Павел Стратан (рум. Pavel Stratan; 11 листопада 1970 , с. Нішкань Каларашського району, нині Республіка Молдова) — молдовський співак, музикант, композитор. Виступає найчастіше як сольний артист акомпануючи собі на гітарі. Співає фольклорні пісні молдовською мовою. Зараз живе і працює в Румунії.
Павел Стратан | |
---|---|
рум. Pavel Stratan | |
Народився | 11 листопада 1970 (53 роки) с. Нішкань Каларашського району, Молдова |
Країна | СРСР Молдова Румунія |
Національність | Молдова |
Діяльність | музикант, співак, композитор |
Роки активності | 2002 — тепер. час |
Жанр | Поп-музика, Фолк |
Родичі | донька Клеопатра Стратан |
Сайт | familiastratan.com |
|
Біографія
Павло Стратан народився 11 листопада 1970 року в селі Нішкань Каларашського району Молдавської РСР, нині Республіка Молдова, у родині Дмитра та Поліксени Стратан. В даний час Стратан живе в Бухаресті, Румунія. Його дружина Родіка — інженер; в сім'ї є дочка Клеопатра (нар. 2002) і син Цезар (нар. 2008). В 2011 році родина переїхала з Молдови до Румунії. В 2006 році дочка Павла Клеопатра Стратан стала відома в світі, як трирічна дитина-зірка.
Творчість
Виступати на сцені Павло Стратан почав ще у шкільні роки. У 1977 році він вперше виступив зі своєю гітарою на шкільному вечорі. Свій перший текст пісні, написав в 1983 році. В 1996 році, почав робити перші кроки в шоу-бізнес, але ні як музикант, а як фокусник. Закінчив академію музики, театру і образотворчих мистецтв в Кишиневі.
У 2002 році Павло випустив в Кишиневі свій перший альбом «Amintiri din copilărie» (Спогади Дитинства), тиражем 50 000 одиниць, що є великим успіхом для відносно невеликого молдавського музичного ринку. В цей же час він набував відомість в Румунії, гастролюючи там зі своєю колишньою музичною групою Planeta Moldova. Румунська радіостанція KissFM почала грати його пісні, які стали дуже популярні. Хітом стала меланхолійна пісня «Eu beu» (Я зрозумів).
У 2004 році Стратан вдруге опублікував в Румунії свій перший альбом «Amintiri din copilărie», а також видав свій другий альбом..
Обидва альбоми в 2004 році були продані загальним обсягом 150.000 екземплярів, що було в тому році найбільшими продажами на румунському музичному ринку. У 2005 році він отримав за них два Платинові Диски. У листопаді 2005 року випустив у Бухаресті свій третій альбом, який був проданий протягом декількох місяців в розмірі 60.000 екземплярів і отримав два Золотих диски.. При записі третього альбома він випадково виявив що його тоді трирічна дочка Клеопатра має співочий талант. Студійна команда була в захваті від її співу і він вирішив записати пісні з нею. В 2006 році був випущений сумісний альбом «La vârsta de trei ani». Продаж мав великий успіх — в розмірі 150 000 проданих одиниць. Сингл «Ghița» був як розповідь про долю закордонних румунів, він розповсюджувався через Youtube, і став Міжнародна хітом, і поруч з румунської версією з'явилася і англомовна версія. Клеопатра потрапила до Книги рекордів Гіннеса як наймолодша виконавиця, що виступала на сцені і записала власний альбом у віці 3 років.
10 травня 2007 року Клеопатра і Павло Стратан отримали премію від MTV — «Premiile MTV Sibiu 2007».
У 2008 році після дворічної перерви Павло Стратан з дочкою (у віці п'яти років) випустив новий альбом з назвою «La vârsta de cinci ani» (Перекл.: У п'ятирічному віці). У тому ж році в Кишиневі народився його син Цезар (Cezar).
У 2009 році Стратан випустив альбом із своїми піснями (які він написав сам), а також традиційними румунськими різдвяними піснями. Батько й дочка співають в цьому альбомі разом.
Стиль
Сольні альбоми Павло Стратана проникнуті його трохи хрипким голосом у поєднанні з акустичною гітарою. Часто меланхолічні або ностальгічні балади перемішуються з стилістикою м'якого року і фольклору південно-Східної Європи. Його тексти з думкою про суспільство мають частково критичний зміст, проте без прив'язки до політичних тем сьогодення. Особливістю його пісень є його молдавський акцент, який звучить дуже відмінно від розмовної румунської мови.
Нагороди
- премія «Хіт року 2004» (Молдова) за пісню «Я п'ю»;
- премія «Хіт року 2005» (Молдова) за пісню «Я народився в свій день»;
- приз газети «VIP магазин» у номінації «Персона року 2004» (Молдова);
- приз газети «VIP магазин» у номінації «Персона року 2006» (Молдова);
- премія "Радіо Бухареста (Румунія);
- премія «MTV Румунія» за найкращий дебют;
- спеціальний приз газети «VIP» (Румунія).
Примітки
- radioboss.ro: Biografie Pavel Stratan [ 19 січня 2011 у Wayback Machine.] (рум.)
- famouswhy.ro: Pavel Stratan [ 24 березня 2016 у Wayback Machine.] (рум.)
- lifeisreallzbeautiful.com: Cleopatra Stratan…Isn't She Lovely? [ 25 квітня 2016 у Wayback Machine.] (англ.)
- hotnews.ro: Cleopatra Stratan a lansat Colinde Magice [ 25 квітня 2016 у Wayback Machine.] (рум.)
Посилання
- Anna Lesko feat. Pavel Stratan - Leagana barca (Official Video) [ 12 квітня 2016 у Wayback Machine.]
- Eu Beu [ 9 лютого 2017 у Wayback Machine.]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
U Vikipediyi ye statti pro inshih lyudej iz prizvishem Stratan Pavel Stratan rum Pavel Stratan 11 listopada 1970 s Nishkan Kalarashskogo rajonu nini Respublika Moldova moldovskij spivak muzikant kompozitor Vistupaye najchastishe yak solnij artist akompanuyuchi sobi na gitari Spivaye folklorni pisni moldovskoyu movoyu Zaraz zhive i pracyuye v Rumuniyi Pavel Stratanrum Pavel StratanPavlo Stratan v SShA 2013Narodivsya11 listopada 1970 1970 11 11 53 roki s Nishkan Kalarashskogo rajonu MoldovaKrayina SRSR Moldova RumuniyaNacionalnist MoldovaDiyalnistmuzikant spivak kompozitorRoki aktivnosti2002 teper chasZhanrPop muzika FolkRodichidonka Kleopatra StratanSajtfamiliastratan com Mediafajli u VikishovishiBiografiyaPavlo Stratan narodivsya 11 listopada 1970 roku v seli Nishkan Kalarashskogo rajonu Moldavskoyi RSR nini Respublika Moldova u rodini Dmitra ta Polikseni Stratan V danij chas Stratan zhive v Buharesti Rumuniya Jogo druzhina Rodika inzhener v sim yi ye dochka Kleopatra nar 2002 i sin Cezar nar 2008 V 2011 roci rodina pereyihala z Moldovi do Rumuniyi V 2006 roci dochka Pavla Kleopatra Stratan stala vidoma v sviti yak tririchna ditina zirka TvorchistVistupati na sceni Pavlo Stratan pochav she u shkilni roki U 1977 roci vin vpershe vistupiv zi svoyeyu gitaroyu na shkilnomu vechori Svij pershij tekst pisni napisav v 1983 roci V 1996 roci pochav robiti pershi kroki v shou biznes ale ni yak muzikant a yak fokusnik Zakinchiv akademiyu muziki teatru i obrazotvorchih mistectv v Kishinevi U 2002 roci Pavlo vipustiv v Kishinevi svij pershij albom Amintiri din copilărie Spogadi Ditinstva tirazhem 50 000 odinic sho ye velikim uspihom dlya vidnosno nevelikogo moldavskogo muzichnogo rinku V cej zhe chas vin nabuvav vidomist v Rumuniyi gastrolyuyuchi tam zi svoyeyu kolishnoyu muzichnoyu grupoyu Planeta Moldova Rumunska radiostanciya KissFM pochala grati jogo pisni yaki stali duzhe populyarni Hitom stala melanholijna pisnya Eu beu Ya zrozumiv U 2004 roci Stratan vdruge opublikuvav v Rumuniyi svij pershij albom Amintiri din copilărie a takozh vidav svij drugij albom Kleopatra Stratan 12 sichnya 2013 Obidva albomi v 2004 roci buli prodani zagalnim obsyagom 150 000 ekzemplyariv sho bulo v tomu roci najbilshimi prodazhami na rumunskomu muzichnomu rinku U 2005 roci vin otrimav za nih dva Platinovi Diski U listopadi 2005 roku vipustiv u Buharesti svij tretij albom yakij buv prodanij protyagom dekilkoh misyaciv v rozmiri 60 000 ekzemplyariv i otrimav dva Zolotih diski Pri zapisi tretogo alboma vin vipadkovo viyaviv sho jogo todi tririchna dochka Kleopatra maye spivochij talant Studijna komanda bula v zahvati vid yiyi spivu i vin virishiv zapisati pisni z neyu V 2006 roci buv vipushenij sumisnij albom La varsta de trei ani Prodazh mav velikij uspih v rozmiri 150 000 prodanih odinic Singl Ghița buv yak rozpovid pro dolyu zakordonnih rumuniv vin rozpovsyudzhuvavsya cherez Youtube i stav Mizhnarodna hitom i poruch z rumunskoyi versiyeyu z yavilasya i anglomovna versiya Kleopatra potrapila do Knigi rekordiv Ginnesa yak najmolodsha vikonavicya sho vistupala na sceni i zapisala vlasnij albom u vici 3 rokiv 10 travnya 2007 roku Kleopatra i Pavlo Stratan otrimali premiyu vid MTV Premiile MTV Sibiu 2007 U 2008 roci pislya dvorichnoyi perervi Pavlo Stratan z dochkoyu u vici p yati rokiv vipustiv novij albom z nazvoyu La varsta de cinci ani Perekl U p yatirichnomu vici U tomu zh roci v Kishinevi narodivsya jogo sin Cezar Cezar U 2009 roci Stratan vipustiv albom iz svoyimi pisnyami yaki vin napisav sam a takozh tradicijnimi rumunskimi rizdvyanimi pisnyami Batko j dochka spivayut v comu albomi razom StilSolni albomi Pavlo Stratana proniknuti jogo trohi hripkim golosom u poyednanni z akustichnoyu gitaroyu Chasto melanholichni abo nostalgichni baladi peremishuyutsya z stilistikoyu m yakogo roku i folkloru pivdenno Shidnoyi Yevropi Jogo teksti z dumkoyu pro suspilstvo mayut chastkovo kritichnij zmist prote bez priv yazki do politichnih tem sogodennya Osoblivistyu jogo pisen ye jogo moldavskij akcent yakij zvuchit duzhe vidminno vid rozmovnoyi rumunskoyi movi Nagorodipremiya Hit roku 2004 Moldova za pisnyu Ya p yu premiya Hit roku 2005 Moldova za pisnyu Ya narodivsya v svij den priz gazeti VIP magazin u nominaciyi Persona roku 2004 Moldova priz gazeti VIP magazin u nominaciyi Persona roku 2006 Moldova premiya Radio Buharesta Rumuniya premiya MTV Rumuniya za najkrashij debyut specialnij priz gazeti VIP Rumuniya Primitkiradioboss ro Biografie Pavel Stratan 19 sichnya 2011 u Wayback Machine rum famouswhy ro Pavel Stratan 24 bereznya 2016 u Wayback Machine rum lifeisreallzbeautiful com Cleopatra Stratan Isn t She Lovely 25 kvitnya 2016 u Wayback Machine angl hotnews ro Cleopatra Stratan a lansat Colinde Magice 25 kvitnya 2016 u Wayback Machine rum PosilannyaAnna Lesko feat Pavel Stratan Leagana barca Official Video 12 kvitnya 2016 u Wayback Machine Eu Beu 9 lyutogo 2017 u Wayback Machine