Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Пол Гелліко (англ. Paul Gallico, нар. 26 липня 1897 — пом. 15 липня 1976) — американський письменник та спортивний оглядач. Насамперед відомий як автор повісті [en], романів «Томасина: Кішка, яка думала, що була богинею» та [en] (останній завдяки однойменній екранізації, яка здобула дві премії «Оскар»).
| Пол Гелліко | ||||
|---|---|---|---|---|
| англ. Paul Gallico | ||||
 | ||||
| Народився | 26 липня 1897[1][2][…] Нью-Йорк, Нью-Йорк, США[1][4] | |||
| Помер | 15 липня 1976[1][2][…] (78 років) Монако | |||
| Країна |  США | |||
| Діяльність | журналіст, сценарист, прозаїк-романіст, письменник, дитячий письменник | |||
| Alma mater | Колумбійський університет | |||
| Magnum opus | d | |||
| Батько | Паоло Галліко | |||
| Родичі | d | |||
| У шлюбі з | d | |||
| Автограф |  | |||
| | ||||
 Пол Гелліко у Вікісховищі | ||||
Біографія
Народився 26 липня 1897 року в Нью-Йорку, США. Син італійського концертного піаніста Паоло Гелліко та його дружини-австрійки Гортензії Ерліх. Батьки мали надію, що син піде по стопах батька і стане музикантом, однак Пол більше цікавився спортом. 1921 року закінчив Колумбійський університет. Мав досить великий зріст — 1, 90 см (6 футів та 3 дюйми) та під час навчання у виші входив до університетської команди гребців.
Одружившись з Альвою Тейлор, дочкою колумніста в «Чикаго трибюн», 1922 року отримав можливість працювати в газеті «Нью-Йорк Дейлі Ньюс». Спочатку Гелліко змушували оглядати кінострічки, незважаючи на те, що він не любив фільми, але 1923 року його перевели до спортивного відділу, де йому, зрештою, вдалося здобути значне визнання серед своєї цільової аудиторії. Гелліко писав про те, як боксував з Джеком Демпсі, який послав його в нокаут, як грав у гольф з Боббі Джонсом, відбивав м'яча з бейсболістом [en], плавав з Джонні Вайссмюллером, ганяв на автівках з [en], здійснив фігурний політ з Аль Вільямсом та грав у теніс з Гелен Віллс. Своїми статтями насамперед намагався «вразити та захопити читача».
1932 року почав публікувати свої художні твори на сторінках журналів «Сетердей Івнінг Пост» та «Емерікан Мегезін». 1936 року покинув роботу в «Дейлі Ньюс» та повністю присвятив себе письменницькій діяльності. 1938 року світ побачила книга під назвою «Прощавай, спорт», яка наче вказує на те, що Гелліко відійшов від написання статей на спортивну тематику. 1941 року вийшла одна з його найвідоміших книг — повість [en], яка розповідає про те, як білий гусак супроводжував човен, на якому евакуйовували солдат з Дюнкерка.
1944 року став військовим кореспондентом в журналі «Космополітан». Після війни переїхав до Англії, а згодом також проживав в Ліхтенштейні та Монако. Одружувався та розлучався чотири рази. Загалом за своє життя видав більше сорока книг та одинадцять сценаріїв. Любив домашніх тварин — вдома тримав німецького дога та двадцять три кішки. 1957 року світ побачив роман «Томасина: Кішка, яка думала, що була богинею», який розповідає про те, як кішка помирає від рук ветеринара, а потім повертається як привид, аби помститися. 1969 року вийшов трилер [en], який 1972 року успішно екранізували. Помер 17 липня 1976 року в Монако.
Переклади українською
- Пол Гелліко. Томасіна. — Т. : Навчальна книга - Богдан, 2010. — 224 с. — . Переклали Наталя Дьомова і Володимир Чернишенко
- Пол Гелліко. Томасина. — Х. : КМ-БУКС, 2016. — 336 с. — . Переклав Анатолій Саган
- Пол Гелліко. Дженні. — Л. : Видавництво Старого Лева, 2021. — 384 с. — . Переклала
Бібліографія
Книги
- Farewell to Sport (1938) — «Прощавай, спорт»;
- The Adventures of Hiram Holliday (1939) — «Пригоди Гірам Голлідей»;
- Who Killed My Buddy (1939) — «Хто вбив мого другана»;
- The Secret Front (1940) [продовження до «Пригоди Гірам Голлідей»] — «Таємний фронт»;
- The Snow Goose (1941) — [en];
- Golf is a Friendly Game (1942) — «Гольф — дружня гра»;
- Lou Gehrig: Pride of the Yankees (1942) — «Лу Геріг: Гордість Янкі»;
- Selected Stories of Paul Gallico (1944) — «Вибрані розповіді Пола Гелліко»;
- The Lonely (1947) — «Самотній»;
- Confessions of a Story Writer (1948) — «Сповідь автора розповідей»;
- Jennie (1950) — «Дженні»;
- The Small Miracle (1951) — «Маленьке диво»;
- Trial by Terror (1952) — «Випробування жахами»;
- Snowflake (1952) — «Сніжинка»;
- The Foolish Immortals (1953) — «Дурні безсмертні»;
- Love of Seven Dolls (1954) — «Любов семи ляльок»;
- Ludmila (1955) — «Людмила»;
- Thomasina, the Cat Who Thought She Was God (1957) — «Томасина: Кішка, яка думала, що була богинею»;
- Flowers for Mrs. Harris (1958) — [en];
- The Steadfast Man (1958), Біографія Св. Партика — «Строгий чоловік»;
- Too Many Ghosts (1959) — «Забагато привидів»;
- The Hurricane Story (1960) — «Розповідь про ураган»;
- Mrs. Harris goes to New York (1960) — «Місіс Гарріс їде до Нью-Йорка»;
- Confessions of a Story Teller (1961) — «Сповідь оповідача»;
- Scruffy (1962) — «Неохайний»;
- Coronation (1962) — «Коронація»;
- Love, Let Me Not Hunger (1963) — «Любове, не дав померти з голоду»;
- The Day the Guinea-Pig Talked (1963) — «День, коли заговорив хомячок»;
- Three Stories (1964) — «Три історії»;
- The Hand of Mary Constable (1964) [продовження до «Забагато привидів»] — «Рука Мері Констабл»;
- The Silent Miaow (1964) — «Тихе мяв»;
- The Day Jean-Pierre was Pignapped (1964) — «День викрадення Жана-П'єра»;
- Mrs. Harris, M.P. (1965) — «Місіс Гарріс, M.P.»;
- The Day Jean-Pierre Went Round the World (1965) — «День, коли Жан-П'єр вирушив у навколосвітню подорож»;
- The Golden People (1965) — «Золоті люди»;
- The Man who was Magic (1966) — «Людина, яка стала магією»;
- The Story of Silent Night (1967) — «Розповідь про Тиху Ніч»;
- The Revealing Eye (1967) — «Розкрите око»;
- Gallico Magic (1967) — «Магія Гелліко»;
- Manxmouse (1968) — «Мишеня Манкс»;
- The Poseidon Adventure (1969) — [en];
- The Day Jean-Pierre Joined the Circus (1969) — «День, коли Жан-П'єр долучився до цирку»;
- Matilda (1970) — «Матильда»;
- The Zoo Gang (1971) — «Зоопаркова банда»;
- Honourable Cat (1972) — «Почесна кішка» ;
- The Boy who invented the Bubble Gun (1974) — «Хлопчик, який винайшов бульбашковий пістолет»;
- Mrs. Harris goes to Moscow (1974) — «Місіс Гарріс їде до Москви»;
- Miracle in the Wilderness (1975) — «Диво у дикій природі»;
- Beyond the Poseidon Adventure (1978) — «Понад пригоди „Посейдона“»;
- The House that Wouldn't Go Away (1979) — «Будинок, якого не позбудешся»;
- The Best of Paul Gallico (1988) — «Найкраще Пола Гелліко».
Екранізації
Кіно
- 1942 : «Гордість Янкі» / (Pride of the Yankees)
- 1952, Assignment — Paris!— [en]
- 1953, Lili, на основі роману «Любов семи ляльок» — «Лілі»
- 1964, The Three Lives of Thomasina, на основі «Томасина: Кішка, яка думала, що була богинею» (1957) — [en];
- 1971, The Snow Goose — [en];
- 1972 : Пригода «Посейдона» / (The Poseidon Adventure)
- 1972, Honorable Cat — «Благородний кіт»;
- 1978, Matilda — [en];
- 1979, Beyond the Poseidon Adventure — [en];
- 1991, Безумная Лори, на основі роману «Томасина» — «Божевільна Лорі»;
- 1992 : «Місіс Гарріс їде до Парижу» / (Mrs. 'Arris Goes to Paris)
Телебачення
- 1974, The Zoo Gang — [en];
- 1978, A Fire In The Sky — [en];
- 1956–57, The Adventures of Hiram Holliday — [en];
- 1979, Tondemo Nezumi Daikatsuyaku: Manxmouse — «Легенда про Мишиня Манкс».
Примітки
- Deutsche Nationalbibliothek Record #105691380 // Gemeinsame Normdatei — 2012—2016.
- Bibliothèque nationale de France BNF: платформа відкритих даних — 2011.
- SNAC — 2010.
- Lexikon der Goldmann-Taschenbücher / Hrsg.: W. Goldmann — 1963. — Vol. 1000. — S. 124.
- Encyclopedia of American Journalism та 2007, 192.
- The Encyclopedia of Murder and Mystery та 2002, 195.
- http://www.paulgallico.info/farewellsport.html
- Paul Gallico, Sportswriter And Author, Is Dead at 78
Джерела
- Stephen L. Vaughn. Encyclopedia of American Journalism. — Routledge, 2007. — 664 с. — .
- B. Murphy. The Encyclopedia of Murder and Mystery. — Palgrave Macmillan, 2002. — 543 с. — .
Посилання
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Pol Gelliko angl Paul Gallico nar 26 lipnya 1897 pom 15 lipnya 1976 amerikanskij pismennik ta sportivnij oglyadach Nasampered vidomij yak avtor povisti en romaniv Tomasina Kishka yaka dumala sho bula bogineyu ta en ostannij zavdyaki odnojmennij ekranizaciyi yaka zdobula dvi premiyi Oskar Pol Gellikoangl Paul GallicoNarodivsya26 lipnya 1897 1897 07 26 1 2 Nyu Jork Nyu Jork SShA 1 4 Pomer15 lipnya 1976 1976 07 15 1 2 78 rokiv MonakoKrayina SShADiyalnistzhurnalist scenarist prozayik romanist pismennik dityachij pismennikAlma materKolumbijskij universitetMagnum opusdBatkoPaolo GallikoRodichidU shlyubi zdAvtograf Pol Gelliko u VikishovishiBiografiyaNarodivsya 26 lipnya 1897 roku v Nyu Jorku SShA Sin italijskogo koncertnogo pianista Paolo Gelliko ta jogo druzhini avstrijki Gortenziyi Erlih Batki mali nadiyu sho sin pide po stopah batka i stane muzikantom odnak Pol bilshe cikavivsya sportom 1921 roku zakinchiv Kolumbijskij universitet Mav dosit velikij zrist 1 90 sm 6 futiv ta 3 dyujmi ta pid chas navchannya u vishi vhodiv do universitetskoyi komandi grebciv Odruzhivshis z Alvoyu Tejlor dochkoyu kolumnista v Chikago tribyun 1922 roku otrimav mozhlivist pracyuvati v gazeti Nyu Jork Dejli Nyus Spochatku Gelliko zmushuvali oglyadati kinostrichki nezvazhayuchi na te sho vin ne lyubiv filmi ale 1923 roku jogo pereveli do sportivnogo viddilu de jomu zreshtoyu vdalosya zdobuti znachne viznannya sered svoyeyi cilovoyi auditoriyi Gelliko pisav pro te yak boksuvav z Dzhekom Dempsi yakij poslav jogo v nokaut yak grav u golf z Bobbi Dzhonsom vidbivav m yacha z bejsbolistom en plavav z Dzhonni Vajssmyullerom ganyav na avtivkah z en zdijsniv figurnij polit z Al Vilyamsom ta grav u tenis z Gelen Vills Svoyimi stattyami nasampered namagavsya vraziti ta zahopiti chitacha 1932 roku pochav publikuvati svoyi hudozhni tvori na storinkah zhurnaliv Seterdej Ivning Post ta Emerikan Megezin 1936 roku pokinuv robotu v Dejli Nyus ta povnistyu prisvyativ sebe pismennickij diyalnosti 1938 roku svit pobachila kniga pid nazvoyu Proshavaj sport yaka nache vkazuye na te sho Gelliko vidijshov vid napisannya statej na sportivnu tematiku 1941 roku vijshla odna z jogo najvidomishih knig povist en yaka rozpovidaye pro te yak bilij gusak suprovodzhuvav choven na yakomu evakujovuvali soldat z Dyunkerka 1944 roku stav vijskovim korespondentom v zhurnali Kosmopolitan Pislya vijni pereyihav do Angliyi a zgodom takozh prozhivav v Lihtenshtejni ta Monako Odruzhuvavsya ta rozluchavsya chotiri razi Zagalom za svoye zhittya vidav bilshe soroka knig ta odinadcyat scenariyiv Lyubiv domashnih tvarin vdoma trimav nimeckogo doga ta dvadcyat tri kishki 1957 roku svit pobachiv roman Tomasina Kishka yaka dumala sho bula bogineyu yakij rozpovidaye pro te yak kishka pomiraye vid ruk veterinara a potim povertayetsya yak privid abi pomstitisya 1969 roku vijshov triler en yakij 1972 roku uspishno ekranizuvali Pomer 17 lipnya 1976 roku v Monako Perekladi ukrayinskoyuPol Gelliko Tomasina T Navchalna kniga Bogdan 2010 224 s ISBN 978 966 10 1010 8 Pereklali Natalya Domova i Volodimir Chernishenko Pol Gelliko Tomasina H KM BUKS 2016 336 s ISBN 978 617 7409 17 4 Pereklav Anatolij Sagan Pol Gelliko Dzhenni L Vidavnictvo Starogo Leva 2021 384 s ISBN 978 617 679 586 5 PereklalaBibliografiyaKnigi Farewell to Sport 1938 Proshavaj sport The Adventures of Hiram Holliday 1939 Prigodi Giram Gollidej Who Killed My Buddy 1939 Hto vbiv mogo drugana The Secret Front 1940 prodovzhennya do Prigodi Giram Gollidej Tayemnij front The Snow Goose 1941 en Golf is a Friendly Game 1942 Golf druzhnya gra Lou Gehrig Pride of the Yankees 1942 Lu Gerig Gordist Yanki Selected Stories of Paul Gallico 1944 Vibrani rozpovidi Pola Gelliko The Lonely 1947 Samotnij Confessions of a Story Writer 1948 Spovid avtora rozpovidej Jennie 1950 Dzhenni The Small Miracle 1951 Malenke divo Trial by Terror 1952 Viprobuvannya zhahami Snowflake 1952 Snizhinka The Foolish Immortals 1953 Durni bezsmertni Love of Seven Dolls 1954 Lyubov semi lyalok Ludmila 1955 Lyudmila Thomasina the Cat Who Thought She Was God 1957 Tomasina Kishka yaka dumala sho bula bogineyu Flowers for Mrs Harris 1958 en The Steadfast Man 1958 Biografiya Sv Partika Strogij cholovik Too Many Ghosts 1959 Zabagato prividiv The Hurricane Story 1960 Rozpovid pro uragan Mrs Harris goes to New York 1960 Misis Garris yide do Nyu Jorka Confessions of a Story Teller 1961 Spovid opovidacha Scruffy 1962 Neohajnij Coronation 1962 Koronaciya Love Let Me Not Hunger 1963 Lyubove ne dav pomerti z golodu The Day the Guinea Pig Talked 1963 Den koli zagovoriv homyachok Three Stories 1964 Tri istoriyi The Hand of Mary Constable 1964 prodovzhennya do Zabagato prividiv Ruka Meri Konstabl The Silent Miaow 1964 Tihe myav The Day Jean Pierre was Pignapped 1964 Den vikradennya Zhana P yera Mrs Harris M P 1965 Misis Garris M P The Day Jean Pierre Went Round the World 1965 Den koli Zhan P yer virushiv u navkolosvitnyu podorozh The Golden People 1965 Zoloti lyudi The Man who was Magic 1966 Lyudina yaka stala magiyeyu The Story of Silent Night 1967 Rozpovid pro Tihu Nich The Revealing Eye 1967 Rozkrite oko Gallico Magic 1967 Magiya Gelliko Manxmouse 1968 Mishenya Manks The Poseidon Adventure 1969 en The Day Jean Pierre Joined the Circus 1969 Den koli Zhan P yer doluchivsya do cirku Matilda 1970 Matilda The Zoo Gang 1971 Zooparkova banda Honourable Cat 1972 Pochesna kishka The Boy who invented the Bubble Gun 1974 Hlopchik yakij vinajshov bulbashkovij pistolet Mrs Harris goes to Moscow 1974 Misis Garris yide do Moskvi Miracle in the Wilderness 1975 Divo u dikij prirodi Beyond the Poseidon Adventure 1978 Ponad prigodi Posejdona The House that Wouldn t Go Away 1979 Budinok yakogo ne pozbudeshsya The Best of Paul Gallico 1988 Najkrashe Pola Gelliko Ekranizaciyi Kino 1942 Gordist Yanki Pride of the Yankees 1952 Assignment Paris en 1953 Lili na osnovi romanu Lyubov semi lyalok Lili 1964 The Three Lives of Thomasina na osnovi Tomasina Kishka yaka dumala sho bula bogineyu 1957 en 1971 The Snow Goose en 1972 Prigoda Posejdona The Poseidon Adventure 1972 Honorable Cat Blagorodnij kit 1978 Matilda en 1979 Beyond the Poseidon Adventure en 1991 Bezumnaya Lori na osnovi romanu Tomasina Bozhevilna Lori 1992 Misis Garris yide do Parizhu Mrs Arris Goes to Paris Telebachennya 1974 The Zoo Gang en 1978 A Fire In The Sky en 1956 57 The Adventures of Hiram Holliday en 1979 Tondemo Nezumi Daikatsuyaku Manxmouse Legenda pro Mishinya Manks PrimitkiDeutsche Nationalbibliothek Record 105691380 Gemeinsame Normdatei 2012 2016 d Track Q27302d Track Q36578 Bibliotheque nationale de France BNF platforma vidkritih danih 2011 d Track Q19938912d Track Q54837d Track Q193563 SNAC 2010 d Track Q29861311 Lexikon der Goldmann Taschenbucher Hrsg W Goldmann 1963 Vol 1000 S 124 d Track Q83607442d Track Q99809 Encyclopedia of American Journalism ta 2007 192 The Encyclopedia of Murder and Mystery ta 2002 195 http www paulgallico info farewellsport html Paul Gallico Sportswriter And Author Is Dead at 78DzherelaStephen L Vaughn Encyclopedia of American Journalism Routledge 2007 664 s ISBN 978 0415999083 B Murphy The Encyclopedia of Murder and Mystery Palgrave Macmillan 2002 543 s ISBN 978 0312294144 Posilannyahttp www isfdb org cgi bin ea cgi 19834