Потьомкінські села (рос. Потёмкинские деревни) — камуфляжні села, які були вибудувані за вказівкою графа Потьомкіна вздовж маршруту Катерини II під час її поїздки в 1787 році в Україну — Причорномор'я і Тавриду, які були відвойовані в Османської Імперії, хоча скоріш за все села були просто дуже прикрашені за реальний стан бідної імперії. У нещодавно глухій місцевості імператриця побачила безліч будівель, війська, процвітаюче населення. Постав її погляду і Чорноморський флот у Севастополі. Ці досягнення здивували не тільки імператрицю, але й представників іноземних дворів, які подорожували разом з нею, а також австрійського імператора Йосипа II, що приєднався до них інкогніто. Дехто із цих представників залишив спогади про поїздку, також оповідями очевидців скористалися інші зарубіжні автори.
Очевидець поїздки французький посол при дворі Катерини II граф Се-Гюр писав:
Міста, села, садиби, а іноді і прості хатини були так оздоблені і замасковані тріумфальними арками, гірляндами квітів і ошатними архітектурними декораціями, що вид їх обманював, перетворюючи їх у нас на очах у чудові міста, раптово споруджені палаци, в сади, розкішно створені. |
Варто зауважити, що граф Се-Гюр писав про міста, села та садиби, які реально існували, але були надмірно прикрашені, але згодом зусиллями рядом авторів затвердилась думка, що були лише майстерно розписані декорації, а самих сіл не існувало.
Авторство поширення оповідей про те, що на місці потьомкінських сіл не існувало ніяких поселень, приписують саксонському дипломату Гельбігу. Вперше легенда була опублікована анонімно, згодом — у книзі-памфлеті Йоганна Альбрехта «Пансалвін, князь темряви». В 1809 ця книга була видана російською мовою, викликавши обурення ще живих співробітників Потьомкіна.
Незважаючи на певну міфологічність, вислів «потьомкінські села» міцно увійшов у вжиток у значенні «показухи», окозамилювання.
Див. також
Література
- А. Панченко. «Потемкинские деревни» как культурный миф // Панченко А. М. Русская история и культура: Работы разных лет. СПб.: Юна, 1999, с. 462—475
- Елисеева О. И. Григорий Потёмкин (ЖЗЛ). М., 2006.
Примітки
- Сопгрте cle Seger. Memoirs ou souvenirs et anecdotes. Paris, 1827
- Энциклопедический словарь крылатых слов и выражений. — М.: «Локид-Пресс». Вадим Серов. 2003.
- Життя генерал-фельдмаршала князя Г. А. Потьомкіна-Таврійського. СПб., 1811
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Potomkinski sela ros Potyomkinskie derevni kamuflyazhni sela yaki buli vibuduvani za vkazivkoyu grafa Potomkina vzdovzh marshrutu Katerini II pid chas yiyi poyizdki v 1787 roci v Ukrayinu Prichornomor ya i Tavridu yaki buli vidvojovani v Osmanskoyi Imperiyi hocha skorish za vse sela buli prosto duzhe prikrasheni za realnij stan bidnoyi imperiyi U neshodavno gluhij miscevosti imperatricya pobachila bezlich budivel vijska procvitayuche naselennya Postav yiyi poglyadu i Chornomorskij flot u Sevastopoli Ci dosyagnennya zdivuvali ne tilki imperatricyu ale j predstavnikiv inozemnih dvoriv yaki podorozhuvali razom z neyu a takozh avstrijskogo imperatora Josipa II sho priyednavsya do nih inkognito Dehto iz cih predstavnikiv zalishiv spogadi pro poyizdku takozh opovidyami ochevidciv skoristalisya inshi zarubizhni avtori Salyut na chest Katerini II u 1787 roci Hud Plersh Ya B 1787 r Lvivska kartinna galereya Ochevidec poyizdki francuzkij posol pri dvori Katerini II graf Se Gyur pisav Mista sela sadibi a inodi i prosti hatini buli tak ozdobleni i zamaskovani triumfalnimi arkami girlyandami kvitiv i oshatnimi arhitekturnimi dekoraciyami sho vid yih obmanyuvav peretvoryuyuchi yih u nas na ochah u chudovi mista raptovo sporudzheni palaci v sadi rozkishno stvoreni Varto zauvazhiti sho graf Se Gyur pisav pro mista sela ta sadibi yaki realno isnuvali ale buli nadmirno prikrasheni ale zgodom zusillyami ryadom avtoriv zatverdilas dumka sho buli lishe majsterno rozpisani dekoraciyi a samih sil ne isnuvalo Avtorstvo poshirennya opovidej pro te sho na misci potomkinskih sil ne isnuvalo niyakih poselen pripisuyut saksonskomu diplomatu Gelbigu Vpershe legenda bula opublikovana anonimno zgodom u knizi pamfleti Joganna Albrehta Pansalvin knyaz temryavi V 1809 cya kniga bula vidana rosijskoyu movoyu viklikavshi oburennya she zhivih spivrobitnikiv Potomkina Nezvazhayuchi na pevnu mifologichnist visliv potomkinski sela micno uvijshov u vzhitok u znachenni pokazuhi okozamilyuvannya Div takozhPansalvin knyaz temryaviLiteraturaA Panchenko Potemkinskie derevni kak kulturnyj mif Panchenko A M Russkaya istoriya i kultura Raboty raznyh let SPb Yuna 1999 s 462 475 Eliseeva O I Grigorij Potyomkin ZhZL M 2006 PrimitkiSopgrte cle Seger Memoirs ou souvenirs et anecdotes Paris 1827 Enciklopedicheskij slovar krylatyh slov i vyrazhenij M Lokid Press Vadim Serov 2003 Zhittya general feldmarshala knyazya G A Potomkina Tavrijskogo SPb 1811