Пеггі Марч (англ. Peggy March, справжнє. ім'я: Margaret Annemarie Battavio; 8 березня 1948) — американська співачка, найбільш відома завдяки своїй пісні 1963 року «I Will Follow Him», яка була продана в США більш ніж мільйоном примірників
Пеггі Марч | |
---|---|
Ім'я при народженні | фр. Margaret Annemarie Battavio |
Псевдо | Little Peggy March |
Народилася | 8 березня 1948[1][2][…] (76 років) Лансдейл, Монтґомері, Пенсільванія, США |
Країна | США |
Діяльність | співачка, акторка |
Alma mater | d |
Знання мов | англійська і німецька |
Роки активності | 1962 — тепер. час |
Жанр | поп, блюз і шлягер |
У шлюбі з | d[4] |
Зріст | 1,47 м[5] |
Нагороди | d (1993) |
IMDb | ID 0545327 |
|
Кар'єра
Коли Маргарет було 13 років, вона співала на дні народження своєї двоюрідної сестри або брата, її помітили і представили продюсерському дуету Х'юго енд Луїджі. Ті придумали для неї псевдонім Маленька Пеггі Марч (англ. Little Peggy March), тому що вона була 4 фути 9 дюймів (1 м 44 см) зріст, їй було всього 13 років, пісня яку вона з ними записала, називалася «Little Me», а день народження у неї був у березні.
24 квітня 1963 року її сингл «I Will Follow Him» піднявся на 1 місце американських чартів. На той момент їй було 15 років, і Пеггі Марч й донині залишається наймолодшою співачкою, яка потрапила на перше місце гарячої сотні «Білборда». Записана ж і видана пісня була на початку січня і 22 січня відповідно, тобто коли співачці було ще тільки 14. Пісня також потрапила на перше місце в Австралії, Новій Зеландії, Південній Африці, Японії та Скандинавії. Пісня являла собою переклад французької пісні «Chariot», яку роком раніше записала Петула Кларк.
Успіх Марч не приніс їй статків. Вона була неповнолітньою, і по так званому Закону Кугана батьки не мали права розпоряджатися грошима. Відповідальність була покладена на її менеджера Рассела Сміта. У 1966 році виявилося, що він розтратив усі гроші, залишивши їй лише 500 доларів. Пеггі закінчила Лансдейлську католицьку середню школу у 1966 році. Скоро у неї з'явився новий менеджер, Ерні Гарріс, який згодом став її чоловіком. У них одна дочка, вона народилася в 1974 році і її звуть Санде.
Хоча Пеггі Марч пам'ятають в США як «артиста одного хіта», пізніше вона досягала першої сороковки в США з піснями «I Wish I Were a Princess» і «Hello Heartache, Goodbye Love», причому остання досягла також 29 місця у Великій Британії Всього ж на лейблі RCA Victor з 1964 по 1971 рік вона записала 18 синглів. Також вона випустила кілька альбомів, але в США продавалися вони погано. В Європі і Азії ж її популярність зростала, і в 1969 році Пеггі переїхала до Німеччини. Там в Німеччині її комерційний успіх тривав до кінця 1970-х років. У 1969 році вона спробувала потрапити на Конкурс пісні Євробачення, але в німецькому національному відборі з піснею «Hey! Das ist für Musik mich» посіла друге місце. Ще одну спробу поїхати на «Євробачення» від Німеччини співачка зробила в 1975 році з написаною піснею «Alles geht vorüber», але знову в національному відборі була другою.
Дискографія
Дата | Назва | Чарти | ||
---|---|---|---|---|
US | GER | UK | ||
бер 1963 | [en] | 1 | — | — |
чер 1963 | «I Wish I Were a Princess» | 32 | — | — |
вер 1963 | «Hello Heartache, Goodbye Love» | 26 | — | 29 |
лис 1963 | «The Impossible Happened» | 57 | — | — |
лют 1964 | «(I'm Watching) Every Little Move You Make» | 84 | — | — |
тра 1965 | «Er schoss mir eine Rose» | — | 23 | — |
лип 1965 | «Mit 17 hat man noch Träume» | — | 2 | — |
лис 1965 | «Die schönen Stunden gehen schnell vorbei» | — | 25 | — |
лип 1966 | «Hundert Jahre und noch mehr» | — | 40 | — |
гру 1966 | «Sweetheart schenk mir einen Ring» | — | 23 | — |
бер 1967 | «Memories of Heidelberg» | — | 5 | — |
вер 1967 | «Romeo und Julia» | — | 1 | — |
січ 1968 | «Telegramm aus Tennessee» | — | 15 | — |
бер 1968 | «Canale Grande Number One» | — | 18 | — |
лип 1968 | «Das ist Musik fûr mich» | — | 21 | — |
вер 1968 | «Mississippi Shuffle Boat» | — | 30 | — |
січ 1969 | «Yesterday Waltz» | — | 37 | — |
кві 1969 | «Hey» | — | 29 | — |
сер 1969 | «Bahama Lullabye» | — | 13 | — |
лис 1969 | «In der Carnaby Street» | — | 16 | — |
гру 1969 | «Mister Giacomo Puccini» | — | 33 | — |
вер 1970 | «Die Maschen der Mānner» | — | 29 | — |
сер 1970 | [en] | — | 23 | — |
сер 1971 | «Sing, wenn du glücklich bist» | — | 35 | — |
лют 1972 | «Ich weiss, ich verlieb mich noch heute in dich» | — | 38 | — |
лип 1972 | «Es ist schwer, dich zu vergessen» | — | 30 | — |
січ 1976 | «Du, mach mich nicht an» | — | 47 | — |
чер 1976 | «Costa Brava» | — | 42 | — |
вер 1977 | «Fly Away Pretty Flamingo» | — | 8 | — |
кві 1978 | «Oklahoma Bay» | — | 44 | — |
сер 1980 | «Dreh' die Uhr zurück zum Anfang» | — | 37 | — |
Примітки
- Deutsche Nationalbibliothek Record #134454820 // Gemeinsame Normdatei — 2012—2016.
- Filmportal.de — 2005.
- FemBio database
- Peggy March hat immer noch Träume — Südwestrundfunk, 2018.
- Person Profile // Internet Movie Database — 1990.
- Murrells, Joseph (1978). The Book of Golden Discs (вид. 2nd). London: Barrie and Jenkins Ltd. с. 161/2. ISBN .
- Billboard — 12 May 2001 — Page 60 «… RCA introduced its own teen queen, Little Peggy March. Her first single, a cover version of the song „Little Me“ from the Broadway show of the same name, didn't go anywhere, but the follow-up was a different story. „I Will Follow Him“ topped …»
- This Day in Music. Nielsen Business Media, Inc. Процитовано 27 березня 2009.
- Roberts, David (2006). British Hit Singles & Albums (вид. 19th). London: Guinness World Records Limited. с. 349. ISBN .
- [http://www.allmusic.com/artist/p24532/charts-awards/billboard-singles(англ.) Allmusic — Charts & Awards]
- Hit Blanz - Deutsche Chart Singles 1956-1980. Taurus Press. 2000. ISBN .
Посилання
- Пеггі Марч
- peggymarch.info — фан-сайт
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Peggi March angl Peggy March spravzhnye im ya Margaret Annemarie Battavio 8 bereznya 1948 amerikanska spivachka najbilsh vidoma zavdyaki svoyij pisni 1963 roku I Will Follow Him yaka bula prodana v SShA bilsh nizh miljonom primirnikivPeggi MarchIm ya pri narodzhennifr Margaret Annemarie BattavioPsevdoLittle Peggy MarchNarodilasya8 bereznya 1948 1948 03 08 1 2 76 rokiv Lansdejl Montgomeri Pensilvaniya SShAKrayina SShADiyalnistspivachka aktorkaAlma materdZnannya movanglijska i nimeckaRoki aktivnosti1962 teper chasZhanrpop blyuz i shlyagerU shlyubi zd 4 Zrist1 47 m 5 Nagorodid 1993 IMDbID 0545327 Mediafajli u VikishovishiKar yeraKoli Margaret bulo 13 rokiv vona spivala na dni narodzhennya svoyeyi dvoyuridnoyi sestri abo brata yiyi pomitili i predstavili prodyuserskomu duetu H yugo end Luyidzhi Ti pridumali dlya neyi psevdonim Malenka Peggi March angl Little Peggy March tomu sho vona bula 4 futi 9 dyujmiv 1 m 44 sm zrist yij bulo vsogo 13 rokiv pisnya yaku vona z nimi zapisala nazivalasya Little Me a den narodzhennya u neyi buv u berezni Peggi March u 1960 ti 24 kvitnya 1963 roku yiyi singl I Will Follow Him pidnyavsya na 1 misce amerikanskih chartiv Na toj moment yij bulo 15 rokiv i Peggi March j donini zalishayetsya najmolodshoyu spivachkoyu yaka potrapila na pershe misce garyachoyi sotni Bilborda Zapisana zh i vidana pisnya bula na pochatku sichnya i 22 sichnya vidpovidno tobto koli spivachci bulo she tilki 14 Pisnya takozh potrapila na pershe misce v Avstraliyi Novij Zelandiyi Pivdennij Africi Yaponiyi ta Skandinaviyi Pisnya yavlyala soboyu pereklad francuzkoyi pisni Chariot yaku rokom ranishe zapisala Petula Klark Uspih March ne prinis yij statkiv Vona bula nepovnolitnoyu i po tak zvanomu Zakonu Kugana batki ne mali prava rozporyadzhatisya groshima Vidpovidalnist bula pokladena na yiyi menedzhera Rassela Smita U 1966 roci viyavilosya sho vin roztrativ usi groshi zalishivshi yij lishe 500 dolariv Peggi zakinchila Lansdejlsku katolicku serednyu shkolu u 1966 roci Skoro u neyi z yavivsya novij menedzher Erni Garris yakij zgodom stav yiyi cholovikom U nih odna dochka vona narodilasya v 1974 roci i yiyi zvut Sande Hocha Peggi March pam yatayut v SShA yak artista odnogo hita piznishe vona dosyagala pershoyi sorokovki v SShA z pisnyami I Wish I Were a Princess i Hello Heartache Goodbye Love prichomu ostannya dosyagla takozh 29 miscya u Velikij Britaniyi Vsogo zh na lejbli RCA Victor z 1964 po 1971 rik vona zapisala 18 singliv Takozh vona vipustila kilka albomiv ale v SShA prodavalisya voni pogano V Yevropi i Aziyi zh yiyi populyarnist zrostala i v 1969 roci Peggi pereyihala do Nimechchini Tam v Nimechchini yiyi komercijnij uspih trivav do kincya 1970 h rokiv U 1969 roci vona sprobuvala potrapiti na Konkurs pisni Yevrobachennya ale v nimeckomu nacionalnomu vidbori z pisneyu Hey Das ist fur Musik mich posila druge misce She odnu sprobu poyihati na Yevrobachennya vid Nimechchini spivachka zrobila v 1975 roci z napisanoyu pisneyu Alles geht voruber ale znovu v nacionalnomu vidbori bula drugoyu DiskografiyaData Nazva Charti US GER UK ber 1963 en 1 cher 1963 I Wish I Were a Princess 32 ver 1963 Hello Heartache Goodbye Love 26 29 lis 1963 The Impossible Happened 57 lyut 1964 I m Watching Every Little Move You Make 84 tra 1965 Er schoss mir eine Rose 23 lip 1965 Mit 17 hat man noch Traume 2 lis 1965 Die schonen Stunden gehen schnell vorbei 25 lip 1966 Hundert Jahre und noch mehr 40 gru 1966 Sweetheart schenk mir einen Ring 23 ber 1967 Memories of Heidelberg 5 ver 1967 Romeo und Julia 1 sich 1968 Telegramm aus Tennessee 15 ber 1968 Canale Grande Number One 18 lip 1968 Das ist Musik fur mich 21 ver 1968 Mississippi Shuffle Boat 30 sich 1969 Yesterday Waltz 37 kvi 1969 Hey 29 ser 1969 Bahama Lullabye 13 lis 1969 In der Carnaby Street 16 gru 1969 Mister Giacomo Puccini 33 ver 1970 Die Maschen der Manner 29 ser 1970 en 23 ser 1971 Sing wenn du glucklich bist 35 lyut 1972 Ich weiss ich verlieb mich noch heute in dich 38 lip 1972 Es ist schwer dich zu vergessen 30 sich 1976 Du mach mich nicht an 47 cher 1976 Costa Brava 42 ver 1977 Fly Away Pretty Flamingo 8 kvi 1978 Oklahoma Bay 44 ser 1980 Dreh die Uhr zuruck zum Anfang 37 PrimitkiDeutsche Nationalbibliothek Record 134454820 Gemeinsame Normdatei 2012 2016 d Track Q27302d Track Q36578 Filmportal de 2005 d Track Q15706812 FemBio database d Track Q61356138 Peggy March hat immer noch Traume Sudwestrundfunk 2018 d Track Q700133 Person Profile Internet Movie Database 1990 d Track Q37312 Murrells Joseph 1978 The Book of Golden Discs vid 2nd London Barrie and Jenkins Ltd s 161 2 ISBN 0 214 20512 6 Billboard 12 May 2001 Page 60 RCA introduced its own teen queen Little Peggy March Her first single a cover version of the song Little Me from the Broadway show of the same name didn t go anywhere but the follow up was a different story I Will Follow Him topped This Day in Music Nielsen Business Media Inc Procitovano 27 bereznya 2009 Roberts David 2006 British Hit Singles amp Albums vid 19th London Guinness World Records Limited s 349 ISBN 1 904994 10 5 http www allmusic com artist p24532 charts awards billboard singles angl Allmusic Charts amp Awards Hit Blanz Deutsche Chart Singles 1956 1980 Taurus Press 2000 ISBN 3 922542 24 7 PosilannyaPeggi March peggymarch info fan sajt