«Помирана» — антиутопічний роман, написаний українським письменником Тарасом Антиповичом та вперше опублікований в Україні 2016 року у видавництві «А-ба-ба-га-ла-ма-га».
Обкладинка українського видання | |
Автор | Тарас Антипович |
---|---|
Дизайн обкладинки | Я. Кубіцький К. Конєцька |
Країна | Україна |
Мова | українська |
Серія | «Доросла серія» |
Жанр | антиутопія |
Видавництво | — А-ба-ба-га-ла-ма-га |
Видано | 2016 |
Тип носія | друк (оправа) |
Сторінок | 224 |
ISBN | 978-617-585-106-7 |
Роман розповідає про суспільство напівлюдей, напівмашин, які ведуть нікчемне існування на території, яку не бажають покинути, керовані оманливими міфами та хибними цінностями.
Сюжет
У занепалому місті, «Кориті», відгородженому від решти світу, живуть біомеханічні істоти, напівлюди, напівмашини «коритяни». Головний герой, Нельсон, має залізну щелепу та може харчуватися такими матеріалами, як тирсоплита. Його вчитель Сава мріє, що колись під землею дозріє «чорнуха» — суміш перегнилих відходів, яка принесе країні процвітання і всіх нагодує. Хворий Сава помирає і його труп скидають у колодязь, щоб він став частиною «чорнухи». Брат Нельсона, Гектор, не вірить у краще майбутнє, тоді як подруга Божена поділяє стриманий оптимізм Нельсона та шукає разом із ним на сміттєзвалищах корисні речі. Через раптовий напад чудовиська «кротодила» Божена втрачає ногу, Нельсон доставляє подругу до лікаря Фрезе. Той ставить замість ноги незграбний протез.
Нельсон дізнається, де під землею прокладена стара теплотраса, та залучає брата й Божену до її розкопок. Він вірить, що коли теплотрасу відновити, це допоможе «чорнусі» дозріти. В розмовах з іншими персонажами розкривається, що країна понад 20 років тому виграла війну за автономію і відтоді відгороджена колючим дротом, «Колючкою». Коритяни живуть у постійному страху, що люди з-за «Колючки» нападуть на них і перетворять на рабів.
Несподівана пожежа знищує житло Гектора, він занурюється у депресію. Нельсон попри всі негаразди продовжує розкопувати теплотрасу, роздумує як нагріти її. Разом зі Скиртою, Геною, Капроном і Момотом влаштовує полювання на кротодила, щоб він затягнув нагрівальний елемент углиб теплотраси. Фрезе допомагає спрямувати кротодила в потрібному напрямку. Задум вдається, але «чорнуха» виявляється огидною на смак. Спробувавши її, помирає Дана. Розлючені коритяни б'ють Нельсона. Він наважується тікати за «Колючку», покинувши вагітну Божену.
Нельсон отримує медичну допомогу за «Колючкою», але вирішує повернутися, щоб розповісти про справжнє життя за межею. Проте, йому не вірять і вбивають. Фрезе вішається, а Божена народжує сина. За порадою подруги Майї вона тікає за «Колючку». Її переслідує Кабигроб, але Божена обливає його спиртом і підпалює. Тікаючи, вона бачить як «Корито» поглинає пожежа.
Історія створення
Назва твору є неологізмом і означає, за словами автора, «країну смертельних чудес», а одним із можливих тлумачень назви є походження від слова «помирати». На написання книги Антиповича підштовхнуло зростання у світі «духу варварства», а дійсність, описана у книзі, подібна з дійсністю у невизнаних республіках на Донбасі, у Північній Кореї чи сучасній Росії, хоча у романі певний час і географічне положення не вказуються.
У романі активно використовуються завуальовані лайливі слова, їх написано навпаки.
Відгуки
Олег Шинкаренко на сайті видання «ЛітАкцент» написав, що «Помирана» — це вкрай песимістичне зображення людського суспільства, яке нічому не вчиться, нікуди не прямує і повністю зосереджене на самознищенні. На жаль, це зображення не є лише однією з дистопічних моделей, а змальоване з довколишньої реальності, де гротеску вже навіть більше, ніж у літературі".
Тетяна Івасечко з Бі-Бі-Сі описала роман як «сатирично-фатальний опис майбутнього», в якому, проте, є інший, сучасний світ. Віталій Жежера вказав, що паралелі Корита з самопроголошеними республіками Донбасу дуже явні та розкриваються в описах уявлень персонажів, хоча жодного топоніма не згадується. Гуманізм у коритян присутній, але безсилий, а самі коритяни є останнім поколінням на своїй території. Їхнє суспільство зайшло в тупик.
Сам Тарас Антипович зазначав, що його роман про будь-які два суміжних суспільства, що перебувають на різних рівнях розвитку.
Видання
- 2016 рік — «А-ба-ба-га-ла-ма-га» (укр.)
Джерела
Примітки
- Помирана. А-ба-ба-га-ла-ма-га. оригіналу за 29 листопада 2016. Процитовано 29 листопада 2016.
- Василь Шандро, Тетяна Трощинська (23 жовтня 2016). Варварство і руйнування міфів: Тарас Антипович презентує роман «Помирана». Громадське радіо. оригіналу за 29 листопада 2016. Процитовано 29 листопада 2016.
- Бридка та відчайдушна "Помирана" Антиповича. BBC News Україна (укр.). Процитовано 25 червня 2024.
- Олег Шинкаренко (26 жовтня 2016). Хроніка поступового вимирання. ЛітАкцент. оригіналу за 13 листопада 2016. Процитовано 3 грудня 2016.
- Донбас як "Корито". BBC News Україна (укр.). Процитовано 25 червня 2024.
- Варварство і руйнування міфів: Тарас Антипович презентує роман «Помирана». Громадське радіо (укр.). 23 жовтня 2016. Процитовано 24 червня 2024.
Посилання
- Помирана. А-ба-ба-га-ла-ма-га. оригіналу за 29 листопада 2016. Процитовано 29 листопада 2016.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Pomirana antiutopichnij roman napisanij ukrayinskim pismennikom Tarasom Antipovichom ta vpershe opublikovanij v Ukrayini 2016 roku u vidavnictvi A ba ba ga la ma ga Pomirana Obkladinka ukrayinskogo vidannyaAvtorTaras AntipovichDizajn obkladinkiYa Kubickij K KonyeckaKrayina UkrayinaMovaukrayinskaSeriya Dorosla seriya ZhanrantiutopiyaVidavnictvo A ba ba ga la ma gaVidano2016Tip nosiyadruk oprava Storinok224ISBN978 617 585 106 7 Roman rozpovidaye pro suspilstvo napivlyudej napivmashin yaki vedut nikchemne isnuvannya na teritoriyi yaku ne bazhayut pokinuti kerovani omanlivimi mifami ta hibnimi cinnostyami SyuzhetU zanepalomu misti Koriti vidgorodzhenomu vid reshti svitu zhivut biomehanichni istoti napivlyudi napivmashini korityani Golovnij geroj Nelson maye zaliznu shelepu ta mozhe harchuvatisya takimi materialami yak tirsoplita Jogo vchitel Sava mriye sho kolis pid zemleyu dozriye chornuha sumish peregnilih vidhodiv yaka prinese krayini procvitannya i vsih nagoduye Hvorij Sava pomiraye i jogo trup skidayut u kolodyaz shob vin stav chastinoyu chornuhi Brat Nelsona Gektor ne virit u krashe majbutnye todi yak podruga Bozhena podilyaye strimanij optimizm Nelsona ta shukaye razom iz nim na smittyezvalishah korisni rechi Cherez raptovij napad chudoviska krotodila Bozhena vtrachaye nogu Nelson dostavlyaye podrugu do likarya Freze Toj stavit zamist nogi nezgrabnij protez Nelson diznayetsya de pid zemleyu prokladena stara teplotrasa ta zaluchaye brata j Bozhenu do yiyi rozkopok Vin virit sho koli teplotrasu vidnoviti ce dopomozhe chornusi dozriti V rozmovah z inshimi personazhami rozkrivayetsya sho krayina ponad 20 rokiv tomu vigrala vijnu za avtonomiyu i vidtodi vidgorodzhena kolyuchim drotom Kolyuchkoyu Korityani zhivut u postijnomu strahu sho lyudi z za Kolyuchki napadut na nih i peretvoryat na rabiv Nespodivana pozhezha znishuye zhitlo Gektora vin zanuryuyetsya u depresiyu Nelson popri vsi negarazdi prodovzhuye rozkopuvati teplotrasu rozdumuye yak nagriti yiyi Razom zi Skirtoyu Genoyu Kapronom i Momotom vlashtovuye polyuvannya na krotodila shob vin zatyagnuv nagrivalnij element uglib teplotrasi Freze dopomagaye spryamuvati krotodila v potribnomu napryamku Zadum vdayetsya ale chornuha viyavlyayetsya ogidnoyu na smak Sprobuvavshi yiyi pomiraye Dana Rozlyucheni korityani b yut Nelsona Vin navazhuyetsya tikati za Kolyuchku pokinuvshi vagitnu Bozhenu Nelson otrimuye medichnu dopomogu za Kolyuchkoyu ale virishuye povernutisya shob rozpovisti pro spravzhnye zhittya za mezheyu Prote jomu ne viryat i vbivayut Freze vishayetsya a Bozhena narodzhuye sina Za poradoyu podrugi Majyi vona tikaye za Kolyuchku Yiyi peresliduye Kabigrob ale Bozhena oblivaye jogo spirtom i pidpalyuye Tikayuchi vona bachit yak Korito poglinaye pozhezha Istoriya stvorennyaNazva tvoru ye neologizmom i oznachaye za slovami avtora krayinu smertelnih chudes a odnim iz mozhlivih tlumachen nazvi ye pohodzhennya vid slova pomirati Na napisannya knigi Antipovicha pidshtovhnulo zrostannya u sviti duhu varvarstva a dijsnist opisana u knizi podibna z dijsnistyu u neviznanih respublikah na Donbasi u Pivnichnij Koreyi chi suchasnij Rosiyi hocha u romani pevnij chas i geografichne polozhennya ne vkazuyutsya U romani aktivno vikoristovuyutsya zavualovani lajlivi slova yih napisano navpaki VidgukiOleg Shinkarenko na sajti vidannya LitAkcent napisav sho Pomirana ce vkraj pesimistichne zobrazhennya lyudskogo suspilstva yake nichomu ne vchitsya nikudi ne pryamuye i povnistyu zoseredzhene na samoznishenni Na zhal ce zobrazhennya ne ye lishe odniyeyu z distopichnih modelej a zmalovane z dovkolishnoyi realnosti de grotesku vzhe navit bilshe nizh u literaturi Tetyana Ivasechko z Bi Bi Si opisala roman yak satirichno fatalnij opis majbutnogo v yakomu prote ye inshij suchasnij svit Vitalij Zhezhera vkazav sho paraleli Korita z samoprogoloshenimi respublikami Donbasu duzhe yavni ta rozkrivayutsya v opisah uyavlen personazhiv hocha zhodnogo toponima ne zgaduyetsya Gumanizm u korityan prisutnij ale bezsilij a sami korityani ye ostannim pokolinnyam na svoyij teritoriyi Yihnye suspilstvo zajshlo v tupik Sam Taras Antipovich zaznachav sho jogo roman pro bud yaki dva sumizhnih suspilstva sho perebuvayut na riznih rivnyah rozvitku Vidannya2016 rik A ba ba ga la ma ga ukr DzherelaPrimitki Pomirana A ba ba ga la ma ga originalu za 29 listopada 2016 Procitovano 29 listopada 2016 Vasil Shandro Tetyana Troshinska 23 zhovtnya 2016 Varvarstvo i rujnuvannya mifiv Taras Antipovich prezentuye roman Pomirana Gromadske radio originalu za 29 listopada 2016 Procitovano 29 listopada 2016 Bridka ta vidchajdushna Pomirana Antipovicha BBC News Ukrayina ukr Procitovano 25 chervnya 2024 Oleg Shinkarenko 26 zhovtnya 2016 Hronika postupovogo vimirannya LitAkcent originalu za 13 listopada 2016 Procitovano 3 grudnya 2016 Donbas yak Korito BBC News Ukrayina ukr Procitovano 25 chervnya 2024 Varvarstvo i rujnuvannya mifiv Taras Antipovich prezentuye roman Pomirana Gromadske radio ukr 23 zhovtnya 2016 Procitovano 24 chervnya 2024 Posilannya Pomirana A ba ba ga la ma ga originalu za 29 listopada 2016 Procitovano 29 listopada 2016