Премія Агати (англ. Agatha Award) — міжнародна літературна премія імені Агати Крісті, яку присуджують щорічно в жанрах детективної і кримінальної літератури за твори, написані в класичному стилі, притаманному творам Агати Кристі, тобто без відвертих сексуальних сцен, надмірної кривавості чи безпричинного насильства, і не класифікуються як «крутий детектив» (англ. hard-boiled). Премія заснована компанією Malice Domestic Ltd в 1988 році, в 1992 році компанія була перереєстрована на корпорацію, якою керує рада директорів. Премія Агати вручається щорічно у Вашингтоні, округ Колумбія.
Премія Агати | |
Дата створення / заснування | 1989 |
---|---|
Названо на честь | Агата Крісті |
Категорія лауреатів нагороди | |
Офіційний сайт |
Основні номінації
- Найкращий роман (англ. Best Novel), з 2013 року номінація носить назву «Найкращий сучасний роман» (англ. Best Contemporary Novel)
- Найкращий дебютний роман в детективному жанрі (англ. Best First Mystery)
- Найкращий історичний роман (англ. Best Historical Novel)
- Найкраще оповідання (англ. Best Short Story)
- Найкращий нехудожній твір (англ. Best Non-Fiction)
- Найкращий детективний роман для дітей і юнацтва (англ. Best Children's/Young Adult Mystery)
- Спеціальні нагороди (англ. Special Awards)
Лауреати премії в номінації «Найкращий роман»
- 1988 — Каролін Гарт (Carolyn Hart) — «Something Wicked» (Щось зле)
- 1989 — Елізабет Пітерс (Barbara Mertz) — «Naked Once More» (Ще раз оголена)
- 1990 — Ненсі Пікард — «Bum Steer» (Нікчема керує)
- 1991 — Ненсі Пікард — «I.O.U.»
- 1992 — Маргарет Марон — «Bootlegger's Daughter» (Дочка бутлегера)
- 1993 — Каролін Гарт — «Dead Man's Island» (Острів мертвої людини)
- 1994 — Шерін Маккрамб — «She Walks These Hills» (Вона гуляє цими пагорбами)
- 1995 — Шерін Маккрамб — «If I'd Killed Him When I Met Him» (Я б його вбив, коли б зустрів його)
- 1996 — Маргарет Марон — «Up Jumps The Devil» (Диявол стрибає вгору)
- 1997 — ([en]) — «The Devil In Music» (Диявол у музиці)
- 1998 — Лаура Ліппман — [en]» (Будинок м'ясника)
- 1999 — ([en]) — «Mariner's Compass» (Компас моряка)
- 2000 — Маргарет Марон — «Storm Track» (Штормова доріжка)
- 2001 — ([en]) — «Murphy's Law» (Закон Мерфі)
- 2002 — Донна Ендрюс (Donna Andrews) — «Better Off Wed» (Краще в середу)
- 2003 — Каролін Гарт — «Letter From Home» (Лист додому)
- 2004 — Жаклін Вінспір (Jacqueline Winspear) — «Birds of a Feather» (Пташині пера)
- 2005 — ([en]) — «The Body in the Snowdrift» (Тіло в заметі)
- 2006 — Ненсі Пікард — «The Virgin of Small Plains» (Невинна з малих рівнин)
- 2007 — Луїза Пенні — [en]» (Фатальна благодать)
- 2008 — Луїза Пенні — [en]» (Найжорстокіший місяць)
- 2009 — Луїза Пенні — «A Brutal Telling» (Жорстоке відображення)
- 2010 — Луїза Пенні — «Bury Your Dead» (Поховайте свої мертвих)
- 2011 — Маргарет Марон — «Three-Day Town» (Триденне місто)
- 2012 — Луїза Пенні — «The Beautiful Mystery» (Прекрасна таємниця)
Лауреати премії в номінації «Найкращий сучасний роман»
- 2013 — Генк Філіппі Райан (Hank Phillippi Ryan) — «The Wrong Girl» (Неправильна дівчина)
- 2014 — Генк Філіппі Райан (Hank Phillippi Ryan) — «Truth Be Told» (Говорити правду)
- 2015 — Маргарет Марон (Margaret Maron) — «Long Upon the Land» (Давно під землею)
- 2016 — Луїза Пенні (Louise Penny) — «A Great Reckoning» (Велика розплата)
- 2017 — Луїза Пенні (Louise Penny) — «Glass Houses» (Скляні будинки)
- 2018 — Еллен Байрон (Ellen Byron) — «Mardi Gras Murder» (Вбивство Марді Грас) та Шері Рендалл (Shari Randall) — «Curses, Boiled Again» (Прокляття, знов закипіло)
- 2019 — Енн Клівс (Ann Cleeves) — «The Long Call» (Тривалий дзвінок)
- 2020 — Луїза Пенні (Louise Penny) — «All The Devils Are Here» (Усі чорти є тут)
Лауреати премії в номінації «Найкращий дебютний роман у детективному жанрі»
- 1988 — Елізабет Джордж (Elizabeth George) — [en]» (Велике звільнення)
- 1989 — ([en]) — «Grime and Punishment» (Бруд і покарання)
- 1990 — ([en]) — «The Body in the Belfry» (Тіло у дзвіниці)
- 1991 — Мері Вілліс Волкер, (Mary Willis Walker) — «Zero at the Bone» (Нуль на кістці)
- 1992 — , ([en]) — [en]» (Бланш на ламі)
- 1993 — ([en]) — «Track of the Cat» (Доріжка кота)
- 1994 — ([en]) — «Do Unto Others» (Зроби іншим)
- 1995 — Жанна М. Дамс (Jeanne M. Dams) — «The Body in the Transept» (Тіло у трансепті)
- 1996 — ([en]) — «Murder on a Girl's Night Out» (Вбивство під час нічного виходу дівчат)
- 1997 — Суджата Массі (Sujata Massey) — «The Salaryman's Wife» (Дружина Саларімана)
- 1998 — (Robin Hathaway) — «The Doctor Digs a Grave» (Лікар копає могилу)
- 1999 — Донна Ендрюс (Donna Andrews) — [en]» (Вбивство з павичами)
- 2000 — Розмарі Стівенс (Rosemary Stevens) — «Death on a Silver Tray» (Смерть на срібному підносі)
- 2001 — ([en]) — «Bubbles Unbound» (Баблз без обмежень)
- 2002 — ([en]) — [en]» (У похмурому середзим'ї)
- 2003 — Жаклін Вінспір (Jacqueline Winspear) — «([en])» (Мейзі Доббс)
- 2004 — Гарлі Джейн Козак (Harley Jane Kozak) — [en]» (Побачення з мерцями)
- 2005 — Лаура Дарем (Laura Durham) — «Better Off Wed» (Краще ніж взяти шлюб)
- 2006 — Сандра Паршелл (Sandra Parshall) — «The Heat of the Moon» (Спека Місяця)
- 2007 — Генк Філіппі Райан (Hank Phillippi Ryan) — «Prime Time» (Прайм-тайм)
- 2008 — ([en]) — «Death of a Cozy Writer» (Смерть затишного письменника)
- 2009 — Алан Бредлі (Alan Bradley) — [en]» (Солодкість на донці пирога)
- 2010 — Евері Амес (Avery Aames) — «The Long Quiche Goodbye» (Тривале прощання з пирогом із заварним кремом)
- 2011 — Сара Дж. Генрі (Sara J. Henry) — «Learning to Swim» (Навчаючись плаванню)
- 2012 — ([en]) — «Lowcountry Boil» (Бідна країна вирує)
- 2013 — Леслі Будевіц (Leslie Budewitz) — «Death Al Dente» (Смерть як треба)
- 2014 — Террі Ферлі Моран (Terrie Farley Moran) — «Well Read, Then Dead» (Краще читати, ніж померти)
- 2015 — ([en]) — «On the Road with Del and Louise» (На дорозі з Делом і Луїзою)
- 2016 — Сінтія Кюн (Cynthia Kuhn) — «The Semester of Our Discontent» (Семестр нашого невдоволення)
- 2017 — Келлі Гаррет (Kellye Garrett) — «Hollywood Homicide» (Голлівудське вбивство)
- 2018 — Даян Фрімен (Dianne Freeman) — A Ladies Guide to Etiquette and Murder (Жіночий путівник по етикету та вбивствам) та Шарі Рендалл (Shari Randall) — Curses, Boiled Again (Прокляття, знову закипіло)
- 2019 — Тара Ласковскі (Tara Laskowski) — «One Night Gone» (Одна ніч пройшла)
- 2020 — Еріка Рут Нойбауер (Erica Ruth Neubauer) — «Murder at the Mena House» (Вбивство в будинку Мени)
Лауреати премії в номінації «Найкращий історичний роман»
- 2011 — ([en]) — «Naughty in Nice» (Неслухняний у Ніцці)
- 2012 — Катріона Макферсон (Catriona McPherson) — [en] and an Unsuitable Day for Murder» (Денді Гілвер і непридатний день для вбивства)
- 2013 — ([en]) — «A Question of Honor» (Питання честі)
- 2014 — ([en]) — «Queen of Hearts» (Королева сердець)
- 2015 — ([en]) — «Dreaming Spies» (Шпигуни, які мріють)
- 2016 — Катріона Макферсон (Catriona McPherson) — «The Reek of Red Herrings» (Запах червоних оселедців)
- 2017 — ([en]) — «In Farleigh Field» (На полі Фарлі)
- 2018 — Суджата Массі (Sujata Massey) — «The Widows of Malabar Hill» (Вдови з пагорба Малабар)
- 2019 — ([en]) — «Charity's Burden» (Благодійний тягар)
- 2020 — ([en]) — «The Last Mrs. Summers» (Остання місіс Саммерс)
Лауреати премії в номінації «Найкраще оповідання»
- 1988 — ([en]) — «More Final Than Divorce» (Більше ніж остаточне розлучення)
- 1989 — Шерін Маккрамб (Sharyn McCrumb) — «A Wee Doch And Doris» (Ві Дох і Доріс)
- 1990 — ([en]) — «Too Much To Bare» (Занадто багато для оголення)
- 1991 — Маргарет Марон (Margaret Maron) — «Deborah's Judgment» (Суд Дебори)
- 1992 — і ([en] і [en]) — «Nice Gorilla» (Прекрасна горила)
- 1993 — М. Д. Лейк (M.D. Lake) — «Kim's Game» (Гра Кім)
- 1994 — ([en]) — «The Family Jewels» (Сімейні коштовності)
- 1995 — Елізабет Денієлс Сквайр (Elizabeth Daniels Squire) «The Dog Who Remembered Too Much» (Собака, яка запам'ятала занадто багато)
- 1996 — Каролін Віт (Carolyn Wheat) — «Accidents Will Happen» (Будуть нещасні випадки)
- 1997 — М. Д. Лейк (M.D. Lake) — «Tea for Two» (Чай для двох)
- 1998 — ([en]) — «Of Course You Know That Chocolate Is A Vegetable» (Звичайно ви знаєте, що шоколад є овочевим))
- 1999 — Ненсі Пікард (Nancy Pickard) — «Out of Africa»" (За межами Африки)
- 2000 — ([en]) — «The Man in the Civil Suit» (Людина в цивільному костюмі)
- 2001 — ([en]) — «The Would-Be-Widower» (Був би вдівцем)
- 2002 — Маргарет Марон (Margaret Maron) — «The Dog That Didn't Bark» (Собака, який не гавкав) і (Marcia Talley) — «Much Ado About Murder» (Багато галасу про вбивство)
- 2003 — Елізабет Фоксвелл (Elizabeth Foxwell) — «No Man's Land» (Нічия земля)
- 2004 — ([en]) — «Wedding Knife» (Весільний ніж)
- 2005 — ([en]) — «Driven to Distraction» (Доведені до відволікання)
- 2006 — ([en]) — «Sleeping with the Plush» (Спати з плюшевим)
- 2007 — Донна Ендрюс (Donna Andrews) — «A Rat's Tale» (Оповідь пацюка)
- 2008 — ([en]) — «The Night Things Changed» (Нічні речі змінилися)
- 2009 — Генк Філіппі Райан (Hank Phillippi Ryan) — «On the House» (У будинку)
- 2010 — ([en]) — «So Much in Common» (Так багато спільного)
- 2011 — ([en]) — «Disarming» (Роззброєння)
- 2012 — ([en]) — «Mischief in Mesopotamia» (Пустощі в Месопотамії)
- 2013 — ([en]) — «The Care and Feeding of House Plants» (Догляд та годівля кімнатних рослин)
- 2014 — ([en]) — «The Odds Are Against Us» (Шанси проти нас)
- 2015 — Барб Гоффман (Barb Goffman) — «A Year Without Santa Claus?» (Рік без Санти?)
- 2016 — ([en]) — «Parallel Play» (Паралельна гра)
- 2017 — Джиджи Пандіан (Gigi Pandian) — «The Library Ghost of Tanglewood Inn» (Бібліотечний привід у Tanglewood Inn)
- 2018 — Леслі Будевіц (Leslie Budewitz) — «All God's Sparrows» (Усі Божі горобці) та Тара Ласковські (Tara Laskowski) — «The Case of the Vanishing Professor» (Діло зниклого професора)
- 2019 — Шон Рейллі Сіммонс (Shawn Reilly Simmons) — «The Last Word» (Останнє слово)
- 2020 — Берб Гоффман (Barb Goffman) — «Dear Emily Etiquette» (Шановна Емілі Етикет)
Лауреати премії в номінації «Найкраща нехудожня література»
- 1993 — ([en]) — «The Doctor, the Murder, the Mystery» (Лікар, вбивство, таємниця)
- 1994 — Джін Свенсон і Дін Джеймс (Jean Swanson and Dean James) — «By a Woman's Hand» (У жіночій руці)
- 1995 — Олзіна Стоун Дейл (Alzina Stone Dale) — «Mystery Readers Walking Guide-Chicago» (Путівник по Чикаго таємничих читачів)
- 1996 — Віллетта Л. Гейзінг (Willetta L. Heising) — «Detecting Women 2» (Виявлення жінок, 2-а частина)
- 1997 — Віллетта Л. Гейзінг (Willetta L. Heising) — «Detecting Men» (Виявлення чоловіків)
- 1998 — Олзіна Стоун Дейл (Alzina Stone Dale) — «Mystery Readers Walking Guide Washington D.C.» (Путівник по Вашингтону таємничих читачів)
- 1999 — ([en]) — «Teller of Tales: the Life of Arthur Conan Doyle» (Розповідач казок: життя Артура Конан Дойла)
- 2000 — Джим Гуанг (редактор) (Jim Huang) — «100 Favorite Mysteries of the Century» (Сто найкращих містерій століття)
- 2001 — Тоні Гіллерман (Tony Hillerman) — [en]» (Коли-не-коли розчаровуюсь: мемуари)
- 2002 — Джим Гуанг (редактор) (Jim Huang) — «They Died in Vain: Overlooked, Underappreciated, and Forgotten Mystery Novels» (Вони померли даремно: недоглянуті, недооцінені та забуті романи-загадки)
- 2003 — Елізабет Пітерс, Крістен Вітбред (редактор), Денніс Форбс (дизайн) (Elizabeth Peters, Kristen Whitbread, Dennis Forbes) — [en]» (Єгипет Амелії Пібоді: Збірник)
- 2004 — Джек Френч (Jack French) — «Private Eye-Lashes: Radio's Lady Detectives» (Приватні очі з віями: Радіо леді-детективи)
- 2005 — Мелані Регак (Melanie Rehak) — «Girl Sleuth: Nancy Drew and the Women Who Created Her» (Дівчина-детектив Ненсі Дрю та жінки, що її створили)
- 2006 — Кріс Роерден (Chris Roerden) — «Don't Murder Your Mystery» (Не вбивайте свою таємницю)
- 2007 — Джон Лелленберг, Данієл Сташовер, Чарльз Фолі (Jon Lellenberg, [en], Charles Foley) — «Arthur Conan Doyle: A Life in Letters» (Артур Конан Дойл: життя в листах)
- 2008 — ([en]) — «How to Write Killer Historical Mysteries» (Як писати вбивчі історичні таємниці)
- 2009 — Елена Сантанджело (Elena Santangelo) — «Dame Agatha's Shorts» (Оповідання Агати Кристі)
- 2010 — Джон Куррен (John Curran) — «Agatha Christie's Secret Notebooks: 50 Years of Mysteries in the Making» (Секретні зошити Агати Крісті: 50 років створених загадок)
- 2011 — Леслі Будевіц (Leslie Budewitz) — «Books, Crooks and Counselors: How to Write Accurately About Criminal Law and Courtroom Procedure» (Книги, шахраї та радники: як правильно писати про кримінальне право та судову процедуру)
- 2012 — Джон Конноллі (John Connolly) — «Books to Die For: The World's Greatest Mystery Writers on the World's Greatest Mystery Novels» (Книги, за які варто померти: Найбільш загадкові письменники у світі найбільш таємничих романів)
- 2013 — ([en]) — [en]» (Година небезпеки: таємна змова вбивства Лінкольна перед Громадянською війною)
- 2014 — (редактор) (Hank Phillippi Ryan) — «Writes of Passage: Adventures on the Writer's Journey» (Написання в продовження: Пригоди в письменницькій подорожі)
- 2015 — Мартін Едвардс (Martin Edwards) — «The Golden Age of Murder: The Mystery of the Writers Who Invented the Modern Detective Story» (Золотий вік вбивства: таємниця письменників, які створили сучасну детективну історію)
- 2016 — ([en]) — «Mastering Suspense, Structure, and Plot: How to Write Gripping Stories that Keep Readers on the Edge of Their Seats» (Оволодіння напругою, структурою та сюжетом: як писати захоплюючі історії, що утримують читачів на краю їхніх сидінь)
- 2017 — Маттіас Бостром (Mattias Bostrom) — [en]» (Від Холмса до Шерлока: Історія чоловіків і жінок, які створили ікону)
- 2018 — ([en]) — «Mastering Plot Twists» (Освоєння поворотів сюжету)
- 2019 — ([en]) — «The Mutual Admiration Society: How Dorothy L. Sayers and her Oxford Circle Remade the World for Women» (Товариство взаємного захоплення: як Дороті Л. Сайєрс та її Оксфордське коло переробили світ для жінок)
- 2020 — Христина Лейн (Christina Lane) — «Phantom Lady: Hollywood Producer Joan Harrison, the Forgotten Woman Behind Hitchcock» (Легенда -фантом: голлівудський продюсер Джоан Гаррісон, Забута жінка за Гічкоком)
Лауреати премії в номінації «Найкращий детективний роман для дітей і юнацтва»
- 2001 — Пенні Ворнер ([en]) — «A Troop 13 Mystery» (Таємниця загону 13)
- 2002 — Денієл Дж. Гейл і Меттью Лаброт (Daniel J. Hale & Matthew LaBrot) — «Red Card: A Zeke Armstrong Mystery» (Червона картка: Таємниця Зіка Армстронга)
- 2003 — Кетлін Карр ([en]) — «The 7th Knot» (7-й вузол)
- 2004 — Блю Балліетт ([en]) — [en]» (Погоня за Вермеєром)
- 2005 — Пітер Абрагамс ([en]) — [en]» (Вниз у кролячу нору)
- 2006 — Ненсі Мінс Райт (Nancy Means Wright) — «Pea Soup Poisonings» (Отруєння гороховим супом)
- 2008 — Кріс Грабенштейн ([en]) — [en]» (Перехрестя)
- 2009 — Кріс Грабенштейн ([en]) — «The Hanging Hill» (Висячий пагорб)
- 2010 — Сара Сміт ([en]) — «The Other Side of Dark» (Інший бік темряви)
- 2011 — Кріс Грабенштейн ([en]) — «The Black Heart Crypt» (Скелет чорного серця)
- 2012 — Пенні Ворнер ([en]) — «The Code Busters Club, Case #2: The Haunted Lighthouse» (Кодекс клубу руйнівників: Справа № 2: Маяк з привидами)
- 2013 — Кріс Грабенштейн ([en]) — «Escape from Mr. Lemoncello's Library» (Втеча з бібліотеки пана Лемончелло)
- 2014 — Пенні Ворнер ([en]) — «The Code Buster's Club, Case #4: The Mummy's Curse» (Кодекс клубу руйнівників: Справа № 4: Прокляття мумії)
- 2015 — Аманда Фоулер ([en]) — «Andi Unstoppable» (Енді Незупинений)
- 2016 — Пенні Ворнер ([en]) — «The Secret of the Puzzle Box: The Code Busters Club» (Кодекс клубу руйнівників: Секрет головоломки)
- 2017 — Сінді Каллаген ([en]) — «Sydney Mackenzie Knocks 'Em Dead» (Сідней Маккензі стукає до мертвих)
- 2018 — Сінді Каллаген ([en]), «Potion Problems (Just Add Magic)» (Проблеми із зіллям (просто додайте магію)
- 2019 — Френсіс Шунмейкер (Frances Schoonmaker) — «The Last Crystal» (Останній кристал)
- 2020 — Річард Нарваез (Richard Narvaez) — «Holly Hernandez and the Death of Disco» (Голлі Гернандез і смерть диско)
Спеціальні нагороди
Malice Domestic нагорода за досягнення протягом творчого життя
- 1990 — Філліс Вітні (Phyllis A. Whitney)
- 1994 — Майнон Ебергард ([en])
- 1996 — Мері Стюарт (Mary Stewart)
- 1997 — Емма Латен ([en])
- 1998 — Шарлотта Маклеод ([en])
- 1999 — Патриція Моєс ([en])
- 2000 — Дік Френсіс (Dick Francis)
- 2001 — Мілдред Бенсон ([en])
- 2002 — Тоні Гіллерман (Tony Hillerman)
- 2003 — Елізабет Пітерс (Barbara Mertz aka Elizabeth Peters)
- 2004 — Маріон Бабсон ([en])
- 2005 — Генрі Кітінг (H. R. F. Keating)
- 2006 — Роберт Бернард ([en])
- 2007 — Каролін Гарт (Carolyn Hart)
- 2008 — Пітер Ловсі (Peter Lovesey)
- 2009 — Енн Перрі ([en])
- 2010 — Мері Хіггінс Кларк (Mary Higgins Clark)
- 2011 — Сью Графтон (Sue Grafton)
- 2012 — Саймон Бретт ([en])
- 2013 — Аарон Елкінс ([en])
- 2014 — Дороті Кеннел ([en]), Джоан Гесс ([en]) і Маргарет Марон (Margaret Maron)
- 2015 — Сара Парецкі (Sara Paretsky)
- 2016 — Кетрін Голл Пейдж ([en])
- 2017 — Шарлін Гарріс ([en])
- 2018 — Ненсі Пікард (Nancy Pickard)
Malice Domestic нагорода Пуаро
- 2003 — Девід Суше (David Suchet);
- 2004 — Рут Кевін ([en]);
- 2005 — Анджела Ленсбері (Angela Lansbury);
- 2006 — Дуглас Дж. Грін ([en]);
- 2008 — Джанет Гатчінгс, Лінда Ландріган (Janet Hutchings, Linda Landrigan);
- 2009 — Кейт Стайн і Браян Скупін (Kate Stine and Brian Skupin);
- 2010 — Вільям Лінк ([en]);
- 2011 — Джанет Рудольф (Janet Rudolph);
- 2012 — Лі Голдберг ([en]);
- 2014 — Том Шанц (Tom Schantz);
- 2016 — Барбара Д. Петерс, Роберт Розенвальд ([en], Robert Rosenwald);
- 2017 — Мартін Едвардс ([en]);
- 2018 — Бренда Блетін ([en]).
Примітки
- Agatha Awards [ 21 січня 2017 у Wayback Machine.] (англ.) Malice Domestic.
- Вручається іншим особам, крім письменників, які зробили видатний внесок у детективний жанр. Не є щорічною нагородою.
- У 2018 році номінацію було на рік змінено на «Найкраща містична таємниця для юнацтва» (Best Young Adult Mystery)
Джерела
- . malicedomestic.org (англ.). Malice Domestic. Архів оригіналу за 21 січня 2017. Процитовано 10 червня 2016. (англ.)
- The 2021 Agatha Award Winners Have Been Announced [1] (англ.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Premiya Agati angl Agatha Award mizhnarodna literaturna premiya imeni Agati Kristi yaku prisudzhuyut shorichno v zhanrah detektivnoyi i kriminalnoyi literaturi za tvori napisani v klasichnomu stili pritamannomu tvoram Agati Kristi tobto bez vidvertih seksualnih scen nadmirnoyi krivavosti chi bezprichinnogo nasilstva i ne klasifikuyutsya yak krutij detektiv angl hard boiled Premiya zasnovana kompaniyeyu Malice Domestic Ltd v 1988 roci v 1992 roci kompaniya bula perereyestrovana na korporaciyu yakoyu keruye rada direktoriv Premiya Agati vruchayetsya shorichno u Vashingtoni okrug Kolumbiya Premiya Agati Data stvorennya zasnuvannya1989 Nazvano na chestAgata Kristi Kategoriya laureativ nagorodiKategoriya Laureati premiyi Agati Oficijnij sajtOsnovni nominaciyiNajkrashij roman angl Best Novel z 2013 roku nominaciya nosit nazvu Najkrashij suchasnij roman angl Best Contemporary Novel Najkrashij debyutnij roman v detektivnomu zhanri angl Best First Mystery Najkrashij istorichnij roman angl Best Historical Novel Najkrashe opovidannya angl Best Short Story Najkrashij nehudozhnij tvir angl Best Non Fiction Najkrashij detektivnij roman dlya ditej i yunactva angl Best Children s Young Adult Mystery Specialni nagorodi angl Special Awards Malice Domestic nagoroda za dosyagnennya protyagom tvorchogo zhittya angl Malice Domestic Award for Lifetime Achievement Malice Domestic nagoroda Puaro angl Malice Domestic Poirot Award Laureati premiyi v nominaciyi Najkrashij roman 1988 Karolin Gart Carolyn Hart Something Wicked Shos zle 1989 Elizabet Piters Barbara Mertz Naked Once More She raz ogolena 1990 Nensi Pikard Bum Steer Nikchema keruye 1991 Nensi Pikard I O U 1992 Margaret Maron Bootlegger s Daughter Dochka butlegera 1993 Karolin Gart Dead Man s Island Ostriv mertvoyi lyudini 1994 Sherin Makkramb She Walks These Hills Vona gulyaye cimi pagorbami 1995 Sherin Makkramb If I d Killed Him When I Met Him Ya b jogo vbiv koli b zustriv jogo 1996 Margaret Maron Up Jumps The Devil Diyavol stribaye vgoru 1997 en The Devil In Music Diyavol u muzici 1998 Laura Lippman en Budinok m yasnika 1999 en Mariner s Compass Kompas moryaka 2000 Margaret Maron Storm Track Shtormova dorizhka 2001 en Murphy s Law Zakon Merfi 2002 Donna Endryus Donna Andrews Better Off Wed Krashe v seredu 2003 Karolin Gart Letter From Home List dodomu 2004 Zhaklin Vinspir Jacqueline Winspear Birds of a Feather Ptashini pera 2005 en The Body in the Snowdrift Tilo v zameti 2006 Nensi Pikard The Virgin of Small Plains Nevinna z malih rivnin 2007 Luyiza Penni en Fatalna blagodat 2008 Luyiza Penni en Najzhorstokishij misyac 2009 Luyiza Penni A Brutal Telling Zhorstoke vidobrazhennya 2010 Luyiza Penni Bury Your Dead Pohovajte svoyi mertvih 2011 Margaret Maron Three Day Town Tridenne misto 2012 Luyiza Penni The Beautiful Mystery Prekrasna tayemnicya Laureati premiyi v nominaciyi Najkrashij suchasnij roman 2013 Genk Filippi Rajan Hank Phillippi Ryan The Wrong Girl Nepravilna divchina 2014 Genk Filippi Rajan Hank Phillippi Ryan Truth Be Told Govoriti pravdu 2015 Margaret Maron Margaret Maron Long Upon the Land Davno pid zemleyu 2016 Luyiza Penni Louise Penny A Great Reckoning Velika rozplata 2017 Luyiza Penni Louise Penny Glass Houses Sklyani budinki 2018 Ellen Bajron Ellen Byron Mardi Gras Murder Vbivstvo Mardi Gras ta Sheri Rendall Shari Randall Curses Boiled Again Proklyattya znov zakipilo 2019 Enn Klivs Ann Cleeves The Long Call Trivalij dzvinok 2020 Luyiza Penni Louise Penny All The Devils Are Here Usi chorti ye tut Laureati premiyi v nominaciyi Najkrashij debyutnij roman u detektivnomu zhanri 1988 Elizabet Dzhordzh Elizabeth George en Velike zvilnennya 1989 en Grime and Punishment Brud i pokarannya 1990 en The Body in the Belfry Tilo u dzvinici 1991 Meri Villis Volker Mary Willis Walker Zero at the Bone Nul na kistci 1992 en en Blansh na lami 1993 en Track of the Cat Dorizhka kota 1994 en Do Unto Others Zrobi inshim 1995 Zhanna M Dams Jeanne M Dams The Body in the Transept Tilo u transepti 1996 en Murder on a Girl s Night Out Vbivstvo pid chas nichnogo vihodu divchat 1997 Sudzhata Massi Sujata Massey The Salaryman s Wife Druzhina Salarimana 1998 Robin Hathaway The Doctor Digs a Grave Likar kopaye mogilu 1999 Donna Endryus Donna Andrews en Vbivstvo z pavichami 2000 Rozmari Stivens Rosemary Stevens Death on a Silver Tray Smert na sribnomu pidnosi 2001 en Bubbles Unbound Bablz bez obmezhen 2002 en en U pohmuromu seredzim yi 2003 Zhaklin Vinspir Jacqueline Winspear en Mejzi Dobbs 2004 Garli Dzhejn Kozak Harley Jane Kozak en Pobachennya z mercyami 2005 Laura Darem Laura Durham Better Off Wed Krashe nizh vzyati shlyub 2006 Sandra Parshell Sandra Parshall The Heat of the Moon Speka Misyacya 2007 Genk Filippi Rajan Hank Phillippi Ryan Prime Time Prajm tajm 2008 en Death of a Cozy Writer Smert zatishnogo pismennika 2009 Alan Bredli Alan Bradley en Solodkist na donci piroga 2010 Everi Ames Avery Aames The Long Quiche Goodbye Trivale proshannya z pirogom iz zavarnim kremom 2011 Sara Dzh Genri Sara J Henry Learning to Swim Navchayuchis plavannyu 2012 en Lowcountry Boil Bidna krayina viruye 2013 Lesli Budevic Leslie Budewitz Death Al Dente Smert yak treba 2014 Terri Ferli Moran Terrie Farley Moran Well Read Then Dead Krashe chitati nizh pomerti 2015 en On the Road with Del and Louise Na dorozi z Delom i Luyizoyu 2016 Sintiya Kyun Cynthia Kuhn The Semester of Our Discontent Semestr nashogo nevdovolennya 2017 Kelli Garret Kellye Garrett Hollywood Homicide Gollivudske vbivstvo 2018 Dayan Frimen Dianne Freeman A Ladies Guide to Etiquette and Murder Zhinochij putivnik po etiketu ta vbivstvam ta Shari Rendall Shari Randall Curses Boiled Again Proklyattya znovu zakipilo 2019 Tara Laskovski Tara Laskowski One Night Gone Odna nich projshla 2020 Erika Rut Nojbauer Erica Ruth Neubauer Murder at the Mena House Vbivstvo v budinku Meni Laureati premiyi v nominaciyi Najkrashij istorichnij roman 2011 en Naughty in Nice Nesluhnyanij u Nicci 2012 Katriona Makferson Catriona McPherson en and an Unsuitable Day for Murder Dendi Gilver i nepridatnij den dlya vbivstva 2013 en A Question of Honor Pitannya chesti 2014 en Queen of Hearts Koroleva serdec 2015 en Dreaming Spies Shpiguni yaki mriyut 2016 Katriona Makferson Catriona McPherson The Reek of Red Herrings Zapah chervonih oseledciv 2017 en In Farleigh Field Na poli Farli 2018 Sudzhata Massi Sujata Massey The Widows of Malabar Hill Vdovi z pagorba Malabar 2019 en Charity s Burden Blagodijnij tyagar 2020 en The Last Mrs Summers Ostannya misis Sammers Laureati premiyi v nominaciyi Najkrashe opovidannya 1988 en More Final Than Divorce Bilshe nizh ostatochne rozluchennya 1989 Sherin Makkramb Sharyn McCrumb A Wee Doch And Doris Vi Doh i Doris 1990 en Too Much To Bare Zanadto bagato dlya ogolennya 1991 Margaret Maron Margaret Maron Deborah s Judgment Sud Debori 1992 i en i en Nice Gorilla Prekrasna gorila 1993 M D Lejk M D Lake Kim s Game Gra Kim 1994 en The Family Jewels Simejni koshtovnosti 1995 Elizabet Deniyels Skvajr Elizabeth Daniels Squire The Dog Who Remembered Too Much Sobaka yaka zapam yatala zanadto bagato 1996 Karolin Vit Carolyn Wheat Accidents Will Happen Budut neshasni vipadki 1997 M D Lejk M D Lake Tea for Two Chaj dlya dvoh 1998 en Of Course You Know That Chocolate Is A Vegetable Zvichajno vi znayete sho shokolad ye ovochevim 1999 Nensi Pikard Nancy Pickard Out of Africa Za mezhami Afriki 2000 en The Man in the Civil Suit Lyudina v civilnomu kostyumi 2001 en The Would Be Widower Buv bi vdivcem 2002 Margaret Maron Margaret Maron The Dog That Didn t Bark Sobaka yakij ne gavkav i Marcia Talley Much Ado About Murder Bagato galasu pro vbivstvo 2003 Elizabet Foksvell Elizabeth Foxwell No Man s Land Nichiya zemlya 2004 en Wedding Knife Vesilnij nizh 2005 en Driven to Distraction Dovedeni do vidvolikannya 2006 en Sleeping with the Plush Spati z plyushevim 2007 Donna Endryus Donna Andrews A Rat s Tale Opovid pacyuka 2008 en The Night Things Changed Nichni rechi zminilisya 2009 Genk Filippi Rajan Hank Phillippi Ryan On the House U budinku 2010 en So Much in Common Tak bagato spilnogo 2011 en Disarming Rozzbroyennya 2012 en Mischief in Mesopotamia Pustoshi v Mesopotamiyi 2013 en The Care and Feeding of House Plants Doglyad ta godivlya kimnatnih roslin 2014 en The Odds Are Against Us Shansi proti nas 2015 Barb Goffman Barb Goffman A Year Without Santa Claus Rik bez Santi 2016 en Parallel Play Paralelna gra 2017 Dzhidzhi Pandian Gigi Pandian The Library Ghost of Tanglewood Inn Bibliotechnij privid u Tanglewood Inn 2018 Lesli Budevic Leslie Budewitz All God s Sparrows Usi Bozhi gorobci ta Tara Laskovski Tara Laskowski The Case of the Vanishing Professor Dilo zniklogo profesora 2019 Shon Rejlli Simmons Shawn Reilly Simmons The Last Word Ostannye slovo 2020 Berb Goffman Barb Goffman Dear Emily Etiquette Shanovna Emili Etiket Laureati premiyi v nominaciyi Najkrasha nehudozhnya literatura 1993 en The Doctor the Murder the Mystery Likar vbivstvo tayemnicya 1994 Dzhin Svenson i Din Dzhejms Jean Swanson and Dean James By a Woman s Hand U zhinochij ruci 1995 Olzina Stoun Dejl Alzina Stone Dale Mystery Readers Walking Guide Chicago Putivnik po Chikago tayemnichih chitachiv 1996 Villetta L Gejzing Willetta L Heising Detecting Women 2 Viyavlennya zhinok 2 a chastina 1997 Villetta L Gejzing Willetta L Heising Detecting Men Viyavlennya cholovikiv 1998 Olzina Stoun Dejl Alzina Stone Dale Mystery Readers Walking Guide Washington D C Putivnik po Vashingtonu tayemnichih chitachiv 1999 en Teller of Tales the Life of Arthur Conan Doyle Rozpovidach kazok zhittya Artura Konan Dojla 2000 Dzhim Guang redaktor Jim Huang 100 Favorite Mysteries of the Century Sto najkrashih misterij stolittya 2001 Toni Gillerman Tony Hillerman en Koli ne koli rozcharovuyus memuari 2002 Dzhim Guang redaktor Jim Huang They Died in Vain Overlooked Underappreciated and Forgotten Mystery Novels Voni pomerli daremno nedoglyanuti nedoocineni ta zabuti romani zagadki 2003 Elizabet Piters Kristen Vitbred redaktor Dennis Forbs dizajn Elizabeth Peters Kristen Whitbread Dennis Forbes en Yegipet Ameliyi Pibodi Zbirnik 2004 Dzhek French Jack French Private Eye Lashes Radio s Lady Detectives Privatni ochi z viyami Radio ledi detektivi 2005 Melani Regak Melanie Rehak Girl Sleuth Nancy Drew and the Women Who Created Her Divchina detektiv Nensi Dryu ta zhinki sho yiyi stvorili 2006 Kris Roerden Chris Roerden Don t Murder Your Mystery Ne vbivajte svoyu tayemnicyu 2007 Dzhon Lellenberg Daniyel Stashover Charlz Foli Jon Lellenberg en Charles Foley Arthur Conan Doyle A Life in Letters Artur Konan Dojl zhittya v listah 2008 en How to Write Killer Historical Mysteries Yak pisati vbivchi istorichni tayemnici 2009 Elena Santandzhelo Elena Santangelo Dame Agatha s Shorts Opovidannya Agati Kristi 2010 Dzhon Kurren John Curran Agatha Christie s Secret Notebooks 50 Years of Mysteries in the Making Sekretni zoshiti Agati Kristi 50 rokiv stvorenih zagadok 2011 Lesli Budevic Leslie Budewitz Books Crooks and Counselors How to Write Accurately About Criminal Law and Courtroom Procedure Knigi shahrayi ta radniki yak pravilno pisati pro kriminalne pravo ta sudovu proceduru 2012 Dzhon Konnolli John Connolly Books to Die For The World s Greatest Mystery Writers on the World s Greatest Mystery Novels Knigi za yaki varto pomerti Najbilsh zagadkovi pismenniki u sviti najbilsh tayemnichih romaniv 2013 en en Godina nebezpeki tayemna zmova vbivstva Linkolna pered Gromadyanskoyu vijnoyu 2014 redaktor Hank Phillippi Ryan Writes of Passage Adventures on the Writer s Journey Napisannya v prodovzhennya Prigodi v pismennickij podorozhi 2015 Martin Edvards Martin Edwards The Golden Age of Murder The Mystery of the Writers Who Invented the Modern Detective Story Zolotij vik vbivstva tayemnicya pismennikiv yaki stvorili suchasnu detektivnu istoriyu 2016 en Mastering Suspense Structure and Plot How to Write Gripping Stories that Keep Readers on the Edge of Their Seats Ovolodinnya naprugoyu strukturoyu ta syuzhetom yak pisati zahoplyuyuchi istoriyi sho utrimuyut chitachiv na krayu yihnih sidin 2017 Mattias Bostrom Mattias Bostrom en Vid Holmsa do Sherloka Istoriya cholovikiv i zhinok yaki stvorili ikonu 2018 en Mastering Plot Twists Osvoyennya povorotiv syuzhetu 2019 en The Mutual Admiration Society How Dorothy L Sayers and her Oxford Circle Remade the World for Women Tovaristvo vzayemnogo zahoplennya yak Doroti L Sajyers ta yiyi Oksfordske kolo pererobili svit dlya zhinok 2020 Hristina Lejn Christina Lane Phantom Lady Hollywood Producer Joan Harrison the Forgotten Woman Behind Hitchcock Legenda fantom gollivudskij prodyuser Dzhoan Garrison Zabuta zhinka za Gichkokom Laureati premiyi v nominaciyi Najkrashij detektivnij roman dlya ditej i yunactva 2001 Penni Vorner en A Troop 13 Mystery Tayemnicya zagonu 13 2002 Deniyel Dzh Gejl i Mettyu Labrot Daniel J Hale amp Matthew LaBrot Red Card A Zeke Armstrong Mystery Chervona kartka Tayemnicya Zika Armstronga 2003 Ketlin Karr en The 7th Knot 7 j vuzol 2004 Blyu Balliett en en Pogonya za Vermeyerom 2005 Piter Abragams en en Vniz u krolyachu noru 2006 Nensi Mins Rajt Nancy Means Wright Pea Soup Poisonings Otruyennya gorohovim supom 2008 Kris Grabenshtejn en en Perehrestya 2009 Kris Grabenshtejn en The Hanging Hill Visyachij pagorb 2010 Sara Smit en The Other Side of Dark Inshij bik temryavi 2011 Kris Grabenshtejn en The Black Heart Crypt Skelet chornogo sercya 2012 Penni Vorner en The Code Busters Club Case 2 The Haunted Lighthouse Kodeks klubu rujnivnikiv Sprava 2 Mayak z prividami 2013 Kris Grabenshtejn en Escape from Mr Lemoncello s Library Vtecha z biblioteki pana Lemonchello 2014 Penni Vorner en The Code Buster s Club Case 4 The Mummy s Curse Kodeks klubu rujnivnikiv Sprava 4 Proklyattya mumiyi 2015 Amanda Fouler en Andi Unstoppable Endi Nezupinenij 2016 Penni Vorner en The Secret of the Puzzle Box The Code Busters Club Kodeks klubu rujnivnikiv Sekret golovolomki 2017 Sindi Kallagen en Sydney Mackenzie Knocks Em Dead Sidnej Makkenzi stukaye do mertvih 2018 Sindi Kallagen en Potion Problems Just Add Magic Problemi iz zillyam prosto dodajte magiyu 2019 Frensis Shunmejker Frances Schoonmaker The Last Crystal Ostannij kristal 2020 Richard Narvaez Richard Narvaez Holly Hernandez and the Death of Disco Golli Gernandez i smert disko Specialni nagorodiMalice Domestic nagoroda za dosyagnennya protyagom tvorchogo zhittya 1990 Fillis Vitni Phyllis A Whitney 1994 Majnon Ebergard en 1996 Meri Styuart Mary Stewart 1997 Emma Laten en 1998 Sharlotta Makleod en 1999 Patriciya Moyes en 2000 Dik Frensis Dick Francis 2001 Mildred Benson en 2002 Toni Gillerman Tony Hillerman 2003 Elizabet Piters Barbara Mertz aka Elizabeth Peters 2004 Marion Babson en 2005 Genri Kiting H R F Keating 2006 Robert Bernard en 2007 Karolin Gart Carolyn Hart 2008 Piter Lovsi Peter Lovesey 2009 Enn Perri en 2010 Meri Higgins Klark Mary Higgins Clark 2011 Syu Grafton Sue Grafton 2012 Sajmon Brett en 2013 Aaron Elkins en 2014 Doroti Kennel en Dzhoan Gess en i Margaret Maron Margaret Maron 2015 Sara Parecki Sara Paretsky 2016 Ketrin Goll Pejdzh en 2017 Sharlin Garris en 2018 Nensi Pikard Nancy Pickard Malice Domestic nagoroda Puaro 2003 Devid Sushe David Suchet 2004 Rut Kevin en 2005 Andzhela Lensberi Angela Lansbury 2006 Duglas Dzh Grin en 2008 Dzhanet Gatchings Linda Landrigan Janet Hutchings Linda Landrigan 2009 Kejt Stajn i Brayan Skupin Kate Stine and Brian Skupin 2010 Vilyam Link en 2011 Dzhanet Rudolf Janet Rudolph 2012 Li Goldberg en 2014 Tom Shanc Tom Schantz 2016 Barbara D Peters Robert Rozenvald en Robert Rosenwald 2017 Martin Edvards en 2018 Brenda Bletin en PrimitkiAgatha Awards 21 sichnya 2017 u Wayback Machine angl Malice Domestic Vruchayetsya inshim osobam krim pismennikiv yaki zrobili vidatnij vnesok u detektivnij zhanr Ne ye shorichnoyu nagorodoyu U 2018 roci nominaciyu bulo na rik zmineno na Najkrasha mistichna tayemnicya dlya yunactva Best Young Adult Mystery Dzherela malicedomestic org angl Malice Domestic Arhiv originalu za 21 sichnya 2017 Procitovano 10 chervnya 2016 angl The 2021 Agatha Award Winners Have Been Announced 1 angl