Пам'ятник Богдану Хмельницькому в Чернігові — пам'ятник українському гетьману і державному діячеві Богдану Хмельницькому (1595—1657) у місті Чернігові.
Пам'ятник Богданові Хмельницькому | ||||
---|---|---|---|---|
Вигляд пам'ятника Богдану Хмельницькому станом на серпень 2009 року | ||||
51°29′34″ пн. ш. 31°18′07″ сх. д. / 51.492833° пн. ш. 31.302167° сх. д.Координати: 51°29′34″ пн. ш. 31°18′07″ сх. д. / 51.492833° пн. ш. 31.302167° сх. д. | ||||
Тип | пам'ятник | |||
Країна | Україна | |||
Розташування | Чернігів, скверу імені Б. Хмельницького (вул. Гетьмана Полуботка) | |||
Автор проєкту | І. П. Кавалерідзе, Г. Л. Петрашевич | |||
Архітектор | А. А. Карнабіда | |||
Скульптор | І. П. Кавалерідзе, Г. Л. Петрашевич | |||
Матеріал | бетон | |||
Засновано | квітень 1956 | |||
Будівництво | 1955 — квітень 1956 | |||
Стан | задовільний | |||
Пам'ятник Богданові Хмельницькому (Чернігів) (Україна) | ||||
Загальні відомості
Пам'ятник — бетонна статуя (заввишки 2,5 м) на циліндричному цегляному, обкладеному травертином постаменті (заввишки 3,2 м), що спирається на підковоподібний стилобат зі сходинками, облицьований каменем і плиткою. Основою служить земляний пагорб. Розташований у центрі сквера імені Б. Хмельницького (вул. Гетьмана Полуботка).
Автори — скульптори І. П. Кавалерідзе, Г. Л. Петрашевич, архітектор — А. А. Карнабіда, скульптурне опорядження постамента — С. Т. Соломаха.
З історії пам'ятника
Спорудження пам'ятника розпочато в 1955 році, ініціатором його появи став перший секретар чернігівського обкому КП(б)У Василь Марков. Пам'ятник мав нагадувати про 300-літній ювілей Переяславської Ради, який широко відзначали 1954 року. Спочатку головним архітектором міста П. Ф. Букловським та уповноваженим Спілки архітекторів України Л. Судніковим було оголошено конкурс на найкращий проєкт пам'ятника. У конкурсі взяв участь сам П. Букловський, начальник обласного управління архітектури П. Козицький та молодий архітектор А. Карнабіда. Проєкти були анонімні, й перемога дісталася 27-річному А. Карнабіді.
Після виготовлення робочих креслень автор вирушив до скульптора І. Кавалерідзе, якому проєкт дуже сподобався. За задумом архітектора, поруч зі статуєю Богдана Хмельницького (яка на той час вже була готова) мали постати скульптури побратимів гетьмана — Степана Пободайла та Мартина Небаби, біля підніжжя постамента планувалося розмістити ще дві фігури — кобзаря та козака. Довкола пам'ятника мав бути зроблений мозаїчний майданчик.
Після затвердження проєкту розпочалися роботи зі спорудження пам'ятника, які велися Дорожньо-експлуатаційним управлінням під керівництвом П. В. Семенця. У ході робіт через нестачу фінансування довелося відмовитися від першозапланованої композиції і обмежитися лише фігурою гетьмана. А. Карнабіда запропонував установити довкола пам'ятника хоча б паркові вази, проте грошей не вистачило ні на вази, ні на мозаїчний майданчик. Вдалося зробити лише художнє ліплення на постаменті, яке виконав С. Т. Соломаха.
Пам'ятник було відкрито без офіційних урочистостей у квітні 1956 року.
Від часу набуття Україною незалежності в Чернігові існували суперечки стосовно первісної ідеї авторів щодо просторової орієнтації монумента, а саме його «розвернення» чи то в бік до центральної площі міста, чи то «в бік Росії».
Рішення про напрямок орієнтації пам'ятника, за згадками А. Карнабіди, приймав тодішній перший секретар міськкому КП(б)У Ф. Коротков, який розпорядився, аби гетьман дивився в напрямку нової будівлі міськкому.
Дехто з чернігівців навіть жартував, що Богдан дивиться, як би випити, пояснюючи це тим, що напрямок погляду скульптури збігався з місцем розташування обласного спиртового тресту.
За однією з версій, про напрямок орієнтації пам'ятника питали навіть видатного архітектора-реставратора Петра Барановського, який саме займався відновленням П'ятницької церкви. Барановський ніби-то порекомендував встановити скульптуру на підшипники, аби можна було розвертати «за необхідності».
Дискусії про потребу відновлення первісного архітектурного задуму точилися кілька десятиліть. Так, у 2011 році чернігівський осередок УНП навіть звернувся до міськради з пропозицією розвернути пам'ятник обличчям до центру міста, мотивуючи це задумом архітектора пам'ятника, про що той висловлювався у 2000-х, однак дістав відмову — в листі, який надійшов у відповідь на запит з управління архітектури Чернігівської міської ради, вказувалося, що чинне розташування пам'ятника «відповідає первісній ідеї його авторів: скульптура Богдана Хмельницького повернута обличчям у бік Росії, що символізує возз'єднання з нею», крім того, управління капітального будівництва міської ради вже розробило й затвердило проєктно-кошторисну документацію за об'єктом «Реконструкція скверу Богдана Хмельницького», якою не передбачені роботи з розвороту пам'ятника Богданові Хмельницькому в бік П'ятницької церкви.
3 липня 2016 року на розгляд громадської ради при міському голові Чернігова було винесено новий проєкт реконструкції скверу імені Богдана Хмельницького. Новим проєктом було передбачено капітальну реконструкцію, яка включала також демонтаж скульптури, її реставрацію та відновлення постамента й встановлення пам'ятника вже згідно з первісним композиційним рішенням, тобто фасом до центру Чернігова.
Відтак, у ході реконструкції скверу, яка була здійснена навесні 2017 року, пам'ятник гетьману України Богданові Хмельницькому розвернули на 180 градусів. Кошторис цих робіт склав 14,5 тисяч гривень, а ремонт усього парку — 700 тисяч гривень.
Примітки
- У Чернігові влада відмовилася розвернути пам'ятник Хмельницькому спиною до Росії [ 16 жовтня 2011 у Wayback Machine.] // інф. на Кореспондент.net за 16 жовтня 2011 року
- У Чернігові пам'ятник Богдану Хмельницькому розгорнуто спиною до Москви [ 26 серпня 2017 у Wayback Machine.] // 112.ua, — 2017. — 18 травня (рос.)
- . SVOBODA.FM. Архів оригіналу за 13 січня 2017. Процитовано 11 січня 2017.
- На розворот фігури гетьмана на пам'ятнику Чернігів витратив менше 15 тис. гривень [ 22 травня 2017 у Wayback Machine.] // Чернігівська міська рада, — 2017. — 19 травня
Джерело
- Хмельницькому Богдану пам'ятники // Чернігівщина: Енциклопедичний довідник / за ред. А. В. Кудрицького. — К.: Українська радянська енциклопедія, 1990. — С. 836
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Pam yatnik Bogdanu Hmelnickomu v Chernigovi pam yatnik ukrayinskomu getmanu i derzhavnomu diyachevi Bogdanu Hmelnickomu 1595 1657 u misti Chernigovi Pam yatnik Bogdanovi HmelnickomuViglyad pam yatnika Bogdanu Hmelnickomu stanom na serpen 2009 roku51 29 34 pn sh 31 18 07 sh d 51 492833 pn sh 31 302167 sh d 51 492833 31 302167 Koordinati 51 29 34 pn sh 31 18 07 sh d 51 492833 pn sh 31 302167 sh d 51 492833 31 302167Tippam yatnikKrayina Ukrayina ISO3166 1 alpha 3 UKR ISO3166 1 cifrovij 804 RoztashuvannyaChernigiv skveru imeni B Hmelnickogo vul Getmana Polubotka Avtor proyektuI P Kavaleridze G L PetrashevichArhitektorA A KarnabidaSkulptorI P Kavaleridze G L PetrashevichMaterialbetonZasnovanokviten 1956Budivnictvo1955 kviten 1956StanzadovilnijPam yatnik Bogdanovi Hmelnickomu Chernigiv Ukrayina Zagalni vidomostiPam yatnik betonna statuya zavvishki 2 5 m na cilindrichnomu ceglyanomu obkladenomu travertinom postamenti zavvishki 3 2 m sho spirayetsya na pidkovopodibnij stilobat zi shodinkami oblicovanij kamenem i plitkoyu Osnovoyu sluzhit zemlyanij pagorb Roztashovanij u centri skvera imeni B Hmelnickogo vul Getmana Polubotka Avtori skulptori I P Kavaleridze G L Petrashevich arhitektor A A Karnabida skulpturne oporyadzhennya postamenta S T Solomaha Z istoriyi pam yatnikaSporudzhennya pam yatnika rozpochato v 1955 roci iniciatorom jogo poyavi stav pershij sekretar chernigivskogo obkomu KP b U Vasil Markov Pam yatnik mav nagaduvati pro 300 litnij yuvilej Pereyaslavskoyi Radi yakij shiroko vidznachali 1954 roku Spochatku golovnim arhitektorom mista P F Buklovskim ta upovnovazhenim Spilki arhitektoriv Ukrayini L Sudnikovim bulo ogolosheno konkurs na najkrashij proyekt pam yatnika U konkursi vzyav uchast sam P Buklovskij nachalnik oblasnogo upravlinnya arhitekturi P Kozickij ta molodij arhitektor A Karnabida Proyekti buli anonimni j peremoga distalasya 27 richnomu A Karnabidi Pislya vigotovlennya robochih kreslen avtor virushiv do skulptora I Kavaleridze yakomu proyekt duzhe spodobavsya Za zadumom arhitektora poruch zi statuyeyu Bogdana Hmelnickogo yaka na toj chas vzhe bula gotova mali postati skulpturi pobratimiv getmana Stepana Pobodajla ta Martina Nebabi bilya pidnizhzhya postamenta planuvalosya rozmistiti she dvi figuri kobzarya ta kozaka Dovkola pam yatnika mav buti zroblenij mozayichnij majdanchik Pislya zatverdzhennya proyektu rozpochalisya roboti zi sporudzhennya pam yatnika yaki velisya Dorozhno ekspluatacijnim upravlinnyam pid kerivnictvom P V Semencya U hodi robit cherez nestachu finansuvannya dovelosya vidmovitisya vid pershozaplanovanoyi kompoziciyi i obmezhitisya lishe figuroyu getmana A Karnabida zaproponuvav ustanoviti dovkola pam yatnika hocha b parkovi vazi prote groshej ne vistachilo ni na vazi ni na mozayichnij majdanchik Vdalosya zrobiti lishe hudozhnye liplennya na postamenti yake vikonav S T Solomaha Pam yatnik bulo vidkrito bez oficijnih urochistostej u kvitni 1956 roku Vid chasu nabuttya Ukrayinoyu nezalezhnosti v Chernigovi isnuvali superechki stosovno pervisnoyi ideyi avtoriv shodo prostorovoyi oriyentaciyi monumenta a same jogo rozvernennya chi to v bik do centralnoyi ploshi mista chi to v bik Rosiyi Rishennya pro napryamok oriyentaciyi pam yatnika za zgadkami A Karnabidi prijmav todishnij pershij sekretar miskkomu KP b U F Korotkov yakij rozporyadivsya abi getman divivsya v napryamku novoyi budivli miskkomu Dehto z chernigivciv navit zhartuvav sho Bogdan divitsya yak bi vipiti poyasnyuyuchi ce tim sho napryamok poglyadu skulpturi zbigavsya z miscem roztashuvannya oblasnogo spirtovogo trestu Za odniyeyu z versij pro napryamok oriyentaciyi pam yatnika pitali navit vidatnogo arhitektora restavratora Petra Baranovskogo yakij same zajmavsya vidnovlennyam P yatnickoyi cerkvi Baranovskij nibi to porekomenduvav vstanoviti skulpturu na pidshipniki abi mozhna bulo rozvertati za neobhidnosti Diskusiyi pro potrebu vidnovlennya pervisnogo arhitekturnogo zadumu tochilisya kilka desyatilit Tak u 2011 roci chernigivskij oseredok UNP navit zvernuvsya do miskradi z propoziciyeyu rozvernuti pam yatnik oblichchyam do centru mista motivuyuchi ce zadumom arhitektora pam yatnika pro sho toj vislovlyuvavsya u 2000 h odnak distav vidmovu v listi yakij nadijshov u vidpovid na zapit z upravlinnya arhitekturi Chernigivskoyi miskoyi radi vkazuvalosya sho chinne roztashuvannya pam yatnika vidpovidaye pervisnij ideyi jogo avtoriv skulptura Bogdana Hmelnickogo povernuta oblichchyam u bik Rosiyi sho simvolizuye vozz yednannya z neyu krim togo upravlinnya kapitalnogo budivnictva miskoyi radi vzhe rozrobilo j zatverdilo proyektno koshtorisnu dokumentaciyu za ob yektom Rekonstrukciya skveru Bogdana Hmelnickogo yakoyu ne peredbacheni roboti z rozvorotu pam yatnika Bogdanovi Hmelnickomu v bik P yatnickoyi cerkvi 3 lipnya 2016 roku na rozglyad gromadskoyi radi pri miskomu golovi Chernigova bulo vineseno novij proyekt rekonstrukciyi skveru imeni Bogdana Hmelnickogo Novim proyektom bulo peredbacheno kapitalnu rekonstrukciyu yaka vklyuchala takozh demontazh skulpturi yiyi restavraciyu ta vidnovlennya postamenta j vstanovlennya pam yatnika vzhe zgidno z pervisnim kompozicijnim rishennyam tobto fasom do centru Chernigova Vidtak u hodi rekonstrukciyi skveru yaka bula zdijsnena navesni 2017 roku pam yatnik getmanu Ukrayini Bogdanovi Hmelnickomu rozvernuli na 180 gradusiv Koshtoris cih robit sklav 14 5 tisyach griven a remont usogo parku 700 tisyach griven PrimitkiU Chernigovi vlada vidmovilasya rozvernuti pam yatnik Hmelnickomu spinoyu do Rosiyi 16 zhovtnya 2011 u Wayback Machine inf na Korespondent net za 16 zhovtnya 2011 roku U Chernigovi pam yatnik Bogdanu Hmelnickomu rozgornuto spinoyu do Moskvi 26 serpnya 2017 u Wayback Machine 112 ua 2017 18 travnya ros SVOBODA FM Arhiv originalu za 13 sichnya 2017 Procitovano 11 sichnya 2017 Na rozvorot figuri getmana na pam yatniku Chernigiv vitrativ menshe 15 tis griven 22 travnya 2017 u Wayback Machine Chernigivska miska rada 2017 19 travnyaDzhereloHmelnickomu Bogdanu pam yatniki Chernigivshina Enciklopedichnij dovidnik za red A V Kudrickogo K Ukrayinska radyanska enciklopediya 1990 S 836