Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Поки я не впала (англ. Before I Fall) — дебютний фантастичний роман-бестселер американської письменниці Лорен Олівер, оприлюднений у 2010 році
| Поки я не впала | ||||
|---|---|---|---|---|
| англ. Before I Fall | ||||
 | ||||
| Жанр | роман | |||
| Форма | роман | |||
| Автор | Лорен Олівер | |||
| Мова | англійська мова | |||
| Опубліковано | 2010 | |||
| Країна |  США | |||
| Видавництво | HarperCollins | |||
| Опубліковано українською | 2017 | |||
| Переклад | Вікторія Мельничук | |||
| ISBN-13: | ||||
| | ||||
Анотація
Саманта Кінґстон має все: красу, популярність, ідеального хлопця. П'ятниця, 12 лютого, мала б стати черговим днем у її чудовому житті. Але натомість стає її останнім днем.
Однак наступного ранку Саманта знову прокидається. Сім разів проживає вона свій останній день протягом одного чарівного тижня, щоб розгадати таємницю своєї смерті — і зрозуміти справжню вартість того, що вона от-от втратить.
Персонажі
- Саманта Емілі Кінґстон (Сем, Семюел) — головна героїня, 17 років, в День Купідона вона разом з подругами розбивається на машині. Щось утримує її на Землі, і їй доводиться пережити той трагічний день знову і знову, поки вона не усвідомлює своїх помилок і не виправляє їх.
- Ліндсі — подруга Сем, в пориві злості називає Саманту «Семюєл», лідер компанії, найкрасивіша з них на думку Саманти.
- Елоді — подруга Сем, носить окуляри. Найделікатніша і найспокійніша з усієї компанії.
- Еллі — ще одна подруга Сем. У 9 класі збирала мініатюрних порцелянових корів.
- Роб — хлопець Саманти. За чутками, найпопулярніший хлопець у школі.
- Кент — друг дитинства Саманти. Вона йому завжди дуже подобалася.
- Джулієт Сиха — красива, світловолоса, скромна дівчина. Стає об'єктом насмішок Ліндсі, Еллі, Елоді і Саманти. Усі називають її «Психа».
Екранізація
Права на екранізацію роману придбала студія Fox 2010. У 2015 році права були перекуплені студією «Awesomeness Films». Знімання фільму почалося у Ванкувері 17 листопада 2015 року.
Уперше фільм продемонстрували 21 січня 2017 року у США на кінофестивалі «Санденс», а в Україні у широкому кінопрокаті показ фільму відбувся 9 березня 2017 року.
Див. також
Переклад українською
- Лорен Олівер. Поки я не впала. — К. : КМ-Букс, 2017. — 386 с. — .
- Лорен Олівер. Поки я не впала. — К. : КМ-Букс, 2017. — 480 с. — .
Джерела
- . PublishersWeekly.com (англ.). Архів оригіналу за 21 липня 2018. Процитовано 21 липня 2018.
- Dominic Patten (5 грудня 2016). (англійською) . Deadline.com. Архів оригіналу за 31 липня 2017. Процитовано 15 лютого 2017.
Посилання
«Перш ніж я впаду» на офіційному сайті Лорен Олівер [ 3 квітня 2014 у Wayback Machine.]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Poki ya ne vpala angl Before I Fall debyutnij fantastichnij roman bestseler amerikanskoyi pismennici Loren Oliver oprilyudnenij u 2010 rociPoki ya ne vpalaangl Before I FallZhanrromanFormaromanAvtorLoren OliverMovaanglijska movaOpublikovano2010Krayina SShAVidavnictvoHarperCollinsOpublikovano ukrayinskoyu2017PerekladViktoriya MelnichukISBN 13 978 617 7535 05 7AnotaciyaSamanta Kingston maye vse krasu populyarnist idealnogo hlopcya P yatnicya 12 lyutogo mala b stati chergovim dnem u yiyi chudovomu zhitti Ale natomist staye yiyi ostannim dnem Odnak nastupnogo ranku Samanta znovu prokidayetsya Sim raziv prozhivaye vona svij ostannij den protyagom odnogo charivnogo tizhnya shob rozgadati tayemnicyu svoyeyi smerti i zrozumiti spravzhnyu vartist togo sho vona ot ot vtratit PersonazhiSamanta Emili Kingston Sem Semyuel golovna geroyinya 17 rokiv v Den Kupidona vona razom z podrugami rozbivayetsya na mashini Shos utrimuye yiyi na Zemli i yij dovoditsya perezhiti toj tragichnij den znovu i znovu poki vona ne usvidomlyuye svoyih pomilok i ne vipravlyaye yih Lindsi podruga Sem v porivi zlosti nazivaye Samantu Semyuyel lider kompaniyi najkrasivisha z nih na dumku Samanti Elodi podruga Sem nosit okulyari Najdelikatnisha i najspokijnisha z usiyeyi kompaniyi Elli she odna podruga Sem U 9 klasi zbirala miniatyurnih porcelyanovih koriv Rob hlopec Samanti Za chutkami najpopulyarnishij hlopec u shkoli Kent drug ditinstva Samanti Vona jomu zavzhdi duzhe podobalasya Dzhuliyet Siha krasiva svitlovolosa skromna divchina Staye ob yektom nasmishok Lindsi Elli Elodi i Samanti Usi nazivayut yiyi Psiha EkranizaciyaDokladnishe Matricya chasu film Prava na ekranizaciyu romanu pridbala studiya Fox 2010 U 2015 roci prava buli perekupleni studiyeyu Awesomeness Films Znimannya filmu pochalosya u Vankuveri 17 listopada 2015 roku Upershe film prodemonstruvali 21 sichnya 2017 roku u SShA na kinofestivali Sandens a v Ukrayini u shirokomu kinoprokati pokaz filmu vidbuvsya 9 bereznya 2017 roku Div takozhDen babaka film Efekt metelikaPereklad ukrayinskoyuLoren Oliver Poki ya ne vpala K KM Buks 2017 386 s ISBN 978 617 7489 44 2 Loren Oliver Poki ya ne vpala K KM Buks 2017 480 s ISBN 978 617 7535 05 7 Dzherela PublishersWeekly com angl Arhiv originalu za 21 lipnya 2018 Procitovano 21 lipnya 2018 Dominic Patten 5 grudnya 2016 anglijskoyu Deadline com Arhiv originalu za 31 lipnya 2017 Procitovano 15 lyutogo 2017 Posilannya Persh nizh ya vpadu na oficijnomu sajti Loren Oliver 3 kvitnya 2014 u Wayback Machine