П'єр Гійом Фредерік Ле Пле (фр. Frédéric Le Play; 11 квітня 1806 — 5 квітня 1882) — французький геолог (професор Гірничої школи в м. Париж), економіст, соціолог (його дослідження робітничих сімей та їхніх бюджетів вважаються класичними і є нині важливим джерелом інформації про тогочасний стан робітничого класу).
П'єр Гійом Фредерік Ле Пле | |
---|---|
фр. Frédéric Le Play | |
Народився | 11 квітня 1806[1][2][…] Ла-Рив'єр-Сен-Совер |
Помер | 5 квітня 1882[4][2] (75 років) VI округ Парижа, Париж, Франція[5] |
Країна | Франція |
Діяльність | економіст, інженер, політик, соціолог |
Alma mater | Політехнічна школа Гірнича школа Парижа |
Галузь | металургія |
Посада | d[6] |
Членство | Леопольдина d |
Діти | d |
Нагороди | d (1856) |
Роботи у Вікіджерелах П'єр Гійом Фредерік Ле Пле у Вікісховищі |
Життєпис
Народився в комуні Ла-Рив'єр-Сен-Совер (департамент Кальвадос, Франція). 1837–39 був учасником експедиції на Південь Росії та України, організованої (членом Петербурзької, Мюнхенської, Стокгольмської та Паризької академій наук, власником італійського князівства Сан-Донато, нащадком гірничозаводчика Акінфія Демидова). Окрім Л.-П., до експедиції входили ще 20 іноземних фахівців (топографи, хіміки, палеонтологи, медики, рисувальник). Л.-П. очолював геолорозвідувальні роботи, безпосередньо на Донбасі він продовжив розвідки, розпочаті свого часу Ф.Зуєвим, К.Габлицем, П.-С.Палласом, Є.Ковалевським.
Науковим результатом експедиції стало видання коштом А.Демидова 4-томної праці з таблицями, геологічними картами та ілюстраціями (видрукувана 1841–42 в Парижі). Л.-П. був автором останнього тому. Цей том містить, окрім природознавчого матеріалу (у тому числі результатів аналізу, виконаного в Парижі в спеціально для цього створеній лабораторії, взятих під час експедиції зразків вугільних та залізних руд з 225 родовищ), багато даних про економічне життя Південної України, зокрема, про особливості праці тамтешніх робітників (Луганського казенного ливарного заводу та Лисичанських копалень), умови їхнього життя, деякі звичаї і характерні риси поведінки. Констатуючи досить повільний розвиток вугледобування в Донецькому краї, Л.-П. пояснював це недостатньою заселеністю краю та обмаллю в ньому промислових підприємств, а отже, й нерозвиненістю ринку збуту вугілля, тим більше, що казенний Луганський ливарний завод забезпечувався урядовими замовленнями без врахування зміни ціни вугілля. Л.-П. заперечував обґрунтованість тези, що в Донбасі неможливо виплавляти чавун та виготовляти залізо з місцевих руд на місцевому кам'яному вугіллі, й обстоював ідею «об'єднання вугілля та руди». Для створення сприятливих умов для такого «об'єднання», на його думку, необхідно було захистити донецьку кам'яновугільну промисловість державною митною протекцією (англійське вугілля продавалося на Донбасі дешевше за місцеве лише тому, що воно перевозилося на морських суднах не як вугілля, а як баласт цих суден). У цій книзі Л.-П. дав поетичний опис українського степу (степ нагадував йому безкрайнє море, величезний трав'яний килим), а також детальний опис традиційного українського транспорту — чумацьких мажар із впряженими волами (див. Чумацтво) . За його повідомленням, кожна мажара перевозила за добу до 1 т вантажу на відстань 24–35 км.
Працю було високо оцінено сучасниками, й це спонукало видавців здійснити її переклад російською мовою. Переклад виконав професор геології Г. Щуровський, а Ле Пле підготував для російського видання доповнення (для цього він ще кілька разів приїздив на Донбас) про зміни в споживанні донецького вугілля з кінця 1830-х рр. до 1850.
У себе на Батьківщині Ле Пле 1848 став членом Державної економічної комісії, був організатором Всесвітньої виставки 1855, членом Державної Ради й одним з радників імператора Наполеона III. Написав низку наукових праць, зокрема: «Європейські робітники», «Соціальна реформа у Франції», «Організація праці», «Організація родини», «Соціальний мир». Відстоював ідею, що відносини між роботодавцями і робітниками мають будуватися на принципах патронатства, й у зв'язку з цим критикував тих, хто пропагував принцип рівних прав, оскільки, на його думку, наслідком утілення в життя цього принципу буде суспільний хаос.
Помер у м. Париж.
Окремі праці
- (1842), Париж, "Дослідження кам'яновугільного Донецького басейну, виконане в 1873–1839 рр. за розпорядженням А. Демидова"
- (1843) "Sur la Fabrication de l’ Acier en Yorkshire" Annale des Mines, 4e série, Tome III, pp. 195ff. (bound with the following:)
- (1846) Mémoire sur la fabrication, le commerce et l'emploi des fers à acier du Nord de l'Europe.
- (1864). La Réforme Sociale.
- (1871). L'Organisation de la Famille.
- (1875). La Constitution de l'Angleterre. (in collaboration with M. Delaire)
Примітки
- http://www.senat.fr/senateur-2nd-empire/le_play_pierre_guillaume_frederic0158e2.html
- Bibliothèque nationale de France BNF: платформа відкритих даних — 2011.
- SNAC — 2010.
- Deutsche Nationalbibliothek Record #118571885 // Gemeinsame Normdatei — 2012—2016.
- свідоцтво про смерть
- senat.fr
- Російське видання 1854 р. містило коментарі перекладача проф. Г. Щуровського, які підкреслювали пріоритет вітчизняних учених у дослідженні Донбасу й дещо згладжували негативні висновки автора.
Джерела та література
- Голобуцький П. В. Ле-Пле Фредерик // Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін. ; Інститут історії України НАН України. — К. : Наукова думка, 2009. — Т. 6 : Ла — Мі. — 784 с. : іл. — .
Література
- Фомин П. И. Горная и горнозаводская промышленность юга России. Х., 1915
- Бакулев Г. Д. Развитие угольной промышленности Донецкого бассейна. М., 1955
- Пузанов И. И. Александр Давидович Нордман. М., 1969
- Дружинина Е. И. Южная Украина в период кризиса феодализма: 1825—1860 гг. М., 1981.
Посилання
- Ле-Пле (Le Play) Фредерик // Україна в міжнародних відносинах. Енциклопедичний словник-довідник. Випуск 5. Біографічна частина: А-М / Відп. ред. М.М. Варварцев. — К.: Ін-т історії України НАН України, 2014. — с.253-254
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
P yer Gijom Frederik Le Ple fr Frederic Le Play 11 kvitnya 1806 5 kvitnya 1882 francuzkij geolog profesor Girnichoyi shkoli v m Parizh ekonomist sociolog jogo doslidzhennya robitnichih simej ta yihnih byudzhetiv vvazhayutsya klasichnimi i ye nini vazhlivim dzherelom informaciyi pro togochasnij stan robitnichogo klasu P yer Gijom Frederik Le Plefr Frederic Le PlayNarodivsya11 kvitnya 1806 1806 04 11 1 2 La Riv yer Sen SoverPomer5 kvitnya 1882 1882 04 05 4 2 75 rokiv VI okrug Parizha Parizh Franciya 5 Krayina FranciyaDiyalnistekonomist inzhener politik sociologAlma materPolitehnichna shkola Girnicha shkola ParizhaGaluzmetalurgiyaPosadad 6 ChlenstvoLeopoldina dDitidNagorodid 1856 Roboti u Vikidzherelah P yer Gijom Frederik Le Ple u VikishovishiZhittyepisNarodivsya v komuni La Riv yer Sen Sover departament Kalvados Franciya 1837 39 buv uchasnikom ekspediciyi na Pivden Rosiyi ta Ukrayini organizovanoyi chlenom Peterburzkoyi Myunhenskoyi Stokgolmskoyi ta Parizkoyi akademij nauk vlasnikom italijskogo knyazivstva San Donato nashadkom girnichozavodchika Akinfiya Demidova Okrim L P do ekspediciyi vhodili she 20 inozemnih fahivciv topografi himiki paleontologi mediki risuvalnik L P ocholyuvav geolorozviduvalni roboti bezposeredno na Donbasi vin prodovzhiv rozvidki rozpochati svogo chasu F Zuyevim K Gablicem P S Pallasom Ye Kovalevskim Naukovim rezultatom ekspediciyi stalo vidannya koshtom A Demidova 4 tomnoyi praci z tablicyami geologichnimi kartami ta ilyustraciyami vidrukuvana 1841 42 v Parizhi L P buv avtorom ostannogo tomu Cej tom mistit okrim prirodoznavchogo materialu u tomu chisli rezultativ analizu vikonanogo v Parizhi v specialno dlya cogo stvorenij laboratoriyi vzyatih pid chas ekspediciyi zrazkiv vugilnih ta zaliznih rud z 225 rodovish bagato danih pro ekonomichne zhittya Pivdennoyi Ukrayini zokrema pro osoblivosti praci tamteshnih robitnikiv Luganskogo kazennogo livarnogo zavodu ta Lisichanskih kopalen umovi yihnogo zhittya deyaki zvichayi i harakterni risi povedinki Konstatuyuchi dosit povilnij rozvitok vugledobuvannya v Doneckomu krayi L P poyasnyuvav ce nedostatnoyu zaselenistyu krayu ta obmallyu v nomu promislovih pidpriyemstv a otzhe j nerozvinenistyu rinku zbutu vugillya tim bilshe sho kazennij Luganskij livarnij zavod zabezpechuvavsya uryadovimi zamovlennyami bez vrahuvannya zmini cini vugillya L P zaperechuvav obgruntovanist tezi sho v Donbasi nemozhlivo viplavlyati chavun ta vigotovlyati zalizo z miscevih rud na miscevomu kam yanomu vugilli j obstoyuvav ideyu ob yednannya vugillya ta rudi Dlya stvorennya spriyatlivih umov dlya takogo ob yednannya na jogo dumku neobhidno bulo zahistiti donecku kam yanovugilnu promislovist derzhavnoyu mitnoyu protekciyeyu anglijske vugillya prodavalosya na Donbasi deshevshe za misceve lishe tomu sho vono perevozilosya na morskih sudnah ne yak vugillya a yak balast cih suden U cij knizi L P dav poetichnij opis ukrayinskogo stepu step nagaduvav jomu bezkrajnye more velicheznij trav yanij kilim a takozh detalnij opis tradicijnogo ukrayinskogo transportu chumackih mazhar iz vpryazhenimi volami div Chumactvo Za jogo povidomlennyam kozhna mazhara perevozila za dobu do 1 t vantazhu na vidstan 24 35 km Pracyu bulo visoko ocineno suchasnikami j ce sponukalo vidavciv zdijsniti yiyi pereklad rosijskoyu movoyu Pereklad vikonav profesor geologiyi G Shurovskij a Le Ple pidgotuvav dlya rosijskogo vidannya dopovnennya dlya cogo vin she kilka raziv priyizdiv na Donbas pro zmini v spozhivanni doneckogo vugillya z kincya 1830 h rr do 1850 U sebe na Batkivshini Le Ple 1848 stav chlenom Derzhavnoyi ekonomichnoyi komisiyi buv organizatorom Vsesvitnoyi vistavki 1855 chlenom Derzhavnoyi Radi j odnim z radnikiv imperatora Napoleona III Napisav nizku naukovih prac zokrema Yevropejski robitniki Socialna reforma u Franciyi Organizaciya praci Organizaciya rodini Socialnij mir Vidstoyuvav ideyu sho vidnosini mizh robotodavcyami i robitnikami mayut buduvatisya na principah patronatstva j u zv yazku z cim kritikuvav tih hto propaguvav princip rivnih prav oskilki na jogo dumku naslidkom utilennya v zhittya cogo principu bude suspilnij haos Pomer u m Parizh Okremi praci 1842 Parizh Doslidzhennya kam yanovugilnogo Doneckogo basejnu vikonane v 1873 1839 rr za rozporyadzhennyam A Demidova 1843 Sur la Fabrication de l Acier en Yorkshire Annale des Mines 4e serie Tome III pp 195ff bound with the following 1846 Memoire sur la fabrication le commerce et l emploi des fers a acier du Nord de l Europe 1864 La Reforme Sociale 1871 L Organisation de la Famille 1875 La Constitution de l Angleterre in collaboration with M Delaire Primitkihttp www senat fr senateur 2nd empire le play pierre guillaume frederic0158e2 html Bibliotheque nationale de France BNF platforma vidkritih danih 2011 d Track Q19938912d Track Q54837d Track Q193563 SNAC 2010 d Track Q29861311 Deutsche Nationalbibliothek Record 118571885 Gemeinsame Normdatei 2012 2016 d Track Q27302d Track Q36578 svidoctvo pro smert d Track Q708653 senat fr d Track Q111695467 Rosijske vidannya 1854 r mistilo komentari perekladacha prof G Shurovskogo yaki pidkreslyuvali prioritet vitchiznyanih uchenih u doslidzhenni Donbasu j desho zgladzhuvali negativni visnovki avtora Dzherela ta literaturaGolobuckij P V Le Ple Frederik Enciklopediya istoriyi Ukrayini u 10 t redkol V A Smolij golova ta in Institut istoriyi Ukrayini NAN Ukrayini K Naukova dumka 2009 T 6 La Mi 784 s il ISBN 978 966 00 1028 1 Literatura Fomin P I Gornaya i gornozavodskaya promyshlennost yuga Rossii H 1915 Bakulev G D Razvitie ugolnoj promyshlennosti Doneckogo bassejna M 1955 Puzanov I I Aleksandr Davidovich Nordman M 1969 Druzhinina E I Yuzhnaya Ukraina v period krizisa feodalizma 1825 1860 gg M 1981 PosilannyaLe Ple Le Play Frederik Ukrayina v mizhnarodnih vidnosinah Enciklopedichnij slovnik dovidnik Vipusk 5 Biografichna chastina A M Vidp red M M Varvarcev K In t istoriyi Ukrayini NAN Ukrayini 2014 s 253 254