Пе́рший грамати́чний тракта́т (ісл. Fyrsta málfræðiritgerðin; англ. First Grammatical Treatise) — ісландський мовознавчий трактат ХІІ ст. Присвячений фонетиці давньоскандинавської і староісландської мов. Вміщений разом із іншими граматичними працями у ісландський рукописний . Займає перше місце у кодексі, тому названий «Першим». Написаний між 1140 і 1180 роками. Автор трактату — невідомий; в історіографії його часто називають «першим граматиком» (ісл. fyrsti málfræðingurinnангл. First Grammarian).
Перший граматичний трактат | ||||
---|---|---|---|---|
|
Видання. Переклади
Англійські
- First Grammatical Treatise: The Earliest Germanic Phonology. An Edition, Translation, and Commentary. ed. by E. Haugen, Einar. London, 1950 (2-е вид. — London: Longman, 1972)
- The First Grammatical Treatise: Introduction, Text, Notes, Translation, Vocabulary, Facsimiles // University of Iceland Publications in Linguistics, 1. ed. by H. Benediktsson. Reykjavík: Institute of Linguistics, 1972.
Німецькі
- Arens, Hans. Sprachwissenschaft – Der Gang ihrer Entwicklung von der Antike bis zur Gegenwart. Band 1; Kapitel 18. Athenäum-Fischer, c 1969.
Бібліографія
- Gordon, Eric V.; Taylor, A. R. An Introduction to Old Norse. Oxford: Clarendon Press, 1927 (перевидання 1957).
Посилання
- Fyrsta Málfrœðiritgerðin [ 27 серпня 2021 у Wayback Machine.] // Old Norse etexts
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Pe rshij gramati chnij trakta t isl Fyrsta malfraediritgerdin angl First Grammatical Treatise islandskij movoznavchij traktat HII st Prisvyachenij fonetici davnoskandinavskoyi i staroislandskoyi mov Vmishenij razom iz inshimi gramatichnimi pracyami u islandskij rukopisnij Zajmaye pershe misce u kodeksi tomu nazvanij Pershim Napisanij mizh 1140 i 1180 rokami Avtor traktatu nevidomij v istoriografiyi jogo chasto nazivayut pershim gramatikom isl fyrsti malfraedingurinnangl First Grammarian Pershij gramatichnij traktatVidannya PerekladiAnglijski First Grammatical Treatise The Earliest Germanic Phonology An Edition Translation and Commentary ed by E Haugen Einar London 1950 2 e vid London Longman 1972 The First Grammatical Treatise Introduction Text Notes Translation Vocabulary Facsimiles University of Iceland Publications in Linguistics 1 ed by H Benediktsson Reykjavik Institute of Linguistics 1972 Nimecki Arens Hans Sprachwissenschaft Der Gang ihrer Entwicklung von der Antike bis zur Gegenwart Band 1 Kapitel 18 Athenaum Fischer c 1969 BibliografiyaGordon Eric V Taylor A R An Introduction to Old Norse Oxford Clarendon Press 1927 perevidannya 1957 PosilannyaFyrsta Malfrœdiritgerdin 27 serpnya 2021 u Wayback Machine Old Norse etexts