Парк Краківський імені Марека Ґрехути (пол. Park Krakowski im. Marka Grechuty)– міський парк у Кракові, названий на честь Марека Ґрехути. Розташований у дільниці V Кроводжа між вулицями Чарновеською (пол. Czarnowiejska) на півдні, Шимановського (пол. Szymanowskiego) на заході, Площі Інвалідів (пол. Plac Inwalidów) і Королівською (пол. Królewska) на півночі та Алеєю Адама Міцкевича (пол. Aleja Adama Mickiewicza) на сході. Площа парку 5,34 га, за іншими даними 4,77 га.
Парк імені Марека Ґрехути | |
---|---|
50°04′05″ пн. ш. 19°55′27″ сх. д. / 50.06809° пн. ш. 19.924253° сх. д. | |
Тип | сад скульптур і парк |
Статус | об'єкт культурної спадщини Польщі |
Відкрито | 1885 |
Країна | Республіка Польща |
Розташування | Краків |
Парк імені Марека Ґрехути Парк імені Марека Ґрехути (Польща) | |
Парк імені Марека Ґрехути у Вікісховищі |
Історія
Парк заснований за межами тогочасного Кракова, у Чарній Всі та частково в Новій Всі Станіславом Реманом — підприємцем і ресторатором, а на той час міським радним, як відповідь на потреби нового місця відпочинку та розваги для мешканців Кракова. У 1885 році Реман орендував у війська під парк територію площею приблизно 7 га у смузі укріплень наприкінці вулиці Кармелітської. Парк відкрито в 1887 році.
На основі історичних досліджень виділяють чотири фази розвитку Краківського парку:
Фаза I
Тривала приблизно з 1885 року до 1938 року. У той час Краківський парк мав характер народного саду (так званого foksal), який забезпечував розваги для мешканців за зразком віденських. Домінувала геометрична композиція з центральною восьмикутною площею та розважальними закладами, розташованими в північній частині парку, наприклад, ресторан, кав'ярня, кондитерська, музичні павільйони, гойдалки, боулінг, басейн, капличка, а також зимова гірка та Літній театр. Цей театр, також відомий як «Розмаїтості» (пол. Rozmaitości) або «Людовий» (пол. Ludowy), розташований біля головного входу з вулиці Кармелітської, був відкритий у 1893 році. Саме на цій сцені 23 липня 1898 року відбулася прем'єра водевілю Константія Крумловського «Королева передмістя». Спочатку це була невелика дерев'яна будівля з невеликою сценою, але поступово її розширювали в 1896, 1902, 1905 і 1907 роках. У 1914 році зала могла вмістити 634 глядачі сидячи і близько 120 стоячи. Директором театру на той час був Едмунд Риґер. У серпні того ж року театр перенесли на вулицю Райську. Приміщення, яке займав Літній театр, пізніше використовувалося для оперети. Композиція центральної частини містила менше будівельних об'єктів, а функція була більше прогулянковою, що складалася з семи паралельних доріжок, пересічених поперечними доріжками. У цій частині був прямокутний ставок. У південній частині парку, на нинішній вулиці Чарновейській, була будівля Чарновейської митниці, господарські будівлі та городи овочеві. У західній частині, з боку нинішньої вулиці Шимановського, була територія, призначена для фізичних вправ, де в 1905 році був заснований невеликий звіринець, власником якого був Антоній Мусьолек. На території, огородженій парканом, були представлені серед іншого лами, ведмеді, вовки, пуми, леопарди, борсуки, лисиці, косулі, олені, бізони та дикобрази, а також птахи, що містилися в клітках, такі як орли, ара, філіни, какаду, фазани, голуби та кури. У такому вигляді звіринець проіснував до 1914 року. Пізніше на цій території розмістили школу верхової їзди та тенісні корти.
З півночі парк примикав до бастіону II «Нововейського», зі сходу до фортечного валу, на якому невдовзі після заснування парку були прокладені колії Окружної залізниці, із заходу до притоки річки Млинувка Крулевська (пол. Młynówka Królewska), води з котрої живили ставок у парку. У 1886 році була запущена друга лінія кінного трамваю за маршрутом Rynek Główny-ulica Szewska-Park Krakowski, що призвело до того, що парк відвідувала більша кількість краків'ян. 16 травня 1901 року лінію трамваю підключили до електричної тяги .
У 1906 році Краківський парк, внаслідок викупу гміною у війська старих фортифікаційних поясів, став власністю міста. У 1909 році в рамках реалізації Регуляційного плану Великого Кракова Чарна Весь була включена в межі міста, в якому розташувався Краківський парк. У 1910 році було завершено конкурс містобудування, на якому були подані різні концепції просторового розвитку для Краківського парку та району Чарна Весь і Нова Весь, які були нещодавно приєднані до міста, а пізніше Алеї Трьох Пророків (пол. Aleia Trzech Wieszczów). Серед надісланих робіт були пропозиції щодо будівництва будівлі Народного театру на площі Інвалідів (пол. Plac Inwalidów) поблизу парку, пропозиція Яна Раковича, автора 2-ї премії конкурсу, передбачала перетворення Краківського парку на великий зоологічний сад, а також концепцію лауреата ІІІ премії Станіслава Голінського, яка передбачала перетворення парку на сад Виспянського зі статуєю поета. Були також пропозиції продовжити вулицю Кохановського в бік Чорної Вісі та перерізати нею парк. У 1911 році Обхідну залізницю було ліквідовано, а на її місці прокладено Алеї Трьох Пророків. З 1920-х років аж кінця 1930-х років вулиці, що межують із парком — Шимановського, Леа, площа Інвалідів — послідовно забудовуються модерністськими кам'яницями та ущільнюється забудова Алеї Міцкевича. У 1920-х роках існував також нереалізований план повного перекриття Краківського парку адміністративними, житловими та громадськими будівлями. Зі старого планування мав бути збережений лише басейн і ставок. У 1930-х роках у зв'язку з розбудовою та регуляцією міста парк зменшився з початкових 7 га приблизно на 2 га. У міжвоєнний період парк мав лише спортивно-розважальну функцію, тому в його композиції було представлено менше декоративних рослин, кущів та багаторічних рослин.
II етап
Це тривало приблизно з 1938 до 1950 року. Через забудову району у міжвоєнний період новими модерністськими житловими будинками високого стандарту для тих часів, попередня розважально-народна функція парку вже не відповідала йому. Незважаючи на те, що перші спроби змінити характер парку були зроблені ще з 1910 р. в рамках регулювання району, лише в 1937/1938 р. в інвестиційній програмі м. Краків було виділено суму 130 000 злотих згідно кошторису Управління садів на реконструкцію Краківського парку. У цей період також був розроблений проєкт відділом будівництва Управління розвитку міста, який передбачав повну зміну композиції та призначення парку. Композицію мали змінити з геометричної на більш невимушену, а функцію з розважальної на прогулянкову та дозвільну. На зміну колишнім прямим алеям прийшли нові, криволінійні, іноді на основі попередніх. Усі споруди парку, включно з басейном, демонтовано. Залишилися лише сторожка, трансформатор і ставок, який, однак, підлягали реконструкції та розширенню. На ставку запроектували два острови: «грушоподібний» з деревами та круглий з містком та альтанкою. Цей круглий острів був розміщений у проекті саме на місці круглого газону з басейном з першої черги, тож певною мірою він поєднав два планування. У північній частині парку, навпроти головного входу, також було спроектовано будівлю кафе, яка, як і весь проект ставка, так і не була реалізована.
Будівельні роботи тривали з 1938 по 1939 роки, коли їх перервала війна. Під час Другої світової війни та нацистської окупації деякі перетворення в парку також були зроблені німцями, але через існуючу ситуацію оригінальний проект розвитку парку від 1938 року так і не був повністю реалізований . З 20 червня 1942 року Краківський парк почав передаватись у виключне користування німцям.
ІІІ етап
Це тривало приблизно з 1950 по 2017 рік. Після Другої світової війни, у зв'язку з попередньою зміною характеру району та подальшим розвитком міста, парк, який півстоліття тому знаходився за межами міста, опинився в його центрі. У післявоєнний час Краківський парк отримав ще одну функцію — транзитну. Терен, котрий перетинала велика кількість людей транзитом, напр. зі сторони розв'язки на площі Інвалідів до об'єктів Науково-технічного університету Гірничо-металургійної академії. Тому парк мав аж 12 входів, більшість із яких були побудовані після війни. Просторова композиція та планування доріжок залишилися майже такими ж, як і в II фазі. Основні зміни парку в 1950-х роках пов'язані з реконструкцією ставка, на якому з'явилися острів і фонтан, його обнесли муром. Також облаштували елементи для гри дітей та завершили посадки. У 1965 році Краківський трудовий кооператив «Граніт» як акт співробітництва збудував у парку нові сходи. У 1974 році в парку була розміщена група сучасних скульптур з металу, каменю та бетону. Вони надали Краківському парку своєрідну форму картинної галереї під відкритим небом. 14 липня 1976 року парк занесено до реєстру пам'яток. У 80-90-х роках ХХ століття з'явилися нові концепції на форму парку, зокрема проектування велосипедного маршруту між Віслинськими бульварами та (Krowodrza Górka), котрий мав пролягати через його територію.
У 1994 році на замовлення муніципального консерватора пам'яток було розроблено проектну концепцію, яка передбачала об'єднання Краківського парку з площею Інвалідів, тобто його колишньою невід'ємною частиною, та впорядкування зелених насаджень шляхом видалення самосійних дерев, старих і хворих дерев чи занадто густих насаджень. Композиція мала залишатися переважно вільною, з елементами геометричної композиції лише в околицях майданчика розваг. У комунікаційному контексті концепція передбачала зменшення кількості нових входів до парку з вулиці Шимановського. На основі концепції розвитку парку 1994 року наступні були створені у 2004 та 2011 роках. Вони передбачали, окрім раніше запропонованого збільшення частки багаторічних і ґрунтопокривних рослин у складі парку, також обмеження кількості функцій, які виконує парк. У 2008 році ставок та острівець на ньому відремонтували та встановили новий фонтан.
Фаза IV
Вона триває з 2017 року. Продовженням попередньої довготривалої проектної роботи над новою формою Краківського парку є проект ревіталізації 2016—2018 років. У його сферу входили всі питання інфраструктури парку, зокрема алеї, мала архітектура, інвентаризація зелених насаджень та збереження скульптур. На основі цього проекту у 2017 році було розпочато капітальний ремонт парку. Під час ремонту було видано розпорядження міського голови міста Кракова від 30 квітня 2018 року No 1097/2018 про прийняття та внесення на розгляд Краківської міської ради проекту рішення Краківської міської ради про присвоєння Краківському парку імені Марека Ґрехути, а також прийняття положення про парк та визначення його меж. Офіційне відкриття парку після реконструкції відбулося 2 червня 2018 року під час спеціально організованого пікніка з обширними майстер-класами та освітньою програмою. Церемонію відкриття здійснив мер Кракова Яцек Майхровський.
Після реконструкції Краківський парк постає в зовсім іншому вигляді, як місце експозиції 19-ти оновлених скульптур на тлі гладких газонів. Його збагатили луки, утворені багатьма видами багаторічних рослин і барвистими квітковими килимами, які збагачують колорит раніше переважно зеленого та одноманітного ландшафту. Доріжки були обладнані новим покриттям — переважно гравійним, лише на головній та найбільш відвідуваній алеї від головного входу біля площі Інвалідів до вулиці Чарновейської покладено асфальтне покриття. Встановлено нові світлодіодні ліхтарі. З'явилася нова мала архітектура, така як лавки, урни для сміття, стійки для велосипедів, столи для шахів і пікніка, столи для настільного тенісу, а також годівниці для птахів і ящики для гніздування. Також було модернізовано майданчик розваг, розташований у західній частині парку, з боку вулиці Шимановського. З'явився грабова кімната з читальнею та бібліотечкою для обміну книгами та місцем для гри в буль. Оновлений ставок-фонтан змінив колір чаші із синього на сірий. Для того, щоб зробити парк більш доступним для людей з обмеженими можливостями, з площі Інвалідів зробили пандуси. У парку є окрема зона для куріння. Ремонт коштував понад 6 мільйонів злотих.
Рослинність
Первісна природа зелених насаджень на території сучасного Краківського парку була тісно пов'язана з природними водно-болотними угіддями, через які протікають рукави Młynówka Królewska. Характерними породами дерев для таких територій є вільха чорна, в'яз європейський та тополя біла. Після створення парку, коли почала формуватися його перша, геометрична композиція, вздовж доріжок рядами висаджували дерева — переважно ясени та в'язи. Донині ці ряди насаджень демонструють маршрути ліквідованих або трансформованих роками алей. На другому етапі формування парку його ландшафт урізноманітнили екзотичними кущами та деревами, напр. каркас західний, бузок китайський, катальпа бігнонійова, сосна веймута, жасмин, а також вздовж алеї Міцкевича та ставка ростуть італійські тополі. Після війни, у 1950-х роках, після впорядкування парку було збільшено кількість дерев і кущів. Відтоді в композиції парку переважають місцеві породи дерев: липа, ясен європейський, клени звичайні, в'язи європейські, тополі білі та вільхи чорні. На задньому плані — групи беріз . Серед видового складу екзотичних рослин можна виділити американські тюльпанові дерева, шовковицю білу, акацію та гледичію . У парку росте близько 30 видів і сортів чагарників, напр. породи кизилу : білий, їстівний, береза . З хвойних порід парку представлені модрина європейська, ялина звичайна, ялина блакитна та ялиця срібляста. Район Краківського парку густо лісистий і тінистий — великих галявин тут немає. Вздовж меж парку ростуть живі огорожі.
Під час реконструкції парку у 2017/2018 роках у склад деревостану введено ясени вузьколисті, клени польові та липу кримську. У південно-східній частині парку висаджено каштани. У центральній і північній частинах інтродукували яблуню, а в західну — калину. З боку Алей Трьох Пророків створено шпалери кущів з роду ірга Ламарка, котрі доповнені раніше існуючими на цьому місці ліщиною звичайною, живолистом шорстким, сніжноягідниками білими, форзиціями проміжними та жасмінами запашними. Як домінанти в зонах, зарослих багаторічниками, посаджено між іншим гортензії. На території парку створені багаторічні луки з шістьма провідними групами рослин: півонії, лілійники, астільби та щириці, ковила та живокосту, маренки та калімери, а також герань та спориш. Їх доповнили цибулинними рослинами: нарцисами, крокусами, пролісками, підсніжниками та ранниками. Оформлені таким чином луки забезпечують цвітіння з ранньої весни до пізньої осені. Окремі види рослин, що квітнуть на галявинах парку, розміщуються групами в певних місцях відповідно до даної групи кольорів. Таким чином, з боку площі Інвалідів провідними рослинами є біло-блакитні квіти, вздовж алеї Міцкевича квітучі біло-червоними відтінками, біля ставка з площі Інвалідів квітучі жовтими, збоку від вул. Леа, квітучі у світло-блакитних відтінках, тоді як у південно-східній частині парку лідирують рослини, квітучі у фіолетових відтінках. Всю рослинну композицію доповнюють дві клумби для сезонних рослин. Майже половину площі парку, близько 2,45 га, займають газони.
Скульптури під відкритим небом
Важливим елементом композиції Краківського парку є постійна галерея сучасних скульптур під відкритим небом. Галерея складається з двох команд. Перший був реалізований у 1970-х роках і створений у результаті реалізації проєкту під назвою «Проєкт художнього впорядкування Краківського парку». Реалізація цього проєкту пов'язана з багаторічними зусиллями краківських скульпторів на початку 1970-х років щодо пошуку творчих майстерень. У жовтні 1970 року в залі відбулася виставка проєктів пленерних скульптур. Скульптури художників, часто без назв, відрізнялися чистотою форми, покликаної естетично вписатися в ландшафт, урізноманітнити і прикрасити його. У рамках цього заходу дизайнери самі обирали місця розташування окремих скульптур. Вони мали стати противагою реалістичним чи символічним пам'ятникам конкретних постатей і експозиційним скульптурам, які передбачалися носіями певного змісту. Після представлення концепції радникам Національної ради округу Звежинець її було прийнято до реалізації. Художникам були надані матеріали (камінь, метал, дерево), а рада власними силами виготовила бетонні постаменти. Команда художників виготовила скульптури як соціальний акт і передала їх через Асоціацію польських художників і дизайнерів. Через ту саму асоціацію художників місто, в знак вдячності, передало художникам площу для майстерень скульпторів на вулиці Емаус у Звежинці. Ці майстерні вже добудували та обладнали за власні кошти самі художники. Ця колекція скульптур була розміщена в Краківському парку в 1974 році. Авторами подарованих скульптур були між іншим Вінцентій Кучма, Богуслав Ґабрись, Кшиштоф Кендзерський, Тадеуш Мазурек, Станіслав Пленсковський та Юзеф Сенковський. Залишилась одна скульптура невідомого автора. Проте роботи Стефана Боженцького, Антонія Гайдецького та Яна Сека не збереглися через використання нестійких матеріалів при виготовленні скульптур для зовнішніх умов — переважно зварної сталі та дерева. Скульптура Антонія Гайдецького була виготовлена зі зварної сталі та розташована біля ставка, робота Стефана Боженцького, також зроблена зі зварної сталі, була розташована в центральній частині парку, а скульптура Яна Сєка була виготовлена з дерева під назвою Ікар.
Другий ансамбль, що входить до галереї скульптур під відкритим небом, — це колекція скульптур Романа Тарковського. 26 квітня 1998 року цей скульптор запропонував передати місту Кракові 14 бетонних скульптур. Згідно з описом автора, скульптур, виконаних у техніці, названій автором склобетон, п'ять: «Кольорова Ева», «Я не сама», Птахи (2 шт.), «Великий птах» і фігура птаха. З бетону виготовлено 5 скульптур: Жіноча фігура, Політ, Політ і дві скульптури названі як «Птах». Одна скульптура виконана в техніці патинований бетон: Загроза (5 фігур). Були також перераховані скульптури під назвами Zafrasowanie, Zamyślenie та Composition. Лист Романа Тарковського було одночасно адресовано Департаменту муніципального управління міста Кракова, Окружній раді округу V та президентові Кракова Юзефові Ляссоті. Цю ініціативу підтримав Мечислав Вонторек — художник і сусід Тарковського по близькій до парку вулиці Шопена, а в 1970 році ініціатор організації скульптурної галереї в Краківському парку. У 1993—1994 рр. Вонторек був радним району V та організатором Комітету з догляду за Краківським парком. У зв'язку з цією діяльністю в 1996 році Тарковський звернувся до нього зі своєю ініціативою. Концепція отримала позитивний висновок кафедри комунального господарства та охорони пам'яток, а також була підтримана проф. Януш Богдановський у 1998 році та муніципальний консерватор пам'яток д-р Збігнєв Баєрсдорф 9 квітня 1999 року. Архітектурний факультет, кафедра реклами та естетики — міський художник дав позитивний висновок на монтаж 11 статуй. Після смерті митця в 1999 році скульптури були розміщені в парку згідно з постановою міської ради Кракова від 27 січня 1999 року як «Галерея скульптур Романа Тарковського в Краківському парку». У 2005 році в парку було встановлено додаткову скульптуру Гумористів, також роботи Тарковського.
Більшість скульптур у парку зроблено з декорованого бетону. Бетон при виготовленні вуличних скульптур зазвичай армували для забезпечення стійкості конструкції. Частина статуй зроблена з каменю — пісковика і мармуру, а також з металу — зварного алюмінію. На особливу увагу заслуговують експериментальні скульптурні техніки Романа Тарковського. Це були змішані техніки декорування бетону патинуванням, а також скляним порошком, тирсою та лузгою. Таким чином скульптор дав свої терміни отриманим матеріалам: скло-бетон, тирсо-бетон, патинований лузго-бетон. Під час ремонту парку у 2017—2018 роках скульптури реставрували, повернувши їм первісні кольори, частину з них перемістили, оновили постаменти.
Список відкритих скульптур у парку
Порядок розташування скульптур відповідає їх розташуванню в парку з півночі на південь.
Фото | Ім'я | Час створення | Автор | Матеріал/техніка |
---|---|---|---|---|
Ева Барвиста | 1958 рік | Роман Тарковський | склобетон | |
Дозрівання | 1967 рік | Вінцентій Кучма | Пінчівський вапняк | |
Не самотня | друга половина 20 ст | Роман Тарковський | склобетон | |
Пара (закохана пара) | 70-ті роки. ХХ ст | Тадеуш Шпунар | білий бетон | |
Стурбований | друга половина 20 ст | Роман Тарковський | тирсобетон | |
Вдумливість | друга половина 20 ст | Роман Тарковський | склобетон | |
Без назви | 1967 рік | Станіслав Пленсковський | бетон | |
Композиція | друга половина 20 століття | Роман Тарковський | черепашник, опилкобетон | |
Знищення III | 1967 рік | Богуслав Габрись | Пінчівський вапняк | |
турбуватися | друга половина 20 століття | Роман Тарковський | тирсобетон | |
птах | друга половина 20 століття | Роман Тарковський | склобетон | |
поцілунок | 1967 рік | Тадеуш Мазурек | пісковик | |
Святовид | 70-ті роки. ХХ ст | Тадеуш Мазурек | Мармур «Біла Маріанна». | |
Пташка Велика | друга половина 20 ст | Роман Тарковський | склобетон, підшивка бетон | |
Назва невідома — форма абстракційна | 1970-ті роки | автор невідомий | Пінчівський вапняк </br> частково патинований | |
Скульптура без назви | 1967 рік | Юзеф Сенковський | Пінчівський вапняк, сталь | |
Жіноча фігура, Мірія II | друга половина 20 ст | Роман Тарковський | склобетон | |
Архітектура Білого Орла | 1967 рік | Кшиштоф Кендзерський | зварний алюмінієвий лист | |
Гумористи | 1969 рік | Роман Тарковський | бетон |
Галерея
- Каплиця, вигляд з півдня
- Став
- Скульптура
- Скульптура
- Загальний вигляд
- Загальний вигляд
- Таблиця на сходах біля входу з сторони Площі Інвалідів
Примітки
- Реєстр пам'яток
- Zachariasz, Agata (2018). Park Krakowski im. Marka Grechuty. Parki Krakowa; 8 (вид. II uzupełnione i rozszerzone). Kraków: . ISBN .
- Poznaj park Krakowski im. Marka Grechuty. 4 травня 2019.
- Kronika Krakowa. Warszawa: Wydawnictwo „Kronika” – Marian B. Michalik. 1996. с. 243. ISBN .
- . Warszawa – Kraków: Wydawnictwo Naukowe PWN. 2000. с. 739-740. ISBN .
- Bieniarzówna, Janina (1979). Dzieje Krakowa. Т. Kraków w latach 1796-1918. Kraków: . с. 328. ISBN .
- Chwalba, Andrzej (2002). Dzieje Krakowa. Т. Kraków w latach 1939-1945. Kraków: . с. 71. ISBN .
- ZARZĄDZENIE Nr 1097/2018 PREZYDENTA MIASTA KRAKOWA z dnia 30.04.2018 r. 30 квітня 2018.
- Wielkie otwarcie parku Krakowskiego im. Marka Grechuty. 3 червня 2018.
- Calik, Amadeusz (2 червня 2018). Wielkie otwarcie Parku Krakowskiego. Po remoncie jest pięknie!.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Nemaye perevirenih versij ciyeyi storinki jmovirno yiyi she ne pereviryali na vidpovidnist pravilam proektu Park Krakivskij imeni Mareka Grehuti pol Park Krakowski im Marka Grechuty miskij park u Krakovi nazvanij na chest Mareka Grehuti Roztashovanij u dilnici V Krovodzha mizh vulicyami Charnoveskoyu pol Czarnowiejska na pivdni Shimanovskogo pol Szymanowskiego na zahodi Ploshi Invalidiv pol Plac Inwalidow i Korolivskoyu pol Krolewska na pivnochi ta Aleyeyu Adama Mickevicha pol Aleja Adama Mickiewicza na shodi Plosha parku 5 34 ga 2 za inshimi danimi 4 77 ga 3 Park imeni Mareka Grehuti50 04 05 pn sh 19 55 27 sh d 50 06809 pn sh 19 924253 sh d 50 06809 19 924253Tipsad skulptur i parkStatusob yekt kulturnoyi spadshini Polshi 1 Vidkrito1885Krayina Respublika PolshaRoztashuvannyaKrakivPark imeni Mareka GrehutiPark imeni Mareka Grehuti Polsha Park imeni Mareka Grehuti u Vikishovishi Proliski ponikli u Krakivskomu parku Fontan u Krakivskomu parku Lihtar mertvih Zmist 1 Istoriya 1 1 Faza I 1 2 II etap 1 3 III etap 1 4 Faza IV 2 Roslinnist 3 Skulpturi pid vidkritim nebom 3 1 Spisok vidkritih skulptur u parku 4 Galereya 5 PrimitkiIstoriyared Park zasnovanij za mezhami togochasnogo Krakova u Charnij Vsi ta chastkovo v Novij Vsi Stanislavom Remanom pidpriyemcem i restoratorom a na toj chas miskim radnim yak vidpovid na potrebi novogo miscya vidpochinku ta rozvagi dlya meshkanciv Krakova 2 U 1885 roci Reman orenduvav u vijska pid park teritoriyu plosheyu priblizno 7 ga u smuzi ukriplen naprikinci vulici Karmelitskoyi Park vidkrito v 1887 roci 4 Na osnovi istorichnih doslidzhen vidilyayut chotiri fazi rozvitku Krakivskogo parku 2 Faza Ired Trivala priblizno z 1885 roku do 1938 roku U toj chas Krakivskij park mav harakter narodnogo sadu tak zvanogo foksal yakij zabezpechuvav rozvagi dlya meshkanciv za zrazkom videnskih 5 Dominuvala geometrichna kompoziciya z centralnoyu vosmikutnoyu plosheyu ta rozvazhalnimi zakladami roztashovanimi v pivnichnij chastini parku napriklad restoran kav yarnya konditerska muzichni paviljoni gojdalki bouling basejn kaplichka a takozh zimova girka ta Litnij teatr Cej teatr takozh vidomij yak Rozmayitosti pol Rozmaitosci abo Lyudovij pol Ludowy roztashovanij bilya golovnogo vhodu z vulici Karmelitskoyi buv vidkritij u 1893 roci Same na cij sceni 23 lipnya 1898 roku vidbulasya prem yera vodevilyu Konstantiya Krumlovskogo Koroleva peredmistya 6 Spochatku ce bula nevelika derev yana budivlya z nevelikoyu scenoyu ale postupovo yiyi rozshiryuvali v 1896 1902 1905 i 1907 rokah U 1914 roci zala mogla vmistiti 634 glyadachi sidyachi i blizko 120 stoyachi Direktorom teatru na toj chas buv Edmund Riger U serpni togo zh roku teatr perenesli na vulicyu Rajsku Primishennya yake zajmav Litnij teatr piznishe vikoristovuvalosya dlya opereti 6 Kompoziciya centralnoyi chastini mistila menshe budivelnih ob yektiv a funkciya bula bilshe progulyankovoyu sho skladalasya z semi paralelnih dorizhok peresichenih poperechnimi dorizhkami U cij chastini buv pryamokutnij stavok U pivdennij chastini parku na ninishnij vulici Charnovejskij bula budivlya Charnovejskoyi mitnici gospodarski budivli ta gorodi ovochevi U zahidnij chastini z boku ninishnoyi vulici Shimanovskogo bula teritoriya priznachena dlya fizichnih vprav de v 1905 roci buv zasnovanij nevelikij zvirinec vlasnikom yakogo buv Antonij Musolek Na teritoriyi ogorodzhenij parkanom buli predstavleni sered inshogo lami vedmedi vovki pumi leopardi borsuki lisici kosuli oleni bizoni ta dikobrazi a takozh ptahi sho mistilisya v klitkah taki yak orli ara filini kakadu fazani golubi ta kuri U takomu viglyadi zvirinec proisnuvav do 1914 roku Piznishe na cij teritoriyi rozmistili shkolu verhovoyi yizdi ta tenisni korti 2 Z pivnochi park primikav do bastionu II Novovejskogo zi shodu do fortechnogo valu na yakomu nevdovzi pislya zasnuvannya parku buli prokladeni koliyi Okruzhnoyi zaliznici iz zahodu do pritoki richki Mlinuvka Krulevska pol Mlynowka Krolewska vodi z kotroyi zhivili stavok u parku U 1886 roci bula zapushena druga liniya kinnogo tramvayu za marshrutom Rynek Glowny ulica Szewska Park Krakowski sho prizvelo do togo sho park vidviduvala bilsha kilkist krakiv yan 16 travnya 1901 roku liniyu tramvayu pidklyuchili do elektrichnoyi tyagi 2 U 1906 roci Krakivskij park vnaslidok vikupu gminoyu u vijska starih fortifikacijnih poyasiv stav vlasnistyu mista U 1909 roci v ramkah realizaciyi Regulyacijnogo planu Velikogo Krakova Charna Ves bula vklyuchena v mezhi mista v yakomu roztashuvavsya Krakivskij park U 1910 roci bulo zaversheno konkurs mistobuduvannya na yakomu buli podani rizni koncepciyi prostorovogo rozvitku dlya Krakivskogo parku ta rajonu Charna Ves i Nova Ves yaki buli neshodavno priyednani do mista a piznishe Aleyi Troh Prorokiv pol Aleia Trzech Wieszczow Sered nadislanih robit buli propoziciyi shodo budivnictva budivli Narodnogo teatru na ploshi Invalidiv pol Plac Inwalidow poblizu parku propoziciya Yana Rakovicha avtora 2 yi premiyi konkursu peredbachala peretvorennya Krakivskogo parku na velikij zoologichnij sad a takozh koncepciyu laureata III premiyi Stanislava Golinskogo yaka peredbachala peretvorennya parku na sad Vispyanskogo zi statuyeyu poeta Buli takozh propoziciyi prodovzhiti vulicyu Kohanovskogo v bik Chornoyi Visi ta pererizati neyu park U 1911 roci Obhidnu zaliznicyu bulo likvidovano a na yiyi misci prokladeno Aleyi Troh Prorokiv Z 1920 h rokiv azh kincya 1930 h rokiv vulici sho mezhuyut iz parkom Shimanovskogo Lea plosha Invalidiv poslidovno zabudovuyutsya modernistskimi kam yanicyami ta ushilnyuyetsya zabudova Aleyi Mickevicha U 1920 h rokah isnuvav takozh nerealizovanij plan povnogo perekrittya Krakivskogo parku administrativnimi zhitlovimi ta gromadskimi budivlyami Zi starogo planuvannya mav buti zberezhenij lishe basejn i stavok U 1930 h rokah u zv yazku z rozbudovoyu ta regulyaciyeyu mista park zmenshivsya z pochatkovih 7 ga priblizno na 2 ga U mizhvoyennij period park mav lishe sportivno rozvazhalnu funkciyu tomu v jogo kompoziciyi bulo predstavleno menshe dekorativnih roslin kushiv ta bagatorichnih roslin 2 II etapred Ce trivalo priblizno z 1938 do 1950 roku Cherez zabudovu rajonu u mizhvoyennij period novimi modernistskimi zhitlovimi budinkami visokogo standartu dlya tih chasiv poperednya rozvazhalno narodna funkciya parku vzhe ne vidpovidala jomu Nezvazhayuchi na te sho pershi sprobi zminiti harakter parku buli zrobleni she z 1910 r v ramkah regulyuvannya rajonu lishe v 1937 1938 r v investicijnij programi m Krakiv bulo vidileno sumu 130 000 zlotih zgidno koshtorisu Upravlinnya sadiv na rekonstrukciyu Krakivskogo parku U cej period takozh buv rozroblenij proyekt viddilom budivnictva Upravlinnya rozvitku mista yakij peredbachav povnu zminu kompoziciyi ta priznachennya parku Kompoziciyu mali zminiti z geometrichnoyi na bilsh nevimushenu a funkciyu z rozvazhalnoyi na progulyankovu ta dozvilnu Na zminu kolishnim pryamim aleyam prijshli novi krivolinijni inodi na osnovi poperednih Usi sporudi parku vklyuchno z basejnom demontovano Zalishilisya lishe storozhka transformator i stavok yakij odnak pidlyagali rekonstrukciyi ta rozshirennyu Na stavku zaproektuvali dva ostrovi grushopodibnij z derevami ta kruglij z mistkom ta altankoyu Cej kruglij ostriv buv rozmishenij u proekti same na misci kruglogo gazonu z basejnom z pershoyi chergi tozh pevnoyu miroyu vin poyednav dva planuvannya U pivnichnij chastini parku navproti golovnogo vhodu takozh bulo sproektovano budivlyu kafe yaka yak i ves proekt stavka tak i ne bula realizovana 2 Budivelni roboti trivali z 1938 po 1939 roki koli yih perervala vijna Pid chas Drugoyi svitovoyi vijni ta nacistskoyi okupaciyi deyaki peretvorennya v parku takozh buli zrobleni nimcyami ale cherez isnuyuchu situaciyu originalnij proekt rozvitku parku vid 1938 roku tak i ne buv povnistyu realizovanij 2 Z 20 chervnya 1942 roku Krakivskij park pochav peredavatis u viklyuchne koristuvannya nimcyam 7 III etapred Ce trivalo priblizno z 1950 po 2017 rik Pislya Drugoyi svitovoyi vijni u zv yazku z poperednoyu zminoyu harakteru rajonu ta podalshim rozvitkom mista park yakij pivstolittya tomu znahodivsya za mezhami mista opinivsya v jogo centri U pislyavoyennij chas Krakivskij park otrimav she odnu funkciyu tranzitnu Teren kotrij peretinala velika kilkist lyudej tranzitom napr zi storoni rozv yazki na ploshi Invalidiv do ob yektiv Naukovo tehnichnogo universitetu Girnicho metalurgijnoyi akademiyi Tomu park mav azh 12 vhodiv bilshist iz yakih buli pobudovani pislya vijni Prostorova kompoziciya ta planuvannya dorizhok zalishilisya majzhe takimi zh yak i v II fazi Osnovni zmini parku v 1950 h rokah pov yazani z rekonstrukciyeyu stavka na yakomu z yavilisya ostriv i fontan jogo obnesli murom Takozh oblashtuvali elementi dlya gri ditej ta zavershili posadki U 1965 roci Krakivskij trudovij kooperativ Granit yak akt spivrobitnictva zbuduvav u parku novi shodi U 1974 roci v parku bula rozmishena grupa suchasnih skulptur z metalu kamenyu ta betonu Voni nadali Krakivskomu parku svoyeridnu formu kartinnoyi galereyi pid vidkritim nebom 14 lipnya 1976 roku park zaneseno do reyestru pam yatok U 80 90 h rokah HH stolittya z yavilisya novi koncepciyi na formu parku zokrema proektuvannya velosipednogo marshrutu mizh Vislinskimi bulvarami ta zhitlovij masiv Krovodzha Gurka Krowodrza Gorka kotrij mav prolyagati cherez jogo teritoriyu 2 U 1994 roci na zamovlennya municipalnogo konservatora pam yatok bulo rozrobleno proektnu koncepciyu yaka peredbachala ob yednannya Krakivskogo parku z plosheyu Invalidiv tobto jogo kolishnoyu nevid yemnoyu chastinoyu ta vporyadkuvannya zelenih nasadzhen shlyahom vidalennya samosijnih derev starih i hvorih derev chi zanadto gustih nasadzhen Kompoziciya mala zalishatisya perevazhno vilnoyu z elementami geometrichnoyi kompoziciyi lishe v okolicyah majdanchika rozvag U komunikacijnomu konteksti koncepciya peredbachala zmenshennya kilkosti novih vhodiv do parku z vulici Shimanovskogo Na osnovi koncepciyi rozvitku parku 1994 roku nastupni buli stvoreni u 2004 ta 2011 rokah Voni peredbachali okrim ranishe zaproponovanogo zbilshennya chastki bagatorichnih i gruntopokrivnih roslin u skladi parku takozh obmezhennya kilkosti funkcij yaki vikonuye park U 2008 roci stavok ta ostrivec na nomu vidremontuvali ta vstanovili novij fontan 2 Faza IVred Vona trivaye z 2017 roku Prodovzhennyam poperednoyi dovgotrivaloyi proektnoyi roboti nad novoyu formoyu Krakivskogo parku ye proekt revitalizaciyi 2016 2018 rokiv U jogo sferu vhodili vsi pitannya infrastrukturi parku zokrema aleyi mala arhitektura inventarizaciya zelenih nasadzhen ta zberezhennya skulptur Na osnovi cogo proektu u 2017 roci bulo rozpochato kapitalnij remont parku 2 Pid chas remontu bulo vidano rozporyadzhennya miskogo golovi mista Krakova vid 30 kvitnya 2018 roku No 1097 2018 pro prijnyattya ta vnesennya na rozglyad Krakivskoyi miskoyi radi proektu rishennya Krakivskoyi miskoyi radi pro prisvoyennya Krakivskomu parku imeni Mareka Grehuti a takozh prijnyattya polozhennya pro park ta viznachennya jogo mezh 8 Oficijne vidkrittya parku pislya rekonstrukciyi vidbulosya 2 chervnya 2018 roku pid chas specialno organizovanogo piknika z obshirnimi majster klasami ta osvitnoyu programoyu 9 Ceremoniyu vidkrittya zdijsniv mer Krakova Yacek Majhrovskij 10 Pislya rekonstrukciyi Krakivskij park postaye v zovsim inshomu viglyadi yak misce ekspoziciyi 19 ti onovlenih skulptur na tli gladkih gazoniv Jogo zbagatili luki utvoreni bagatma vidami bagatorichnih roslin i barvistimi kvitkovimi kilimami yaki zbagachuyut kolorit ranishe perevazhno zelenogo ta odnomanitnogo landshaftu Dorizhki buli obladnani novim pokrittyam perevazhno gravijnim lishe na golovnij ta najbilsh vidviduvanij aleyi vid golovnogo vhodu bilya ploshi Invalidiv do vulici Charnovejskoyi pokladeno asfaltne pokrittya Vstanovleno novi svitlodiodni lihtari Z yavilasya nova mala arhitektura taka yak lavki urni dlya smittya stijki dlya velosipediv stoli dlya shahiv i piknika stoli dlya nastilnogo tenisu a takozh godivnici dlya ptahiv i yashiki dlya gnizduvannya Takozh bulo modernizovano majdanchik rozvag roztashovanij u zahidnij chastini parku z boku vulici Shimanovskogo Z yavivsya grabova kimnata z chitalneyu ta bibliotechkoyu dlya obminu knigami ta miscem dlya gri v bul Onovlenij stavok fontan zminiv kolir chashi iz sinogo na sirij Dlya togo shob zrobiti park bilsh dostupnim dlya lyudej z obmezhenimi mozhlivostyami z ploshi Invalidiv zrobili pandusi U parku ye okrema zona dlya kurinnya Remont koshtuvav ponad 6 miljoniv zlotih 2 9 Roslinnistred Pervisna priroda zelenih nasadzhen na teritoriyi suchasnogo Krakivskogo parku bula tisno pov yazana z prirodnimi vodno bolotnimi ugiddyami cherez yaki protikayut rukavi Mlynowka Krolewska Harakternimi porodami derev dlya takih teritorij ye vilha chorna v yaz yevropejskij ta topolya bila Pislya stvorennya parku koli pochala formuvatisya jogo persha geometrichna kompoziciya vzdovzh dorizhok ryadami visadzhuvali dereva perevazhno yaseni ta v yazi Donini ci ryadi nasadzhen demonstruyut marshruti likvidovanih abo transformovanih rokami alej Na drugomu etapi formuvannya parku jogo landshaft uriznomanitnili ekzotichnimi kushami ta derevami napr karkas zahidnij buzok kitajskij katalpa bignonijova sosna vejmuta zhasmin a takozh vzdovzh aleyi Mickevicha ta stavka rostut italijski topoli Pislya vijni u 1950 h rokah pislya vporyadkuvannya parku bulo zbilsheno kilkist derev i kushiv Vidtodi v kompoziciyi parku perevazhayut miscevi porodi derev lipa yasen yevropejskij kleni zvichajni v yazi yevropejski topoli bili ta vilhi chorni Na zadnomu plani grupi beriz Sered vidovogo skladu ekzotichnih roslin mozhna vidiliti amerikanski tyulpanovi dereva shovkovicyu bilu akaciyu ta gledichiyu U parku roste blizko 30 vidiv i sortiv chagarnikiv napr porodi kizilu bilij yistivnij bereza Z hvojnih porid parku predstavleni modrina yevropejska yalina zvichajna yalina blakitna ta yalicya sriblyasta Rajon Krakivskogo parku gusto lisistij i tinistij velikih galyavin tut nemaye Vzdovzh mezh parku rostut zhivi ogorozhi 2 Pid chas rekonstrukciyi parku u 2017 2018 rokah u sklad derevostanu vvedeno yaseni vuzkolisti kleni polovi ta lipu krimsku U pivdenno shidnij chastini parku visadzheno kashtani U centralnij i pivnichnij chastinah introdukuvali yablunyu a v zahidnu kalinu Z boku Alej Troh Prorokiv stvoreno shpaleri kushiv z rodu irga Lamarka kotri dopovneni ranishe isnuyuchimi na comu misci lishinoyu zvichajnoyu zhivolistom shorstkim snizhnoyagidnikami bilimi forziciyami promizhnimi ta zhasminami zapashnimi Yak dominanti v zonah zaroslih bagatorichnikami posadzheno mizh inshim gortenziyi Na teritoriyi parku stvoreni bagatorichni luki z shistma providnimi grupami roslin pivoniyi lilijniki astilbi ta shirici kovila ta zhivokostu marenki ta kalimeri a takozh geran ta sporish Yih dopovnili cibulinnimi roslinami narcisami krokusami proliskami pidsnizhnikami ta rannikami Oformleni takim chinom luki zabezpechuyut cvitinnya z rannoyi vesni do piznoyi oseni Okremi vidi roslin sho kvitnut na galyavinah parku rozmishuyutsya grupami v pevnih miscyah vidpovidno do danoyi grupi koloriv Takim chinom z boku ploshi Invalidiv providnimi roslinami ye bilo blakitni kviti vzdovzh aleyi Mickevicha kvituchi bilo chervonimi vidtinkami bilya stavka z ploshi Invalidiv kvituchi zhovtimi zboku vid vul Lea kvituchi u svitlo blakitnih vidtinkah todi yak u pivdenno shidnij chastini parku lidiruyut roslini kvituchi u fioletovih vidtinkah Vsyu roslinnu kompoziciyu dopovnyuyut dvi klumbi dlya sezonnih roslin Majzhe polovinu ploshi parku blizko 2 45 ga zajmayut gazoni 2 Skulpturi pid vidkritim nebomred Vazhlivim elementom kompoziciyi Krakivskogo parku ye postijna galereya suchasnih skulptur pid vidkritim nebom Galereya skladayetsya z dvoh komand Pershij buv realizovanij u 1970 h rokah i stvorenij u rezultati realizaciyi proyektu pid nazvoyu Proyekt hudozhnogo vporyadkuvannya Krakivskogo parku Realizaciya cogo proyektu pov yazana z bagatorichnimi zusillyami krakivskih skulptoriv na pochatku 1970 h rokiv shodo poshuku tvorchih majsteren U zhovtni 1970 roku v zali kinoteatru Kiyiv vidbulasya vistavka proyektiv plenernih skulptur Skulpturi hudozhnikiv chasto bez nazv vidriznyalisya chistotoyu formi poklikanoyi estetichno vpisatisya v landshaft uriznomanitniti i prikrasiti jogo U ramkah cogo zahodu dizajneri sami obirali miscya roztashuvannya okremih skulptur Voni mali stati protivagoyu realistichnim chi simvolichnim pam yatnikam konkretnih postatej i ekspozicijnim skulpturam yaki peredbachalisya nosiyami pevnogo zmistu Pislya predstavlennya koncepciyi radnikam Nacionalnoyi radi okrugu Zvezhinec yiyi bulo prijnyato do realizaciyi Hudozhnikam buli nadani materiali kamin metal derevo a rada vlasnimi silami vigotovila betonni postamenti Komanda hudozhnikiv vigotovila skulpturi yak socialnij akt i peredala yih cherez Asociaciyu polskih hudozhnikiv i dizajneriv Cherez tu samu asociaciyu hudozhnikiv misto v znak vdyachnosti peredalo hudozhnikam ploshu dlya majsteren skulptoriv na vulici Emaus u Zvezhinci Ci majsterni vzhe dobuduvali ta obladnali za vlasni koshti sami hudozhniki Cya kolekciya skulptur bula rozmishena v Krakivskomu parku v 1974 roci Avtorami podarovanih skulptur buli mizh inshim Vincentij Kuchma Boguslav Gabris Kshishtof Kendzerskij Tadeush Mazurek Stanislav Plenskovskij ta Yuzef Senkovskij Zalishilas odna skulptura nevidomogo avtora Prote roboti Stefana Bozhenckogo Antoniya Gajdeckogo ta Yana Seka ne zbereglisya cherez vikoristannya nestijkih materialiv pri vigotovlenni skulptur dlya zovnishnih umov perevazhno zvarnoyi stali ta dereva Skulptura Antoniya Gajdeckogo bula vigotovlena zi zvarnoyi stali ta roztashovana bilya stavka robota Stefana Bozhenckogo takozh zroblena zi zvarnoyi stali bula roztashovana v centralnij chastini parku a skulptura Yana Syeka bula vigotovlena z dereva pid nazvoyu Ikar 2 Drugij ansambl sho vhodit do galereyi skulptur pid vidkritim nebom ce kolekciya skulptur Romana Tarkovskogo 26 kvitnya 1998 roku cej skulptor zaproponuvav peredati mistu Krakovi 14 betonnih skulptur Zgidno z opisom avtora skulptur vikonanih u tehnici nazvanij avtorom sklobeton p yat Kolorova Eva Ya ne sama Ptahi 2 sht Velikij ptah i figura ptaha Z betonu vigotovleno 5 skulptur Zhinocha figura Polit Polit i dvi skulpturi nazvani yak Ptah Odna skulptura vikonana v tehnici patinovanij beton Zagroza 5 figur Buli takozh pererahovani skulpturi pid nazvami Zafrasowanie Zamyslenie ta Composition List Romana Tarkovskogo bulo odnochasno adresovano Departamentu municipalnogo upravlinnya mista Krakova Okruzhnij radi okrugu V ta prezidentovi Krakova Yuzefovi Lyassoti Cyu iniciativu pidtrimav Mechislav Vontorek hudozhnik i susid Tarkovskogo po blizkij do parku vulici Shopena a v 1970 roci iniciator organizaciyi skulpturnoyi galereyi v Krakivskomu parku U 1993 1994 rr Vontorek buv radnim rajonu V ta organizatorom Komitetu z doglyadu za Krakivskim parkom U zv yazku z ciyeyu diyalnistyu v 1996 roci Tarkovskij zvernuvsya do nogo zi svoyeyu iniciativoyu Koncepciya otrimala pozitivnij visnovok kafedri komunalnogo gospodarstva ta ohoroni pam yatok a takozh bula pidtrimana prof Yanush Bogdanovskij u 1998 roci ta municipalnij konservator pam yatok d r Zbignyev Bayersdorf 9 kvitnya 1999 roku Arhitekturnij fakultet kafedra reklami ta estetiki miskij hudozhnik dav pozitivnij visnovok na montazh 11 statuj Pislya smerti mitcya v 1999 roci skulpturi buli rozmisheni v parku zgidno z postanovoyu miskoyi radi Krakova vid 27 sichnya 1999 roku yak Galereya skulptur Romana Tarkovskogo v Krakivskomu parku U 2005 roci v parku bulo vstanovleno dodatkovu skulpturu Gumoristiv takozh roboti Tarkovskogo 2 Bilshist skulptur u parku zrobleno z dekorovanogo betonu Beton pri vigotovlenni vulichnih skulptur zazvichaj armuvali dlya zabezpechennya stijkosti konstrukciyi Chastina statuj zroblena z kamenyu piskovika i marmuru a takozh z metalu zvarnogo alyuminiyu Na osoblivu uvagu zaslugovuyut eksperimentalni skulpturni tehniki Romana Tarkovskogo Ce buli zmishani tehniki dekoruvannya betonu patinuvannyam a takozh sklyanim poroshkom tirsoyu ta luzgoyu Takim chinom skulptor dav svoyi termini otrimanim materialam sklo beton tirso beton patinovanij luzgo beton Pid chas remontu parku u 2017 2018 rokah skulpturi restavruvali povernuvshi yim pervisni kolori chastinu z nih peremistili onovili postamenti 2 Spisok vidkritih skulptur u parkured Poryadok roztashuvannya skulptur vidpovidaye yih roztashuvannyu v parku z pivnochi na pivden Foto Im ya Chas stvorennya Avtor Material tehnika nbsp Eva Barvista 1958 rik Roman Tarkovskij sklobeton nbsp Dozrivannya 1967 rik Vincentij Kuchma Pinchivskij vapnyak nbsp Ne samotnya druga polovina 20 st Roman Tarkovskij sklobeton Para zakohana para 70 ti roki HH st Tadeush Shpunar bilij beton nbsp Sturbovanij druga polovina 20 st Roman Tarkovskij tirsobeton nbsp Vdumlivist druga polovina 20 st Roman Tarkovskij sklobeton nbsp Bez nazvi 1967 rik Stanislav Plenskovskij beton nbsp Kompoziciya druga polovina 20 stolittya Roman Tarkovskij cherepashnik opilkobeton nbsp Znishennya III 1967 rik Boguslav Gabris Pinchivskij vapnyak nbsp turbuvatisya druga polovina 20 stolittya Roman Tarkovskij tirsobeton nbsp ptah druga polovina 20 stolittya Roman Tarkovskij sklobeton nbsp pocilunok 1967 rik Tadeush Mazurek piskovik nbsp Svyatovid 70 ti roki HH st Tadeush Mazurek Marmur Bila Marianna nbsp Ptashka Velika druga polovina 20 st Roman Tarkovskij sklobeton pidshivka beton nbsp Nazva nevidoma forma abstrakcijna 1970 ti roki avtor nevidomij Pinchivskij vapnyak lt br gt chastkovo patinovanij nbsp Skulptura bez nazvi 1967 rik Yuzef Senkovskij Pinchivskij vapnyak stal nbsp Zhinocha figura Miriya II druga polovina 20 st Roman Tarkovskij sklobeton nbsp Arhitektura Bilogo Orla 1967 rik Kshishtof Kendzerskij zvarnij alyuminiyevij list Gumoristi 1969 rik Roman Tarkovskij betonGalereyared nbsp Kaplicya viglyad z pivdnya nbsp Stav nbsp Skulptura nbsp Skulptura nbsp Zagalnij viglyad nbsp Zagalnij viglyad nbsp Tablicya na shodah bilya vhodu z storoni Ploshi InvalidivPrimitkired Reyestr pam yatok d Track Q15983881 a b v g d e zh i k l m n p r s t u Zachariasz Agata 2018 Park Krakowski im Marka Grechuty Parki Krakowa 8 vid II uzupelnione i rozszerzone Krakow Osrodek Kultury im Cypriana Kamila Norwida ISBN 978 83 948244 1 9 Poznaj park Krakowski im Marka Grechuty 4 travnya 2019 Kronika Krakowa Warszawa Wydawnictwo Kronika Marian B Michalik 1996 s 243 ISBN 83 86079 07 X Encyklopedia Krakowa Warszawa Krakow Wydawnictwo Naukowe PWN 2000 s 739 740 ISBN 83 01 13325 2 a b Bieniarzowna Janina 1979 Dzieje Krakowa T Krakow w latach 1796 1918 Krakow Wydawnictwo Literackie s 328 ISBN 83 08 00116 5 Chwalba Andrzej 2002 Dzieje Krakowa T Krakow w latach 1939 1945 Krakow Wydawnictwo Literackie s 71 ISBN 83 08 03289 3 ZARZADZENIE Nr 1097 2018 PREZYDENTA MIASTA KRAKOWA z dnia 30 04 2018 r 30 kvitnya 2018 a b Wielkie otwarcie parku Krakowskiego im Marka Grechuty 3 chervnya 2018 Calik Amadeusz 2 chervnya 2018 Wielkie otwarcie Parku Krakowskiego Po remoncie jest pieknie Otrimano z https uk wikipedia org wiki Park imeni Mareka Grehuti Krakiv