінальний текст (англ.)
«For innovation of management in building of the Hewlett-Packard Co.»
1997 [en] За новаторський біотехнологічний бізнес
Оригінальний текст (англ.)
«For pioneering biotechnology business»
1998 [en] За його сміливість і проникливість, а також керівництво комерційним підприємством, заснованим на передумові зробити астрономію доступною для населення
Оригінальний текст (англ.)
«For his courage and insight, and leadership of a commercial venture founded on the premise of making astronomy accessible and affordable to the public»
1999 [en] За його роль у боротьбі з «річковою сліпотою», хворобою, яка поширюється в країнах третього світу через укус звичайної чорної мошки, яка живе біля швидкоплинних потоків і переносить мікроскопічного хробака (Onchocerca colvulus)
Оригінальний текст (англ.)
«For his role in battling "River Blindness," a disease spread in Third World nations by the bite of a common blackfly that lives near fast-flowing streams and carries a microscopic worm (Onchocerca colvulus)»
2000 [en] За його роль «батька» біотехнології та його внесок і лідерство в розробці нової революційної галузі, яка впливає на розробку ліків та лікування
Оригінальний текст (англ.)
«For his role as the "father" of bio-technology, and his contributions and leadership in development of a revolutionary new field that affects drug design and medical treatment»
2001 [en] За технологію CDMA; ділове та наукове лідерство в телефонії
Оригінальний текст (англ.)
«CDMA technology; business & scientific leadership in telephony»
2002 Гордон Мур За його піонерську роль і постійний внесок у напівпровідникову промисловість і за його щедру відданість громадській діяльності
Оригінальний текст (англ.)
«For his pioneering role and continuing contributions to the semiconductor industry and for his generous commitment to community service»
2003 [en] Герб Келлегер, який як засновник і голова правління Southwest Airlines показав світові, що ділового та технологічного успіху найкраще досягти та насолодитися ним, надихаючи, підтримуючи та відзначаючи людей та їхні досягнення. Під його керівництвом Southwest Airlines досягла 29 років поспіль зростання та прибутковості завдяки зосередженню на обслуговуванні клієнтів, ефективності та зразкових стосунках із співробітниками
Оригінальний текст (англ.)
«Herb Kelleher who, as founder and chairman of the board of Southwest Airlines, has shown the world that business and technological success are best achieved and enjoyed by inspiring, supporting, and celebrating people and their accomplishments. Under his leadership, Southwest Airlines has realized 29 consecutive years of growth and profitability through a focus on customer service, efficiency, and exemplary employee relations»
2004 Реймонд Дамадьян За його розробку та комерціалізацію магнітно-резонансної томографії, яка використовується в клінічних застосуваннях, яка змінила діагностику та лікування захворювань
Оригінальний текст (англ.)
«For his development and commercialization of magnetic resonance imaging used in clinical applications, which has transformed the diagnosis and treatment of disease»
2005 [en] Для створення нових біохімічних процесів, технологій доставки ліків, зокрема протизаплідних пігулок, трансдермальних пластирів і таблеток для прийому один раз на добу, а також біомедичної промисловості завдяки поєднанню наукової творчості та підприємницької проникливості
Оригінальний текст (англ.)
«For the creation, through a combination of scientific creativity and entrepreneurial insight and drive, of new biochemical processes, drug delivery technologies – most significantly, the birth control pill, transdermal patches, and once-a-day pills – and biomedical industries»
2006 Тед Тернер За його далекоглядне лідерство у світі бізнесу та медіа, а також його благодійну відданість здоров'ю нашої планети та добробуту її людей
Оригінальний текст (англ.)
«For his visionary leadership in the worlds of business and media, as well as his philanthropic commitment to the health of our planet and the well being of its people»
2007 [en] За його керівництво компанією Lockheed Martin та його служіння державі, зосередженому на науковому та технічному лідерстві США, а також наслідки, які це лідерство дало для економічної конкурентоспроможності США завдяки дослідженням, інноваціям та покращенню наукової та математичної освіти
Оригінальний текст (англ.)
«For his leadership of Lockheed Martin and his extensive public service focused on U.S. science and technical leadership, and the implications this leadership has for U.S. economic competitiveness driven by research, innovation, and improved science and math education»
2008 [en] За заснування корпорації FedEx та створення сучасної мережі інформаційних технологій і транспортних систем, які задовольняють глобальний попит на своєчасну та гарантовану доставку посилок
Оригінальний текст (англ.)
«For founding FedEx Corporation and establishing a modern network of information technology and transportation systems that satisfy global demand for timely and guaranteed package delivery»
2009 [en] За понад 50 років творчого та далекоглядного лідерства у виробництві та постачанні енергії, а також останнім часом увагу до вітчизняних відновлюваних джерел енергії
Оригінальний текст (англ.)
«For more than 50 years of creative and visionary leadership in energy production and delivery, and his recent focus on domestic renewable energy»
2010 Білл Гейтс За співзасновництво корпорації Microsoft і далекоглядне лідерство, яке дозволило їй стати глобальним новатором у бізнесі та персональних комп'ютерах. Завдяки своїй благодійній діяльності з Фондом Білла та Мелінди Гейтс пан Гейтс зробив значний внесок у покращення доступу до охорони здоров'я та освіти для тих, хто цього потребує, у всьому світі
Оригінальний текст (англ.)
«For co-founding Microsoft Corporation and providing the visionary leadership that enabled it to become a global innovator in business and personal computing. Through his philanthropic work with the Bill and Melinda Gates Foundation, Mr. Gates has made major contributions toward improving access to healthcare and education for those in need throughout the world»
2011 [en] За його видатну кар'єру в галузі технологій і за його відданість, спільно з Фондом Кавлі, глобальному розвитку науки та наукової освіти для кращого розвитку людства
Оригінальний текст (англ.)
«For his distinguished career in technology and for his commitment, with The Kavli Foundation, to the global advancement of science and of science education for the betterment of humankind»
2012 Джон Чемберс За формування Cisco Systems, Inc. в одну з найбільш шанованих і успішних технологічних компаній у світі, що надає технології для бізнесу та споживачів, які дозволяють мільйонам людей підключатися один до одного через комп'ютерну мережу та Інтернет, а також за його приклад лідерства у сфері корпоративної відповідальності та особистої благодійності
Оригінальний текст (англ.)
«For shaping Cisco Systems, Inc. into one of the world.s most widely respected and successful technology companies, providing business and consumer technologies that allow millions of people to connect to each other through computer networking and the Internet, and for his leadership by example in corporate responsibility and personal philanthropy»
2013 Майкл Делл За революцію в доступності персональних комп'ютерів завдяки заснуванню та керівництву компанією Dell Inc., а також за його надзвичайну благодійність, як через свою компанію, так і через Фонд Майкла та Сьюзан Делл, спрямовану на користь життя молоді та сімей у Сполучених Штатах та за кордоном
Оригінальний текст (англ.)
«For revolutionizing the accessibility of personal computing by his founding and leadership of Dell Inc. and for his extraordinary philanthropy, through both his company and the Michael and Susan Dell Foundation, towards benefitting the lives of youth and families in the United States and abroad»
2014 [en] За його далекоглядне керівництво Medtronic Corporation, його просування по службі та публікації про корпоративну соціальну відповідальність і лідерство, а також його надзвичайний благодійний внесок в освіту та охорону здоров'я через The George Family Foundation
Оригінальний текст (англ.)
«For his visionary leadership of Medtronic Corporation, his promotion and writings on corporate social responsibility and leadership, as well as his extraordinary philanthropic contributions to education and health care through The George Family Foundation»
2015 [en] За інноваційне лідерство у заснуванні Huntsman Corporation і перетворенні її на одну з провідних хімічних компаній світу; і за його світове лідерство у філантропії, з особливим акцентом на дослідженнях і лікуванні раку на підтримку деяких із найбільш впливових розробок щодо лікування раку
Оригінальний текст (англ.)
«For his innovative leadership in founding the Huntsman Corporation and building it into one of the world's preeminent chemical companies; and for his global leadership in philanthropy, with a special focus on cancer research and treatment in support of some of the highest-impact developments towards curing cancer»
2016 Патрік Сун-Шіонг За його далекоглядне лідерство в цифрових медичних технологіях і за його відданість покращенню якості медичної допомоги та доступу до неї через ініціативи фонду «Chan Soon-Shiong Family Foundation»
Оригінальний текст (англ.)
«For his visionary leadership in digital medical technology and for his commitment to improving health care quality and access through the initiatives of the Chan Soon-Shiong Family Foundation»
2017 [en] За його надзвичайну кар'єру в аеронавтиці, астронавтиці та автомобільній промисловості, зокрема за його трансформаційне керівництво Ford Motor Company, яке відродило спадщину компанії як ікони американського бізнесу та інновацій
Оригінальний текст (англ.)
«For his extraordinary career in the aeronautics, astronautics, and automotive industries, particularly for his transformative leadership of the Ford Motor Company, which revitalized the company’s legacy as an icon of American business and innovation»
2018 [en] За її трансформаційне керівництво легендарною корпорацією Xerox, де її зосередженість на цінностях, клієнтах, співробітниках та інноваціях призвела до одних з найбільших культурних і фінансових змін в історії рейтингу Fortune 500
Оригінальний текст (англ.)
«For her transformational leadership of the iconic Xerox Corporation, where her focus on values, customers, employees, and innovation led to one of the biggest cultural and financial turnarounds in the history of the Fortune 500»
2019 Індра Нуї За її далекоглядне керівництво PepsiCo, де її зосередженість на глобальному зростанні, харчуванні та здоровіших продуктах, науковій та інженерній освіті та навчанню, а також розширенні прав і можливостей жінок та дівчат позиціонували гіганта продуктів харчування та напоїв як провідну силу світового бізнесу та соціальної відповідальності
Оригінальний текст (англ.)
«For her visionary leadership of PepsiCo, where her focus on global growth, nutrition and healthier products, science and engineering education and training, and the empowerment of women and girls positioned the food and beverage giant as a leading force in worldwide business and social responsibility.»
2021 Артур Левінсон За його інноваційне лідерство, яке перетворило Genentech на світового піонера біотехнологій, його стратегічне керівництво Apple і його відданість покращенню здоров'я та довголіття людей у Calico — видатну кар'єру, яка є прикладом духу наукових досліджень і підприємництва, втіленого Бенджаміном Франкліном
Оригінальний текст (англ.)
« For his innovative leadership building Genentech into a global biotechnology pioneer, his strategic guidance of Apple, and his commitment to advancing human health and longevity at Calico—a distinguished career that exemplifies the spirit of scientific inquiry and entrepreneurship embodied by Benjamin Franklin»
2022 [en], Альберт Бурла, [en] За їхнє колективне керівництво під час кризи COVID-19, головним чином, розробка та розповсюдження надзвичайно ефективних вакцин у безпрецедентні
Оригінальний текст (англ.)
«For their collective leadership during the COVID-19 crisis, principally the development and distribution of exceptionally effective vaccines on an unprecedented timescale»

Посилання

  • Лауреати премій Архівовано липень 6, 2017 на сайті Wayback Machine.

Примітки

  1. Paul C. Lauterbur | The Franklin Institute. оригіналу за 30 квітня 2019. Процитовано 22 березня 2017.
  2. Solomon Halbert Snyder | The Franklin Institute. оригіналу за 22 березня 2017. Процитовано 22 березня 2017.
  3. Denis Parsons Burkitt | The Franklin Institute. оригіналу за 14 лютого 2017. Процитовано 22 березня 2017.
  4. Isabella L. Karle | The Franklin Institute. оригіналу за 22 березня 2017. Процитовано 22 березня 2017.
  5. Chen Ning Yang | The Franklin Institute. оригіналу за 22 березня 2017. Процитовано 22 березня 2017.
  6. Frederick P. Brooks | The Franklin Institute. оригіналу за 22 березня 2017. Процитовано 22 березня 2017.
  7. Ralph L. Brinster | The Franklin Institute. оригіналу за 22 березня 2017. Процитовано 22 березня 2017.
  8. Martin J. Rees | The Franklin Institute. оригіналу за 22 березня 2017. Процитовано 22 березня 2017.
  9. Ralph J. Cicerone | The Franklin Institute. оригіналу за 14 лютого 2017. Процитовано 22 березня 2017.
  10. Alexander Rich | The Franklin Institute. оригіналу за 22 березня 2017. Процитовано 22 березня 2017.
  11. Paul Baran | The Franklin Institute. оригіналу за 22 березня 2017. Процитовано 22 березня 2017.
  12. John W. Cahn | The Franklin Institute. оригіналу за 22 березня 2017. Процитовано 22 березня 2017.
  13. Paul B. MacCready | The Franklin Institute. оригіналу за 23 березня 2017. Процитовано 22 березня 2017.
  14. Seymour Benzer | The Franklin Institute. оригіналу за 22 березня 2017. Процитовано 22 березня 2017.
  15. Henri B. Kagan | The Franklin Institute. оригіналу за 22 березня 2017. Процитовано 22 березня 2017.
  16. Narain G. Hingorani | The Franklin Institute. оригіналу за 22 березня 2017. Процитовано 22 березня 2017.
  17. Stuart K. Card | The Franklin Institute. оригіналу за 14 лютого 2017. Процитовано 22 березня 2017.
  18. Takeo Kanade | The Franklin Institute. оригіналу за 14 лютого 2017. Процитовано 22 березня 2017.
  19. Sandra M. Faber | The Franklin Institute. оригіналу за 23 березня 2017. Процитовано 22 березня 2017.
  20. W. Richard Peltier | The Franklin Institute. оригіналу за 22 березня 2017. Процитовано 22 березня 2017.
  21. George Church | The Franklin Institute. оригіналу за 23 березня 2017. Процитовано 22 березня 2017.
  22. Louis E. Brus | The Franklin Institute. оригіналу за 22 березня 2017. Процитовано 22 березня 2017.
  23. Kenichi Iga | The Franklin Institute. оригіналу за 22 березня 2017. Процитовано 22 березня 2017.
  24. Edmund M. Clarke | The Franklin Institute. оригіналу за 22 березня 2017. Процитовано 22 березня 2017.
  25. Jean-Pierre Kruth | The Franklin Institute. оригіналу за 12 квітня 2019. Процитовано 22 березня 2017.
  26. William J. Borucki | The Franklin Institute. оригіналу за 14 лютого 2017. Процитовано 22 березня 2017.
  27. Claude Lorius | The Franklin Institute. оригіналу за 13 лютого 2017. Процитовано 22 березня 2017.
  28. Philippe Horvath | The Franklin Institute. оригіналу за 31 грудня 2017. Процитовано 30 грудня 2017.
  29. Indra K. Nooyi, Leadership (2019) | The Franklin Institute. оригіналу за 19 травня 2019. Процитовано 27 серпня 2019.
  30. Kunihiko Fukushima | The Franklin Institute. Процитовано 15 серпня 2023.
  31. Paul Slovic | The Franklin Institute. Процитовано 15 серпня 2023.
  32. James Edward Burke | The Franklin Institute. оригіналу за 22 березня 2017. Процитовано 22 березня 2017.
  33. David Todd Kearns | The Franklin Institute. оригіналу за 22 березня 2017. Процитовано 22 березня 2017.
  34. Arnold O. Beckman | The Franklin Institute. оригіналу за 23 березня 2017. Процитовано 22 березня 2017.
  35. Robert W. Galvin | The Franklin Institute. оригіналу за 23 березня 2017. Процитовано 22 березня 2017.
  36. Joan Ganz Cooney | The Franklin Institute. оригіналу за 22 березня 2017. Процитовано 22 березня 2017.
  37. David Packard | The Franklin Institute. Процитовано 16 серпня 2023.
  38. George B. Rathmann | The Franklin Institute. оригіналу за 22 березня 2017. Процитовано 22 березня 2017.
  39. John Diebel | The Franklin Institute. оригіналу за 22 березня 2017. Процитовано 22 березня 2017.
  40. P. Roy Vagelos | The Franklin Institute. оригіналу за 23 березня 2017. Процитовано 22 березня 2017.
  41. William J. Rutter | The Franklin Institute. оригіналу за 22 березня 2017. Процитовано 22 березня 2017.
  42. Irwin Mark Jacobs | The Franklin Institute. оригіналу за 22 березня 2017. Процитовано 22 березня 2017.
  43. Gordon E. Moore | The Franklin Institute. оригіналу за 22 березня 2017. Процитовано 22 березня 2017.
  44. Herbert D. Kelleher | The Franklin Institute. оригіналу за 30 грудня 2017. Процитовано 22 березня 2017.
  45. Raymond V. Damadian | The Franklin Institute. оригіналу за 22 березня 2017. Процитовано 22 березня 2017.
  46. Alejandro Zaffaroni | The Franklin Institute. оригіналу за 22 березня 2017. Процитовано 22 березня 2017.
  47. R.E. Turner | The Franklin Institute. оригіналу за 22 березня 2017. Процитовано 22 березня 2017.
  48. Norman R. Augustine | The Franklin Institute. оригіналу за 22 березня 2017. Процитовано 22 березня 2017.
  49. Frederick Smith | The Franklin Institute. оригіналу за 22 березня 2017. Процитовано 22 березня 2017.
  50. T. Boone Pickens | The Franklin Institute. оригіналу за 22 березня 2017. Процитовано 22 березня 2017.
  51. William H. Gates | The Franklin Institute. оригіналу за 22 березня 2017. Процитовано 22 березня 2017.
  52. Fred Kavli | The Franklin Institute. оригіналу за 22 березня 2017. Процитовано 22 березня 2017.
  53. John Chambers | The Franklin Institute. оригіналу за 22 березня 2017. Процитовано 22 березня 2017.
  54. Michael S. Dell | The Franklin Institute. оригіналу за 20 грудня 2016. Процитовано 22 березня 2017.
  55. William W. George | The Franklin Institute. оригіналу за 22 березня 2017. Процитовано 22 березня 2017.
  56. Jon M. Huntsman, Sr. | The Franklin Institute. оригіналу за 22 березня 2017. Процитовано 22 березня 2017.
  57. Patrick Soon-Shiong | The Franklin Institute. оригіналу за 14 лютого 2017. Процитовано 22 березня 2017.
  58. Alan Mulally | The Franklin Institute. оригіналу за 22 березня 2017. Процитовано 22 березня 2017.
  59. Arthur D. Levinson | The Franklin Institute. Процитовано 15 серпня 2023.
  60. Stéphane Bancel | The Franklin Institute. Процитовано 15 серпня 2023.
  61. Albert Bourla | The Franklin Institute. Процитовано 15 серпня 2023.
  62. Alex Gorsky | The Franklin Institute. Процитовано 15 серпня 2023.

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Pre miya Bo uera nagoroda sho vruchayetsya shoroku z 1990 roku Institutom Franklina Filadelfiya shtat Pensilvaniya SShA Prisuzhuyetsya u dvoh nominaciyah za vidatnij vnesok u rozvitok nauki i za liderstvo u biznesi Ci dvi nagorodi stali mozhlivimi zavdyaki zapovitu koshtiv rozmirom u 7 5 miljoniv dolariv u 1988 roci vid filadelfijskogo virobnika himikativ Genri Bauera yakij buv onukom laureata Institutu Franklina Premiya Bouera angl Bower Award and Prize for Achievement in Science angl Bower Award for Business Leadership Krayina SShATip dVruchaye Institut FranklinaStatus vruchayetsya Nagorodzhennya Zasnovano 1990Nagorodzheni Kategoriya Laureati premiyi Bouera 22 Chergovist Laureati premiyi Bouera v oboh nominaciyah otrimuyut 14 karatnu zolotu medal Naukova premiya Bouera prisudzhuyetsya kozhnogo razu v inshij galuzi nauki ta peredbachaye groshovu vinagorodu sumoyu 250 000 dolariv SShA LaureatiZa rozvitok nauki Rik Laureat Obgruntuvannya nagorodi 1990 Pol Loterbur Za novatorsku robotu v yaderno magnitno rezonansnij tomografiyi Originalnij tekst angl For pioneering work in nuclear magnetic resonance imaging 1991 Solomon Snajder Za rozuminnya roboti mozku ta viyavlennya opiatnih receptoriv Originalnij tekst angl For insight into workings of the brain and identifying opiate receptors 1992 en Za vstanovlennya zv yazku virus rak pri limfomi Berkitta Originalnij tekst angl For establishment of a virus cancer link in Burkitt s lymphoma 1993 Izabella Karle Za viznachennya trivimirnoyi strukturi molekul metodom rentgenivskoyi difrakciyi Originalnij tekst angl For determining three dimensional structure of molecules with X ray diffraction 1994 Chzhennin Yang Za formulyuvannya zagalnoyi teoriyi polya yaka sintezuye fizichni zakoni prirodi ta daye nam rozuminnya fundamentalnih sil Vsesvitu Originalnij tekst angl For formulation of a general field theory which synthesizes the physical laws of nature and provides us with an understanding of the fundamental forces of the universe 1996 Frederik Bruks Za viznachennya ponyattya arhitekturi komp yutera Originalnij tekst angl For defining a concept of computer architecture 1997 en Za sposobi zrozumiti aktivnist ta funkciyu geniv za dopomogoyu rozrobki metodiv perenesennya geniv u tvarin Originalnij tekst angl For ways to understand the activity and function of genes through the development of methods to transfer genes into animals 1998 Martin Ris Za jogo vnesok u z yasuvannya prirodi kvazariv chornih dir dzherel rentgenivskogo ta gamma viprominyuvannya i bagatoh inshih yavish v astrofizici ta kosmologiyi visokih energij Originalnij tekst angl For his contributions to elucidating the nature of quasars black holes X and gamma ray sources and many other phenomena in high energy astrophysics and cosmology 1999 en Za fundamentalnij vnesok u nashe rozuminnya parnikovih gaziv i visnazhennya ozonovogo sharu Originalnij tekst angl For his fundamental contributions to our understanding of greenhouse gases and the depletion of the ozone layer 2000 en Za jogo klyuchovi vidkrittya yaki lezhat v osnovi nashogo rozuminnya trivimirnih struktur i funkciyi molekul RNK i DNK Originalnij tekst angl For his key discoveries that underlie our understanding of three dimensional structures and function of RNA and DNA molecules 2001 Pol Beren Za rozvitok komutaciyi paketiv osnovi Internetu Originalnij tekst angl Development of packet switching foundation of the Internet 2002 en Za glibokij vnesok u rozuminnya termodinamiki ta kinetiki fazovih peretvoren Originalnij tekst angl For profound contributions to the understanding of the thermodynamics and kinetics of phase transformations 2003 en Za stvorennya u dusi brativ Rajt nizki innovacij u galuzi planeruvannya meteorologiyi polotiv z vikoristannyam m yazevoyi lyudskoyi ta sonyachnoyi energiyi doslidzhennya verhnih shariv atmosferi a takozh za roboti nad bezpilotnimi ta miniatyurnimi litalnimi aparatami Originalnij tekst angl For creating in the spirit of the Wright Brothers a series of innovations in the fields of soaring meteorology human and solar powered flight upper atmospheric research and unoccupied and miniature aircraft 2004 en Za jogo pionerski vidkrittya yaki zapochatkuvali j znachno rozvinuli galuz nejrogenetiki tim samim zminivshi nashe rozuminnya mozku Originalnij tekst angl For his pioneering discoveries that both founded and greatly advanced the field of neurogenetics thereby transforming our understanding of the brain 2005 en Za jogo osnovopozhne vidkrittya fundamentalnih himichnih principiv yaki poyasnyuyut vpliv formi katalizatora na jogo efektivnist v keruvanni himichnimi reakciyami i takim chinom znachno sproshuyut virobnictvo farmacevtichno vazhlivih spoluk Originalnij tekst angl For his seminal discovery of fundamental chemical principles that explain the impact of catalyst shape on its effectiveness in controlling chemical reactions thus greatly simplifying the manufacture of pharmaceutically important compounds 2006 Narain G Hingorani Za konceptualizaciyu ta pionerskij rozvitok gnuchkoyi sistemi peredachi zminnogo strumu Flexible AC Transmission System FACTS ta Custom Power u sistemah elektropostachannya a takozh za vidatnij tehnichnij vnesok u tehnologiyu postijnogo strumu visokoyi naprugi yaka pidvishila yakist ta bezpeku sistemi elektropostachannya Originalnij tekst angl For the conceptualization and pioneering advancement of the Flexible AC Transmission System FACTS and Custom Power in electric power systems and for outstanding technical contributions in High Voltage Direct Current Technology which have enhanced the quality and security of the electric power system 2007 en Za fundamentalnij vnesok u galuzi vzayemodiyi lyudini z komp yuterom ta vizualizaciyi informaciyi Originalnij tekst angl For fundamental contributions to the fields of human computer interaction and information visualization 2008 en Za dalekoglyadne liderstvo ta naukovi dosyagnennya v rozrobci perceptivnih robotizovanih algoritmiv i sistem yaki funkcionuyut u fizichnomu sviti Originalnij tekst angl For visionary leadership and scientific accomplishments in the design of perceptual robotic algorithms and systems that function in the physical world 2009 Sandra Faber Za nadzvichajnij progres u nashih znannyah pro vlastivosti dalekih galaktik temnoyi materiyi velikomasshtabnoyi strukturi Vsesvitu ta chornih dir u yadrah galaktik ta za innovacijne liderstvo v rozvitku astronomichnih zasobiv Originalnij tekst angl For extraordinary advances in our knowledge of the properties of distant galaxies dark matter large scale structure of the Universe and black holes in galactic nuclei and for innovative leadership in the development of astronomical facilities 2010 en Za fundamentalni dosyagnennya u rozuminni zemnih sistem shlyahom demonstraciyi glibokih vzayemozv yazkiv mizh minlivistyu klimatu na poverhni pro sho svidchit gidrosfera ta kriosfera ta vnutrishnimi vlastivostyami ta dinamikoyu tverdoyi Zemli Originalnij tekst angl For fundamental advances in the understanding of Earth Systems by demonstrating profound interconnections between surface climate variability as evidenced in the hydrosphere and cryosphere and the internal properties and dynamics of the solid Earth 2011 en Za innovacijnij ta tvorchij vnesok u genomnu nauku vklyuchayuchi rozrobku tehnologij sekvenuvannya DNK a takozh za podalshi zusillya z prosuvannya personalnoyi genomiki ta sintetichnoyi biologiyi Originalnij tekst angl For innovative and creative contributions to genomic science including the development of DNA sequencing technologies as well as for his subsequent efforts to promote personal genomics and synthetic biology 2012 Luyis Bryus Za jogo fundamentalni vidkrittya ta naukove liderstvo sho zrobili napivprovidnikovi nanokristali yih sintez opis ta teoriyu narizhnim kamenem suchasnoyi himiyi Originalnij tekst angl For his seminal discoveries and scientific leadership which have made semiconductor nanocrystals their synthesis characterization and theory a cornerstone of modern chemistry 2013 ja Za koncepciyu ta rozrobku lazera z poverhnevim viprominyuvannyam i vertikalnim rezonatorom ta jogo chislenni zastosuvannya v optoelektronici Originalnij tekst angl For the conception and development of the vertical cavity surface emitting laser and its multiple applications to optoelectronics 2014 Edmund Klark Za jogo providnu rol u koncepciyi ta rozrobci metodiv avtomatichnoyi perevirki korektnosti shirokogo spektru komp yuternih sistem vklyuchno z timi sho vikoristovuyutsya v transporti zv yazku ta medicini Originalnij tekst angl For his leading role in the conception and development of techniques for automatically verifying the correctness of a broad array of computer systems including those found in transportation communications and medicine 2015 de Za jogo pionerski doslidzhennya v galuzi aditivnogo virobnictva 3D druk yaki priveli do bagatoh tehnologichnih innovacij i stvorennya dekilkoh globalnih kompanij Jogo robota nadihnula na podalshi doslidzhennya dozvolila stvoriti bagato patentiv i zaklala osnovu dlya biznesu inshih Originalnij tekst angl For his pioneering research in additive manufacturing 3D printing which led to many technological innovations and several global companies His work has inspired further research enabled the creation of many patents and built the foundation for others businesses 2016 Vilyam Boruki Za jogo bachennya ta napoleglivist u rozrobci metodiv vimiryuvannya yaskravosti zirok iz bezprecedentnoyu tochnistyu ta za zabezpechennya naukovogo liderstva v kosmichnij misiyi NASA Kepler yaka viyavila tisyachi planetnih sistem i prodemonstruvala sho ekzoplaneti rozmirom iz Zemlyu taki zh poshireni yak i zirki Originalnij tekst angl For his vision and perseverance in developing techniques for measuring the brightness of stars to unprecedented accuracy and for providing the scientific leadership for NASA s Kepler space mission which discovered thousands of planetary systems and demonstrated that Earth sized exoplanets are as common as stars 2017 Klod Lori Za viznachnij vnesok u rozuminnya globalnoyi zmini klimatu zavdyaki analizu koncentraciyi parnikovih gaziv u kernah lodu v Antarktidi vklyuchayuchi vidkrittya lodovikovo mizhlodovikovogo ciklichnogo zv yazku mizh koncentraciyeyu vuglekislogo gazu v atmosferi ta temperaturoyu sho viznachaye minulij i majbutnij klimat Originalnij tekst angl For iconic contributions to the understanding of global climate change from the analysis of greenhouse gas concentrations in ice cores from Antarctica including discovering the glacial interglacial cyclic relation between atmospheric carbon dioxide concentration and temperature that governs past and future climate 2018 en Za osnovopolozhne vidkrittya roli CRISPR Cas yak mikrobnoyi sistemi adaptivnogo imunitetu yaka bula rozroblena yak potuzhnij instrument dlya tochnogo redaguvannya riznomanitnih genomiv Originalnij tekst angl For the foundational discovery of the role of CRISPR Cas as a microbial system of adaptive immunity that has been developed as a powerful tool for precise editing of diverse genomes 2019 Frensis Arnold Za novatorstvo v rozrobci spryamovanoyi evolyuciyi bilkiv zminu paradigmi v rozrobci biologichnih katalizatoriv yaka imituye prirodnu evolyuciyu v laboratornih umovah i zabezpechuye bilsh ekologichni mensh energoyemni ta mensh zabrudnyuyuchi virobnichi procesi Originalnij tekst angl For pioneering the development of directed protein evolution a paradigm shift in the engineering of biological catalysts that mimics natural evolution in a laboratory setting and enables greener less energy intensive and less polluting manufacturing processes 2021 en Za jogo pionerski doslidzhennya yaki zastosuvali principi nejronauki do inzheneriyi zavdyaki vinahodu pershoyi glibokoyi zgortkovoyi nejronnoyi merezhi Neokognitron klyuchovij vnesok u rozvitok shtuchnogo intelektu Originalnij tekst angl For his pioneering research that applied principles of neuroscience to engineering through his invention of the first deep convolutional neural network Neocognitron a key contribution to the development of artificial intelligence 2022 en Za osnovopolozhnij teoretichnij ta empirichnij vnesok u vivchennya procesu prijnyattya rishen vklyuchayuchi rozuminnya sprijnyattya individualnogo ta suspilnogo riziku a takozh kognitivnih ta emocijnih faktoriv sho vplivayut na vibir Jogo doslidzhennya formuyut politiku v riznih sferah vid ohoroni zdorov ya ta medicini do uryadu ta promislovosti Originalnij tekst angl For foundational theoretical and empirical contributions to the study of decision making including understanding perceptions of individual and societal risk and cognitive and emotional factors affecting preference His research shapes policy in fields ranging from health and medicine to government and industry Za liderstvo u biznesi Rik Laureat Obgruntuvannya nagorodi 1990 en Za upravlinnya ta derzhavnu sluzhbu Originalnij tekst angl For management and public service 1991 en Za upravlinnya ta derzhavnu politiku Originalnij tekst angl For management and public policy 1992 Arnold Bekman Za vinajdennya novatorskogo naukovogo obladnannya Originalnij tekst angl For inventing groundbreaking scientific instrumentation 1993 en Za pidpriyemnickij duh i upravlinnya yakistyu u kompaniyi Motorola Inc Originalnij tekst angl For entrepreneurial spirit and quality management of Motorola Inc 1995 en Za prodyusersku organizaciyu Children s Television Workshop Dityacha televizijna majsternya Originalnij tekst angl For the Children s Television Workshop 1996 Devid Pakard Za innovaciyi menedzhmentu v rozbudovi Hewlett Packard Co Originalnij tekst angl For innovation of management in building of the Hewlett Packard Co 1997 en Za novatorskij biotehnologichnij biznes Originalnij tekst angl For pioneering biotechnology business 1998 en Za jogo smilivist i proniklivist a takozh kerivnictvo komercijnim pidpriyemstvom zasnovanim na peredumovi zrobiti astronomiyu dostupnoyu dlya naselennya Originalnij tekst angl For his courage and insight and leadership of a commercial venture founded on the premise of making astronomy accessible and affordable to the public 1999 en Za jogo rol u borotbi z richkovoyu slipotoyu hvoroboyu yaka poshiryuyetsya v krayinah tretogo svitu cherez ukus zvichajnoyi chornoyi moshki yaka zhive bilya shvidkoplinnih potokiv i perenosit mikroskopichnogo hrobaka Onchocerca colvulus Originalnij tekst angl For his role in battling River Blindness a disease spread in Third World nations by the bite of a common blackfly that lives near fast flowing streams and carries a microscopic worm Onchocerca colvulus 2000 en Za jogo rol batka biotehnologiyi ta jogo vnesok i liderstvo v rozrobci novoyi revolyucijnoyi galuzi yaka vplivaye na rozrobku likiv ta likuvannya Originalnij tekst angl For his role as the father of bio technology and his contributions and leadership in development of a revolutionary new field that affects drug design and medical treatment 2001 en Za tehnologiyu CDMA dilove ta naukove liderstvo v telefoniyi Originalnij tekst angl CDMA technology business amp scientific leadership in telephony 2002 Gordon Mur Za jogo pionersku rol i postijnij vnesok u napivprovidnikovu promislovist i za jogo shedru viddanist gromadskij diyalnosti Originalnij tekst angl For his pioneering role and continuing contributions to the semiconductor industry and for his generous commitment to community service 2003 en Gerb Kelleger yakij yak zasnovnik i golova pravlinnya Southwest Airlines pokazav svitovi sho dilovogo ta tehnologichnogo uspihu najkrashe dosyagti ta nasoloditisya nim nadihayuchi pidtrimuyuchi ta vidznachayuchi lyudej ta yihni dosyagnennya Pid jogo kerivnictvom Southwest Airlines dosyagla 29 rokiv pospil zrostannya ta pributkovosti zavdyaki zoseredzhennyu na obslugovuvanni kliyentiv efektivnosti ta zrazkovih stosunkah iz spivrobitnikami Originalnij tekst angl Herb Kelleher who as founder and chairman of the board of Southwest Airlines has shown the world that business and technological success are best achieved and enjoyed by inspiring supporting and celebrating people and their accomplishments Under his leadership Southwest Airlines has realized 29 consecutive years of growth and profitability through a focus on customer service efficiency and exemplary employee relations 2004 Rejmond Damadyan Za jogo rozrobku ta komercializaciyu magnitno rezonansnoyi tomografiyi yaka vikoristovuyetsya v klinichnih zastosuvannyah yaka zminila diagnostiku ta likuvannya zahvoryuvan Originalnij tekst angl For his development and commercialization of magnetic resonance imaging used in clinical applications which has transformed the diagnosis and treatment of disease 2005 en Dlya stvorennya novih biohimichnih procesiv tehnologij dostavki likiv zokrema protizaplidnih pigulok transdermalnih plastiriv i tabletok dlya prijomu odin raz na dobu a takozh biomedichnoyi promislovosti zavdyaki poyednannyu naukovoyi tvorchosti ta pidpriyemnickoyi proniklivosti Originalnij tekst angl For the creation through a combination of scientific creativity and entrepreneurial insight and drive of new biochemical processes drug delivery technologies most significantly the birth control pill transdermal patches and once a day pills and biomedical industries 2006 Ted Terner Za jogo dalekoglyadne liderstvo u sviti biznesu ta media a takozh jogo blagodijnu viddanist zdorov yu nashoyi planeti ta dobrobutu yiyi lyudej Originalnij tekst angl For his visionary leadership in the worlds of business and media as well as his philanthropic commitment to the health of our planet and the well being of its people 2007 en Za jogo kerivnictvo kompaniyeyu Lockheed Martin ta jogo sluzhinnya derzhavi zoseredzhenomu na naukovomu ta tehnichnomu liderstvi SShA a takozh naslidki yaki ce liderstvo dalo dlya ekonomichnoyi konkurentospromozhnosti SShA zavdyaki doslidzhennyam innovaciyam ta pokrashennyu naukovoyi ta matematichnoyi osviti Originalnij tekst angl For his leadership of Lockheed Martin and his extensive public service focused on U S science and technical leadership and the implications this leadership has for U S economic competitiveness driven by research innovation and improved science and math education 2008 en Za zasnuvannya korporaciyi FedEx ta stvorennya suchasnoyi merezhi informacijnih tehnologij i transportnih sistem yaki zadovolnyayut globalnij popit na svoyechasnu ta garantovanu dostavku posilok Originalnij tekst angl For founding FedEx Corporation and establishing a modern network of information technology and transportation systems that satisfy global demand for timely and guaranteed package delivery 2009 en Za ponad 50 rokiv tvorchogo ta dalekoglyadnogo liderstva u virobnictvi ta postachanni energiyi a takozh ostannim chasom uvagu do vitchiznyanih vidnovlyuvanih dzherel energiyi Originalnij tekst angl For more than 50 years of creative and visionary leadership in energy production and delivery and his recent focus on domestic renewable energy 2010 Bill Gejts Za spivzasnovnictvo korporaciyi Microsoft i dalekoglyadne liderstvo yake dozvolilo yij stati globalnim novatorom u biznesi ta personalnih komp yuterah Zavdyaki svoyij blagodijnij diyalnosti z Fondom Billa ta Melindi Gejts pan Gejts zrobiv znachnij vnesok u pokrashennya dostupu do ohoroni zdorov ya ta osviti dlya tih hto cogo potrebuye u vsomu sviti Originalnij tekst angl For co founding Microsoft Corporation and providing the visionary leadership that enabled it to become a global innovator in business and personal computing Through his philanthropic work with the Bill and Melinda Gates Foundation Mr Gates has made major contributions toward improving access to healthcare and education for those in need throughout the world 2011 en Za jogo vidatnu kar yeru v galuzi tehnologij i za jogo viddanist spilno z Fondom Kavli globalnomu rozvitku nauki ta naukovoyi osviti dlya krashogo rozvitku lyudstva Originalnij tekst angl For his distinguished career in technology and for his commitment with The Kavli Foundation to the global advancement of science and of science education for the betterment of humankind 2012 Dzhon Chembers Za formuvannya Cisco Systems Inc v odnu z najbilsh shanovanih i uspishnih tehnologichnih kompanij u sviti sho nadaye tehnologiyi dlya biznesu ta spozhivachiv yaki dozvolyayut miljonam lyudej pidklyuchatisya odin do odnogo cherez komp yuternu merezhu ta Internet a takozh za jogo priklad liderstva u sferi korporativnoyi vidpovidalnosti ta osobistoyi blagodijnosti Originalnij tekst angl For shaping Cisco Systems Inc into one of the world s most widely respected and successful technology companies providing business and consumer technologies that allow millions of people to connect to each other through computer networking and the Internet and for his leadership by example in corporate responsibility and personal philanthropy 2013 Majkl Dell Za revolyuciyu v dostupnosti personalnih komp yuteriv zavdyaki zasnuvannyu ta kerivnictvu kompaniyeyu Dell Inc a takozh za jogo nadzvichajnu blagodijnist yak cherez svoyu kompaniyu tak i cherez Fond Majkla ta Syuzan Dell spryamovanu na korist zhittya molodi ta simej u Spoluchenih Shtatah ta za kordonom Originalnij tekst angl For revolutionizing the accessibility of personal computing by his founding and leadership of Dell Inc and for his extraordinary philanthropy through both his company and the Michael and Susan Dell Foundation towards benefitting the lives of youth and families in the United States and abroad 2014 en Za jogo dalekoglyadne kerivnictvo Medtronic Corporation jogo prosuvannya po sluzhbi ta publikaciyi pro korporativnu socialnu vidpovidalnist i liderstvo a takozh jogo nadzvichajnij blagodijnij vnesok v osvitu ta ohoronu zdorov ya cherez The George Family Foundation Originalnij tekst angl For his visionary leadership of Medtronic Corporation his promotion and writings on corporate social responsibility and leadership as well as his extraordinary philanthropic contributions to education and health care through The George Family Foundation 2015 en Za innovacijne liderstvo u zasnuvanni Huntsman Corporation i peretvorenni yiyi na odnu z providnih himichnih kompanij svitu i za jogo svitove liderstvo u filantropiyi z osoblivim akcentom na doslidzhennyah i likuvanni raku na pidtrimku deyakih iz najbilsh vplivovih rozrobok shodo likuvannya raku Originalnij tekst angl For his innovative leadership in founding the Huntsman Corporation and building it into one of the world s preeminent chemical companies and for his global leadership in philanthropy with a special focus on cancer research and treatment in support of some of the highest impact developments towards curing cancer 2016 Patrik Sun Shiong Za jogo dalekoglyadne liderstvo v cifrovih medichnih tehnologiyah i za jogo viddanist pokrashennyu yakosti medichnoyi dopomogi ta dostupu do neyi cherez iniciativi fondu Chan Soon Shiong Family Foundation Originalnij tekst angl For his visionary leadership in digital medical technology and for his commitment to improving health care quality and access through the initiatives of the Chan Soon Shiong Family Foundation 2017 en Za jogo nadzvichajnu kar yeru v aeronavtici astronavtici ta avtomobilnij promislovosti zokrema za jogo transformacijne kerivnictvo Ford Motor Company yake vidrodilo spadshinu kompaniyi yak ikoni amerikanskogo biznesu ta innovacij Originalnij tekst angl For his extraordinary career in the aeronautics astronautics and automotive industries particularly for his transformative leadership of the Ford Motor Company which revitalized the company s legacy as an icon of American business and innovation 2018 en Za yiyi transformacijne kerivnictvo legendarnoyu korporaciyeyu Xerox de yiyi zoseredzhenist na cinnostyah kliyentah spivrobitnikah ta innovaciyah prizvela do odnih z najbilshih kulturnih i finansovih zmin v istoriyi rejtingu Fortune 500 Originalnij tekst angl For her transformational leadership of the iconic Xerox Corporation where her focus on values customers employees and innovation led to one of the biggest cultural and financial turnarounds in the history of the Fortune 500 2019 Indra Nuyi Za yiyi dalekoglyadne kerivnictvo PepsiCo de yiyi zoseredzhenist na globalnomu zrostanni harchuvanni ta zdorovishih produktah naukovij ta inzhenernij osviti ta navchannyu a takozh rozshirenni prav i mozhlivostej zhinok ta divchat pozicionuvali giganta produktiv harchuvannya ta napoyiv yak providnu silu svitovogo biznesu ta socialnoyi vidpovidalnosti Originalnij tekst angl For her visionary leadership of PepsiCo where her focus on global growth nutrition and healthier products science and engineering education and training and the empowerment of women and girls positioned the food and beverage giant as a leading force in worldwide business and social responsibility 2021 Artur Levinson Za jogo innovacijne liderstvo yake peretvorilo Genentech na svitovogo pionera biotehnologij jogo strategichne kerivnictvo Apple i jogo viddanist pokrashennyu zdorov ya ta dovgolittya lyudej u Calico vidatnu kar yeru yaka ye prikladom duhu naukovih doslidzhen i pidpriyemnictva vtilenogo Bendzhaminom Franklinom Originalnij tekst angl For his innovative leadership building Genentech into a global biotechnology pioneer his strategic guidance of Apple and his commitment to advancing human health and longevity at Calico a distinguished career that exemplifies the spirit of scientific inquiry and entrepreneurship embodied by Benjamin Franklin 2022 en Albert Burla en Za yihnye kolektivne kerivnictvo pid chas krizi COVID 19 golovnim chinom rozrobka ta rozpovsyudzhennya nadzvichajno efektivnih vakcin u bezprecedentni Originalnij tekst angl For their collective leadership during the COVID 19 crisis principally the development and distribution of exceptionally effective vaccines on an unprecedented timescale PosilannyaLaureati premij Arhivovano lipen 6 2017 na sajti Wayback Machine PrimitkiPaul C Lauterbur The Franklin Institute originalu za 30 kvitnya 2019 Procitovano 22 bereznya 2017 Solomon Halbert Snyder The Franklin Institute originalu za 22 bereznya 2017 Procitovano 22 bereznya 2017 Denis Parsons Burkitt The Franklin Institute originalu za 14 lyutogo 2017 Procitovano 22 bereznya 2017 Isabella L Karle The Franklin Institute originalu za 22 bereznya 2017 Procitovano 22 bereznya 2017 Chen Ning Yang The Franklin Institute originalu za 22 bereznya 2017 Procitovano 22 bereznya 2017 Frederick P Brooks The Franklin Institute originalu za 22 bereznya 2017 Procitovano 22 bereznya 2017 Ralph L Brinster The Franklin Institute originalu za 22 bereznya 2017 Procitovano 22 bereznya 2017 Martin J Rees The Franklin Institute originalu za 22 bereznya 2017 Procitovano 22 bereznya 2017 Ralph J Cicerone The Franklin Institute originalu za 14 lyutogo 2017 Procitovano 22 bereznya 2017 Alexander Rich The Franklin Institute originalu za 22 bereznya 2017 Procitovano 22 bereznya 2017 Paul Baran The Franklin Institute originalu za 22 bereznya 2017 Procitovano 22 bereznya 2017 John W Cahn The Franklin Institute originalu za 22 bereznya 2017 Procitovano 22 bereznya 2017 Paul B MacCready The Franklin Institute originalu za 23 bereznya 2017 Procitovano 22 bereznya 2017 Seymour Benzer The Franklin Institute originalu za 22 bereznya 2017 Procitovano 22 bereznya 2017 Henri B Kagan The Franklin Institute originalu za 22 bereznya 2017 Procitovano 22 bereznya 2017 Narain G Hingorani The Franklin Institute originalu za 22 bereznya 2017 Procitovano 22 bereznya 2017 Stuart K Card The Franklin Institute originalu za 14 lyutogo 2017 Procitovano 22 bereznya 2017 Takeo Kanade The Franklin Institute originalu za 14 lyutogo 2017 Procitovano 22 bereznya 2017 Sandra M Faber The Franklin Institute originalu za 23 bereznya 2017 Procitovano 22 bereznya 2017 W Richard Peltier The Franklin Institute originalu za 22 bereznya 2017 Procitovano 22 bereznya 2017 George Church The Franklin Institute originalu za 23 bereznya 2017 Procitovano 22 bereznya 2017 Louis E Brus The Franklin Institute originalu za 22 bereznya 2017 Procitovano 22 bereznya 2017 Kenichi Iga The Franklin Institute originalu za 22 bereznya 2017 Procitovano 22 bereznya 2017 Edmund M Clarke The Franklin Institute originalu za 22 bereznya 2017 Procitovano 22 bereznya 2017 Jean Pierre Kruth The Franklin Institute originalu za 12 kvitnya 2019 Procitovano 22 bereznya 2017 William J Borucki The Franklin Institute originalu za 14 lyutogo 2017 Procitovano 22 bereznya 2017 Claude Lorius The Franklin Institute originalu za 13 lyutogo 2017 Procitovano 22 bereznya 2017 Philippe Horvath The Franklin Institute originalu za 31 grudnya 2017 Procitovano 30 grudnya 2017 Indra K Nooyi Leadership 2019 The Franklin Institute originalu za 19 travnya 2019 Procitovano 27 serpnya 2019 Kunihiko Fukushima The Franklin Institute Procitovano 15 serpnya 2023 Paul Slovic The Franklin Institute Procitovano 15 serpnya 2023 James Edward Burke The Franklin Institute originalu za 22 bereznya 2017 Procitovano 22 bereznya 2017 David Todd Kearns The Franklin Institute originalu za 22 bereznya 2017 Procitovano 22 bereznya 2017 Arnold O Beckman The Franklin Institute originalu za 23 bereznya 2017 Procitovano 22 bereznya 2017 Robert W Galvin The Franklin Institute originalu za 23 bereznya 2017 Procitovano 22 bereznya 2017 Joan Ganz Cooney The Franklin Institute originalu za 22 bereznya 2017 Procitovano 22 bereznya 2017 David Packard The Franklin Institute Procitovano 16 serpnya 2023 George B Rathmann The Franklin Institute originalu za 22 bereznya 2017 Procitovano 22 bereznya 2017 John Diebel The Franklin Institute originalu za 22 bereznya 2017 Procitovano 22 bereznya 2017 P Roy Vagelos The Franklin Institute originalu za 23 bereznya 2017 Procitovano 22 bereznya 2017 William J Rutter The Franklin Institute originalu za 22 bereznya 2017 Procitovano 22 bereznya 2017 Irwin Mark Jacobs The Franklin Institute originalu za 22 bereznya 2017 Procitovano 22 bereznya 2017 Gordon E Moore The Franklin Institute originalu za 22 bereznya 2017 Procitovano 22 bereznya 2017 Herbert D Kelleher The Franklin Institute originalu za 30 grudnya 2017 Procitovano 22 bereznya 2017 Raymond V Damadian The Franklin Institute originalu za 22 bereznya 2017 Procitovano 22 bereznya 2017 Alejandro Zaffaroni The Franklin Institute originalu za 22 bereznya 2017 Procitovano 22 bereznya 2017 R E Turner The Franklin Institute originalu za 22 bereznya 2017 Procitovano 22 bereznya 2017 Norman R Augustine The Franklin Institute originalu za 22 bereznya 2017 Procitovano 22 bereznya 2017 Frederick Smith The Franklin Institute originalu za 22 bereznya 2017 Procitovano 22 bereznya 2017 T Boone Pickens The Franklin Institute originalu za 22 bereznya 2017 Procitovano 22 bereznya 2017 William H Gates The Franklin Institute originalu za 22 bereznya 2017 Procitovano 22 bereznya 2017 Fred Kavli The Franklin Institute originalu za 22 bereznya 2017 Procitovano 22 bereznya 2017 John Chambers The Franklin Institute originalu za 22 bereznya 2017 Procitovano 22 bereznya 2017 Michael S Dell The Franklin Institute originalu za 20 grudnya 2016 Procitovano 22 bereznya 2017 William W George The Franklin Institute originalu za 22 bereznya 2017 Procitovano 22 bereznya 2017 Jon M Huntsman Sr The Franklin Institute originalu za 22 bereznya 2017 Procitovano 22 bereznya 2017 Patrick Soon Shiong The Franklin Institute originalu za 14 lyutogo 2017 Procitovano 22 bereznya 2017 Alan Mulally The Franklin Institute originalu za 22 bereznya 2017 Procitovano 22 bereznya 2017 Arthur D Levinson The Franklin Institute Procitovano 15 serpnya 2023 Stephane Bancel The Franklin Institute Procitovano 15 serpnya 2023 Albert Bourla The Franklin Institute Procitovano 15 serpnya 2023 Alex Gorsky The Franklin Institute Procitovano 15 serpnya 2023

Дата публікації:
Топ