Праска, також Флетайрон-білдінг (англ. Flatiron Building) — хмарочос у Нью-Йорку, США. Висота 22-поверхового будинку дорівнює 87 метрів. Будівництво було завершено в 1902 році. Назву будинок отримав через специфічну форму, що нагадує праску. Проект будинку було розроблено Деніелом Бернхемом у стилі Боз-ар.
Праска Flatiron Building | |
---|---|
Інформація | |
40°44′27″ пн. ш. 73°59′22″ зх. д. / 40.74111100002777164° пн. ш. 73.98972200002778266° зх. д.Координати: 40°44′27″ пн. ш. 73°59′22″ зх. д. / 40.74111100002777164° пн. ш. 73.98972200002778266° зх. д. | |
Розташування | Нью-Йорк, США |
Країна | США[1][1] |
Статус | Збудовано |
Стиль | неоренесанс |
Завершено | 1902 |
Відкрито | 1902 |
Використання | офіси |
Висота | |
Дах | 87 м |
Технічні деталі | |
Кількість поверхів | 22 |
Інше | |
Архітектор | Деніел Хадсон Бернхем |
Праска у Вікісховищі |
Сьогодні Флетайрон-білдінг — національна пам'ятка і один із символів «Великого яблука».
Розташування та передісторія
Під час прокладки П'ятої авеню між 23-ю вулицею і Бродвеєм утворилася трикутна ділянка з основою завдовжки 26 метрів на та вершиною на 23-й вулиці. На цьому місці раніше знаходився чотириповерховий готель «Сен-Жермен» (англ. St. Germaine), споруджений 1855 року.
1857 року цю ділянку і прилеглу до неї територію викупив комерсант [en]. 1859 року навпроти ділянки між 23-ю та 24-ю вулицями він спорудив фешенебельний [en]. 1880 року Ено зніс готель Сен-Жермен і побудував на його місці семиповерховий багатоквартирний (англ. the Cumberland), а також чотири триповерхові будівлі. За час існування цих будівелль в них знаходилися різні заклади на кшталт стоматології та панчішної крамниці. На розі знаходилася каса залізниці Ері (Erie Railroad).
Те, що Камберленд був значно вищий у порівнянні із сусідньою забудовою, дозволило використовувати його північну стіну для рекламних вивісок. Цим користувалися міські газети, зокрема «The New York Times» та . Згодом на стіні почали подавати важливі новини, в тому числі про результати виборів, що зробило «трикутник» одним з центрів суспільного життя Нью-Йорка.
Після смерті Ено в 1898 році, цю ділянку було виставлено на аукціон. Після кількох перепродажів її викупив Гаррі Блек, керівник компанії-забудовника «Фуллер». Було вирішено побудувати на цій ділянці нову штаб-квартиру компанії та назвати її «Фуллер-білдінг» на честь засновника Джорджа Фуллера, який помер у грудні 1900 року.
Історія
У жовтні 1871 року чимало будівель Чикаго загинули у великій пожежі. Багато висотних будівель було знищено: під дією надвисоких температур кам'яна кладка обсипалася, а сталеві балки погнулися. Хоча пожежа і стала каталізатором нової забудови та супутнього економічного зростання міста, проте 1892 року міська влада Чикаго запровадила обмеження на максимально допустиму висоту будівель. Того ж року було внесено поправку і в містобудівний кодекс Нью-Йорка. Проте ця поправка, незважаючи на досвід Чикаго, скасовувала протипожежні вимоги до використання кам'яної кладки при будівництві будівель зі сталевим каркасом. Це значно спрощувало будівництво хмарочосів.
Авторами проекту нового хмарочоса виступили чиказькі архітектори Деніел Бернем та Фредерік Динкелберг. Вони втілили в хмарочосі багато характерних рис чиказького стилю.
Роботи зі спорудження хмарочоса було розпочато в середині 1901 року. Сталеві балки для нього виготовляла компанія . При цьому процес був організований таким чином, що багато елементів конструкції збиралися ще на самому заводі-виробнику. Таким чином зростання будівлі становило один поверх на тиждень. До лютого 1902 каркас Флетайрона був готовий, а до середини травня він вже був наполовину облицьований. Повністю будівництво було завершено в червні 1902 року, через всього рік після його початку. На момент спорудження Флетайрон-Білдінг став однією з найвищих будівель в Нью-Йорку.
Хоча спочатку хмарочосу було дано офіційне ім'я «Фуллер-білдінг», воно не прижилося. Будівля, як і ділянка, викликала у городян стійкі асоціації з праскою (англ. flat-iron), так врешті хмарочос і отримав свою нинішню назву.
У тому ж році компанія «Фуллер» увійшла в конгломерат «U. S. Realty» загальною вартістю 66 мільйонів доларів. З часом справи у новоствореної компанії стали йти не дуже вдало, і в жовтні 1925 року Блек був змушений продати хмарочос. Покупцем став Льюїс Розенбаум, єврейський інвестор з Угорщини. Вартість угоди становила 2 мільйони доларів, саме така сума була витрачена на купівлю ділянки, на якій стоїть Флетайрон, та на його будівництво. 1933 року, під час Великої депресії, Розенбаум збанкрутував. Хмарочос перейшов у власність страхової компанії AXA Equitable Life Insurance Company.
1946 року Флетайрон викупила група інвесторів, серед яких був Гаррі Гелмслі. Через шість років, в 1952 році, входи з боку П'ятої авеню і Бродвею були реконструйовані. Місце дверей, оброблених червоним деревом, зайняли непоказні «вертушки» зі сталі та скла, які використовуються і донині. 1991 року фасад будівлі був відреставрований компанією . Через 6 років, в 1997 році, було укладено угоду з продажу будівлі компанії Newmark Grubb Knight Frank.
На початку 2009 року італійська корпорація Sorgente Group придбала половину приміщень хмарочоса. Сума угоди становила близько 190 мільйонів доларів. Тоді ж корпорація повідомила про плани збільшити з часом свою частку, викуповуючи офісні приміщення після закінчення терміну оренди поточних орендарів. Згідно з планами компанії, Флетайрон з офісної будівлі буде перетворений у фешенебельний готель.
Відгуки
Хмарочос «Праска» неоднозначно сприймався сучасниками. Нові віяння у містобудуванні дивували здебільшого європейців. Так англійський художник Філіп Берн-Джонс обізвав його «велетенським кошмаром» (англ. vast horror), у Герберта Веллса хмарочос залишив враження «величезної незавершеності» (англ. immense incompleteness), а французький письменник П'єр Лоті поскаржився на те, що до подібних «похмурих гігантів <…> що ростуть все вище і вище; жахливим і неймовірним», буде складно звикнути.
З іншого боку, американський журналіст [en] розгледів в хмарочосі, який домінує над Медісон-сквером, «океанський пароплав, що тягне на буксирі Бродвей». Французький ілюстратор [fr] вважав його «безмежний силует» абсолютно хвилюючим; аналогічні почуття ця будівля та й архітектура всього міста викликала у французького композитора Сен-Санса, який відвідав Нью-Йорк в 1906 році.
Орендарі
В перші роки на 19-му поверсі знаходився центральний офіс компанії «Фуллер». Згодом він переїхав в інший хмарочос, що належить компанії — на 57-й вулиці.
У будівлі також розташовувалося консульство Російської імперії, а з 1914 по 1918 рік — російські військові заготівельні комісії, які відповідали за великі оборонні закупівлі Росії в США в роки Першої світової війни. Також орендували приміщення редакції журналу «American Architect and Building News» видавця , страхова компанія Equitable Life Assurance Society та інші. На розі знаходилися магазини тютюнової корпорації [en], а на цокольному поверсі — фешенебельний ресторан на 1500 персон.
Станом на 2019 рік перші поверхи хмарочоса досі займають магазини, а основними орендарями офісних приміщень є різні видавництва.
Оздоблення
Орнамент хмарочоса виконаний переважно в стилістиці італійського ренесансу. В оформленні колон в самій вузькій частині Флетайрона, орієнтованої на північ, простежується вплив елементів французького ренесансу. Для прикраси фронтону, а також в основі фасаду використані грецькі , що складаються з основи, стовбура і капітелі. В оздобленні арок і колон застосовані камінь і теракота, а основного фасаду — неяскрава цегла і та ж теракота; у нижній частині будівлі — обтесаний темно-жовтий вапняк. Віконні рами зроблені з вогнетривкого дерева, облицьованого мідью.
Загалом стиль будівлі, поєднує в собі кілька класичних напрямків і характеризується як Боз-ар.
Цікавинки
«23-скіду»
Внаслідок унікального розташування Флетайрона на перетині основних магістралей навпроти Медісон-сквер, на 23-й вулиці біля хмарочоса виникає помітний аеродинамічний ефект. На початку XX століття Це місце притягувало багатьох чоловіків, що заглядалися на та, як розвіваються спідниці жінок і те, що оголює вітер під ними. Цей «флетайронський» ефект знайшов відображення в багатьох поштових картках та ілюстраціях того часу. Крім того, з тих років у вжиток увійшов вислів «23-скіду» (англ. 23 skidoo; дослівно — «„23 — роби ноги“»), якою поліцейські розганяли тодішніх витріщак.
В кінематографі
Хмарочос «Праска» доволі часто фігурує у кінофільмах. Зокрема тут можна згадати такі фільми, як Червоні (фільм), Людина-павук (фільм), Людина-павук 2 та Людина-павук 3. У фільмі Ґодзілла (фільм, 1998) американська армія руйнує хмарочос, намагаючись таким чином зупинити Ґодзіллу.
Галерея
- Хмарочос на світлині 1903 року.
- Відділ рекрутингу Військово-морських сил США в Першу світову війну
(19 квітня 1917) - Вид збоку
- Вид ззаду
- Зблизька верхня частина будівлі
Примітки
- archINFORM — 1994.
- (англ.). nps.gov. Архів оригіналу за 20 червня 2015. Процитовано 12 листопада 2016.
- Fifth Avenue: glances at the vicissitudes and romance of a world renowned thoroughfare, together with many rare illustrations that bring back an interesting past // Fifth Avenue Bank of New York. — 1915. — P. 26.
- Alexiou, 2010, с. 26—29.
- (англ.). The New York Times. 9 серпня 1902. Архів оригіналу за 6 березня 2016. Процитовано 4 листопада 2016.
- (англ.). [en]. 23 квітня 2014. Архів оригіналу за 1 грудня 2017. Процитовано 12 листопада 2016.
- (англ.). Chicago Tribune. 27 березня 1892. Архів оригіналу за 10 вересня 2017. Процитовано 12 листопада 2016.
- Alexiou, 2010, с. 48.
- John Zukowsky, Pauline Saliga. Late Works by Burnham and Sullivan // Art Institute of Chicago Museum Studies. — 1984. — No. 1. — P. 70-79. — DOI: .
- Alexiou, 2010, с. 94.
- Aia Guide to New York City, 2010, с. 237.
- Alexiou, 2010, с. 113.
- Alexiou, 2010, с. 245.
- AIA Guide to New York City, 2010, с. 237—238.
- Alexiou, 2010, с. 264-272.
- Jason Sheftell (26 січня 2009). (англ.). NY Daily News. Архів оригіналу за 16 квітня 2018. Процитовано 12 листопада 2016.
- Allen, 1995, с. 131.
- Bayrd Still. Mirror for Gotham: New York as Seen by Contemporaries from Dutch Days to the Present. — N. Y., 1956. — P. 258-259.
- Christopher Gray (11 червня 1995). (англ.). The New York Times. Архів оригіналу за 24 березня 2019. Процитовано 12 листопада 2016.
- Гайдук М. И. «Утюг»: Материалы и факты о заготовительной деятельности русских военных комиссий в Америке. — Нью-Йорк, 1918. — С. 6.
- Rielage, Dale C. Russian Supply Efforts in America During the First World War. — Jefferson, NC, 2002. — 164 p. — .
- Alexiou, 2010, с. 133—141.
- (англ.). history.com. 2010. Архів оригіналу за 14 липня 2018. Процитовано 2010.
- Джонс, 2012, с. 104-106.
- Alexiou, 2010, с. 81.
- Edmund Vincent Gillon, Henry Hope Reed. Beaux-arts Architecture in New York: A Photographic Guide. — Dover books on architecture. — Courier Corporation. — P. 33-34. — .
- Andrew S. Dolkart. (PDF) (англ.). The Architecture and Development of New York City. Архів оригіналу (PDF) за 25 червня 2016. Процитовано 12 листопада 2016.
- Alexiou, 2010, с. 149—150.
Література
- Alexiou A. S.. the Flatiron: The New York Landmark and the Incomparable City That Arose with It. — Macmillan. — 320 с. — .
- Allen I. L.. The City in Slang: New York Life and Popular Speech. — Oxford University Press, 1995. — 572 p. — .
- Dolkart A.. Flatiron Building // Guide to New York City Віхах / Matthew A. Postal, New York Віхах Preservation Commission. — N. Y. : John Wiley & Sons, 2008. — P. 77-79. — .
- Federal Writers' Project. Madison Square District // New York City Guide: A Comprehensive Guide to the Five Boroughs of the Metropolis: Manhattan, Brooklyn, the Bronx, Queens, and Richmond. — N. Y. : Random House, 1939. — Т. 1. — 708 p. — .
- Scheiner S. M., Piscina S.. Flatiron Building // The Encyclopedia of New York City / Kenneth T. Jackson, Lisa Keller, Nancy Flood. — 2. — Yale University Press, 2010. — 1584 p. — .
- White N., Willensky E., Leadon F.. New York State Pavilion // AIA Guide to New York City. — 5. — Oxford University Press, 2010. — 1088 p. — .
Посилання
Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Праска (хмарочос) |
- Фотогалерея [ 8 січня 2016 у Wayback Machine.]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Praska takozh Fletajron bilding angl Flatiron Building hmarochos u Nyu Jorku SShA Visota 22 poverhovogo budinku dorivnyuye 87 metriv Budivnictvo bulo zaversheno v 1902 roci Nazvu budinok otrimav cherez specifichnu formu sho nagaduye prasku Proekt budinku bulo rozrobleno Denielom Bernhemom u stili Boz ar Praska Flatiron BuildingInformaciya40 44 27 pn sh 73 59 22 zh d 40 74111100002777164 pn sh 73 98972200002778266 zh d 40 74111100002777164 73 98972200002778266 Koordinati 40 44 27 pn sh 73 59 22 zh d 40 74111100002777164 pn sh 73 98972200002778266 zh d 40 74111100002777164 73 98972200002778266RoztashuvannyaNyu Jork SShAKrayina SShA 1 1 StatusZbudovanoStilneorenesansZaversheno1902Vidkrito1902VikoristannyaofisiVisotaDah87 mTehnichni detaliKilkist poverhiv22InsheArhitektorDeniel Hadson Bernhem Praska u VikishovishiDiv takozh Praska znachennya Sogodni Fletajron bilding nacionalna pam yatka i odin iz simvoliv Velikogo yabluka Roztashuvannya ta peredistoriyaPid chas prokladki P yatoyi avenyu mizh 23 yu vuliceyu i Brodveyem utvorilasya trikutna dilyanka z osnovoyu zavdovzhki 26 metriv na ta vershinoyu na 23 j vulici Na comu misci ranishe znahodivsya chotiripoverhovij gotel Sen Zhermen angl St Germaine sporudzhenij 1855 roku 1857 roku cyu dilyanku i prileglu do neyi teritoriyu vikupiv komersant en 1859 roku navproti dilyanki mizh 23 yu ta 24 yu vulicyami vin sporudiv feshenebelnij en 1880 roku Eno znis gotel Sen Zhermen i pobuduvav na jogo misci semipoverhovij bagatokvartirnij angl the Cumberland a takozh chotiri tripoverhovi budivli Za chas isnuvannya cih budivell v nih znahodilisya rizni zakladi na kshtalt stomatologiyi ta panchishnoyi kramnici Na rozi znahodilasya kasa zaliznici Eri Erie Railroad Te sho Kamberlend buv znachno vishij u porivnyanni iz susidnoyu zabudovoyu dozvolilo vikoristovuvati jogo pivnichnu stinu dlya reklamnih vivisok Cim koristuvalisya miski gazeti zokrema The New York Times ta Zgodom na stini pochali podavati vazhlivi novini v tomu chisli pro rezultati viboriv sho zrobilo trikutnik odnim z centriv suspilnogo zhittya Nyu Jorka Pislya smerti Eno v 1898 roci cyu dilyanku bulo vistavleno na aukcion Pislya kilkoh pereprodazhiv yiyi vikupiv Garri Blek kerivnik kompaniyi zabudovnika Fuller Bulo virisheno pobuduvati na cij dilyanci novu shtab kvartiru kompaniyi ta nazvati yiyi Fuller bilding na chest zasnovnika Dzhordzha Fullera yakij pomer u grudni 1900 roku IstoriyaTipovij poverh hmarochosa Praska U zhovtni 1871 roku chimalo budivel Chikago zaginuli u velikij pozhezhi Bagato visotnih budivel bulo znisheno pid diyeyu nadvisokih temperatur kam yana kladka obsipalasya a stalevi balki pognulisya Hocha pozhezha i stala katalizatorom novoyi zabudovi ta suputnogo ekonomichnogo zrostannya mista prote 1892 roku miska vlada Chikago zaprovadila obmezhennya na maksimalno dopustimu visotu budivel Togo zh roku bulo vneseno popravku i v mistobudivnij kodeks Nyu Jorka Prote cya popravka nezvazhayuchi na dosvid Chikago skasovuvala protipozhezhni vimogi do vikoristannya kam yanoyi kladki pri budivnictvi budivel zi stalevim karkasom Ce znachno sproshuvalo budivnictvo hmarochosiv Avtorami proektu novogo hmarochosa vistupili chikazki arhitektori Deniel Bernem ta Frederik Dinkelberg Voni vtilili v hmarochosi bagato harakternih ris chikazkogo stilyu Hmarochos na riznih stadiyah budivnictva Roboti zi sporudzhennya hmarochosa bulo rozpochato v seredini 1901 roku Stalevi balki dlya nogo vigotovlyala kompaniya Pri comu proces buv organizovanij takim chinom sho bagato elementiv konstrukciyi zbiralisya she na samomu zavodi virobniku Takim chinom zrostannya budivli stanovilo odin poverh na tizhden Do lyutogo 1902 karkas Fletajrona buv gotovij a do seredini travnya vin vzhe buv napolovinu oblicovanij Povnistyu budivnictvo bulo zaversheno v chervni 1902 roku cherez vsogo rik pislya jogo pochatku Na moment sporudzhennya Fletajron Bilding stav odniyeyu z najvishih budivel v Nyu Jorku Hocha spochatku hmarochosu bulo dano oficijne im ya Fuller bilding vono ne prizhilosya Budivlya yak i dilyanka viklikala u gorodyan stijki asociaciyi z praskoyu angl flat iron tak vreshti hmarochos i otrimav svoyu ninishnyu nazvu U tomu zh roci kompaniya Fuller uvijshla v konglomerat U S Realty zagalnoyu vartistyu 66 miljoniv dolariv Z chasom spravi u novostvorenoyi kompaniyi stali jti ne duzhe vdalo i v zhovtni 1925 roku Blek buv zmushenij prodati hmarochos Pokupcem stav Lyuyis Rozenbaum yevrejskij investor z Ugorshini Vartist ugodi stanovila 2 miljoni dolariv same taka suma bula vitrachena na kupivlyu dilyanki na yakij stoyit Fletajron ta na jogo budivnictvo 1933 roku pid chas Velikoyi depresiyi Rozenbaum zbankrutuvav Hmarochos perejshov u vlasnist strahovoyi kompaniyi AXA Equitable Life Insurance Company 1946 roku Fletajron vikupila grupa investoriv sered yakih buv Garri Gelmsli Cherez shist rokiv v 1952 roci vhodi z boku P yatoyi avenyu i Brodveyu buli rekonstrujovani Misce dverej obroblenih chervonim derevom zajnyali nepokazni vertushki zi stali ta skla yaki vikoristovuyutsya i donini 1991 roku fasad budivli buv vidrestavrovanij kompaniyeyu Cherez 6 rokiv v 1997 roci bulo ukladeno ugodu z prodazhu budivli kompaniyi Newmark Grubb Knight Frank Na pochatku 2009 roku italijska korporaciya Sorgente Group pridbala polovinu primishen hmarochosa Suma ugodi stanovila blizko 190 miljoniv dolariv Todi zh korporaciya povidomila pro plani zbilshiti z chasom svoyu chastku vikupovuyuchi ofisni primishennya pislya zakinchennya terminu orendi potochnih orendariv Zgidno z planami kompaniyi Fletajron z ofisnoyi budivli bude peretvorenij u feshenebelnij gotel Vidguki Okeanskij paroplav sho tyagne na buksiri Brodvej 1925 rik Hmarochos Praska neodnoznachno sprijmavsya suchasnikami Novi viyannya u mistobuduvanni divuvali zdebilshogo yevropejciv Tak anglijskij hudozhnik Filip Bern Dzhons obizvav jogo veletenskim koshmarom angl vast horror u Gerberta Vellsa hmarochos zalishiv vrazhennya velicheznoyi nezavershenosti angl immense incompleteness a francuzkij pismennik P yer Loti poskarzhivsya na te sho do podibnih pohmurih gigantiv lt gt sho rostut vse vishe i vishe zhahlivim i nejmovirnim bude skladno zviknuti Z inshogo boku amerikanskij zhurnalist en rozglediv v hmarochosi yakij dominuye nad Medison skverom okeanskij paroplav sho tyagne na buksiri Brodvej Francuzkij ilyustrator fr vvazhav jogo bezmezhnij siluet absolyutno hvilyuyuchim analogichni pochuttya cya budivlya ta j arhitektura vsogo mista viklikala u francuzkogo kompozitora Sen Sansa yakij vidvidav Nyu Jork v 1906 roci Orendari V pershi roki na 19 mu poversi znahodivsya centralnij ofis kompaniyi Fuller Zgodom vin pereyihav v inshij hmarochos sho nalezhit kompaniyi na 57 j vulici U budivli takozh roztashovuvalosya konsulstvo Rosijskoyi imperiyi a z 1914 po 1918 rik rosijski vijskovi zagotivelni komisiyi yaki vidpovidali za veliki oboronni zakupivli Rosiyi v SShA v roki Pershoyi svitovoyi vijni Takozh orenduvali primishennya redakciyi zhurnalu American Architect and Building News vidavcya strahova kompaniya Equitable Life Assurance Society ta inshi Na rozi znahodilisya magazini tyutyunovoyi korporaciyi en a na cokolnomu poversi feshenebelnij restoran na 1500 person Stanom na 2019 rik pershi poverhi hmarochosa dosi zajmayut magazini a osnovnimi orendaryami ofisnih primishen ye rizni vidavnictva OzdoblennyaVid z ofisu na rozi budivli Ornament hmarochosa vikonanij perevazhno v stilistici italijskogo renesansu V oformlenni kolon v samij vuzkij chastini Fletajrona oriyentovanoyi na pivnich prostezhuyetsya vpliv elementiv francuzkogo renesansu Dlya prikrasi frontonu a takozh v osnovi fasadu vikoristani grecki sho skladayutsya z osnovi stovbura i kapiteli V ozdoblenni arok i kolon zastosovani kamin i terakota a osnovnogo fasadu neyaskrava cegla i ta zh terakota u nizhnij chastini budivli obtesanij temno zhovtij vapnyak Vikonni rami zrobleni z vognetrivkogo dereva oblicovanogo midyu Zagalom stil budivli poyednuye v sobi kilka klasichnih napryamkiv i harakterizuyetsya yak Boz ar Cikavinki 23 skidu Vnaslidok unikalnogo roztashuvannya Fletajrona na peretini osnovnih magistralej navproti Medison skver na 23 j vulici bilya hmarochosa vinikaye pomitnij aerodinamichnij efekt Na pochatku XX stolittya Ce misce prityaguvalo bagatoh cholovikiv sho zaglyadalisya na ta yak rozvivayutsya spidnici zhinok i te sho ogolyuye viter pid nimi Cej fletajronskij efekt znajshov vidobrazhennya v bagatoh poshtovih kartkah ta ilyustraciyah togo chasu Krim togo z tih rokiv u vzhitok uvijshov visliv 23 skidu angl 23 skidoo doslivno 23 robi nogi yakoyu policejski rozganyali todishnih vitrishak V kinematografi Hmarochos Praska dovoli chasto figuruye u kinofilmah Zokrema tut mozhna zgadati taki filmi yak Chervoni film Lyudina pavuk film Lyudina pavuk 2 ta Lyudina pavuk 3 U filmi Godzilla film 1998 amerikanska armiya rujnuye hmarochos namagayuchis takim chinom zupiniti Godzillu GalereyaHmarochos na svitlini 1903 roku Viddil rekrutingu Vijskovo morskih sil SShA v Pershu svitovu vijnu 19 kvitnya 1917 Vid zboku Vid zzadu Zblizka verhnya chastina budivliDvi fotografiyi hmarochosa v stili piktorializmuAlfred Stiglic 1903 Edvard Stajhen 1904 PrimitkiarchINFORM 1994 d Track Q265049 angl nps gov Arhiv originalu za 20 chervnya 2015 Procitovano 12 listopada 2016 Fifth Avenue glances at the vicissitudes and romance of a world renowned thoroughfare together with many rare illustrations that bring back an interesting past Fifth Avenue Bank of New York 1915 P 26 Alexiou 2010 s 26 29 angl The New York Times 9 serpnya 1902 Arhiv originalu za 6 bereznya 2016 Procitovano 4 listopada 2016 angl en 23 kvitnya 2014 Arhiv originalu za 1 grudnya 2017 Procitovano 12 listopada 2016 angl Chicago Tribune 27 bereznya 1892 Arhiv originalu za 10 veresnya 2017 Procitovano 12 listopada 2016 Alexiou 2010 s 48 John Zukowsky Pauline Saliga Late Works by Burnham and Sullivan Art Institute of Chicago Museum Studies 1984 No 1 P 70 79 DOI 10 2307 4115889 Alexiou 2010 s 94 Aia Guide to New York City 2010 s 237 Alexiou 2010 s 113 Alexiou 2010 s 245 AIA Guide to New York City 2010 s 237 238 Alexiou 2010 s 264 272 Jason Sheftell 26 sichnya 2009 angl NY Daily News Arhiv originalu za 16 kvitnya 2018 Procitovano 12 listopada 2016 Allen 1995 s 131 Bayrd Still Mirror for Gotham New York as Seen by Contemporaries from Dutch Days to the Present N Y 1956 P 258 259 Christopher Gray 11 chervnya 1995 angl The New York Times Arhiv originalu za 24 bereznya 2019 Procitovano 12 listopada 2016 Gajduk M I Utyug Materialy i fakty o zagotovitelnoj deyatelnosti russkih voennyh komissij v Amerike Nyu Jork 1918 S 6 Rielage Dale C Russian Supply Efforts in America During the First World War Jefferson NC 2002 164 p ISBN 0786413379 Alexiou 2010 s 133 141 angl history com 2010 Arhiv originalu za 14 lipnya 2018 Procitovano 2010 Dzhons 2012 s 104 106 Alexiou 2010 s 81 Edmund Vincent Gillon Henry Hope Reed Beaux arts Architecture in New York A Photographic Guide Dover books on architecture Courier Corporation P 33 34 ISBN 0486256987 Andrew S Dolkart PDF angl The Architecture and Development of New York City Arhiv originalu PDF za 25 chervnya 2016 Procitovano 12 listopada 2016 Alexiou 2010 s 149 150 LiteraturaAlexiou A S the Flatiron The New York Landmark and the Incomparable City That Arose with It Macmillan 320 s ISBN 1429923873 Allen I L The City in Slang New York Life and Popular Speech Oxford University Press 1995 572 p ISBN 0195357760 Dolkart A Flatiron Building Guide to New York City Vihah Matthew A Postal New York Vihah Preservation Commission N Y John Wiley amp Sons 2008 P 77 79 ISBN 0470289635 Federal Writers Project Madison Square District New York City Guide A Comprehensive Guide to the Five Boroughs of the Metropolis Manhattan Brooklyn the Bronx Queens and Richmond N Y Random House 1939 T 1 708 p ISBN 1603540555 Scheiner S M Piscina S Flatiron Building The Encyclopedia of New York City Kenneth T Jackson Lisa Keller Nancy Flood 2 Yale University Press 2010 1584 p ISBN 0300182570 White N Willensky E Leadon F New York State Pavilion AIA Guide to New York City 5 Oxford University Press 2010 1088 p ISBN 0199758646 PosilannyaVikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Praska hmarochos Fotogalereya 8 sichnya 2016 u Wayback Machine